Ţ•Ŕ !>Wg!p-’Ŕ Ň-ó!7 N \"f‰ ˜ŚÁÔ ćđ˙#"FU.m1œÎç&˙+&+R#~#˘Ć$ß9>Zu…›ˇŃ,ë%6,\&‰°Đđ/#@#dˆ š¤ Ź'¸ŕ đ ü %+=Q: Ęë +@ Zhq…$›'Ŕč#,"GjƒĄ!şÜü %-S gq'x3 +Ô6!9 [*f‘ Ž ¸ĆŢ ăń/67 n|… ťĂÔč&ý)$(N w‚&˜żĐ!ĺ!3Ukz’Ś(ť ä1î3 3Tˆ3¤ Ř%ĺ  !. P d p … • ¨ ż × ő &ţ %!5!R!i!'‰!ą!Ę!Í!-ę!",8"2e"*˜"Ă"6ă",#"G#3j#)ž#"Č#ë#0ú#+$K$1d$.–$,Ĺ$6ň$&)&P& n&{&0„&6ľ&ě&&'9('b' '  ' Ź'"ś'Ů' ę'ö'(,( C(M(f(o( ~(0Š(ť(!Ě(5î(@$)"e)ˆ)/Ÿ).Ď).ţ)'-*0U*†**Ľ*DĐ*+%0+V+l+#‰+­+Ë+*ă+$, 3,*T,!,Ą,Ŕ,(ŕ,? -I-'g-- - Š-ł-(ş-ă-ţ- ../.%@.Af.M¨. ö.!/ 9/)F/p// Ś/˛/Ń/$ë/'0#806\0“0 Ź0"Í0"đ01'.1 V1 w1 ƒ1 1›1(­1Ö1 é1ô1%ű19!25[2‘2%Ž2Ô2#Ř2 ü2/ 3:3T3\3p3Ž3–3Ť34Ŕ31ő3'484A4I4`4 ~4‰44¸42Ô405985 r5}5+5ť5Ě5 ß566(*6S6o6~6™6­6)Â6 ě65ů6G/7Gw7)ż77é7!8018b8k8%†8Ź8 Á8Î8ŕ8ń899%79]9)f99 ˘9Ă9(Ý91:8:S: W:4x:)­:(×:;;'<; d;3…;3š;!í;2< B<'c<‹</›<#Ë<ď<==6E=3|= —zW𠁇>j•;{DO5V*Hąž…I&źľ~LwBK§:gŽ_9E`e2PiŹŁTUXƒ\1?łŽœ,y#Yh¤[ m›ŚJ) |MĽ3˝(q˛F˜uZRx/ťŻS^”-a†s´Ÿd"cl+bkŞ@7‹‘˘tCAś8Œ0Ą pQżo4™N$¨Ť]¸G„nvŔ–.Š­€ˆ‰°r6 =<ž’şˇŠf'š% }‚“! # %u `vpath' search paths. # %u implicit rules, %u # Directories # Files # Finished Make data base on %s # General (`VPATH' variable) search path: # # Implicit Rules # Make data base, printed on %s # No general (`VPATH' variable) search path. # No implicit rules. # VPATH Search Paths # Variables Date %s uid = %d, gid = %d, mode = 0%o. (core dumped) (don't care) (name might be truncated) (no default goal) (no ~ expansion) (remote) (search path) files, impossibilities so far.# A default or MAKEFILES makefile.# Also makes:# Command-line target.# Commands currently running (THIS IS A BUG).# Dependencies commands running (THIS IS A BUG).# Failed to be updated.# File does not exist.# Implicit/static pattern stem: `%s' # Invalid value in `command_state' member!# Invalid value in `update_status' member!# Modification time never checked.# Needs to be updated (-q is set).# Successfully updated.# %s (device %d, inode [%d,%d,%d]): # %s (device %d, inode [%d,%d,%d]): could not be opened. # %s: could not be stat'd. # No `vpath' search paths.# Not a target:%s: Command not found%s: Shell program not found%s: illegal option -- %c %s: invalid option -- %c %s: option `%c%s' doesn't allow an argument %s: option `%s' is ambiguous %s: option `%s' requires an argument %s: option `--%s' doesn't allow an argument %s: option requires an argument -- %c %s: unrecognized option `%c%s' %s: unrecognized option `--%s' %sNo rule to make target `%s'%s%sNo rule to make target `%s', needed by `%s'%s*** Deleting intermediate file `%s'*** Waiting for unfinished jobs....*** [%s] Error %d. Stop. AbortedAlarm clockBUG: num_pattern_rules wrong! %u != %uBad system callBroken pipeBus errorCPU time limit exceededChild exitedCircular %s <- %s dependency dropped.Commands for `%s' will be ignored in favor of those for `%s'.Commands for file `%s' were found by implicit rule search,Commands of `%s' are being run. Considering target file `%s'. ContinuedCouldn't change back to original directory.Customs won't export: %s Danger signalEMT trapError spawning, %d Executing %s instead Extraneous text after `%s' directiveExtraneous text after `endef' directiveFailed to remake makefile `%s'.Failed to remake target file `%s'. File `%s' does not exist. File `%s' was considered already. File size limit exceededFinished updating file `%s'. Floating point exceptionFound an implicit rule for `%s'. Giving up on target file `%s'. HangupI/O possibleIOT trapIllegal InstructionIncluded makefile `%s' was not found.Information requestInterruptKilledLooking for an implicit rule for `%s'. Looking for archive-member implicit rule for `%s'. Makefile `%s' might loop; not remaking it. Makefile `%s' was not foundMust remake target `%s'. NoNo implicit rule found for `%s'. No targetsNo targets specified and no makefile foundNothing to be done for `%s'.Options: Power failureProfiling timer expiredQuitRe-executing:Reading makefile `%s'Recently tried and failed to update file `%s'. Recursive variable `%s' references itself (eventually)Resource lostSIGPHONESIGWINDSegmentation faultStill updating file `%s'. StoppedStopped (signal)Stopped (tty input)Stopped (tty output)Successfully remade target file `%s'. Target `%s' not remade because of errors.Target file `%s' needs remade under -q. TerminatedTrace/breakpoint trapTrying pattern rule with stem `%.*s'. Unknown error %dUrgent I/O conditionUsage: %s [options] [target] ... User defined signal 1User defined signal 2Using default commands for `%s'. Virtual timer expiredWindow changed[%s] Error %d (ignored)`%s' is up to date.`override' directiveattempt to use unsupported feature: `%s'automaticbut `%s' is now considered the same file as `%s'.can't rename double-colon `%s' to single-colon `%s'can't rename single-colon `%s' to double-colon `%s'cannot enforce load limit: cannot enforce load limits on this operating systemcommand linecommands commence before first targetdefaultempty `override' directiveempty string invalid as file nameempty variable nameenvironmentenvironment under -eextraneous `%s'extraneous `endef'fopen (temporary file)fwrite (temporary file)invalid syntax in conditionalmakefilemissing `endef', unterminated `define'missing `endif'missing rule before commandsmissing target patternmixed implicit and normal rulesmixed implicit and static pattern rulesmultiple target patternsnono file name for `%sinclude'non-numeric first argument to `word' functiononly one `else' per conditionaltarget `%s' doesn't match the target patterntarget `%s' given more than once in the same rule.target file `%s' has both : and :: entriestarget pattern contains no `%%'the `-%c' option requires a positive integral argumenttouch archive member is not available on VMStouch: Archive `%s' does not existtouch: Bad return code from ar_member_touch on `%s'touch: Member `%s' does not exist in `%s'touch: `%s' is not a valid archiveunknown signalunterminated call to function `%s': missing `%c'unterminated variable referencevirtual memory exhaustedwarning: NUL character seen; rest of line ignoredwarning: ignoring old commands for target `%s'warning: overriding commands for target `%s'Project-Id-Version: make 3.74.4 POT-Creation-Date: 2002-10-03 22:13-0400 PO-Revision-Date: 1996-08-27 21:20+0200 Last-Translator: Paweł Krawczyk Language-Team: Polish MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-2 Content-Transfer-Encoding: 8-bit # %u ścieżek przeszukiwania `vpath'. # %u standardowych reguł, %u # Katalogi # Pliki # Zakończyłem tworzenie bazy danych Make na %s # Ogólna (zmienna `VPATH') ścieżka przeszukiwania: # # Reguły stadardowe # Baza danych Make, wyświetlana na %s # Brak ogólnej (zmienna `VPATH') ścieżki przeszukiwania. # Brak standardowych reguł. # Ścieżki przeszukiwania VPATH # Zmienne Data %s uid = %d, gid = %d, mode = 0%o. (zrzut pamięci) (nieważne) (nazwa może zostać okrojona) (brak celu domyślnego) (brak rozszerzenia ~) (zdalne) (przeszukiwana ścieżka) pliki, niemożliwości jak dotąd.# Makefile domyślny lub wymieniony w MAKEFILES.# Robi również:# Obiekt podany w linii poleceń.# Aktualnie uruchamiane polecenia (TO JEST PLUSKWA).# Aktualnie uruchamiane polecenia zależności (TO JEST PLUSKWA).# Uaktualnianie nie powiodło się.# Plik nie instnieje.# Łodyga wzorców domyślnych/statycznych: `%s' # Błędna wartość w elemencie `command_state'!# Błędna wartość w elemencie `update_status'!# Czas modyfikacji nie był sprawdzany.# Powinien być uaktualniony (-q jest włączone).# Uaktualnienie powiodło się.# %s (urządzenie %d, i-węzeł [%d,%d,%d]): # %s (urządzenie %d, i-węzeł [%d,%d,%d]): otwarcie było niemożliwe. # %s: stat() zwraca błąd. # Brak ścieżek przeszukiwania `vpath'# To nie jest obiekt:%s: Polecenie nie znalezione%s: Nie znaleziono programu powłoki%s: niedozwolona opcja -- %c %s: błędna opcja -- %c %s: opcja `%c%s' nie przyjmuje argumentów %s: opcja `%s' jest niejednoznaczna %s: opcja `%s' wymaga argumentu %s: opcja `--%s' nie przyjmuje argumentów %s: opcja wymaga argumentu -- %c %s: nierozpoznan opcja `%c%s' %s: nierozpoznana opcja `--%s' %sBrak reguł do wykonania obiektu `%s'%s%sBrak reguł do zrobienia obiektu `%s', wymaganego przez `%s'%s*** Kasuję plik pośredni `%s'*** Czekam na niezakończone zadania....*** [%s] Błąd %d. Stop. PrzerwanyBudzikPLUSKWA: złe num_pattern_rules! %u != %uBłędne wywołanie systemowePrzerwany potokBłąd szynyPrzekroczony czas CPUPotomek powróciłOkrężna dyrektywa %s <- %s porzucona.Polecenia dla `%s' zostały zignorowane na rzecz poleceń dla `%s'.Polecenia dla pliku `%s' zostały wyznaczone na podstawie reguł standardowych,Uruchomiono polecenia dla `%s'. Przetwarzam obiektowy plik `%s'. KontynuowanyNiemożliwy powrót do katalogu startowego.Zasady nie eksportowane: %s Sygnał niebezpieczeństwaPułapka EMTBłąd podczas uruchamiania, %d Zamiast tego wykonuję %s Niezwiązany tekst po dyrektywie `%s'Niezwiązany tekst po dyrektywie `endef'Nie udało się zrobić makefile `%s'.Przerabianie pliku obiektowego `%s' nie powiodło się. Plik `%s' nie istnieje. Plik `%s' był już przetwarzany. Przekroczony limit wielkości plikuSkończyłem uaktualniać plik `%s'. Wyjątek zmiennoprzecinkowyZnalazłem standardową regułę dla `%s'. Zaniechany plik obiektowy `%s'. RozłączenieI/O możliwePułapka IOTBłędna instrukcjaNie znaleziono włączanych makefile `%s'.Żądanie informacjiPrzerwanieZabitySzukam standardowej reguły dla `%s'. Szukam standardowej reguły typu archive-member dla `%s'. Makefile `%s' może się zapętlić; nie przetwarzam go. Nie znaleziono makefile `%s'Konieczne przerobienie obiektu `%s'. NieBrak standardowych reguł dla `%s'. Brak obiektówNie podałeś obiektów lub nie znalazłem makefileNie nic do roboty w `%s'.Opcje: Przerwa w zasilaniuWyczerpany stoper profilującyWyjściePonownie uruchamiam:Czytam makefile `%s'Już bez powodzenia próbowałem uaktualnić plik `%s'. Rekurencyjna zmienna `%s' wskazuje na samą siebieZaginione zasobySIGPHONESIGWINDNaruszenie segmentacjiWciąż uaktualniam plik `%s'. ZatrzymanyZatrzymany (sygnał)Zatrzymany (wejście z tty)Zatrzymany (wyjście na tty)Przerabianie pliku obiektowego `%s' powiodło się. Obiekt `%s' nie został wykonany z powodu błędów.Plik obiektowy `%s' powinien być przerobiony z opcją -q. ZakończonyPułapka śledzeniaPróbuję reguły wzorcowej z gałęzią `%.*s'. Nieznany błąd %dNagła sytuacja I/OUżycie: %s [opcje] [obiekt] ... Sygnał użytkownika 1Sygnał użytkownika 2Stosuję standardowe polecenia dla `%s'. Wyczerpany stoper wirtualnyZmienione okno[%s] Błąd %d (zignorowany)`%s' jest aktualne.dyrektywa `override'próba użycia nieistniejącej funkcji: `%s'automatycznaale `%s' jest teraz uznawany za ten sam plik co `%s'.nie mogę przemianować zależności double-colon `%s' na single-colon `%s'nie mogę przemianować zależności single-colon `%s' na double-colon `%s'niemożliwe wymuszenie limitu obciążenia: niemożliwe wymuszenie limitów obciążenia w tym systemiez linii poleceńpolecenia zaczynają sie przed pierwszym obiektemdomyślnapusta dyrektywa `override'pusty string nie może być nazwą plikupusta nazwa zmiennejśrodowiskowaśrodowisko pod -eniezwiązany `%s'nie związany `endef'fopen (plik tymczasowy)fwrite (plik tymczasowy)błędna składnia wyrażenia warunkowegomakefilebrakujący `endef', niezakończone `define'brakujący `endif'brakuje reguły przed poleceniamibrakujący wzorzec obiektupomieszane standardowe i normalne regułypomieszane standardowe i statyczne reguły wzorcówwielokrotne wzorce obiektuniebrak nazwy pliku dla `%sinclude'pierwszy argument funkcji `word' nie jest numerycznytylko jedno `else' w wyrażeniu warunkowymobiekt `%s' nie pasuje do wzorca obiektuobiekt `%s' wyspecyfikowany wielokrotnie w tej samej reguleplik obiektowy `%s' ma pozycje i : i ::wzorzec obiektu nie zawiera `%%'opcja `-%c' wymaga argumentu całkowitego dodatniegoelement biblioteki `touch' jest niedostępny pod VMStouch: Archiwum `%s' nie istniejetouch: Błędny kod powrotu z ar_member_touch w `%s'touch: Brak elementu `%s' w `%s'touch: `%s' nie jest poprawnym archiwumnieznany sygnałniedokończone wywołanie funkcji `%s': brak `%c'niezakończone odwołanie do zmiennejbrak pamięci wirtualnejostrzeżenie: napotkałem na znak NUL; reszta linii zignorowanaostrzeżenie: ignoruję stare polecenia dla obiektu `%s'ostrzeżenie: polecenia zakrywające dla obiektu `%s'