# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2004-02-20 19:16-0600\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#: src/gkrellmss.c:94
msgid "\\c\\fSound source:\\n\\cOff"
msgstr ""

#: src/gkrellmss.c:206
msgid "Display mode"
msgstr ""

#: src/gkrellmss.c:208
msgid "Options menu"
msgstr ""

#: src/gkrellmss.c:798
msgid "<h>GKrellMSS - GKrellM Sound Scope\n"
msgstr ""

#: src/gkrellmss.c:800
msgid "<h>VU Meter\n"
msgstr ""

#: src/gkrellmss.c:801
msgid ""
"Two fast response krells show left and right audio signal levels\n"
"averaged over about 1/20 sec.  There are also two slow decay peak\n"
"response krells.\n"
msgstr ""

#: src/gkrellmss.c:806
msgid "<h>Chart\n"
msgstr ""

#: src/gkrellmss.c:807
msgid ""
"The chart has oscilloscope and spectrum analyzer modes toggled by\n"
"pressing the mode button on the chart.\n"
msgstr ""

#: src/gkrellmss.c:811
msgid "<h>Panel Buttons\n"
msgstr ""

#: src/gkrellmss.c:812
msgid ""
"In oscilloscope mode, the two buttons to the left of the VU Meter select\n"
"an oscope horizontal sweep speed ranging from 100 microseconds (usec)\n"
"per division to 50 miliseconds (msec) per division.  There are 5\n"
"horizontal divisions, so a trace sweep time can range from 500 usec\n"
"(1/2000 sec) to 250 msec (1/4 sec).\n"
msgstr ""

#: src/gkrellmss.c:818
msgid ""
"In spectrum analyzer mode, the two buttons select a frequency resolution\n"
"and range.  As the '>' button is pressed, there is better lower\n"
"frequency resolution at the expense of slower update times.\n"
msgstr ""

#: src/gkrellmss.c:822
msgid ""
"<h>\n"
"Mouse Button Actions:\n"
msgstr ""

#: src/gkrellmss.c:823 src/gkrellmss.c:826
msgid "<b>\tLeft "
msgstr ""

#: src/gkrellmss.c:824
msgid ""
"click and drag in the VU Meter krell region to adjust VU Meter.\n"
"\t\tand chart sensitivity.\n"
msgstr ""

#: src/gkrellmss.c:827
msgid ""
"on the chart in spectrum analyzer mode toggles a frequency\n"
"\t\tto draw highlighted.\n"
msgstr ""

#: src/gkrellmss.c:830
msgid "<b>\tWheel "
msgstr ""

#: src/gkrellmss.c:831
msgid "button anywhere in the panel also adjusts sensitivity.\n"
msgstr ""

#: src/gkrellmss.c:832
msgid "<b>\tMiddle "
msgstr ""

#: src/gkrellmss.c:833
msgid "on the chart toggles display of chart labels.\n"
msgstr ""

#: src/gkrellmss.c:834
msgid "<b>\tRight "
msgstr ""

#: src/gkrellmss.c:835
msgid "on the panel opens this configuration window.\n"
msgstr ""

#: src/gkrellmss.c:854
msgid "Options"
msgstr ""

#: src/gkrellmss.c:859
msgid "Info"
msgstr ""

#: src/gkrellmss.c:866
msgid "About"
msgstr ""

#: src/gkrellmss.c:870
#, c-format
msgid ""
"GKrellMSS %d.%d %s\n"
"GKrellM Sound Scope\n"
"\n"
"Copyright (c) 2002-2004 by Bill Wilson\n"
"bill@gkrellm.net\n"
"http://gkrellm.net\n"
"\n"
"Released under the GNU Public License"
msgstr ""

#: src/gkrellmss.c:942
msgid "\\cSound error?\\n\\f\\cClick here to\\n\\f\\ctry to open"
msgstr ""

#: src/option.c:74
msgid "/Sound Source"
msgstr ""

#: src/sdlib-esd.c:111
msgid "/Esound Control/Standby"
msgstr ""

#: src/sdlib-esd.c:112
msgid "/Esound Control/Resume"
msgstr ""

#: src/sdlib-esd.c:113
msgid "/Esound Control/Status"
msgstr ""

#: src/sdlib.c:117
msgid "Off"
msgstr ""