Þ•nŒ ëü¨J©ô-+=iox‘§ ÀÍÓ æòøþ   / B V #w › ¨ ® ± ¸ Ê Ö Ü ï ó !!!"!&!8! {‰º¾ÂÆÊ%Î ô"þ!‚*‚ >‚ K‚IX‚¢‚§‚¬‚±‚¶‚»‚>Í‚2 ƒ?ƒQƒ7oƒ$§ƒ`̃_-„|„% …0…5G…3}…±…5Ï…$†*†I†a†z†Š†›† ¤†²†Ά8׆‡+ˆJ‰_‰e‰ t‰ ‚‰ Œ‰ ˜‰ ¤‰ °‰¼‰؉-÷‰<%Š2bŠ=•Š ÓŠÝŠôŠ‹'‹<‹ \‹,i‹–‹Ÿ‹0§‹6Ø‹GŒcWŒ»Œ¾Œ%ÇŒíŒ  OÁ&ˆ¢°Åki D4\,QbNšTg…67g¼9ú¾èdP¥¤ÊGëç`'>ù_ b]@ñƒJfºsl"é~1 t^('êZ·78:<=>?@AB-“X#SVK»£†Ó§AÄ©Úîuvxzp|h2C QRS¦n^. ÂŒž—-&c›½ÔD.;)œ+,À+¹5 γ_rö¡IÈ™34$=‡FüWYÉ¿ãíбn’àûª8TÏ /GÒµEF¶¨Z” IHKáflÍ6iÛ0‘oÖ91ÞO{}"‹dM¬wõj <mâE)*ó×`å²ÇÙýU ò®Õ «%\m­ÝÜ[–˜q30kC¸*/ËV(Ãaì:$÷„c!Y#eJøe%•æXjHRôaÆ!5äðŸïyÑ´WL?‰h€]BÌ2ŽU[ ßþ‚¯Øÿ;Š LMNP Cannot detect printer type. Please use -m to specify your printer model. Cannot open %s read/write: %s Cannot write to %s: %s %s -- Print v%s%s out of range (value %d, min %d, max %d) 11x141200 DPI1200 DPI Unidirectional1200 DPI high quality1200 DPI highest quality1200x600 DPI12x1813 Inch Roll Paper150x150 DPI16x2016x2420x2420x30210 mm Roll Paper22 Inch Roll Paper24 Inch Roll Paper2400 DPI x 1200 DPI2400 DPI x 1200 DPI high quality2400 DPI x 1200 DPI highest quality2400x600 DPI24x302A2B ISO300 DPI x 600 DPI300x300 DPI30x4036 Inch Roll Paper3x54 Inch Roll Paper44 Inch Roll Paper4A4B ISO4x65 Inch Roll Paper5x75x8600 DPI600 DPI Unidirectional600 DPI high quality600x300 DPI600x600 DPI600x600 DPI monochrome6x889 mm Roll Paper8x108x12/File/Print...> A0A1A10A2A2 InvitationA3A4A5A6A7A8A9AboutAbout Gimp-Print About to save settings...Adaptive HybridAdjust Output...Adjust color balance, brightness, contrast, saturation, and dither algorithmAdjust the density (amount of ink) of the print. Reduce the density if the ink bleeds through the paper or smears; increase the density if black regions are not solid.Adjust the saturation (color balance) of the print Use zero saturation to produce grayscale output using color and black inksAmerican foolscapArchAArchBArchCArchDArchEAttempting to detect printer model...Attempting to set alignment...AutoAuto Sheet FeederAutoselectB0 ISOB0 JISB1 ISOB1 JISB10 ISOB10 JISB2 ISOB2 JISB3 ISOB3 JISB4 ISOB4 JISB5 ISOB5 JISB6 ISOB6 JISB6-C4B7 ISOB7 JISB8 ISOB8 JISB9 ISOB9 JISBack Print FilmBad color space: bps %d channels %d space %s Bad parameters; cannot continue! BlackBondBothBottom:BrowseC0C1C10C2C3C4C5C6C7C7-6C8C9CMY ColorCMYK ColorCancelCannot open %s read/write: %s Cannot open device %s: %s Cannot parse output from printer Cannot print to printer %s with %s Cannot read from %s: %s Cannot write to %s: %s Center the image horizontally on the paperCenter the image on the paperCenter the image vertically on the paperCenter:Choose the correct PPD filename for your printerChoose the printer model, PPD file, and command that is used to print to this printerCleaning heads... CloseColorColor + Black CartridgesColor + Photo CartridgesColor outputCommercial 10Copyright 2000 Robert Krawitz (rlk@alum.mit.edu) This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version. This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details. You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA. Crown OctavoCrown QuartoCustomCyanDLDefine New PrinterDefine a new logical printer. This can be used to name a collection of settings that you wish to remember for future use.Demy OctavoDemy QuartoDesktop Sheet FeederDimensions:Distance from the bottom of the paper to the imageDistance from the left of the paper to the imageDistance from the left of the paper to the right of the imageDistance from the right of the paper to the imageDistance from the top of the paper to the imageDither AlgorithmEnglishEnter the correct PPD filename for your printerEnter the name you wish to give this logical printerEnvelopeEnvelopesEpson 4x6 Photo PaperError in input Escputil version European foolscapEvenToneExecutiveFabric SheetsFastFileFinal command was not confirmed. Five Color Photo CompositeFour Color StandardGet next row failed at %.0f Gimp-Print Version Glossy FilmGlossy PhotoGlossy Photo CardsGlossy Photo PaperGrayscaleHagaki CardHeight of the paper that you wish to print toHeight:High Gloss FilmHigh Resolution PaperHybrid Floyd-SteinbergI cannot understand what you typed! ISOLatin1Ilford Heavy PaperImage previewInchInk TypeInk colorInkjet PaperJapanese Kaku envelope #4Japanese long envelope #3Japanese long envelope #4LandscapeLarge Crown OctavoLarge Crown QuartoLeft:LegalLetterMagentaManualManual with PauseManual without PauseMatte PaperMedia SourceMedia TypeMonarch EnvelopeNew Printer...No row buffer Number out of range! OKOK, your printer is aligned, but the alignment has not been saved. If you wish to save the alignment, you must repeat this process. Obtaining ink levels requires using a raw device. Optional SourceOrderedOrientation:OtherOufuku CardOutput Type:PPD File:PPIPass #%dPenguin large paperbackPenguin small paperbackPercentPercent remainingPhoto CcMmY ColorPhoto CcMmYK ColorPhoto PaperPhoto Paper ProPhoto Quality Glossy PaperPhoto Quality Inkjet PaperPlainPlain PaperPlease confirm by typing 'q' again that you wish to quit without saving: Please confirm by typing 'r' again that you wish to repeat the alignment process: Please insert a fresh sheet of paper. Please inspect the final output very carefully to ensure that your printer is in proper alignment. You may now: (s)ave the results in the printer, (q)uit without saving the results, or (r)epeat the entire process from the beginning. You will then be asked to confirm your choice. What do you want to do (s, q, r)? Please inspect the print, and choose the best pair of lines in each pattern. Type a pair number, '?' for help, or 'r' to repeat the procedure. Please read these instructions very carefully before proceeding. This utility lets you align the print head of your Epson Stylus inkjet printer. Misuse of this utility may cause your print quality to degrade and possibly damage your printer. This utility has not been reviewed by Seiko Epson for correctness, and is offered with no warranty at all. The entire risk of using this utility lies with you. This utility prints %d test patterns. Each pattern looks very similar. The patterns consist of a series of pairs of vertical lines that overlap. Below each pair of lines is a number between %d and %d. When you inspect the pairs of lines, you should find the pair of lines that is best in alignment, that is, that best forms a single vertical line. Inspect the pairs very carefully to find the best match. Using a loupe or magnifying glass is recommended for the most critical inspection. It is also suggested that you use a good quality paper for the test, so that the lines are well-formed and do not spread through the paper. After picking the number matching the best pair, place the paper back in the paper input tray before typing it in. Each pattern is similar, but later patterns use finer dots for more critical alignment. You must run all of the passes to correctly align your printer. After running all the alignment passes, the alignment patterns will be printed once more. You should find that the middle-most pair (#%d out of the %d) is the best for all patterns. After the passes are printed once more, you will be offered the choices of (s)aving the result in the printer, (r)epeating the process, or (q)uitting without saving. Quitting will not restore the previous settings, but powering the printer off and back on will. If you quit, you must repeat the entire process if you wish to later save the results. It is essential that you not turn your printer off during this procedure. Please read these instructions very carefully before proceeding. This utility lets you align the print head of your Epson Stylus inkjet printer. Misuse of this utility may cause your print quality to degrade and possibly damage your printer. This utility has not been reviewed by Seiko Epson for correctness, and is offered with no warranty at all. The entire risk of using this utility lies with you. This utility prints a test pattern that consist of a series of pairs of vertical lines that overlap. Below each pair of lines is a number between %d and %d. When you inspect the pairs of lines, you should find the pair of lines that is best in alignment, that is, that best forms a single vertical align. Inspect the pairs very carefully to find the best match. Using a loupe or magnifying glass is recommended for the most critical inspection. It is also suggested that you use a good quality paper for the test, so that the lines are well-formed and do not spread through the paper. After picking the number matching the best pair, place the paper back in the paper input tray before typing it in. After running the alignment pattern, it will be printed once more. You should find that the middle-most pair (#%d out of the %d) is the best. You will then be offered the choices of (s)aving the result in the printer, (r)epeating the process, or (q)uitting without saving. Quitting will not restore the previous settings, but powering the printer off and back on will. If you quit, you must repeat the entire process if you wish to later save the results. It is essential that you not turn off your printer during this procedure. Please verify that the alignment is correct. After the alignment pattern is printed again, please ensure that the best pattern for each line is pattern %d. If it is not, you should repeat the process to get the best quality printing. Portable Sheet FeederPortraitPosition the image on the page. Click and drag with the primary button to position the image. Click and drag with the second button to move the image with finer precision; each unit of motion moves the image one point (1/72") Click and drag with the third (middle) button to move the image in units of the image size. Holding down the shift key while clicking and dragging constrains the image to only horizontal or vertical motion. If you click another button while dragging the mouse, the image will return to its original position.PostcardPremiumPremium Glossy Photo PaperPremium Luster Photo PaperPress enter to continue > PreviewPrintPrint Color AdjustPrint and Save SettingsPrint in shades of gray using black inkPrinter %s is not a known model Printer Model:Printer Name:Printer SettingsPrinter alignment must be done with a raw device or else the -m option must be used to specify a printer. Printer identification requires using a raw device. Printer model %s is not known. Printer must be specified with -sModel Printer status requires using a raw device. Printing...Quick-dry PhotoQuick-dry TransparencyRA0RA1RA2RA3RA4Repeating the alignment process. ResolutionResolution and quality of the printRight:Roll FeedRoyal OctavoRoyal QuartoRunning nozzle check, please ensure paper is in the printer. SRA0SRA1SRA2SRA3SRA4Save SettingsScale the print to the number of dots per inchScale the print to the size of the pageScaling:SeascapeSelect the base unit of measurement for printingSelect the desired output typeSelect the name of the printer (not the type, or model, of printer) that you wish to print toSelect the orientation: portrait, landscape, upside down, or seascape (upside down landscape)Select whether scaling is measured as percent of available page size or number of output dots per inchSelect your printer modelSet DefaultsSet the base unit of measurement to centimetresSet the base unit of measurement to inchesSet the height of the printSet the print size to the size of the imageSet the scale (size) of the imageSet the width of the printSetup PrinterSetup Printer...Six Color PhotoSmall paperbackStandardSuper B 13x19T-Shirt TransfersTabloidThe best pair of lines should be numbered between 1 and %d. This procedure assumes that your printer is an Epson %s. If this is not your printer model, please type control-C now and choose your actual printer model. Please place a sheet of paper in your printer to begin the head alignment procedure. This will permanently alter the configuration of your printer. WARNING: this procedure has not been approved by Seiko Epson, and it may damage your printer. Proceed? Please confirm by typing 's' again that you wish to save the settings to your printer: Three Color CompositeTop:TransparenciesTransparencyTrayTray 1Tray 2Tray 3Tray 4Type of ink in the printerUnable to open %s: %s Unable to open file descriptor: %s Unable to parse parameter %s=%s (expect a number) Unable to send command to printer Unable to send command to the printer, exiting. Units:Unknown option %c Unknown printer %s Unrecognized command. Upside downUse Original Image SizeVery FastWidth of the paper that you wish to print toWidth:YellowYou may only specify one printer model.You may only specify one printer or raw device.Your alignment settings have been saved to the printer. Your settings were not saved successfully. You must repeat the alignment procedure. cmfailed! ijs_server_get_page_header failed %d image_init failed %d succeeded! succeeded. test printProject-Id-Version: gimpprint 4.3.4 Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2004-08-25 07:57-0400 PO-Revision-Date: 2002-10-16 19:24+0100 Last-Translator: Filipe Maia Language-Team: Portuguese MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1 Content-Transfer-Encoding: 8bit Não foi possível detecar o tipo de impressora. Por favor use a opção -m para especificar o modelo da sua impressora. Não foi possível abir %s leitura/escrita %s Não foi possível escrever para %s: %s %s -- Imprimir v%s%s fora do intervalo (valor %d, min %d, max %d) 11x141200 DPI1200 DPI Unidireccional1200 DPI alta qualidade1200 DPI qualidade máxima1200x600 DPI12x8Papel Contínuo 13 Polegadas150x150 DPI16x2016x2420x2420x30Papel Contínuo 210 mmPapel Contínuo 22 PolegadasPapel Contínuo 24 Polegadas2400 DPI x 1200 DPI2400 DPI x 1200 DPI alta qualidade2400 DPI x 1200 DPI qualidade máxima2400x600 DPI24x302A2B ISO300 DPI x 600 DPI300x300 DPI30x40Papel Contínuo 36 Polegadas3x5Papel Contínuo 4 PolegadasPapel Contínuo 44 Polegadas4A4B ISO4x6Papel Contínuo 5 Polegadas5x75x8600 DPI600 DPI Unidireccional600 DPI alta qualidade600x300 DPI600x600 DPI600x600 DPI monocromático6x8Papel Contínuo 89 mm8x108x12/Ficheiro/Imprimir...> A0A1A10A2Convite A2A3A4A5A6A7A8A9AcercaAcerca do Gimp-Print Prestes a gravar as configurações...Híbrido AdaptativoAjustar o Output...Ajustar equilíbrio de cor, brilho, contraste, saturação e algoritmo de "dither"Ajuste a densidade (quantidade de tinta) da impressão. Reduza a densidade se a tinta pinga ou borrata o papel, aumente a densidade se as zonas pretas não aparecem sólidas.Ajustar a saturação (equilíbrio de cor) da impressão Use saturação zero para produzir output em escala de cinzento usando tintas de cor e pretasPapel Ministro AmericanoArchAArchBArchCArchDArchETentado detectar o modelo da impressora...Tentando definir o alinhamento...AutoAlimentador de Folhas AutomáticoAuto SeleccionarB0 ISOB0 JISB1 ISOB1 JISB10 ISOB10 JISB2 ISOB2 JISB3 ISOB3 JISB4 ISOB4 JISB5 ISOB5 JISB6 ISOB6 JIsB6-C4B7 ISOB7 JISB8 ISOB8 JISB9 ISOB9 JISFilme de impressão por trásEspaço de cor inválido: bps %d channels %d space %s Parâmetros inválidos; não é possível continuar| PretoDobradoAmbosFundo:NavegarC0C1C10C2C3C4C5C6C7C7-6C8C9Cor CMYCor CMYKCancelarNão foi possível abrir %s escrita/leitura: %s Não foi possível abrir o dispositivo %s: %s Não é possivel processar o output da impressora Não é possível imprimir para impressora %s com %s Não é possível ler a partir de %s: %s Não foi possível escrever para %s: %s Centrar a imagem horizontalmente no papelCentrar a imagem no papelCentrar a imagem verticalmente no papelCentro:Seleccione o ficheiro PPD correcto para a sua impressoraEscolha o modelo da impressora, ficheiro PPD, e comando que é usado para imprimir para esta impressoraLimpando as cabeças... FecharCorCartuchos Cor + PretoCartuchos Cor + FotografiaOuput de corComercial 10Copyright 2000 Robert Krawitz (rlk@alum.mit.edu) This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version. This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details. You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA. Crown OctavoCrown QuartoPersonalizadoCianoDLDefinir nova ImpressoraDefinir uma nova impressora lógica. Isto pode ser usado para denominar uma colecção de definições que você deseje guardar para uso futuroDemy OctavoDemy QuartoAlimentador de Folhas de SecretáriaDimensões:Distância do fundo do papel até à imagemDistância da esquerda do papel até à imagemDistência da esquerda do papel até à direita da imagemDistância da direita do papel até à imagemDistência do topo do papel até à imagemAlgoritmos de "Dither""PortugueseInsira o ficheiro PPD correct para a sua impressoraInsira o noma que deseja dar a esta impressora lógicaEnvelopeEnvelopesPapel de Fotografia Epson 4x6Erro no input Versão de EscputilPapel Ministro EuropeuEvenToneExecutivoFolhas de FábricaRápidoFicheiroO comando final não foi confirmado. Cinco Cores Foto CompósitoQuatro Cores StandardObtenção da próxima linha falhou em %.0f Versão do Gimp-Print Filme LustrosoFoto LustrosaCartões de Fotografia LustrososPapel de Fotografia LustrosoEscala de CinzentoCartão HagakiAltura do papel para o qual deseja imprimirAlturaFilme Muito LustrosoPapel de Alta ResoluçãoHíbrido Floyd-SteinbergEu não consigo intender o que escreveu! ISOLatin1Papel Pesado IlfordPrevisualização da ImagemPolegadaTipo de tintaCor da TintaPapel para Impressora Jacto de TintaEvelope Kaku Japonês #4Envelope longo Japonês #3Envelope longo Japonês #4PaisagemCrown Octavo GrandeCrown Quarto GrandeEsquerda:LegalCartaMagentaManualManual com PausaManual sem PausaPapel MateFonte de MédiaTipo de MédiaEnvelope MonarcaNova Impressora...Sem buffer de linha Número fora do intervalo| OKA sua impressora está alinhada, mas o alinhamento não foi gravado. Se deseja gravar o alinhamento, terá de repetir o processo. Obter níveis de tinta requere a utilização de um dipositivo. Fonte AlternativaOrdenadoOrientação:OutroCartão OufukuTipo de Output:Ficheiro PPD:PPIPassagem #%dGrande Brochura PinguimPequena Brochura PinguimPrecentagemPercentagem restanteCor CcMmY de FotografiaCor CcMmYK de Fotografia<Papel de FotografiaPapel de Fotografia ProfissionalPapel de Qualidade Fotografica LustrosoPapel de Qualidade Fotografica para Impressora Jacto de TintaSimplesPapel NormalPor favor confirme carregando em 'q' outra vez se deseja sair sem gravar: Por favor confirme, carregando em 'r' outra vez, que deseja repetir o processo de alinhamento: Por favor insira uma nova folha de papel. Por favor inspeccione o output final muito cuidadosamente para se assegurar que a sua impressora tem um alinhamento correcto. Você pode agora: (s) gravar os resultados na impressora, (q) sair sem gravar os resultados, ou (r) repetir o processo inteiro desde o início. Vai-lhe ser pedido para confirmar a sua escolha. O que é que pretende fazer (s, q, r)? Por favor inspeccione a impressão, e escolha o melhor par de linhas em cada padrão. Insira um par, '?' para ajuda, ou 'r' para repetir o procedimento. Por favor leia estas intruções muito cuidadosamente antes de prosseguir. Este programa permite alinhas a cabeça de impressão da sua impressora a jacto de tinta Epson Stylus. A má utilização do programa pode provocar degradação da qualidade de impressão, ou mesmo danificar a sua impressora. Este programa não foi revisto pela Seiko Epson para verificação, e não oferece qualquer tipo de garantia. O risco involvido na sua utilização recai totalmente sobre si. Este programa imprime %d padrões de teste. Cada parão parece muito semelhante. O padrão consiste num série de pares de linhas verticais que sobrepõem. Debaixo de cada par de linhas está um número entre %d e %d. Quando você inpeccionar o par de linhas, deve procurar o par de linhas qye está melhor alinhado, isto é, que melhor forma uma única linha vertcal. Inpeccione os pares cuidadosamente para procurar o melhor resultado. O uso de uma lupa é recomendado para as inspecções mais críticas. Tamebém é recomendado que utilize papel de boa qualidade para o teste, para que as linhas fiquem bem formadas e não se espalhem pelo papel. Após descobrir o número que corresponde ao melhor par, coloque o papel de volta no alimentador de papel antes de o teclar. Cada padrão é similar, mas os últimos padrões usam pontos mais finos para alinhamentos mais críticos. Deve correr todas as passagens para alinhar correctamente a sua impressora. Após correr todas as passagens de alinhamento, os padrões de alinhamento serão imprimidos mais uma vez. Você deve verificar que o par do meio (#%d em %d) é o melhor de todos os padrões. Após as passagens serem imprimidas mais ima vez, vão dar-lhe a opção de gravar as escolhas na impressora, repetir o processo, ou sair sem gravar. Sair não vai restaurar as definições anteriores, mas desligar aimpressora e voltar a ligar vai. Se sair deve repetir o processo inteiro se desejar gravar os resultados. É essencial que você não desligue a impressora durante este procedimento. Por favor leia estas intrucções muito cuidadosamente antes de prosseguir. Este programa permite alinhas a cabeça de impressão da sua impressora a jacto de tinta Epson Stylus. A má utilização do programa pode provocar degradação da qualidade de impressão, ou mesmo danificar a sua impressora. Este programa não foi revisto pela Seiko Epson para verificação, e não oferece qualquer tipo de garantia. O risco involvido na sua utilização recai totalmente sobre si. Este programa imprime um padrao que consiste num série de pares de linhas verticais que sobrepõem. Debaixo de cada par de linhas está um número entre %d e %d. Quando você inpeccionar o par de linhas, deve procurar o par de linhas qye está melhor alinhado, isto é, que melhor forma uma única linha vertcal. Inpeccione os pares cuidadosamente para procurar o melhor resultado. O uso de uma lupa é recomendado para as inspecções mais críticas. Tamebém é recomendado que utilize papel de boa qualidade para o teste, para que as linhas fiquem bem formadas e não se espalhem pelo papel. Após descobrir o número que corresponde ao melhor par, coloque o papel de volta no alimentador de papel antes de o teclar. Após correr todas as passagens de alinhamento, os padrões de alinhamento serão imprimidos mais uma vez. Você deve verificar que o par do meio (#%d em %d) é o melhor de todos os padrões. Agora ser-lhe-á dada a opção de gravar as escolhas na impressora, repetir o processo, ou sair sem gravar. Sair não vai restaurar as definições anteriores, mas desligar a impressora e voltar a ligar vai. Se sair deve repetir o processo inteiro se desejar gravar os resultados. É essencial que você não desligue a impressora durante este procedimento. Por favor verifique que o alinhamento é correcto. Após padrão de alinhamento ser impresso outra vez, por favor certifique-se qye o melhor padrão para cada linha é o padrão %d. Se não é, você deve repetir o processo para obter a melhor qualidade de impressão. Alimentador de Folhas PortátilRetratoPosição a imagem na página. Clique e arraste com o botão primário para a posição da imagem. Clique e arraste com o segundo botão para mover a imagem com maior precisão; cada unidade de movimento move a imagem um ponto (1/72") Clique e arraste com o terceiro botão (o do meio) para mover a imagem em unidades de tamanho da imagem. Mantendo pressionado a tecla shift enquanto se clica e arrasta, restringe o movimento ao eixo horizontal e vertical. Se clicar noutro botão enquanto arrasta com o rato, a imagem vai voltar à sua posição original.CartãoPremiumPapel de Fotografia Lustroso PremiumPapel de Fotografia Brilhante PremiumPressione enter para continuar > PrevisualizarImprimirAjustamento da Cor de ImpressãoImprimir e Gravar DefiniçõesImprimir em sombras de cinzento usando tinta pretaImpressora %s não é um modelo conhecido Modelo da Impressora:Nome da Impressora:Definições da ImpressoraO alinhamento da impressora deve ser feiro com um dipositovo ou então a opção -m deve ser usada para especificar a impressora. Identificação da impressora requere a utilização de um dispositivo. O modelo de impressora %s é desconhecido. Impressora deve ser especificada com -sModelo Status da impressora requere a utilização de um dipositivo. Imprimindo...Foto Secagem RápidaTransparência Secagem RápidaRA0RA1RA2RA3RA4Repetindo o processo de alinhamento. ResoluçãoResolução e qualidade da impressãoDireita:Rolo de AlimentaçãoRoyal OctavoRoyal QuartoA testar a agulha, por favor assegure-se que existe papel na impressora. SRA0SRA1SRA2SRA3SRA4Gravar DefiniçõesRedimensionar a impressão para o número de pontos por polegadaRedimensionar a impressão para o tamanho da páginaRedimesionamento:Paisagem de cabeça para baixoSeleccione a base das unidades de medida para impressãoSeleccione o tipo de output desejadoSeleccione o nome da impressora (não o tipo ou modelo da impressora) para a qual deseja imprimirSeleccione a orientação: retrato, paisagem, cabeça para baixo, ou paisagem de cabeça para baixoSeleccione se a escala é medida em percentagem do tamanho de página disponível ou número de pontos por polegada na impressãoSeleccione o seu modelo de impressoraDefinir Valores PadrãoDefinir como base das unidades de medida o centímetroDefinir como base das unidades de medida a polegadaDefinir a altura da impressãoDefinir como tamanho de impressão o tamanho da imagemDefinir a escala (tamanho) da imagemDefinir a largura da impressãoConfigurar a ImpressoraConfigurar Impressora...Seis Cores FotoPequena BrochuraStandardSuper B 13x19Transferências para T-ShirtTabloideO melhor par de linhasdeve estar numerado entre 1 e %d. Este procedimento assume que a sua impressora é uma Epson %s. Se este não é o seu modelo de impressora, por favor carregue em control-C agora e escolha o seu modelo de impressora. Por favor coloque uma folha de papel na impressora para iniciar o processo de alinhamento da cabeça. Isto vai alterar permanentemente a configuração da sua impressora. AVISO: este procedimento não foi aprovado pela Seiko Epson, e pode danificar a sua impressora. Prosseguir? Por favor confirme, carregando em 's' outra vez, que você deseja gravar as configurações para a sua impressora: Três Cores CompósitoTopo:TransparênciasTransparênciaTabuleiroTabuleiro 1Tabuleiro 2Tabuleiro 3Tabuleiro 4Tipo de tinta na impressoraNão foi possível abrir %s: %s Não foi possível abrir "file descriptor": %s Não foi possível procesar parâmetro %s=%s (número esperado) Não foi possível enviar comando para a impressora Não foi possível enviar o comando para a impressora, saindo. Unidades:Opção desconhecida %c Impressora desconhecida %s Comando desconhecido. De cabeça para baixoUsar Original Tamanho de ImagemMuito RápidoLargura do papel para o qual deseja imprimirLargura:AmareloVocê só pode especificar um modelo de impressoraVocê só pode especificar uma impresoora ou dispositivoAs suas configurações do alinhamento foram gravadas para a impressora. A suas configurações não foram gravados com sucesso. Vai ter de repetir o processo de alinhamento. cmfalhou! ijs_server_get_page_header falhou %d image_init falhou %d sucesso! sucesso. impressão de teste