Þ•? ¯ ÈÉæ&ÿ&6!?-a ¡-Âð'#.R i"wpš "2 Ub(q š¨ÁÜï  #4 =#Hl{.“1Âô %?(]†&›*Â&í+ +@ l # #¥ )É -ó !!:!$Q!9v!°!3Ï!"."L"h"ƒ"#“"=·""õ"#:.#i#+…#±#Ë#,å#$%0$,V$-ƒ$ ±$&Ò$ù$%9%/Y%1‰% »%Ç%#Þ%#&6&&]&y&‹&Ÿ&4½&>ò& 1'*;'f'~'/†'0¶' ç'"ó''(>(M(\(n( ~( Š(”( ¬(%¹(ß($ÿ(=$):b) )0¾)ï) *+*D*!`* ‚** ©*7·*ï*ø* +"+$8+']+…+#¥+É+"ä+,, ,M,)k,•,!®,&Ð,÷,%-=- D-Q-Z-%n-”-6¨- ß-é-#ð-0.'E.3m.+¡.Í.-é.(/'@/h/‚/<…/!Â/ä/ 0* 080'U0 }06‡0 ¾0-Ì0-ú01(1Z1r13†1º1 ¿1Í1ã1(ù1)"2/L26|2³2Ë2å21þ2-03'^3#†3#ª3 Î3Ü3å3í344#444H4&]4„46¤4)Û4(5 .5*95d5#z5&ž5Å5-å5616B6]6u6!Š6¬6Â6!Ø6ú67,7;7S7g7(|7 ¥71¯73á738I83e8 ™8%¦89Ì889?9R9Z9 w9…9! 9Â9 Ö9â9÷9:6:.Q:8€:¹:Ð:è:"ü:3;0S;„;¡;'¿;9ç;3!<U<&^<…<•<²<Æ<Ý<'ý<%=>=A=-^=1Œ=2¾=ñ=6>H>W>,r>2Ÿ>-Ò>*?+?6K?,‚?"¯?3Ò?)@"0@1S@&…@¬@»@0Õ@A&A=?A9}A1·A.éAHB,aB0ŽB¿B=ÏB& D4D1PD‚D ’D+žD8ÊDE*E;CEE4œE-ÑEÿE F2,F}_F ÝF!çF" G,GAG9TGŽGŸG¹GÕGðG HH .H:H JH VHQcHµH+ÍH4ùHC.IrI‘I§I"ÄI/çIJ*,J6WJ1ŽJ8ÀJ8ùJ2K)OK8yK(²K.ÛK L!L+9LCeL%©L=ÏL" M-0M^M({M¤M=¶MKôM#@NdNH~N*ÇN5òN(ODO/`O!O+²O/ÞO0P$?P*dP"P"²P/ÕPGQCMQ ‘Q!Q/¿Q(ïQHR&aRˆR›R°R/ÏRDÿR DS2NS$S¦S8­S7æST1%T,WT„TœT´TÏT æT ñTÿT U**U#UU#yUJU[èU3DVAxVºVÚV3âVW$4WYWhWˆW=™W×W!çW X X(],Î]'û] #^91^k^:…^ À^JÊ^_:&_4a_A–_Ø_ò_<`K`R`d``F™`Fà`>'a@fa§aÁa!àa4b37b1kbAb?ßbc0c9cAc(Xccˆc˜c±c/Ëc3ûcB/d>rdE±d÷d.ÿd.e*Ce-ne(œe3Åe*ùe$f"7fZfyf!‘f³fÈf2Ýfg %g"Fgig‚g•g?¬g ìgLøgPEhP–h-çhHi^i0pi=¡i<ßi"j?j Fj(gjj3¬jàj õjk"k2kTEk@škBÛkl9l+Ul%l;§l3ãlm"7m)ZmF„m?Ëm n*n?n#Rnvnn(¦n4Ïnoo(#o6Lo@ƒo@Äop9$p^p~p4›p<Ðp5 q7Cq){q4¥q@Úq$r<@r0}r*®r>Ùrs7sFs8cs#œsÀsRàsO3tCƒt=Çtsu9yu1³u"åuNø˜jå£IÇ• O ziÕ ‹<ä)â·²Ã#Áû,”ÿ~Ûu¿ÎY3)¶-@üDo`«ôÅ4¥ g¤2ÔЈºaG„<!è®àÖ õs:;±RëM‰Ï#nqž4ÑHr×t7ß.>ƒƹòÜ'–¬T6? ].é»yÞ1Òp¼!+Œ|ïËA5/¸Zª0l‡VœÌ%ó‚ð$9[›v™L2ý8^—Éxhá7µú¢¯X€\ ’† š³ì{0*m}ñ?¾æP+­J½íç=ØQþîÓÚeF´ÝCÈÊK=: ÙŠ-À°&ö%/5¡,E(ŽW1k ;*f &c‘“¨3©Ä"w(êS_ "Â68¦§B9ãÍd$'U÷b…>ù Ÿ # %u `vpath' search paths. # %u implicit rules, %u # %u pattern-specific variable values # Directories # Files # Finished Make data base on %s # General (`VPATH' variable) search path: # # Implicit Rules # Make data base, printed on %s # No general (`VPATH' variable) search path. # No implicit rules. # No pattern-specific variable values. # Pattern-specific variable values # VPATH Search Paths # Variables Counted %d args in failed launch Unhandled exception filter called from program %s ExceptionCode = %x ExceptionFlags = %x ExceptionAddress = %x Date %s Ignoring VPATH name `%s'. uid = %d, gid = %d, mode = 0%o. (built-in): (core dumped) (did you mean TAB instead of 8 spaces?) (don't care) (from `%s', line %lu): (name might be truncated) (no default goal) (no ~ expansion) (remote) (search path) files, impossibilities so far. terminal.# A default or MAKEFILES makefile.# Also makes:# Command-line target.# Commands currently running (THIS IS A BUG).# Dependencies commands running (THIS IS A BUG).# Failed to be updated.# File does not exist.# File has been updated.# File has not been updated.# File is an intermediate prerequisite.# File is very old.# Implicit rule search has been done.# Implicit rule search has not been done.# Implicit/static pattern stem: `%s' # Invalid value in `command_state' member!# Invalid value in `update_status' member!# Last modified %s # Modification time never checked.# Needs to be updated (-q is set).# Phony target (prerequisite of .PHONY).# Precious file (prerequisite of .PRECIOUS).# Successfully updated.# commands to execute# %s (device %d, inode [%d,%d,%d]): # %s (device %d, inode [%d,%d,%d]): could not be opened. # %s (device %ld, inode %ld): # %s (device %ld, inode %ld): could not be opened. # %s (key %s, mtime %d): # %s (key %s, mtime %d): could not be opened. # %s: could not be stat'd. # No `vpath' search paths.# Not a target:$SHELL changed (was `%s', now `%s')%s (line %d) Bad shell context (!unixy && !batch_mode_shell) %s is suspending for 30 seconds...%s: Command not found%s: Interrupt/Exception caught (code = 0x%x, addr = 0x%x) %s: Shell program not found%s: Timestamp out of range; substituting %s%s: illegal option -- %c %s: invalid option -- %c %s: option `%c%s' doesn't allow an argument %s: option `%s' is ambiguous %s: option `%s' requires an argument %s: option `--%s' doesn't allow an argument %s: option `-W %s' doesn't allow an argument %s: option `-W %s' is ambiguous %s: option requires an argument -- %c %s: unrecognized option `%c%s' %s: unrecognized option `--%s' %sNo rule to make target `%s'%s%sNo rule to make target `%s', needed by `%s'%s*** Archive member `%s' may be bogus; not deleted*** Break. *** Deleting file `%s'*** Deleting intermediate file `%s'*** Waiting for unfinished jobs....*** [%s] Archive member `%s' may be bogus; not deleted*** [%s] Deleting file `%s'*** [%s] Error %d*** [%s] Error 0x%x*** [%s] Error 0x%x (ignored)-warning, CTRL-Y will leave sub-process(es) around. -warning, you may have to re-enable CTRL-Y handling from DCL. . Stop. .LIBPATTERNS element `%s' is not a pattern; using VPATH name `%s'AbortedAccess violation: read operation at address %x Access violation: write operation at address %x Alarm clockAvoiding implicit rule recursion. BUG: num_pattern_rules wrong! %u != %uBUILTIN CD %s BUILTIN RM %s BUILTIN [%s][%s] Bad system callBroken pipeBus errorCPU time limit exceededChild exitedCircular %s <- %s dependency dropped.Cleaning up temp batch file %s Cleaning up temporary batch file %s Commands for `%s' will be ignored in favor of those for `%s'.Commands for file `%s' were found by implicit rule search,Commands of `%s' are being run. Commands were specified for file `%s' at %s:%lu,Considering target file `%s'. ContinuedCouldn't change back to original directory.CreatePipe() failed (e=%d) Creating temporary batch file %s Current timeCustoms won't export: %s Danger signalDo not specify -j or --jobs if sh.exe is not available.EMT trapError spawning, %d Error, empty command Executing %s instead Extraneous text after `%s' directiveExtraneous text after `endef' directiveFailed to remake makefile `%s'.Failed to remake target file `%s'. File `%s' does not exist. File `%s' was considered already. File size limit exceededFinished prerequisites of target file `%s'. Finished updating file `%s'. Floating point co-processor not availableFloating point exceptionFound an implicit rule for `%s'. Found prerequisite `%s' as VPATH `%s' Giving up on target file `%s'. Got a SIGCHLD; %u unreaped children. HangupI/O possibleIOT trapIllegal InstructionIncluded makefile `%s' was not found.Information requestInsufficient number of arguments (%d) to function `%s'InterruptKilledLive child 0x%08lx (%s) PID %ld %s Looking for a rule with intermediate file `%s'. Looking for an implicit rule for `%s'. Looking for archive-member implicit rule for `%s'. Makefile `%s' might loop; not remaking it. Makefile `%s' was not foundMakefile from standard input specified twice.Malformed per-target variable definitionMember `%s'%s: %ld bytes at %ld (%ld). Must remake target `%s'. NoNo commands for `%s' and no prerequisites actually changed. No implicit rule found for `%s'. No need to remake target `%s'No targetsNo targets specified and no makefile foundNothing to be done for `%s'.Obtained token for child 0x%08lx (%s). Options: Parallel jobs (-j) are not supported on this platform.Power failurePrerequisite `%s' is newer than target `%s'. Prerequisite `%s' is older than target `%s'. Prerequisite `%s' of target `%s' does not exist. Profiling timer expiredPruning file `%s'. Putting child 0x%08lx (%s) PID %ld%s on the chain. QuitRe-executing:Reading makefile `%s'Reading makefiles... Reaping losing child 0x%08lx PID %ld %s Reaping winning child 0x%08lx PID %ld %s Recently tried and failed to update file `%s'. Recursive variable `%s' references itself (eventually)Redirected error to %s Redirected input from %s Redirected output to %s Rejecting impossible implicit prerequisite `%s'. Rejecting impossible rule prerequisite `%s'. Released token for child 0x%08lx (%s). Resetting make for single job mode.Resetting to single job (-j1) mode.Resource lostSIGPHONESIGWINDSegmentation faultStill updating file `%s'. StoppedStopped (signal)Stopped (tty input)Stopped (tty output)Successfully remade target file `%s'. Syntax error, still inside '"' Target `%s' is double-colon and has no prerequisites. Target `%s' not remade because of errors.Target file `%s' needs remade under -q. TerminatedThe prerequisites of `%s' are being made. Trace/breakpoint trapTrying implicit prerequisite `%s'. Trying pattern rule with stem `%.*s'. Trying rule prerequisite `%s'. Unimplemented on this platform: function `%s'Unknown builtin command '%s' Unknown error %dUpdating goal targets.... Updating makefiles.... Urgent I/O conditionUsage: %s [options] [target] ... User defined signal 1User defined signal 2Using default commands for `%s'. Virtual timer expiredWarning: Empty redirection Window changed[%s] Error %d (ignored)`%s' is up to date.`override' directiveattempt to use unsupported feature: `%s'automaticbut `%s' is now considered the same file as `%s'.can't rename double-colon `%s' to single-colon `%s'can't rename single-colon `%s' to double-colon `%s'cannot enforce load limit: cannot enforce load limits on this operating systemcommand linecommands commence before first targetcreate_child_process: DuplicateHandle(Err) failed (e=%d) create_child_process: DuplicateHandle(In) failed (e=%d) creating jobs pipedefaultdone sleep(30). Continuing. dup jobserverempty `override' directiveempty string invalid as file nameempty variable nameenvironmentenvironment under -eextraneous `%s'extraneous `endef'find_and_set_shell path search set default_shell = %s find_and_set_shell setting default_shell = %s first argument to `word' function must be greater than 0fopen (temporary file)fwrite (temporary file)init jobserver pipeinternal error: `%s' command_stateinternal error: invalid --jobserver-fds string `%s'internal error: multiple --jobserver-fds optionsinvalid `override' directiveinvalid syntax in conditionallbr$ini_control failed with status = %dlbr$set_module failed to extract module info, status = %dmake reaped child pid %d, still waiting for pid %d makefilemissing `endef', unterminated `define'missing `endif'missing rule before commandsmissing separator%smissing target patternmixed implicit and normal rulesmixed implicit and static pattern rulesmultiple target patternsnono file name for `%sinclude'non-numeric first argument to `word' functionnon-numeric first argument to `wordlist' functionnon-numeric second argument to `wordlist' functiononly one `else' per conditionalprocess_easy() failed failed to launch process (e=%d) read jobs pipesys$search failed with %d target `%s' doesn't match the target patterntarget `%s' given more than once in the same rule.target `%s' leaves prerequisite pattern emptytarget file `%s' has both : and :: entriestarget pattern contains no `%%'the `-%c' option requires a positive integral argumenttouch archive member is not available on VMStouch: Archive `%s' does not existtouch: Bad return code from ar_member_touch on `%s'touch: Member `%s' does not exist in `%s'touch: `%s' is not a valid archiveunable to open library `%s' to lookup member `%s'unknown debug level specification `%s'unknown signalunlink (temporary file): unterminated call to function `%s': missing `%c'unterminated variable referencevirtual memory exhaustedwarning: Clock skew detected. Your build may be incomplete.warning: -jN forced in submake: disabling jobserver mode.warning: NUL character seen; rest of line ignoredwarning: ignoring old commands for target `%s'warning: jobserver unavailable: using -j1. Add `+' to parent make rule.warning: overriding commands for target `%s'windows32_openpipe (): process_init_fd() failed write jobserverProject-Id-Version: GNU make 3.79.1 POT-Creation-Date: 2002-10-03 22:13-0400 PO-Revision-Date: 2002-08-04 08:00-0500 Last-Translator: Michel Robitaille Language-Team: French MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: 8bit # %u chemins de recherche « vpath ». # %u règles implicites, %u # %u valeurs de variable avec patron spécifique # Répertoires # Fichiers # Fin de la base de données de Make le %s # Chemin de recherche général (variable « VPATH ») : # # Régles Implicites # Base de données de Make, imprimée le %s # Pas de chemin de recherche général (variable « VPATH »). # Pas de règles implicites. # pas de valeurs de variable avec patron spécifique # Valeurs de variable avec patron spécifique # Chemins de Recherche VPATH # Variables Dénombré %d arguments lors du lancement en échec Filtre d'exception à ne pas traiter appelé par le programme %s ExceptionCode = %x ExceptionFlags = %x ExceptionAddress = %x Date %s Ignorer le nom « %s » du VPATH. uid = %d, gid = %d, mode = 0%o. (commande interne): (vidange mémoire) (voulez-vous dire TAB au lieu de 8 blancs d'espacement?) (n'importe pas) (de « %s », ligne %lu): (le nom peut être tronqué) (pas de cible par défaut) (pas de remplacement du ~) (distant) (chemin de recherche) fichiers, impossibilités jusqu'ici. terminales.# Une valeur par défaut ou spécifiée dans la variable d'environnement MAKEFILES.# Fabrique également :# Cible provenant de la ligne de commande.# Commandes en cours d'exécution (CECI EST UN BUG).# Commandes de dépendances en cours d'exécution (CECI EST UN BUG).# N'a pas pu être mis à jour.# Fichier inexistant.# Fichier a été mis à jour.# Fichier n'a pas été mis à jour.# Ce fichier est une dépendance intermédiaire.# Fichier très âgé.# Recherche de règle implicite effectuée.# Recherche de règle implicite n'a pas été effectuée.# Préfixe de schéma implicite/statique : « %s » # Valeur non valable dans le membre « command_state » !# Valeur non valable dans le membre « update_status » !# Dernière modification %s # Heure de modification jamais vérifiée.# A besoin d'être mis à jour (l'option -q est activée).# Cible factice (dépendance de .PHONY).# Fichier précieux (dépendance de .PRECIOUS).# Mise à jour réussie# commandes à exécuter# %s (périphérique %d, inode [%d,%d,%d]) : # %s (périphérique %d, inode [%d,%d,%d]) : n'a pas pu être ouvert. # %s (périphérique %ld, inode %ld) : # %s (périphérique %ld, inode %ld) : n'a pas pu être ouvert. # %s (périphérique %s, mtime %d): # %s (clé %s, mtime %d): n'a pu être ouvert. # %s : statut indisponible. # Pas de chemins de recherche « vpath ».# Pas une cible :$SHELL a été modifié (était « %s », et maintenant est « %s »)%s (ligne %d) contexte erroné d'interpréteur (!unixy && !batch_mode_shell) %s est suspendu pour 30 secondes...%s : commande introuvable%s: interception de l'Interruption/Exception (code = 0x%x, addr = 0x%x) %s : interpréteur de commandes introuvable%s: tampon date-heure hors gamme; substitution par %s%s : option illégale -- %c %s : option invalide -- %c %s : l'option « %c%s » ne prend pas d'argument %s : l'option « %s » est ambiguë %s : l'option « %s » nécessite un argument %s : l'option « --%s » ne prend pas d'argument %s : l'option « -W %s » ne prend pas d'argument %s : l'option « -W %s » est ambiguë %s : l'option nécessite un argument -- %c %s : option non reconnue « %c%s » %s : option non reconnue « --%s » %sPas de règle pour fabriquer la cible « %s »%s%sPas de règle pour fabriquer la cible « %s », nécessaire pour « %s »%s*** membre d'archive « %s » peut être corrompu; n'a pas été détruit*** Break. *** Destruction du fichier « %s »*** Suppression du fichier intermédiaire « %s »*** Attente des tâches non terminées....*** [%s] membre d'archive « %s » peut être corrompu; n'a pas été détruit*** [%s] Destruction du fichier « %s »*** [%s] Erreur %d*** [%s] Erreur 0x%x*** [%s] Erreur 0x%x (ignorée)-warning, CTRL-Y laissera les sous-processsus. -warning, vous devrez ré-activier par CTRL-Y le traitement par DCL. . Arrêt. .LIBPATTERNS: l'élément « %s » n'est pas un patron; utilisation du nom « %s » du VPATHAvortéVioloation d'accès: opération de lecture à l'adresse %x Violation d'accès: opération d'écriture à l'adresse %x AlarmeÉvitement de récursion dans une régle implicite. BUG : num_pattern_rules est faux ! %u != %uCommande interne CD %s Commande internr RM %s Commande interne [%s][%s] Appel système invalideTube casséErreur de busLimite du temps CPU atteinteFin d'un filsDépendance circulaire %s <- %s abandonnée.Nettoyage du fichier temporaire %s Nettoyage du fichier temporaire %s Les commandes pour « %s » seront ignorées en faveur de celles pour « %s ».Les commandes pour le fichier « %s » ont été trouvées par une recherche de règle implicite,Les commandes de « %s » sont en cours d'exécution. Les commandes pour le fichier « %s » ont été spécifiées à %s:%lu,Étude du fichier cible « %s ». RepriseImpossible de revenir dans le répertoire d'origine.CreatePipe() en échec (e=%d) Création d'un fichier temporaire %s Heure couranteLa douane n'exportera pas : %s Signal de dangerNe pas spécifier -j ou --jobs si sh.exe n'est pas disponible.Appel émulateurErreur de lancement de tâche, %d Erreur, commande vide Exécution de %s à la place Texte superflu après la directive « %s »Texte superflu après la directive « endef »Échec de refabrication du makefile « %s ».Échec de refabrication du fichier cible « %s ». Le fichier « %s » n'existe pas. Le fichier « %s » a déjà été étudié. Limite de taille de fichier atteinteFin des dépendances du fichier cible « %s ». Fin de la mise à jour du fichier « %s ». Co-processeur en virgule flottante n'est pas disponibleException numériqueRègle implicite trouvée pour « %s ». Dépendance trouvée « %s » comme VPATH « %s » Abandon du fichier cible « %s ». Réception du signal SIGCHLD ; %u processus fils dont le statut de sortie n'a pas été récupé. RaccrochéE/S possibleAppel IOTInstruction IllégaleLe makefile inclus « %s » n'a pas été trouvé.Demande d'informationsnombre insuffisant d'argument (%d) de la fonction « %s »InterruptionTuéProcessus fils actif 0x%08lx (%s) PID %ld %s Recherche d'une règle contenant le fichier intermédaire « %s ». Recherche d'une règle implicite pour « %s ». Recherche d'une règle implicite de membre d'archive pour « %s ». Le makefile « %s » peut boucler ; pas de refabrication. Le makefile « %s » n'a pas été trouvéMakefile depuis l'entrée stadnard spécifié deux fois.Définition de variable par cible mal-composéeMembre « %s »%s: %ld octets a %ld (%ld). Il faut refabriquer la cible « %s ». Pas dePas de commandes pour « %s » et aucune dépendance n'a changé. Pas de règle implicite trouvée pour « %s ». Inutile de refabriquer la cible « %s ».Pas de ciblesPas de cibles spécifiées et aucun makefile n'a été trouvéRien à faire pour « %s ».Obtention d'un jeton pour le processus fils 0x%08lx (%s). Options: Les tâches en parallèle (-j) ne sont pas supportées sur cette plate-forme.Panne de courantLa dépendance « %s » est plus récente que la cile « %s ». La dépendance « %s » est vieux que la cible « %s ». Le fichier de dépendance « %s » de la cible « %s » n'existe pas. Timer de profiling expiréÉlagage du fichier « %s ». Ajout du processus fils 0x%08lx (%s) PID %ld%s à la chaîne. QuitteRé-exécution de :Lecture du makefile « %s »Lecture des makefiles... Récupération du statut de sortie du processus fils 0x%08lx PID %ld %s Récupération du statut de sortie du processus fils 0x%08lx PID %ld %s Tentative récente échouée de mettre à jour le fichier « %s ». La variable récursive « %s » se référence elle-même (finalement)Erreur redirigée vers %s Redirection de l'entrée de %s Redirection de la sortie vers %s Rejet impossible d'une dépendance implicite « %s ». Rejet impossible d'une dépendance de règle « %s ». Relâche du jeton du processus fils 0x%08lx (%s). Réinitialisation de make en mode de traitement simple des tâches.Réinitialisation en mode simple de traitement des tâches (-j1).Ressource perdueSIGPHONESIGWINDErreur de segmentationMise à jour du fichier « %s » en cours. ArrêtéArrêté (signal)Arrêté (lecture sur tty)Arrêté (écriture sur tty)Refabrication du fichier cible « %s » réussie. Erreur de syntaxe, toujours à l'intérieur de « " » La cible « %s » est double deux-points et n'a pas de dépendances. La cible « %s » n'a pas pu être refabriquée à cause d'erreurs.Le fichier cible « %s » a besoin d'être refabriqué avec l'option -q. TerminéLes dépendances de « %s » ont été fabriquées. Point de trace/arrêtEssaie de la dépendance implicite « %s ». Essai du schéma avec « %.*s » comme préfixe. Essai de la règle de dépendance « %s ». Non implanté sur cette plate-forme: fonction « %s »Utilisation des commandes internes « %s » Erreur inconnue %dMise à jour des cibles visées.... Mise à jour des makefiles.... Condition d'E/S urgenteUsage : %s [options] [cible] ... Signal utilisateur 1Signal utilisateur 2Utilisation des commandes par défaut pour « %s ». Timer virtuel expiréAVERTISSEMENT: redirection vide Changement de taille de la fenêtre[%s] Erreur %d (ignorée)« %s » est à jour.directive « override »tentative d'utiliser une caractéristique non supportée : « %s »automatiquemais « %s » est maintenant considéré comme étant le même fichier que « %s ».impossible de renommer le double deux-points « %s » en simple deux-points « %s »impossible de renommer le simple deux-points « %s » en double deux-points « %s »impossible d'imposer des limites de charge : impossible d'imposer des limites de charge sur ce système d'exploitationligne de commandeles commandes commencent avant la première ciblecreate_child_process(): DuplicateHandle(Err) en échec (e=%d) create_child_process(): DuplicateHandle(In) en échec (e=%d) création des pipes pour les tâchesdéfautsommeil terminé(30). Poursuite. duplication par dup du serveur de tâchesdirective « override » videune chaîne vide n'est pas un nom de fichier valablenom de variable videenvironnementenvironnement avec l'option -e« %s » superflu« endef » superflufind_and_set_shell chemin de recherche initialisé aux paramètres default_shell = %s find_and_set_shell initialisé aux paramètres default_shell = %s premier argument de la fonction « word » dot être plus grand que 0fopen (fichier temporaire)fwrite (fichier temporaire)initialisation du pipe du serveur de tâcheserreur interne : « %s » command_stateerreur interne: chaîne « %s » invalide dans --jobserver-fdserreur interne: options multiple de --jobserver-fdsdirective « override » invalidesyntaxe invalide dans la conditionlbr$ini_control en échec avec l'état = %dlbr$set_module en échec lors de l'extraction du module info, état = %dmake a récupéré le processus fils pid %d, en attente du pid %d makefile« endef » manquant, « define » non terminé« endif » manquantrègle manquante avant les commandesséparateur manquant %sschéma de cible manquantmélange de règles implicites et normalesmélange de schémas de règles implicites et statiquesschémas de cible multiplesnonpas de nom de fichier pour « %sinclude »premier argument de la fonction « word » non numériquepremier argument de la fonction « wordlist » n'est pas numériquepremier argument de la fonction « wordlist » n'est pas numériqueun seul « else » par conditionprocess_easy() en échec du lancement du processus (e=%d) lecture des pipes des processussys$serach en échec avec %d la cible « %s » ne correspond pas au schéma de ciblela cible « %s » apparaît plus d'une fois dans la même règle.la cible « %s » a laissé un schéma de dépendance videle fichier cible « %s » a à la fois des entrées : et ::le schéma de cible ne contient pas « %% »l'option « -%c » prend en argument un entier positifimpossible de modifier la date d'un membre d'une archive sur VMStouch: L'archive « %s » n'existe pastouch: Mauvais code de retour de ar_member_touch pour « %s »touch: Le membre « %s » n'existe pas dans « %s »touch: « %s » n'est pas une archive validene peut ouvrir la librairie %s pour y repérer le membre « %s »niveau de débug inconnu « %s »signal inconnuunlink (fichier temporaire):appel à la fonction « %s » non terminé : « %c » manquantréférence incomplète à une variableplus assez de mémoire virtuelleAVERTISSEMENT: changement d'horloge détecté. La construction peut être incomplète.AVERTISSEMENT: -jN forcé dans submake: désactivation du mode serveur de taches.attention : caractère NUL détecté ; le reste de la ligne est ignoréattention : anciennes commandes ignorées pour la cible « %s »AVERTISSEMENT: serveur de tâches n'est pas disponible: utilisation de -j1. Ajouter « + » à la règle parent du make.attention : écrasement des commandes pour la cible « %s »windows32_openpipe(): process_init_fd() en échec écriture vers le serveur de tâches