Þ•†LD] |ˆðµ ñµ ÿµ ¶"¶>¶ V¶"b¶.…¶'´¶2ܶ·%·:·R· Y·d· s· ~·ˆ·™· ¡·«· ´·¾·Ä·Í· Ô·ß· î·Bø·;¸…W¸ ݸ è¸ô¸¹ ¹&¹ +¹5¹D¹\¹|¹…¹ –¹ ¤¹¯¹¶¹ʹã¹ø¹ º ºº6º Lº Wº"eº ˆº ’º/ŸºϺ$ïº »5»(E»n»'Œ»´»·»»»¿»ûǻ˻ϻӻ׻ۻ߻â»æ»ê»î»ò»ö»ú»þ» ¼ ¼¼¼¼¼¼¼&¼ 5¼?¼D¼ L¼Z¼i¼r¼ z¼ˆ¼¼—¼ ¦¼ °¼ ½¼ ˼ؼ ê¼ ÷¼%½ +½7½H½_½g½p½v½ˆ½‘½ —½¡½©½¹½Á½Ò½ؽ è½ ö½ ¾¾!¾9¾H¾W¾`¾e¾ x¾ƒ¾‹¾¾¡¾µ¾ ¾¾ ɾÓ¾Û¾ á¾ ï¾ü¾¿ ¿¿ %¿1¿K¿ ]¿j¿€¿ˆ¿¿œ¿±¿ Æ¿Ô¿è¿ À À "À /À<À KÀXÀ`ÀqÀ xÀ …ÀÀžÀ ´À¿À ÇÀ ÔÀ ßÀêÀÁÁ -Á;Á?Á AÁKÁOÁbÁuÁˆÁŠÁÁ•ÁšÁÁ®Á²Á»Á¿ÁÃÁÌÁÐÁ ÔÁßÁ÷Á   " ,Â8ÂAÂD FÂQÂ8`Â7™ÂÑÂå à ÃÃÃ! ÃBÃQÃhÃoà €ÃŒÃŸÃ £Ã°Ã ¸ÃÅÃÜÃäà ùà Ä Ä Ä +Ä 5Ä AÄ MÄ YÄ eÄ qÄ }Ä ‰Ä •Ä¡Ä©Ä ºÄ ÆÄ ÓÄÝÄ æÄðÄ ùÄ ÅÅ"Å*Å3Å ;ÅHÅ QÅ\Å qÅ {Å ‰Å“ŜŠ¥Å°ÅÃÅÌÅ âÅ ìÅöÅ ÿÅ ÆÆ &Æ2ÆAÆRÆbÆuƑƢƽÆÚÆ úÆ ÇÇ (Ç4ÇGÇ [ÇfÇuÇ‹Ç ¡Ç «Ç µÇ ¿ÇÌÇÜÇ íÇ&ùÇ$ È#EÈiÈoÈvÈzȉÈȤȶȽÈÅÈÕÈêÈ îÈûÈ É É 'É 2É>ÉGÉ=^ɜɶÉLÉÉ+Ê BÊ MÊWÊ_ÊdÊmÊÊ—Ê ©Ê´ÊÊÊàÊöÊB Ë OËYË oË }Ë‹Ë Ë™Ë «Ë¹ËÉËÞËòËûËÌ'Ì,Ì>ÌDÌUÌ eÌ oÌ zÌ ‡Ì ’Ì ŸÌ ¬Ì ·Ì ÃÌ ÐÌÛÌëÌýÌ Í$Í 5Í"BÍeÍjÍ rÍ Í‹Í šÍ ¤Í °Í»ÍÂÍÒÍæÍ÷Í ÎÎÎ$Î-Î 4ÎAÎ[ÎbÎiÎpΆÎ΢Π¶ÎÃÎÖÎèÎ ÷Î Ï Ï Ï ,Ï 8Ï EÏ PÏ^ÏvÏ'‡Ï¯ÏÍÏáÏòÏÐ!ÐI3Ð }Ð ‹Ð–Ð;®ÐêÐ ñÐÿÐÑ "Ñ&,ÑSÑdÑ vÑ&‚ѩѾÑ)ÏÑùÑ Ò(5Ò,^Ò ‹Ò•Ò7›ÒÓÒ ÜÒæÒ õÒÓ ÓÓÓ"Ó"'Ó JÓ TÓ ^Ó hÓ rÓ|ÓŒÓ žÓ©Ó²Ó ºÓÈÓÝÓ ÷Ó Ô" Ô /ÔPÔ1iÔ›Ô®Ô%ÇÔíÔ(Õ0ÕDÕ'YÕÕ œÕ§Õ¿ÕÓÕíÕ üÕ ÖÖÖ$Ö4Ö<Ö CÖ MÖ[Ö mÖ'zÖ¢ÖºÖ ÕÖàÖ××(×1×D×'V×~×’×£× ¶×Ã×××é×ØØ3ØDØZØjØؓخØ.ÄØ&óØ4Ù OÙ ]ÙjÙ9ƒÙ ½Ù:ÈÙ*Ú.ÚLÚ@jÚ:«Ú)æÚÛ'Û/ÛLÛhÛ"wÛšÛ%­Û ÓÛ áÛïÛöÛ#Ü,Ü3ÜBÜIÜ YÜ dÜ pÜ/}Ü'­ÜÕÜÝÜðÜÝÝ(Ý7Ý@Ý DÝ$PÝuÝ|Ý •Ý  Ý ­Ý&ÎÝõÝ ÞÞ&Þ;ÞKÞeÞxÞ‡Þ —Þ ¤Þ ±Þ½Þ ÏÞ ÝÞ êÞøÞ ßß %ß 1ß?ßNß ^ß kßvß‘ß¢ß²ß Íß Úßæß ÷ßà à)(àRà aà màyà ‹à˜à §à³àËàÝàïàáá*á 9áEá Vá báoá ~á#Šá®áÅáäáúá â â*âDâ _â lâyâˆâ Žâ ›â ¦â ³âÀâÉâÐâ×â+Üâã/&ãVã^ãoãã“ãªã¿ãÐã&Päwä‰äžä=´ä3òä5&å\å nå|åšå žå ¨å²å·å ¾åËå Úåäåéåûå æ æææ 9æFæ`æ iæwæˆæžæ³æÒæ îæ%ûæ !ç+ç3ç:çOçUçeçtç ƒç ‘ç žç «ç ¸ç Äç Ïç Üç>èç 'è2è8è @è Nè\è pè}èè è±è Æè Òè*Üè é éé .é8é?éDé]évéé¤éÃéÖé åé óé ê ê ê"ê3ê Hê Rê^êgêpê …ê “ê  ê «êµê ÄêÏêØêéê þê(ë'1ë&Yë€ë ‘ëë³ë.ÐëAÿë?Aì;ì3½ìñì ùìííí 'í3í <íJí Rí^í dí oíyíŠí “íŸí¥í½íÍí áíî"îBîSî dîqîˆîî”î©î¸îÌî éîöî ï*ï GïTïlïƒï!—ï ¹ïÇï"Ùïüïð2ðGðWðwðŒð¡ð §ð ²ð ¾ð'Ëð óðñ ñññ#ñ)ñ!Iñkñ!}ñŸñ¦ñ9ºñôñ òò'ò7òTò ]ò gòròwò Šò”òšò¡ò·ò¼òÑò âò ïò ùò óó!ó2ó"Lóoó€ó‰ó §ó±óÂóÚóöó ô ô(ô;ôJô Zô fôqô†ô# ô#Äôèô÷ô<õ#Põ!tõ–õõ¢õ ³õ¿õ ÆõÑõäõ èõ ôõ,þõ+ö EöRö Zödötö&Žöµö Æö Ôöâöøö÷ ÷'÷ >÷L÷ `÷j÷q÷ƒ÷•÷ ¦÷´÷Ì÷à÷&ó÷ø-øFø ^øhø mø wøø ˆø ”øžø ®ø ¼øÇøÍøÞø åøùù5ùKù Sù]ùpù Œùšù Ÿù«ù ºùÄùËùÚùêù úú(úGúLúSúmúƒú “ú ú¾úÏúâúû ûû6û2Rû=…ûÃû,âûü ü ü *ü 4ü >ü Hü Rü \ü fü pü zü „ü Žü ˜ü¢ü¨ü ¬üÍüÕüèü ÷üýýý#ý*ý 3ý=ýDýJý[ýbýhý qý}ý‘ý—ýžý¦ý¯ý¸ýÁýÊýÓýÜýåýîý÷ýþþþþ#þ,þ5þ>þGþPþYþbþjþsþ|þ…þþ•þþ¥þ­þ µþÂþÞþïþöþ ýþ ÿÿ ÿ*ÿ /ÿ 9ÿFÿ Lÿ ZÿfÿjÿƒÿŒÿ ÿªÿ ³ÿ½ÿ#Ãÿ çÿ ñÿüÿ . CM dr‰™©)Ãí 0 ?Ia fr {ˆ Žš¡§¬ µ  ÌØ íû%7L ^ j!u —¥¹2È û6&K@r³¼Ëå ù  # (6L ]j { …ž ¢ ­¸¾ÍÕ ç ò ü (2A a‚’›ª ²;¼ø5I _l } ‹™+®Úìþ  )? _ kxŒ ©¶ÊÜõý'8 A LX m w „  › ¦ °ºÉ Úäí ö       & 0  ? I ] l  } ‡  — ¤  µ  à  Ï Ú í      ( ,  5 C R a q  z „  “ ¡ ² º Á Ò  Ú æ î   - 1@ r ƒ  • £ ½ Ì  ß é ñ ö  ü     .  C  O Z m ~  ”  ž © ²  È Ò ë ü ÿ    .  A L  T b s „ œ ±  Æ "Ñ  ô 8 H+U ¢´Ì æñ5IQX^c jv‡ ¤²Å×çsüp vS„Øêû!'IPY'bŠ!¥ Ç Õö$$Ic,~«È Û è òü$;Qjƒ™° ¸Â ËØßð " *6<QX_n s€‡”¥ ¬ ¶Ã ÒÜ ñ ý  " +5 FSbgv‡ ”   ® º Ç Ô á î û    + 6CKFg®¿ÑÙßöÿ$ + 7BJSfw Š—¦ª ÇÒ Ûæö ,6M j v” ®»ÊÑÙàõ   " . 9 E S `kp)w ¡ « · ÃÍ è ô   ,< EO_ q{“±È äò #, 5 ?L U_p/†¶ ¼ ÈÕìÿ % 5 ALe ~ŒCœà&ñ '2BU ^ i w … œ¥ª³ Ï Üê('Pc– ­¸Çä é õ$(-4 9C$a †‘ ¦³ ÃÏ!ß     #  . 8  >  I W \ d k  r  € Ž  —  ¤  Å Ò å  ÷ !! $! 0! />@>F> O>p>u>‡>š>­>¾>À>Æ>Õ>×>æ>ì>[ð>3L?*€? «?¸?½?Ø? î?ø? @ @(@>@D@L@S@Z@ v@‚@‰@’@™@ ¨@ ²@¼@ Ë@×@à@ æ@&ð@MAeAƒA’A šA¨A ¯A ½AÈAÙA éA÷A B B9BUB YB gBsB …B‘B BµBËB áB ìBøBþBC,C ACKC*QC |C ŠC–CC¤C ½CÈC×C ÜCæCíC õC D D D)D2D5DID]D`DhD oD yD†D¢D ¶D ÄD ÐDÞDîDþDEE E4ETE]EtEŒE£E¾EÇE ËE ×EmãE QH _HmHƒHŸH ¸H"ÄH.çH,I9CI}I•I «IÌI ÕIßI øIJ J$J ,J6J ?JJJ PJZJ aJnJ ‚JJŒJ ×JƒøJ |K ‡K’K¤K ¾KÊK ÏK ÜKêK1L 9LCLUL dLrLzLL®L ÈL ÓLáL'ðLM 7MDMTM sM }M/ŠMºM$ÚM ÿM N.0N_N&N¦N©N­N±NµN¹N½NÁNÅNÉNÍNÑNÔNØNÜNàNäNèNìNðNóNüNÿNOOO OOO /O=O COMO^OnOwO€O’O šO¤O³O ¼OÉOÙOîOPP$*P OP[PpPP ™P£P¬PÂP ËPÕPäPëPûPQQQ ,Q 9QGQWQsQQ—Q ¨Q²Q»QÔQíQõQR R#R ,R 7RBRJRRR dRqR …RR˜R¡RµRÔRéRûRS S &S2SKSdSuSS«SÂSâSñST T"T+Tå\.$]S] i]*u] ]´]%Î] ô]þ]"^-8^f^ „^ Ž^ ˜^ ¥^±^ Ì^)Ù^+_&/_V_\_c_ h_v_Ž_—_«_±_¸_È_Þ_ã_û_` `,`>`F`O`Ki`µ`Õ`aæ`9Ha‚a ša¤a­a²a»aÎaäa öabb/bJbLcb °bºb Ñb ßbíb ñbýb cc5cHc \cgclc+rcžc±c ¶c Àc Îc Ùc äc ðcúc d d d ,d :d EdQd%ed ‹d—d©d4¸dídòd údee %e 0e =eHeQe heve‰e ˜e¥e©eÀeÉe Ñe'Þef fff3f;f Ufvf…fšf°f ÄfÒf åf òf g g g 'g5gMg'^g†g¤g·gÎgÞg$îgHh\hmh~hK”hàhçhøhi i2'iZioi‡i.šiÉiçi7j!:j'\j8„j1½j ïjùj9k:k CkMk_knkvk‹k ”kžk$£kÈk ×k åk ók l ll /l:lClKlZlrl Žl ˜l%¢l$Èlíl0m7mKm)emm4ªmßmôm1 n!>n `nkn„nšn¶n Èn Önãnènðno o oo-oHo1Wo‰o!¨o ÊoÕoõop p(pHp)ap‹p¤p·pÑpàpóp! q .qOqkq…qq¯qËqäqr5"r.Xr?‡rÇrÛrêrFs KsHUs5žs&Ôs%ûsL!tFnt5µtëtuu%-uSu(bu‹u%uÃuÓuâu%êu,v=vDvVv]v rv }v Šv1˜v)Êvôvûvw-wJwbwtw |w†w)šw ÄwÎwëw úw#x)+xUx lxzx"x°xÃx àxyy.yGyWyiy}y”y¥y´yÆy×yéyøy z z8z HzVzrz"…z¨zÆzØzèzýz {${.3{b{ s{{{ ©{·{Ç{&Ö{ý{|(| ?|`|{|‹|ž|µ|Ì|ã|ó|)}-}+J}v}&’}¹}Î}!á}!~%~6~G~W~]~ n~ x~ „~ ~ œ~¦~­~3²~4æ~B ^'h¤ ½Þ÷‚€0‹€¼€×€ð€= $KHp¹ÍÝü‚‚!‚&‚,‚<‚ L‚V‚[‚q‚ u‚ƒ‚ˆ‚‘‚ ¯‚¼‚Ü‚å‚÷‚ƒ&ƒ&>ƒ&eƒŒƒ*žƒ ɃÓƒ âƒíƒ„ „$„<„Y„j„|„„ „©„¼„Ì„=Þ„…$… -…7…F…U… q… ~…ˆ…œ…®… Ã… Ð…*Ý… † †† 2† >†H†#O†s†#†´†Ɇæ†ù† ‡ ‡ $‡1‡ E‡R‡e‡ {‡ …‡‘‡š‡"£‡Ƈ ä‡ ñ‡ ÿ‡ ˆ ˆ)ˆ2ˆHˆ bˆ?nˆ®ˆ/ƈöˆ ‰-‰-@‰Bn‰V±‰UŠS^ŠC²ŠöŠ þŠ ‹‹(‹ 0‹ :‹F‹W‹_‹r‹ x‹ ƒ‹Ž‹ ©‹ ¶‹‹É‹å‹ö‹' Œ!5Œ#WŒ{Œ‹Œ œŒ©ŒÄŒÌŒÕŒïŒ!7H%d'Š²ÅÙ÷*Ž;ŽMŽ1kŽ+ŽÉŽ$éŽ @Rlr ƒ,œÉØßðø( +2^)u Ÿ©IÀ+ ‘ 6‘C‘V‘ j‘ ‹‘ —‘ ¤‘ ²‘¾‘ Ý‘ ê‘÷‘ý‘’’*’9’ H’V’h’{’‘’!¢’*Ä’ï’ “!“=“D“U“o“Ž“ “ª“»“ Ì“ Ù“ç“ð“ø“ ”(”)H” r”~”?œ”3Ü”"•3•;•A• Y•g• n•z•‘• •• ¡•7«• ã•– – –*–<–/X–ˆ––®–½–Ñ–ï–— — —-— C—N—U—k—~—‘—¦—Á—Ú—)ô—˜5˜J˜^˜s˜ z˜ †˜’˜š˜ «˜¶˜˘ Þ˜é˜ñ˜™/ ™:™W™w™’™ š™¥™Ù ã™ï™ô™ššš$š!5šWšvš‰š# šÄšÊšÑšìš› › %›F›U›)i›“› ¢›°›#È›<ì›R)œ$|œ7¡œÙœ àœ êœ õœ    ! + 5 ? I S ] gqx€›£¹Ìàóüž ž žž&ž,ž@žGžOž Wž cž„ž‹ž“ž œž ¦ž °ž ºž Äž Ξ Øž âž ìž öžŸ Ÿ Ÿ Ÿ 'Ÿ 1Ÿ ;Ÿ EŸ OŸ YŸ cŸmŸ vŸ €Ÿ ŠŸ”ŸŸ¦Ÿ¯Ÿ¸ŸÁŸÊŸÜŸúŸ      ) 7 @ U  \ i {   ”   !¤ Æ Ï  ç ô  ý ¡( ¡ 6¡ A¡ M¡ W¡#b¡†¡ Ÿ¡«¡Ä¡סï¡ ¢&!¢.H¢w¢¢¨¢Ä¢ ٢墣£ £!£)£0£?£G£M£ S£ ^£l£{£‹£££:³£î£¤ ¤4¤N¤]¤-x¤ ¦¤´¤ Ф>Þ¤¥/¥F¥*f¥*‘¥M¼¥ ¦¦0¦M¦c¦ w¦ ‚¦ Ž¦ š¦¤¦¶¦Цä¦ô¦ § §§-§ 1§ <§G§M§`§h§ x§ ƒ§ §™§®§µ§¾§ ǧÕ§ô§¨#¨,¨;¨ C¨HO¨˜¨´¨»¨Ö¨ë¨ ©©'©9©S©/m©©²©é Ô© á©î© ª &ª 4ª?ªTª sªª–ª7«ªãªëª « ««« 2« ?«M«\« s« « «›« °« ¾« Ì«Ù«ì« ¬ ¬ ¬ +¬ L¬Y¬i¬y¬ˆ¬˜¬§¬Ŭܬ÷¬­­ -­N­`­s­…­!š­¼­À­ Å­ЭØ­Ü­!å­®®-®A® I®S®!j®Œ®¡®©®°®î Ë®×®à®ü®¯(¯@A¯‚¯•¯©¯»¯Ó¯å¯ ÿ¯ °°°°/°G°_°s°Ž°¡°°°Ç°Þ°ú° ±±(±C±#R±v±Œ±±¨±¯±ȱâ± ò± ü± ² ²*8²c²‚²²'¬²Ô²ã²ê²"³'³A³9S³2³À³Û³ö³´%´(@´i´#ƒ´ §´²´»´Á´Ç´ δÚ´!ë´ µµ:µZµkµµ¶ ¶N"¶q¶„¶•¶¬¶¯¶!ʶì¶ó¶ü¶2·8·";·/^·Ž·+ ·Ì·ë·)¸%-¸&S¸(z¸£¸ø ݸ ë¸ ÷¸¹¹2¹ O¹#p¹#”¹ ¸¹!Ù¹û¹ º º º$º+º<ºQºcºvº ~ºŠºº©º°º·ºȺκ ߺ éºóº÷º»» » » )» 6»@» U» a» n» z» …» »š» ®»»»Ï»Ô»ä» ú» ¼ ¼¼ 1¼ ;¼ F¼ Q¼ \¼ g¼ r¼ |¼ †¼ ¼ š¼ ¤¼ ±¼+¾¼gê¼R½n½½‡½!¦½ ȽÒ½-Ù½¾¾ )¾ 6¾A¾X¾m¾¾¾¢¾¦¾žؾá¾ñ¾! ¿#,¿P¿!`¿$‚¿ §¿ ³¿¾¿ Ø¿ ù¿ÀÀ#À+À!3ÀUÀnÀwÀ €À ‹À —À £À ±À ¿À ËÀÙÀàÀ,èÀ Á"Á5Á EÁ(PÁ yÁ†Á—Á©Á»ÁÍÁ ÞÁ éÁ÷Á  &Â1Â%QÂwÂ"–¹ÂËÂè ñÂûÂÿÂà à à Ã5à GÃQÃbÃ6}ôà ½ÃËÃÛÃõà Ä!Ä5ÄHÄWÄ$iÄŽÄ ­Ä!»Ä9ÝÄÅ5-ÅcÅ tÅÅÅ ¨Å ²ÅÀÅÑÅ âÅðÅÿÅÆ Æ$Æ :Æ HÆ$VÆ {Æ$‡Æ1¬ÆÞÆ(öÆÇ=Ç ]ÇjÇ"~ǡǦǵÇ#½ÇáÇêÇîÇóÇúÇ ÿÇ' È(1È ZÈ#eȉȢȳÈÄÈ$ØÈýÈÉÉ ,É 7ÉAÉ HÉUÉgÉnÉvÉ}É†É–É ¦É ±É!¿ÉáÉðÉÊ Ê"Ê2Ê BÊ PÊ ^Ê lÊ zÊ ˆÊ;–Ê.ÒÊËË5Ë;Ë?ËVË nËzË‘Ë ¤Ë ²Ë%ÓËùËÌ3ÌPÌ gÌ tÌ$€Ì¥Ì ¸Ì+ÆÌòÌ(Í(1ÍZÍEzÍ>ÀÍÿÍ*Î#JÎnÎ~ΛÎ"ªÎ+ÍÎùÎÏ.Ï 6Ï BÏ NÏ XÏ dÏ pÏ zÏ „ÏŽÏ –Ï  ÏªÏ¹ÏÓÏóÏÐ&Ð0=ÐnÐÐ ƒÐДЯжоÐÐÐëÐ Ñ4 Ñ+@ÑlыќѸÑÓÑåÑ ùÑÒ#Ò!:Ò)\Ò†Ò(¥ÒÎÒåÒ%Ó$'Ó!LÓ#nÓ"’Ó$µÓ$ÚÓ$ÿÓJ$Ô$oÔ ”Ô$žÔ ÃÔÐÔ çÔ1õÔ1'Õ0YÕ4ŠÕ!¿ÕáÕ'ýÕ4%Ö'ZÖ*‚Ö ­ÖÎÖÔÖ åÖóÖ××4× O×\×.d× “× ×³× Ì× ××ã× ó×ÿ× ØØ *Ø8ØTØnØŠØ#šØ¾ØÙØ/õØ%ÙBÙWÙkÙ |ÙŠÙ›Ù¬ÙÂÙàÙþÙÚ%Ú?Ú ZÚhÚƒÚšÚµÚÐÚîÚ Û]Û qÛ'Û$§ÛÌÛäÛ ôÛÜ /Ü-;Ü iÜ tÜ Ü ŠÜ•Ü ªÜ¶Ü¾ÜÆÜ ÏÜ ÙÜ ãÜ íÜ ÷ÜÝ ÝÝÝ&Ý/Ý8Ý@ÝQÝ YÝcÝkÝqÝ Ý Ý ™Ý£Ý¶ÝÌÝÞÝóÝ÷ÝÞÞ!Þ2ÞIÞRÞYÞ bÞ.oÞžÞ£ÞªÞ³Þ ¸ÞÙÞêÞßß ,ß7ß;ß LßZßtß}ߑߗߞ߮߿ßÐßàßõß à!à8à @à Nà\àmàà¨àÁàÕàÜàãàáá-á&5á\á |á+†á²á Ïá Ùáãáêáâ ââ â %â3âDâ Jâ Uâ`â tâ âŒâ£â ºâÇâ çâ óâããã*ã9ãMã#\ã€ãˆã šã¦ã ®ãºã¿ãÁãàãõã/ ä=ä ]ä ~ä:Ÿä(Úä*å9.å1hå,šå"Çåêå%æ1(æ Zæ{æ“æ ™æ¥æ­æ¶æ¿æÈæÑæÚæãæìæõæþæççç!ç*ç3ç<çEçNçVç^çfçnçvç~ç†çç”ç £ç,¯çÜçõçè %è2è FèQè Vèbè€è”èI«è}õè4s釨éH0êyê ~ê‹ê¡ê´êÇêÜê ñêþêë ëë$ë?ëGëVë^ëgë|ë€ë‰ë’ë £ë °ë¼ëÃëÈëØëèëì$ì,ì 1ì+?ì?kì«ì#Èì+ìì(í$Aí1fí.˜íÇí Ýí èíòí ûíî î0î@îVîgîiîoî‚î„î—îîm¡îEï+Uïï’ï—ï³ï ÊïÕï îïúï ð#ð)ð1ð8ð?ð^ðmðuð|ðƒð —ð¥ð¶ð Åð ÒðÝð ãð'íðJñ(`ñ‰ñ˜ñ Ÿñ­ñµñ ÈñÖñîñòò3òJò!gò‰òòò³òÊòÛòíòó#ó >ó IóTó Xó1yó1«ó ÝóéóCïó3ôCôYô`ôgôôô¤ô ªô´ô»ô Ãô ÎôÚôéôúôõõõ7õ ;õEõ Lõ Xõ5eõ%›õÁõ Üõ êõõõööö%ö'-ö$Uözöö™ö²ö!Ðöòöûö ÿö ÷Ū“t`â?kØ!áœÖÛ^¬æå¶J½ü+ b‹”­ÕÄÝ™Ê+/&¦„’·ºŒTºU/upsƒe@{æØvOŸd 8úÎ xycú÷Ú}bSfóÅIà{ïÙãhjñ‹æ‚¹k€ëN0ç…ƒÔ×^ÀÂY ™q LŸü<¸Ö:µe”Ïl,p7k ÿŠwpµ8E “Ù¨mTg#^U(Ì326dQ¬}Pá;n}×F.Þ°,ÉC³"œ€TVÍ2`NkûÚ)gqFZñzŽìš«*Î|N¾Ÿ9šÃ‚D5 çiŽ=`2ݹáÄt@ÜÃÁÃue(5›÷Sþ…¤Žª™ÌÙ?È}ÞëVãb.c Xÿ€BÇŠÁhmú¿îóì‚Yq% ¶œDK#Æ9X)ØVeTg"e!Œy”w¿¤A’'oè*+ 5C†“~ý¶<ZBîB/q¯µr·S`ÅÑJÇ2&lÇ GzÛ Þq´` |òΗ,®ÀÂmGPÊt¾é’¬ÃµT’a¸C‘—€<îY·žœ¾Ã}0܃¹À›:;<Óg=ÞZø!÷Ï:MgMfxoz$%&'()*+ƒ-ȱðÃÉ/0°345678#5Ñ»|‘›ŸFQY[\]^_`“T"üôê£~ïÅRrv½1-Á½žj  ôxPÜ£X½sa §zX„"L±¤©)²×}F´!¶%þ_év°»0Z)ßha´Ça†kZŠˆx%õ†_hŠÑ\‰‘.žˆ'‚FŽsíñQv³Ë…Ö\Ð\ø= Ü);²ÎwõlA§áiéòMä  ¸m’ÀBsMQÂÆ4‘oLƃüÉyW0K^hGR­¥ÎõܳrÙµëò»D~;ð¸×âGQßÆOR‰Vš$±ê½ˆ»ÛÏ£fo*+ð•A©cDi#äuҖƳ¦ßr.ëØEÍ@v]B(5-©°]b/¤àyqR2ÅÚú„Âj Îp¢”¡HW¨µhjj«?ãµ®á@ÑÈ‹ F ĆQ‰é݇ñT^Ïd&† ž§Ð×âçi‡kÁ§¨E%ʈT‡¿ø6íH>úü\ cR¯”*¥„M2 pá[ÿlØäE(àW6 Ÿ8¦â]êÉt•vþþÿ …4,&U´Åp>\slîmÉùê¾Plzfœº¯Ú{&'U5Ò=·˜_qnN>'¡ÓZRfb$úã$ôÁI“=ó¼­ÅÆÖ~$ý˜.jg!먠Úr>¡Ëx1v87Š¥ÈÏ+ã4%EŠ °üÿ›c!žù9®öõ%X˜D0s¾ŽÒü‚Û Ëæ¨C¹ Üd¦2„£WöNûj«£¥2)î²bçÑ—ì"(Ì~yPäqšø_¼n<3b/°&ÙsÂí¿AL,-…"g4IzzátØ,²ÈHž-1,,ý­¶ÄöÕ߇9<ô&¡Ös‘ÁpG­ÉùÚS^ï|Ó¥=Ê”k¯ÙEïò¬RÝÄ"u”w}3iyóJ¥º?ô›*ìY¨˜fómçdJû÷†ÕI¯â09'Èߤ*œš[KÇ1/‡ÍS3Ý‚ ì]åš’²x¢Zk_K´â™Ýß.AWUáŸÌÃe샌6v#‹9=>?ùAwm¿¯þa69<híÒNOL¬Èùò€çÜ“öÇH¹ª ØèôºÒ«– _uŠ‡Ì”zò†Œð$ËiÀ²(©ÍEêt¡„èÃ̶濻¾8è:làý»GHIJKLMNOPpoòRSTUVWX÷Ò•J5•8Oœ—ý+þ_ÿ·ª×Bh;§'è‚&FwûÕ-ÞPœÞoƒÔ*:+?„ñÄ/c¤r\¸ä³™Oªïåé$¿æSˆ÷O}~¢çöif4ø£ê:Á®äãO+[¼âÚñfå¹±¢ 7r|·<»àHJC;K•ýKð• ˜¬:Ðû¦ >e®ƒYw…ˆã~˜¼ë' ­j\õ{nDžº‘MÅ˙΢ÖÍíXMëý–¼ÝVÜÔ2{éÔÍ4¶oÙ6tÓ C˜?Dj/ëÒÓnz|±Ëæp-eÛuŽŒ6%ª—º—Ú‡ZK}ÿg!"4§¶þyŸ;¼ŒÔÁ¸´ŒuÒ]a=û-ȾöúLt®…¹Y ’JƒÎr†dÀ±¦Ç¹‚ÉþÊIn7Uô 1¢'…@òVXÖ®÷¡ ;E‹Cï®õ³u±°³©7^ïabÑŽÏîa»FU1ЬÄÞé$Uð“D¸…ç“ÂÌÐNö ½d,—ÔmW¡ûX½¨êåö‰² ÕÖ]|×lV«ÙÄ7` q‰«eY퀨1Û% {–·GAè5å~[m3bâuL`­~ÔÊÿZ$´ .÷#•«:ˆó"µ¿_nõ¦–A ?O¸ãõB–@o‚‹[ÊNÔÑ°iP§J 4™±ÞÕ!RdÑcˆúüìc9ËW[t.{LŠàè„yH©9½>Û¯a¾^>ø™ès#ÏÆäP@êæË¥ùWQQñÀ×) dÓÌÕl•33h€›Ó²Œ  í£ ]6€MìÍ|)Ъ0fx{´7ÆÓrªI€wð§8H[QØ3GSC1I1І¼]ÛÏ£í¢ÇkH ’éåÝoS =ø–©·iùx–D#F³Ißýä‹—‹¤gÊø›¥Aš@ºB8š`©àÕV>›ž(î:åcówŽ*KE¢ïß7ÉÀ(ùy{#ñ[‡n­‘ó n-  ÐY ¯0?;ôð¬G¤xŸ\@ ‰B¡„!|C.v˜àͼ û<«¦‘ GPL License Web sites: >> Errors ERC: %d #Cmp ( order = Reference ) #Cmp ( order = Value ) #End List #Glob labels ( order = Alphab. ) #Glob labels ( order = Alphab. ) count = %d #Glob labels ( order = Sheet Number ) #Glob labels ( order = Sheet Number ) count = %d ***** Sheet %d (%s) Create Zip Archive Explore All Libraries? Open Project: Working dir: Convert Normal (Power Symbol) Arc Convert Normal Unit %d ("): (inch): (mm): (unit %d) (with SubCmp) *ERROR* Cannot find the PDF viewer (xpdf, gpdf or konqueror) in /usr/bin/ Default Path for libraries Drill map: Too many diameter values to draw to draw one symbol per drill value (max 13) Plot uses circle shape for some drill values Found in General : List items : No modules to archive! Not Found OK Part: Pin Options : Select general options Select how items are displayed Text : Text Options : Tst Pins OK! added in error exists in library exists! OK to continue? found only in cache in lib in library in library is Current Selected Alias! is NOT EESchema file not found replaced in unit %d and no more than %d parts#End Cmp #End labels %d Err pad to pad (PAD @ %d,%d and PAD @ %d,%d %d Err type %d sur PAD @ %d,%d %d Err type %d: sur SEGMENT @ %d,%d %d Err type %d: sur VIA @ %d,%d %d equivalences%d errors while reading gerber file [%s]%s %s pin %s : Different Nets%s: Pin %s connected to Pin %s (net %d)&1&10&11&12&13&14&15&16&17&18&19&2&20&21&22&23&24&25&26&3&3D Display&4&5&6&7&8&9&About&Accept Offset&Annotate&Any&Browse&Browse Files&Browse Plugin&CadStar&Cancel&Clean tracks&Close&Colors&Configuration&Contents&Create List&Del Annotate&Del Markers&Delete Directory&Delete File&Delete Layer&Delete the Directory and its content&Dimensions&Display Options&Edit in a text editor&Editor&Execute&Exit&Export to Pcbnew&Filaire&File&File ext&Filled&Font selection&GenCAD&General Options&Help&Horiz/Vertical&Libs and Dir&List DCodes&List nets&Load Netlist File&Load Schematic Project&Miscellaneous&Module report&Netlist&New&New Project Descr&New board&Normal&Normal (50 mils)&OK&Open Project Descr&Options&OrcadPcb2&Pad Fill&PcbNew&Plot&Plot CURRENT&Preferences&Previous version&Print&Projects&Quit&Read Setup&Reload the current sheet&Rename Directory&Rename File&Rename the Directory&Rescue&Run&Run Simulator&Save Eeschema Setup&Save Gerbview Setup&Save Netlist&Save Project Descr&Save Schematic Project&Save Setup&Save board Ctrl-S&Save config&Save layers&Select Editor&Show source&Sketch&Small (20 mils)&Spice&Swap layers&Test Erc&Unzip Archive&Very small (10 mils)&ViewLogic&inches&millimeters( unit %d)(alias of ** End Drc: %d errors ** ** End Drc: No Error ** ** Plot End ** +/- to switch+90,--- -90-> Last Errors: -> Last Warnings: -> Total Errors: 00 0.0000000000k1 page per layer1801:1 zoom2:32:43 States3:23:33D Display3D Frame already opened3D Image filename:3D Shape Name3D Shape:3D Viewer3D settings3D-Shape90;<%s> Found<%s> Not Found> %-28.28s Global (Sheet %.2d) pos: %3.3f, %3.3f > %-28.28s Sheet %-7.7s (Sheet %.2d) pos: %3.3f, %3.3f > header read error> is NOT EESCHEMA library!> is empty!> not found??????A file named %s exists, load it ?Abort routing?About this applicationAcceptAccurate Scale 1Active Lib:Active routes: %d AddAdd 3D ShapeAdd ArcAdd Arc StubAdd Board to old BoardAdd BusAdd Bus to Bus entryAdd CircleAdd ComponentAdd CotationAdd DrawingAdd FieldAdd Field 1Add Field 2Add Field 3Add Field 4Add Field 5Add Field 6Add Field 7Add Field 8Add FlashesAdd GapAdd Global labelAdd GraphicAdd JunctionAdd LabelAdd LineAdd LinesAdd MireAdd MiresAdd ModulesAdd NoConnect FlagAdd PadAdd PadsAdd PinAdd PinSheetAdd PinsAdd PluginAdd Polynomial ShapeAdd PowerAdd RectangleAdd SheetAdd StubAdd TextAdd TracksAdd Tracks an viasAdd WireAdd Wire to Bus EntryAdd ZonesAdd aboveAdd arcsAdd belowAdd busAdd bus to bus entryAdd circlesAdd componentsAdd global labelAdd graphic arcAdd graphic circleAdd graphic line or polygonAdd graphic textAdd graphic text (comment)Add hierachical pin to sheetAdd hierarchical symbol (sheet)Add junctionAdd labelAdd lines and polygonsAdd modulesAdd new footprintsAdd no connect flagAdd powersAdd rectanglesAdd wire or bus labelAdd wire to bus entryAdd wiresAdhes CmpAdhes CopAdhesive CmpAdhesive CopperAdjust User GridAdjust ZeroAdjust size and width for tracks, viasAdjust size,shape,layers... for PadsAdjust width for texts and drawingsAliasAlias:AllAlready in useAlternate Via DrillAlwaysAlways Print PadsAnchorAnchorsAngle (0.1deg):Annotation Required!AnyAppend BoardApprox. Scale 1Approx. Scale:Arc %.1f degArc DeleteArc OptionsArc StubArchive Project files:Archive all footprints in a library(old lib will be deleted)Archive all project filesArchive footprintsArchive new footprints only in a library (keep other footprints in this lib)Archive or Add footprints in a library fileAs ConvertAttributsAuthor:AutoAuto PANAuto Save (minuts):Auto increment paramsAuto place ModuleAuto scaleAutomatic AssociationAutoplace All ModulesAutoplace New ModulesAutoplace Next ModuleAutoplace modules: No boad edges detected, unable to place modulesAutorouteAutoroute All ModulesAutoroute NetAutoroute PadB/WBack ViewBackground ColourBackup file: Bad Bus Label: Bad Tracks Deletion:Based on wxWidgets BgFilledBidiBigBill of material and/or CrossreferencesBill of material:BlackBlack BackgroundBlack and WhiteBlind ViaBlock CopyBlock DeleteBlock DragBlock InvertBlock MirrorBlock MoveBlock PasteBlock RotateBlock SaveBlock mirroringBoard Edges WidthBoard Modified: Continue ?Board ext: Board file name:Board files:Board modified, Save before exit ?BodyBody BgBottom LayerBottom ViewBottom justifyBreak BusBreak TrackBreak WireBrowseBrowse DocFilesBrowse Libs modulesBrowse library: Build Version:Buried ViaBusBy Lib BrowserCOTATIONCancelCancel BlockCannot find Pdf viewer %sCells.CenterCentreCh. same module+valueChangeChange ALL modules ?Change Cursor ShapeChange DrillChange File Name: Change Id ModulesChange Items :Change ModuleChange OrientChange ShapeChange SizeChange TypeChange WidthChange allChange moduleChange module %s (%s) Change module(s)Change modules <%s> -> <%s> (val = %s)?Change modules <%s> -> <%s> ?Change same modulesChange to GlabelChange to LabelChange to TextChange track width (entire NET) ?Changing file extension will change file type. Do you want to continue ?Check ModulesChip Name:Choose background colorChoose font type and size for dialogs, infos and status boxCircleCircle DeleteCircle OptionsClean Null SegmentsClean pcbClean stubs, vias, delete break pointsCleaning optionsCleanup PinSheetsClear BoardClear Schematic Hierarchy (modified!)?Clear SubHierarchy ?Clear all layersClear all layers and Load new gerber fileClear and Load gerber fileClear old PCB and init a new oneClear old board and get last rescue fileClear old board and get old version of boardClearanceCloseCmp %s: Mismatch! module is [%s] and netlist said [%s] Cmp ext:Cmp ext: Cmp file Ext: Cmp files:ColorColor Print:ColorsColors:ColsCommand <%c%c> ignored by GerbviewComment1:Comment2:Comment3:Comment4:Comments Common to UnitsCommon to convertComp layerCompany:CompileComplex shapeComponant propertiesComponants: %d (free: %d)ComponentComponent Component %s deleted in library %sComponent %s exists, Change it ?Component %s saved in %sComponent %s: Footprint %s not found in librariesComponent CreationComponent [%s] not foundComponent [%s] not found in .pkg fileComponent [%s] not found!Component [%s]: footprint <%s> not foundComponent not foundComponent propertiesComponent properties (Not found in lib)Component side place file:ComponentsComponents by ReferenceComponents by ValueComponents: %d (free: %d)Compress file ConfigurationConfirmationConnConnectConnect to PadsConvertCopperCopper Copper LayersCopper Text WidthCopper layerCopper layer global delete not allowed!Copper side place file:Copy 3D Image to ClipboardCopy BlockCopy Block (shift + drag mouse)Copy Block (shift mouse)Copy ComponentCopy DocCopy selected itemCopy to ClipboardCotation not autorized on Copper layersCotation propertiesCreate &Cmp fileCreate &Drill fileCreate &FileCreate &Modules PosCreate Drill FileCreate Image (jpeg format)Create Image (png format)Create New DirectoryCreate New File:Create Project files:Create SVG fileCreate a New DirectoryCreate a New FileCreate a New Python ScriptCreate a New Txt FileCreate a new library an save current part intoCreate a pcb report (footprint report)Create a polynomial shape for microwave applicationsCreate error Create file Create footprint archiveCreate gap of specified length for microwave applicationsCreate libCreate line of specified length for microwave applicationsCreate new library and save current moduleCreate new project descriptorCreate pins for Convert itemsCreate stub (arc) of specified length for microwave applicationsCreate stub of specified length for microwave applicationsCreate stuff file (component/module list)Create temporary file CurrentCurrent Board will be lost ?Current Data will be lost ?Current ModuleCurrent Part not saved, continue ?Current Part: <%s>Current Part: <%s> (is Alias of <%s>)Current ValueCurrent sheetCursorCut selected itemCvpcb is already running, Continue?D CODED CODES files:D typeDCode File Ext:DCodes id.DRC ControlDRC Control:DRC Off (Disable !!!), Currently: DRC is activeDRC On (Currently: DRC is inactive !!!)DefaultDefault Label SizeDefault Line WidthDefault Pdf ViewerDefault Via DrillDefault formatDefaultsDelDel MarkersDel. Block (shift+ctrl + drag mouse)DeleteDelete 0 lenght segmentsDelete AllDelete BlockDelete Block (ctrl + drag mouse)Delete Block (shift+ctrl + drag mouse)Delete Board edges ?Delete BusDelete ComponentDelete Convert itemsDelete CotationDelete Current Zone EdgesDelete Dcode itemsDelete DrawingDelete DrawingsDelete EdgesDelete FieldDelete FileDelete FootprintsDelete GlabelDelete LabelDelete Layer Delete Layer %dDelete MarkerDelete MarkersDelete MireDelete ModuleDelete ModulesDelete Modules?Delete NET ?Delete NetDelete Pad (module %s %s) Delete Pcb TextsDelete PinSheetDelete Segment (backspace)Delete SheetDelete TextDelete Text Mod.Delete TextsDelete Track (delete)Delete TracksDelete Tracks, Modules, Texts... on BoardDelete Tracks?Delete WireDelete ZoneDelete Zone LimitDelete ZonesDelete Zones ?Delete [%s]Delete all associationsDelete component Delete connectionDelete current layerDelete draw items?Delete draw layersDelete drawingDelete edgeDelete edge zoneDelete itemDelete itemsDelete module?Delete nodeDelete old Board and Load new BoardDelete old component ?Delete part in current libraryDelete redundant viasDelete selectionsDelete the FileDelete tracksDelete unconnected tracksDelete unconnected tracks:Delete unitsDelete zonesDelete zones ?DeltaDelta Label:Delta StepDelta Step XDelta Step YDeselectDeviceDialogDiamDiff values for %s%d%c (%s) and %s%d%c (%s)Disable Auto Delete old TrackDisable hotkey move commands and Auto PlacementDisplayDisplay Grid OFFDisplay OptionsDisplay Polar CoordDisplay Polar Coord ONDisplay Polar CoordsDisplay WarningsDisplay auxiliary vertical toolbar (tools for micro wave applications) This is a very experimental feature (under development)Display local ratsnest (pad or module)Display next partDisplay other items:Display previous partDisplay the filtered footprint list for the current componentDisplay the full footprint list (without filtering)Display/print component documentation (footprint.pdf)Do not Show ZonesDo not exportDo you really want to delete DocDoc File Doc FilesDoc:Doc: DocFileName:Document File DocumentsDoneDouble Segm TrackDownDraft layerDragDrag (G)Drag Block (ctrl + drag mouse)Drag SegmentDrag Segments, keep slopeDrag ViaDraw Options:Draw layers copyDraw layers mirroringDraw layers rotationDraw lines H, V or 45 deg onlyDraw lines at any directionDraw optionsDraw origin ( 0,0 )in on sheet centerDrawings Drc OFFDrc ONDrc error, cancelledDrillDrill File Ext:Drill Map fileDrill Origine:Drill Report:Drill Shape:Drill Sheet:Drill Units:Drill X / YDrill fileDrill reportDrill toolsDuplicate Pin %4.4s (Pin %s loc %d, %d, and Pin %s loc %d, %d)DuplicatesE&xitE&xportE.C.O.1 layerE.C.O.2 layerEESchema AnnotationEESchema ErcEESchema LocateEESchema Plot HPGLEESchema Plot PSEESchema PreferencesERC controlERC file:ERC: %s (X= %2.3f inches, Y= %2.3f inches Eco1 Eco2 Edges Module WidthEdges PcbEdges:EditEdit ALL Tracks (no via)Edit ALL Tracks and ViasEdit ALL Vias (no track)Edit All Track SizesEdit All Tracks and Vias SizesEdit All Via SizesEdit ComponentEdit CotationEdit DrawingEdit FieldEdit GLabelEdit LabelEdit Layer (All)Edit Layer (Current)Edit MireEdit ModuleEdit NetEdit PadEdit Part PropertiesEdit PinSheetEdit SegmentEdit SheetEdit TextEdit Text Mod.Edit TrackEdit ViaEdit Width (All)Edit Width (Current)Edit ZoneEdit pins part per part (Carefully use!)Edit the Python Script in a Text EditorEeschema is already running, Continue?Electrical Type:Empty Text!Enable Auto Del TrackEnable Auto Delete old TrackEnable hotkey move commands and Auto PlacementEnable/disable print/plot module field texts on Silkscreen layersEnable/disable print/plot module reference on Silkscreen layersEnable/disable print/plot module value on Silkscreen layersEnable/disable print/plot pads on Silkscreen layersEnd BusEnd DrawingEnd ToolEnd Track (end)End WireEnd drawingEnd edgeEnd edge zoneEnd tstEnter SheetEquivEquiv ext:Erc ErrorErc File Report:Erc MarkErc WarningErrorError Init Printer infoError item %s%sError while create Error while saving Library File Error: Root Part <%s> not foundError: Unexpected end of file !Exchange Module:Exchange ModulesExclude PadsExecute Python Script:ExitExportExport GenCAD FormatExport Module:Export Pad SettingsExport Via hole to alt valueExport boardExport current drawingExport data in pcbnew formatExport drawings to clipboardExport part:Export symbol drawings:Export to other sheetsExport to schematicExport via hole to others id viasExtract file Failed to create Failed to create archive lib file Failed to create doc lib file Failed to create file Failed to find part Failed to open Failed to open Symbol File <%s>Failed to open file Favourite Pdf ViewerFieldField EditField Name:Field RotateField separator for spreadsheet import:Field to editFieldsFields to AddFields:FileFile File %s exists, OK to replace ?File %s is not a eeschema libraryFile %s not foundFile %s not found (new project ?)File <File <%s> not foundFile <%s> not found, use Netlist for lib module selectionFile is Not a libraryFile is emptyFile not foundFile not found File write operation failed.FileNameFilename:Files ext:FillFill Zones OptionsFill zoneFill:FilledFilter for net names:FindFind &Next Item (F5)Find Cmp in &LibFind D CodesFind ItemFind MarkerFind MarkersFind Next ItemFind Next MarkerFind components and textsFind components and texts (Ctrl-F)Fixe All ModulesFlip (S)Flip Block (alt + drag mouse)FootprintFootprint FilterFootprint documentationFootprint found, but lockedFootprint mirroringFootprint name:Footprint refFootprint rotationFootprint textFootprint valueFootprint: FootprintsFootprints (All): %dFootprints (filtered): %dFootprints NOT LOCKED will be movedFootprints NOT PLACED will be movedFootprints: %dForce Print Invisible TextsForce print/plot module invisible texts on Silkscreen layersForce print/plot pads on ALL layersFormat Netlist: ViewLogic net&pkgFound FreeFree All ModulesFree ModuleFrenchFront ViewGERBER PLOT files:GapGap (inch):Gap (mm):Gen Drill (EXCELLON] file and/or Drill sheetGen Position modules fileGenCAD file:GeneralGeneral :General OptionsGeneral ratsnest not showGerbView is already running. Continue?Gerber File Ext:Gerber files:Gerber layer Gerbview Draw OptionsGerbview Layer Colors:Gerbview OptionsGermanGet and Move FootprintGlabel Shape:Glob Move and PlaceGlobLabelGlobalGlobal &DeletionsGlobal AutoRouterGlobal AutorouteGlobal DeleteGlobal Label propertiesGlobal Pad SettingsGoto Module EditorGraphic not autorized on Copper layersGraphic segm WidthGraphic shape propertiesGraphic text propertiesGraphics:GridGrid %.1fGrid %.3fGrid :Grid SelectGrid SizeGrid Size UnitsGrid not showGrid size:Grid:H , V and 45 degH SizeHV orientation for Wires and BusHelp file %s not foundHierachy Pins by SheetsHierachy Pins by nameHierar.HierarchyHierarchy Push/PopHight Contrast Mode DisplayHistory list:HoleHor JustifyHoriz/VerticalHungarianImportImport Module:Import PinSheetImport existing drawingsImport part:Import symbol drawings:Inc Layer and load gerber fileInchInchesInclude AutoRouted TracksInclude Locked TracksInclude ModulesInclude PadsInclude Text on copper layersInclude drawingsInclude egde layerInclude last component changesInclude tracksInclude zonesIncorrect number, abortIncorrect number, no changeIncorrect value for Via drill. No via drill changeIncorrect value for pad drill: pad drill bigger than pad sizeIncorrect value for pad offsetIncrement layer number, and Load gerber fileInfos:Inner L1 Inner L10Inner L11Inner L12Inner L13Inner L14Inner L2 Inner L3 Inner L4 Inner L5 Inner L6 Inner L7 Inner L8 Inner L9 InputInsInsert module into current boardItalianItem in &HierarchyItem in &SheetItem to find:Items to deleteJunctionKeepKeyW: KeywordsKeywords:KoreanLabelLabel propertiesLabelsLack:LanguageLast ChangeLaunch list browserLayerLayer Layer 1Layer 10Layer 11Layer 12Layer 13Layer 14Layer 15Layer 16Layer 17Layer 18Layer 19Layer 2Layer 20Layer 21Layer 22Layer 23Layer 24Layer 25Layer 26Layer 27Layer 28Layer 29Layer 3Layer 30Layer 31Layer 32Layer 4Layer 5Layer 6Layer 7Layer 8Layer 9Layer FilterLayer modified, Continue ?Layer selection:Layer:LayersLayers 1-16Layers 17-32Layers:Leave SheetLeftLeft ViewLeft justifyLenghLength(inch):Length(mm):LibLib Component PropertiesLib Dir:Lib Modules Dir:Lib Modules:Lib ext:Lib ext: Lib: LibEdit: Part modified!, Continue ?LibrariesLibraries:LibraryLibrary Library %s modified!, Continue ?Library %s not foundLibrary <Library <%s> not foundLibrary File Library already in useLibrary browserLibrary exists Library exists! No ChangeLibrary file <%s> is not a module libraryLibrary file <%s> not foundLibrary file Ext: Library files path:Library files:Library: Library: <%s> not foundLineLine DeleteLine EndLine OptionsLinesLines WidthLines:LinksListList AllList D-CodesList NetsList UnconnList and Edit DCodesList items : List nets (names and id)List of MaterialList of material:Load Board Ctrl-OLoad D-Codes FileLoad DCodesLoad DrillLoad Drill File (EXCELLON Format)Load Net ListLoad Project files:Load a NetlistLoad a schematic project (Schematic, libraries...)Load file:Load gerber fileLoad module from current boardLoad module from libLoad new gerber file on currrent layerLoad or reload a schematic file from file into the current sheetLoading Local RatsnestLocate Pin %s (module %s)Locate module %s %sLock ModuleLockedLocked: NoLocked: YesLoopMagnetic PadsMarker %d found in %sMarker Not FoundMarker foundMarker not foundMask Cmp Mask CoppMask clearanceMaxMax Links:MechanicalMergeMerge segmentsMerge: Merging Segments:Messages :Messages:Mire Shape:Mire propertiesMirrorMirror !Mirror --Mirror -- (X)Mirror Block (alt + drag mouse)Mirror Block (ctrl + drag mouse)Mirror Block ||Mirror |Mirror || (Y)Mirror:Mod LayerMode Module: Manual and Automatic Move or Place for modulesMode Track and AutoroutingModuleModule %s (%s) orient %.1fModule %s not foundModule <%s> not foundModule CheckModule Doc File:Module Edges:Module EditorModule Editor (lib: Module Editor: module modified!, Continue ?Module PropertiesModule Reference:Module Selection:Module TestModule TextsModule [%s] not foundModule [%s]: Pad [%s] not foundModule copyModule countModule exists Line Module exported in file <%s>Module name:Module not selectedModule propertiesModule ratsnest not showModulesModules (%d items)Modules:MoveMove (M)Move All ModulesMove ArcMove BlockMove CircleMove Component (M)Move DownMove DrawingMove FieldMove GlabelMove LabelMove LineMove MireMove Modules ?Move New ModulesMove NodeMove PadMove PinMove PinSheetMove RectMove SegmentMove SheetMove TextMove Text Mod.Move Up ^Move and Auto PlaceMove bus entryMove draw layersMove edgeMove footprintsMove left <-Move part anchorMove right ->Move tracksMove zonesMultiple item %s%sMust be Annotated, Continue ?NameName:NavigatorNbItemsNetNet CodeNet HighlightNet Input Ext:Net Locked: NoNet Locked: YesNet NameNet ext: Net file Ext: Net highlightNet not selectedNetCodeNetCtrNetList Formats:NetNameNetOut ext:NetlistNetlist Format: EESchemaNetlist Format: PcadNetlist Options:Netlist Selection:Netlist and Cmp list modified, Save before exit ?Netlist command:Netlist error: %sNetlist file Netlist file %s not foundNetlist files:Netlist generationNetlist: NetnameNetsNeverNew &FileNew &Text FileNew BoardNew D&irectoryNew FootprintFilter:New LibraryNew ModuleNew P&ython ScriptNew Pad SettingsNew Width (1/10000"):New WorldNew alias:New partNew schematic projectNew trackNew zone segment width: Next Marker (F5)NoNo Active LibraryNo ChangeNo Component Name!No Component foundNo DisplayNo DrawNo Drill markNo Field To EditNo Field to moveNo FileName in SubSheetNo Filename! AbortedNo Library specifiedNo ModulesNo Modules for Automated PlacementNo Modules!No NetNo Net (not connected)No New Global Label foundNo Part to SaveNo componentNo default editor found, you must choose itNo edge PCB, Unknown board size!No layer selectedNo libraries are loadedNo memory for autoroutingNo modulesNo modules in NetListNo new text: no changeNo pad for this moduleNo show Hidden PinsNo toolNoConnNodesNoneNormalNormal (N)Normal (50 mils)Normal Contrast Mode DisplayNormal+InsertNot a Library fileNot a module fileNot in Netlist:Not yet available...Note: this new library will be available only if it is loaded by eeschema Modify eeschema config if you want use itNotesNothing foundNow, you must choose a title for this netlist control page and close the dialog boxNumber of Layers:Number of Units:Number of sheets: %dOKOK! (No unconnect) Occupied by other pin, Continue ?OffsetOffset XOffset YOffset adjust for drill and place filesOkOk to Delete Alias LISTOk to Delete FootprintFilter LISTOk to abort ?Ok to change the existing file ?Ok to cleanup this sheetOk to delete block ?Ok to delete module %s in library %sOk to load Recovery file Ok to modify Library File Ok to set module orientation to %d degrees ?Only one pad for this moduleOpen Module EditorOpen NetlistOpen collOpen emitOpen existing BoardOpen existing LayerOpen schematic projectOpen the cvpcb manualOpen the eeschema manualOpen the gerbview manualOpen the kicad manualOpen the pcbnew manualOptionsOptions :Options:Org = CentreOrientOrient (0.1 deg)Orient All ModulesOrient ComponentOrient FilterOrient:OrientationOtherOther block commandsOthersOutputOutput format:OvalP&ostprocessP&rintPCB TextPadPad &NumPad CmpPad CuPad DrillPad Filter :Pad Net Name :Pad Num :Pad Orient (0.1 deg)Pad Orient:Pad PositionPad SettingsPad Shape:Pad SizePad Type:Pad not selectedPad options:Pad propertiesPadsPads Drill OptPads Global EditPads:Pads: Page Print:Page SettingsPage Size APage Size A0Page Size A1Page Size A2Page Size A3Page Size A4Page Size BPage Size CPage Size DPage Size EPage Size:Page offset:Part %cPart as "De Morgan" anymorePart is a POWER, value cannot be modified! You must create a new powerParts are lockedParts per packagePassivePastePcb Design Rules CheckPcb TextPcbNewPcbnew is already running, Continue?Pdf BrowserPen NumberPen OvrPen SizePen Speed ( cm/s )Pen Speed (cm/s)Pen Width ( mils )Pen control:Pen width miniPinPin %s (module %s) not foundPin DeletePin EditPin Name :Pin Name InsidePin Name Size to othersPin Name Size to selected pinPin Num :Pin Num Size to othersPin Num Size to selected pinPin Orient:Pin Shape:Pin Size to othersPin Size to selected pinsPin lenght :Pin propertiesPinNamPinNamePinNumPinSheet Properties:PinSheet Shape:PinTypePkg Ext:Place BlockPlace CellsPlace NodePlace SheetPlace Via (V)Place anchorPlace edgePlotPlot Plot (Hplg, Postscript, or Gerber format)Plot A&LLPlot Color:Plot FormatPlot HPGLPlot Hplg, Postscript, SVGPlot MirrorPlot NegativePlot Offset XPlot Offset YPlot Options:Plot PostscriptPlot SVGPlot modePlot page size:Plot to ClipboardPlot: %s Plotting in HPGL formatPlotting in Postscript formatPlotting in SVG formatPlotting in various formatsPlugin files:Polar Coords not showPolishPortuguesePosPos PositionPower InPower OutPower SymbolPre&viewPrecisionPrefered Editor:Prefered Pdf Browser:Previous Annotation will be deleted. Continue ?PrintPrint BoardPrint ModulePrint Module ReferencePrint Module ValuePrint Pads on SilkscreenPrint S&etupPrint Sheet RefPrint WorldPrint modePrint on current printerPrint other module textsPrint page %dPrint schematicPrint/plot vias on mask layers. They are in this case not protectedPrinter Problem!Problem when saving files, Exit anywayProject File <PropertiesProperties for Push/Pop HierarchyPwr SymbQuit CvpcbQuit EeschemaQuit GerbviewQuit KicadQuit pcbnewRatsnestReadRead CfgRead Global AutoRouter DataRead NetlistRead Netlist Read Shape Descr FileRead config fileRead descr shape fileRead options from a selected config fileRead or edit filesReading autorouter data file Ready Working dir: Ready Working dir: %s Real DrillRecovery file Recreate .cmp file for CvPcbRectRect DeleteRect OptionsRedo the last undo commandRedrawRefRef.RefLibRefPReferenceReference needed !, No changeReference or Value cannot be deletedReference:Refresh project treeReload boardRemove 3D ShapeRename FileRename the FileRequested length < minimum lengthResetReset UnroutedResize SheetRetro ext:Revision:RightRight ViewRight justifyRootRot 180Rot 90RotateRotate + (R)Rotate + (R)Rotate -Rotate BlockRotate Block (ctrl + drag mouse)Rotate FieldRotate GLabel (R)Rotate Label (R)Rotate TextRotate Text (R)Rotate Text Mod.Rotate X ->Rotate X <-Rotate Y ->Rotate Y <-Rotate Z ->Rotate Z <-Run CvpcbRun PcbnewRun Python ScriptRun the Python ScriptRussianSMDSave &Current sheetSave &Project FilesSave BlockSave BoardSave Board as..Save CfgSave Current sheet &as..Save Module in working librarySave Nelist and Cmp listSave Net List & CmpSave New Netlist and Cmp fileSave Symbol in [%s]Save WorldSave allSave and Zip all project filesSave application preferencesSave config fileSave configuration in current dirSave current boardSave current board as..Save current layers (GERBER format)Save current layers as..Save current loaded library on disk (file update)Save current part into current loaded library (in memory)Save current project descriptorSave current sheet as..Save current sheet onlySave file Save layers as..Save optionsSave options in .proSave options in current directorySave project fileSave schematic projectScaleScale 0.5Scale 0.7Scale 1Scale 1.4Scale 1.5Scale 2Scale 3Scale 4Scale OptScale XScale YScan Lib: %sSchematic AnnotationSchematic Electric Rules CheckSchematic Hierarchy NavigatorSchematic file Ext: Schematic files:Schematic modified, Save before exit ?Search KeyWordSegSeg LayerSegmSegm count = %d, Lenght = SegmNbSegmentSegment DeleteSegment is being editedSegments 45 OnlySelectSelect Colors and Display for PCB itemsSelect Colors and Display for layersSelect Component (%d items)Select FontsSelect Fonts and Font sizesSelect Layer Pair:Select Layer:Select LibSelect NetSelect Pdf ViewerSelect Track WidthSelect Working LayerSelect an existing project descriptorSelect component (%d items)Select general options for pcbnewSelect itemsSelect layer pairSelect layer pair for viasSelect library to browseSelect next free componentSelect part to browseSelect part to editSelect previous free componentSelect what items are displayedSelect working librarySelect your favourite PDF viewer used to browse datasheetsSelect your prefered editor for file browsingSelectionSet ALL via holes to defaultSet FlagsSet Pin OptSet WidthSet X scale adjust for exact scale plottingSet Y scale adjust for exact scale plottingSet pen speed in cm/sSet plot overlay for fillingSet the via hole alt valueSet via hole to DefaultSet via hole to alt valueSet width for lines in Line plot modeSetting Files extensionSetting Libraries, Directories and others...Setting colors ...ShapeShape FilterShape Offset:Shape Rotation:Shape Scale:Shape has a null size!Shape has no points!ShapeOptionSheetSheet %s (file %s) modified. Save it?Sheet SizeSheet number: %dSheet propertiesSheetLabelSheetNameSheetfileSheetname:SheetsShow AllShow Board in 3D ModeShow D-CodesShow Edges SketchShow General RatsnestShow General ratsnestShow GridShow Hidden PinsShow Lines SketchShow Mod RatsnestShow Module Ratsnest when movingShow Module ratsnestShow Modules CmpShow Modules CuShow NoconnectShow NoneShow Pad ClearanceShow Pad NoConnectShow Pad NumberShow Pads SketchShow Pads Sketch modeShow Pin NameShow Pin NumShow RatsnestShow Spots SketchShow TextShow Texts SketchShow Track ClearanceShow Tracks SketchShow Tracks Sketch modeShow Tracks filled modeShow Via HolesShow ZonesShow active layer selections and select layer pair for route and place viaShow allsShow as "De Morgan" convert partShow as "De Morgan" normal partShow dcode numberShow gridShow pads filled modeShow page limitsShow pinsShow source file for the current layerSilkS CmpSilkS CopSilkscreen CmpSilkscreen CopperSimulator command:Single PageSizeSize Size ASize A0Size A1Size A2Size A3Size A4Size BSize CSize DSize ESize XSize YSize:Sizes and WidthsSketchSkew:SlovenianSmallSmall (25 mils)Small markSoldP CmpSoldP CopSolder mask CmpSolder mask CopperSolder paste CmpSolder paste CopperSortingSpanishSpecial (1 mil)Special (2 mils)Special (5 mils)Speed(cm/s)Spot minSpots:StandardStandard ViaStart loading schematic libsStatStaticStop DrcStubSub Components (i.e U2A, U2B..)Swap Layers:Swap tracks on copper layers or drawings on others layersSymbol File is voidSymbol file Ext: SymmetricalTabTarget DirectoryTech LayersTemplate file non found Test DrcTest duplicate pinsTextText Text DeleteText EditorText Module CmpText Module CuText Module Size HText Module Size VText Module WidthText Module invisibleText Orient:Text Size HText Size VText editorText for spreadsheet importText is REFERENCE!Text is VALUE!Text propertiesText:Text: TextMod propertiesTextPCB propertiesTexts and DrawingsTexts:There was a problem previewingThere was a problem printingThermalThis file is NOT a library fileThis is the Root PartTimeStampTimestampTitle:Too many include files!!ToolTool ToolsTop LayerTop ViewTop justifyTrackTrack %.1fTrack %.3fTrack 45 OnlyTrack ErrTrack FilterTrack Locked: NoTrack Locked: YesTrack WidthTrack Width: %s Vias Size : %sTrack copyTrack mirroringTrack rotationTracksTracks Auto DelTracks and ViasTracks and Vias SizesTracks and viasTracks on Copper layers only Tracks:Transform ModuleTrapezoidalTriStateTst Tracks TypeUUnZip archive fileUnable to create Unable to create <%s>Unable to create component file (.cmp)Unable to create file Unable to create file %sUnable to create file <%s>Unable to create line: Requested length is too bigUnable to create netlist fileUnable to create temporary file Unable to drag this segment: too many segments connectedUnable to drag this segment: two collinear segmentsUnable to find data file Unable to move file ... Unable to open %sUnable to rename file ... Unconnected: Pad @ %.4f,%.4f and Pad @ %.4f,%.4f UndeleteUndo last editionUnitUnit %d %cUnit 1Unit 10Unit 11Unit 12Unit 13Unit 14Unit 15Unit 16Unit 17Unit 18Unit 19Unit 2Unit 20Unit 21Unit 22Unit 23Unit 24Unit 25Unit 26Unit 3Unit 4Unit 5Unit 6Unit 7Unit 8Unit 9Unit:UnitsUnits = InchUnits = mmUnknown MIME type for Doc File [%s] (%s)Unknown Netlist FormatUnknown Pad shapeUnknown file format <%s>UnspecifiedUnzip Project:Unzip in UpUpdate OptionsUpdate module in current boardUse Net NamesUse Net NumbersUse the default (system) PDF viewer used to browse datasheetsUse this attribute for "virtual" components drawn on board (like a old ISA PC bus connector)Use this attribute for most non smd componentsUse this attribute for smd components. Only components with this option are put in the footprint position list fileUse your favourite PDF viewer used to browse datasheetsUserUser GridUser Grid SizeUser Grid Size XUser Grid Size YUser Page Size X: User Page Size Y: User sizeV SizeValValueValue Value needed !, No changeValue:Vert JustifyVertex VerticalVery small (10 mils)ViaVia %.1fVia %.3fVia DrillVia SizeVia TypeViaDefViasVias on MaskView &Net + PkgView component documentsView selected partVirtualVoidWarningWarning GLabel %s not connected to SheetLabelWarning More than 1 Pin connected to UnConnect symbolWarning Pin %s UnconnectedWarning Pin %s not driven (Net %d)Warning SheetLabel %s not connected to GLabelWarning: Display Zone is OFF!!!Warning: No component to SaveWarning: more than 1 part in Symbol FileWarning: unable to create bakfile When creating tracksWhite BackgroundWidthWin ZoomWin. Zoom (Midd butt drag mouse)WireWire - Bus orientWires - Bus orientWrite Board file: Write erc reportXX PosX Scale AdjustYY Scale AdjustY posYesYou have selected VIA Blind or VIA Buried WARNING: this feature is EXPERIMENTAL!!! Accept ?You must choose a PDF viewer before use this optionYou must provide a name for this componentZeros FormatZoneZone clearance value (mm):Zone clearance value:Zone copyZone edges orient:Zone mirroringZone rotationZone: No net selectedZoom Zoom %dZoom +Zoom -Zoom Block (Midd butt drag)Zoom SelectZoom: absolutealias all componentsannotate:auto zoomauxiliary axisby positionby valueclockclock invcomponent selection (%d items loaded):control the capture of the pcb cursor when the mouse cursor enters a pad areacvpcb (Components to modules)decimal formatdefaultdefined holesdeletedelete Markerdelete Paddelete bus entrydelete junctiondelete noconndeselect current tooldrill sheet (HPGL)drill sheet (Postscript)eeschema (Schematic editor)ercexport moduleexport partfile %s not foundfit in pagefont for Listsfont for Status Linefont for dialog boxesfont for info displayformat 3.4format: 2.3from gerbview (Gerber viewer)go to library browsego to library editorgrid userhorizimport glabel from sheet & create pinsheetimport moduleimport partinchesinvertitem not annotated: %s%skeep zeroslibrary files:linelow clocklow inlow outmillimetermillimetersminimal headermirror y axismirroredmmmodule %s not foundnew components onlynono shownonamenot foundoptionsframepage settings (size, texts)pcbnew (PCB editor)plot Origine:redraw (F3)select items:set bus entry /set bus entry \shape +shape Xshowshow as "De Morgan" convert partshow as "De Morgan" normal partsorting:suppress leading zerossuppress trailing zerosunable to create file unable to reopen file <%s>verticalyeszoom + (F1)zoom - (F2)Project-Id-Version: kicad POT-Creation-Date: PO-Revision-Date: 2007-07-01 21:10+0100 Last-Translator: Language-Team: kicad team MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Poedit-Language: French X-Poedit-Country: FRANCE X-Poedit-Basepath: f:\kicad-svn\kicad X-Poedit-KeywordsList: _ X-Poedit-SearchPath-0: pcbnew X-Poedit-SearchPath-1: eeschema X-Poedit-SearchPath-2: cvpcb X-Poedit-SearchPath-3: kicad X-Poedit-SearchPath-4: gerbview X-Poedit-SearchPath-5: common X-Poedit-SearchPath-6: 3d-viewer X-Poedit-SearchPath-7: share GPL Licence Sites Web: >> Erreurs ERC: %d #Cmp ( ordre = Reference ) #Cmp ( ordre = Valeur ) #End List #Glob labels ( ordre = Alphab. ) #Glob labels ( ordre = Alphab. ) nombre = %d #Glob labels ( ordre = Numéro de feuille ) #Glob labels ( ordre = Numéro de feuiller ) nombre = %d ***** feuille %d (%s) Créer Archive zippée Explorer toutes les Librairies? Ouvrir Projet: Répertoire de travail: Convert Normal (Symbole Alimentation) Arc Convert Normal Unité %d ("): (pouce): (mm): ( Unité %d)avec sub-composants*ERREUR* Ne peut trouver le visualisateur PDF (xpdf, gpdf ou konqueror) in /usr/binChemin par défaut des librairiesPlan de reçage: trop de diametres différents pour tracer 1 symbole par diametre Le tracé utilise des cercles pour quelques valeurs Trouvé en Général : Liste éléments: Pas de Modules a archiver Non trouvé OK Composant Options pin : Sélection options généralesSélectionner comment les éléments sont a afficher Texte : Options du texte: Test Pins OK! ajouté dans erreur existe en librairie existe! OK pour continuer ?trouvé seulement en cache en libr. en librairie en librairie est l' Alias actuellement sélectionné! n'est PAS un fichier EESchema non trouvé remplacé dans unité %d et plus que %d parts#End Cmp #End labels %d Err pad to pad (PAD @ %d,%d and PAD @ %d,%d %d Err type %d sur PAD @ %d,%d %d Err type %d: sur SEGMENT @ %d,%d %d Err type %d: sur VIA @ %d,%d %d équivalences%d erreurs pendant lecture fichier gerber [%s]%s %s pin %s : Nets Differents%s: Pin %s connectée a Pin %s (net %d)&1&10&11&12&13&14&15&16&17&18&19&2&20&21&22&23&24&25&26&3&3D Visu&4&5&6&7&8&9&Infos logiciel&Accepter OffsetNumérot&ation&Tout&Examiner&Examen Fichiers&Examen Plugins&CadStar&Annuler&Nettoyage pistes&Fermer&Couleurs&Configuration&Contenu&Créer Liste&Dénumérotation&Supprimer Marqueurs&Supprimer le Répertoire&Supprimer Fichier&Effacer coucheEffacer le Répertoire et son contenu&DimensionsOptions &d'affichageEditer avec un éditeur de Texte&Editeur&Exécuter&Quitter&Exporter vers Pcbnew&Filaire&FichiersExt. &Fichiers&PleinSélection Fonte&GenCADOptions &générales&Aide&Horiz/Vertical&Libs et Rep&Liste DCodes&Liste équipots&Charger Fichiers Netliste:&Charger Projet schématique&DiversRapport &Modules&Netliste&Nouveau&Nouveau descr de projet&Nouveau Circuit Imprimé&Normal&Normal (50 mils)&OK&Ouvrir Descr de projet&Options&OrcadPcb2&Pad plein&PcbNew&Tracer&Imprimer courant&Préférences&Précédente versionImp&rimer&Projets&Quitter&Lire configuration&Recharger la feuille courante&Renommer Répertoire&Renommer Fichier&Renommer le Répertoire&SecoursExécute&r&Simulateur&Sauver Eeschema Options&Sauver Gerbview Options&Sauver Netliste&Sauver descr de projet&Sauver le Projet schématique&Sauver Pcbnew OptionsSauver Circuit Imprimé (Ctrl S)&Sauver config&Sauver couches&Sélection EditeurMonter source&Contour&Petit (25 mils)&Spice&Permutte couches&Test Erc&Unzip Archive&Très petit (10 mils)&ViewLogic&Pouces&millimetres( Unité %d)(alias de ** FinDrc: %d erreurs ** ** Fin Drc: Aucune Erreur ** ** Fin de Tracé ** +/- pour commuter+90,--- -90-> Dern. Erreurs: -> Dern. Warnings: -> Total Erreurs: 000.000000000Ok1 page par couche1801:1 zoom2:32:43 Etats3:23:33D VisuFenetre 3D déjà ouverteNon fichier Image 3D:3D formeForme 3D:Visu 3D3D CaractForme 3D90;<%s> trouvé<%s> Non trouvé> %-28.28s Global (feuille %.2d) pos: %3.3f, %3.3f > %-28.28s Sheet %-7.7s (feuille %.2d) pos: %3.3f, %3.3f > erreur lecture entête> nest PAS une librairie EESCHEMA !> est vide> non trouvé??????Un fichier %s existe, Le charger ?Stopper routage?Au sujet de cette applicationAccepterEchelle Précise 1Librairie Active:Active routes: %d AjouterAjout Forme 3DAddition d' arcAjout de stub (arc)Ajouter un C.I. au C.I. actuelAddition de BusAddition d'entrées de bus (type bus vers bus)Addition de cercleAjout ComposantAddition de CotationsAjout d'éléments graphiquesAjouter ChampAjouter Champ 1Ajouter Champ 2Ajouter Champ 3Ajouter Champ 4Ajouter Champ 5Ajouter Champ 6Ajouter Champ 7Ajouter Champ 8Addition de FlashAjouter gapAjout de labels globauxAddition éléments graphiquesAjout jonctionsAjout LabelAddition de lignesAddition de lignesAjouter Mires de superpositionAddition de Mires de superpositionAddition de ModulesAjoutde symboles de non connexionAjouter PastillesAddition de "pins"Addition de "pins"Ajout Conn. hiérar.Addition de "pins"Ajouter PluginAjout Forme polynomialeAdd AlimsAddition de rectanglesAjout de FeuilleAjout de stubAjout de TexteAddition de pistesAjouter pistes et viasAjouter FilsAddition d'entrées de bus (type fil vers bus)Addition de ZonesAjout aprèsAddition d'arcAjout avantAddition de BusAddition d'entrées de bus (type bus vers bus)Addition de cerclesAjouter composantsAddition de labels globauxAddition de graphiques (Arc de Cercle)Addition de graphiques (Cercle)Addition de lignes ou polygones graphiquesAddition de textes graphiques (commentaires)Addition de textes graphiques (commentaires)Addition de pins de hierarchie dans les symboles de hierarchieAddition d'un symbole de feuille de hiérarchieAddition de jonctionsAjout LabelAddition de lignes ou polygones graphiquesAddition de ModulesArchiver nouveaux modulesAddition de symboles de non connexionAdd AlimsAddition de rectanglesAddition de labels sur fils ou busAddition d'entrées de bus (type fil vers bus)Addition de fils de connexionAdhe CmpAdhes Cu Adhesive CmpAdhesive CuAjuster Grille utilisateurAjuster ZéroAjuster dims et taille des pistes et viasAjuster taille, forme, couches... pour padsAjuster dims pour textes et graphiquesAliasAlias:ToutDéja en usagePerçage vias alternatifToujoursToujour tracer padsAncreAncresAngle (0.1deg):Numérotation requise!ToutAjouter Circuit ImpriméEchelle Appprox. 1Echelle approx.:Arc %.1f degSuppression d'arcOptionsArc StubArchive fichiers Projets:Archiver tous les modules dans une librairie (ancienne librairie supprimée)Archiver les fichiers du projetArchiver modulesArchiver nouveaux modules seuls dans une librairie (garder les autres modules de cette librairie)Archiver ou ajouter les modules dans un fichier librairieA une forme "convertie"AttributsAutheur:AutoAuto PANSauveg. Auto (min)Auto increment paramsAuto place ModuleEch. autoAssociation automatiqueAutoplace Tous ModulesAutoPlace nouveaux ModulesAutoplace Module suivantAutoplace modules: pas de contours sur pcb, impossible de placer les modulesAutorouteAutoroute Tous ModulesAutoroute NetAutoroute PadN/BVue arrièreCouleur du fondFichier backup: Mauvais label de Bus: Supp. pistes err.:Based on wxWidgets Fond PleinBidiGrandListe des composants et références croiséesListe du materiel:NoirFond NoirNoir et BlancVia borgneCopie BlocEfface BlocDrag BlocInversion BlocBloc MiroirMove BlocDuplic. BlocRotation BlocSauve BlocBloc MiroirEpaiss. contour pcbCircuit imprimé modifié, Continuer ?Board ext: Nom Fichier C.I.:Fichiers C.I.:Circuit Imprimé modifiée, Sauver avant de quitter ?BodyBody BgCouche Inf.Vue de dessousJustifié en basBriser BusBriser pisteBriser filExaminerExamen Fichiers de DocListe modulesExamen librairie: Build Version:Via enterréeBusPar Visualisateur libsCOTATIONAnnulerAnnuler BlocNe peut trouver le visualisateur Pdf %sCells.CentrerCentreCh. module+valeur id.ChangerChange TOUS les modules ?Sélection de la forme du curseurChange PerçageChangerNom Fichier: Change Modules ident.Eléments à changer:Change moduleChange OrientationChange FormeChange TailleChange TypeChange LargeurChange tousChange moduleChange module %s (%s) Change module(s)Change modules <%s> -> <%s> (val = %s)?Change modules <%s> -> <%s> ?Change modules id.Change en Label GlobalChange en LabelChange en TexteChangelargeur piste ( NET complet) ?Changer l'extension changera le type de fichier. Voulez vous continuer ?Controle ModulesNom en librairieChoix Couleur du fondChoisir les fontes et leur taille pour les dialogues, infos et ligne d'étatCercleSupprimer cercleOptionsNettoyage segments nullsNettoyage PCBNettoyer bouts de pistes, vias, points inutiles...Options de nettoyageNettoyage de la feuilleEffacement du C.I.Effacer la hiérarchie schématique (modifiée!)?Supprimer la sous hiérarchie?Effacer toutes les couchesEffacer toutes les couches et charger un fichier GerberEffacer et charger fichier GerberEffacer C.I. ancien et créer un nouveauEffacer C.I. actuel et reprendre dernier fichier secoursEffacer C.I. actuel et reprendre ancienne versionIsolationFermerComposant [%s] err: module est <%s> et netliste dit <%s> Cmp ext:Cmp ext: Ext fichier Cmp: Fichiers Cmp: CouleurImpression Couleurs:CouleursCouleurs:ColsCommande <%c%c> ignorée par GerbviewCommentaire1: Commentaire2:Commentaire3:Commentaire4:Comments Commun aux UnitésCommun a convertiCouche CmpSociété:CompileFormr complexePropriétés du composantComposants: %d (libres: %d)ComposantComposantComposant %s supprimé en librairie %sLe composant %s existe, Le changer ?Composant %s sauvé en %sComposant %s: Module %s non trouvé en librairiesCreation Composant:Composant [%s] non trouvéComposant [%s] non trouvé en fichier .pkgComposant [%s] non trouvé!Composant [%s]: Module <%sw non trouvé en librairiesComposant non trouvéPropriétés du composantPropriétés du composant : non trouvé en librairieFichier placement coté composant:ComposantsComposants par référenceComposants par valeurComposants: %d (libres: %d)Compresse fichierConfigurationConfirmationConnConnectConnection aux padsConvertCuivreCuivre Couches Cuivre.Epaisseur Texte sur cuivreCouches Cuivre Effacement global sur couche cuivre non autoriséFichier placement coté cuivre:Copie Image 3D dans Presse papierCopie BlocCopie Bloc (shift + drag mouse)Copie Bloc (shift mouse)Copie composantCopie DocCopie des éléments sélectionnésCopie dans Presse papierCotation non autorisée sur couches cuivrePropriétés des CotationsCréer &Fichier CmpCréer &Fichier de percageCréer &FichierCréer &Modules PosCréer Fichier de percageCréer fichier Image (format jpeg)Créer fichier Image (format png)Créer un nouveau RépertoireCréer un nouveau FichierCréer fichiers Projets:Créer Fichier SVGCréer un nouveau RépertoireCréer un nouveau FichierCréer un nouveau script PythonCréer un nouveau Fichier texteCréer une nouvelle librairie et y sauver le composantCréer un fichier rapport (rapport sur modules)Creation de formes polynomiales (pour applications micro-ondes)Erreur en création Créer Fichier Créer Archive des modulesCreation de gaps de longueur spécifiée (pour applications micro-ondes)Créer libCreation de lignes de longueur spécifiée (pour applications micro-ondes)Créer une nouvelle librairie et y sauver le composantCréer un nouveau descripteur de projetCréér les pins des unitées convertiesCreation de stub (arc) de longueur spécifiée (pour applications micro-ondes)Creation de stub de longueur spécifiée (pour applications micro-ondes)Creation fichier de correspondance (composant/module)Creation fichier temporaire CourantLe C.I. courant sera perdu ?Les données courante seront perdues ?Module courantComposant courant non sauvé, continuer ?Cmp Courant: <%s>Cmp courant: <%s> (est Alias de <%s>)Valeur couranteFeuille activeCurseurSuppression des éléments sélectionnésCvpcb est est cours d'exécution. Continuer ?D CODEfichiers D CODES:D typeExt. Fichiers DCodesDCodes id.Controle ERCControle ERC:DRC off (désactivée !!!), actuellement DRC activeDRC On (Actuellement, DRC désactivée !!!)DefautTaille Label par défaut:Epaiss. ligne par défautVisualisateur PDF par défautPerçage vias par défautFormat par défautDefautsSupprimerSupprimer MarqueursEffacement Bloc (shift+ctrl + drag mouse)SupprimerSupprimer Segment longueur 0Tout SupprimerEffacer BlocEffacement Bloc (ctrl + drag mouse)Effacement Bloc (shift+ctrl + drag mouse)Effacement contour PCBSupprimer BusSupprime ComposantSuppression des éléments convertisSupprimer CotationEffacer contour zone courantSuppression d'éléments par DCodeSupprimer TracéEffacement éléments de tracéEffacements des contoursSupprimer ChampSupprimer FichierSuppression modulesSupprimer Label GlobalSupprimer Label:Effacer CoucheEffacer Couche %dEffacer MarqueurEffacer MarqueursSupprimer MireSupprimer ModuleEffacement des ModulesEffacement des Modules?Supprimer Net ?Supprimer NetEffacer Pad (module %s %s) Effacer Textes PcbSupprimer Connecteur de hiérarchieSupprimer Segment (backspace)Supprimer FeuilleSupprimer TexteSupprimer Texte Mod.Effacer TextesSupprimer Piste (Suppr)Effacer PistesEffacer Pistes, Modules, Textes... sur le C.I.Effacer Pistes ?Supprimer FilSupprimer ZoneSupprimer Limite de ZoneEffacer ZonesEffacer Zones ?Supprimer [%s]Effacement des associations existantesSuppression Composant Supprimer connexion&Effacer couche activeSuppression éléments graphiques?Suppression couches sessinSupprimer TracéEffacement contourSupprimer Contour ZoneSuppression d'élémentsSuppression d'élémentsEffacer Module?Supprimer NoeudEffacer ancien C.I. et charger un nouveauSupprimer ancien composant ?Supprimer composant en librairie de travailSupprimer vias redondantesEffacement des associations existantesSupprimer le fichierSuppression PistesSuppression Pistes non connectéesSuppression Pistes non connectéesSupprimer unitéSuppressionZonesEffacer Zones ?DeltaIncrément Label:IncrémentIncrément XIncrément YDeselectionComposantDialogDiamValeurs différentes pour %s%d%c (%s) et %s%d%c (%s)Ne pas Autoriser l'effacement automatique des pistesInterdire les commandes clavier de déplacement et l'auto placementAffichageSuppression de l'affichage de la grilleOptions d'affichageAffichage coord PolairesActiver affichage coord PolairesAffichage coord PolairesAffiche warningsAffiche toolbar vertical auxiliaire (outils pour applications micro-ondes) C'est un outil expérimental (en cours de développement)Afficher le chevelu local (pastilles ou modules)Afficher composant suivantAfficher autres élémentsAfficher composant précédentMontre la liste filtrée des modules pour le composant courantMontre la liste complète des modulesAffichage/impression de la documentation sur les modules (footprint.pdf)Ne pas monter ZonesNe pas exporterVoulez vous réellemant effacerDocFichiers de Doc Fichiers de DocDoc:Doc: Fichier de Doc:Fichier de Doc DocumentsFini2 segments pour pisteBasCouche dessinDragDrag (G)Drag Bloc (ctrl + drag mouse)Drag SegmentDrag Segments, garder directionDrag ViaOptions de tracé:Cpoie des couches dessinDraw layers mirroringRotation couches dessinTracer traits H, V ou 45 deg seulementTracer traits de direction quelconqueOptions affichageOrigine des tracés au centre de la feuilleDrawings Drc DESACTIVEEDrc ACTIVEErreur DRC, annulationPerçageExt. Fichier de percageFichier Plan de perçageOrigine des coord de percagePlan de perçage:Forme du perçage:Plan de perçage:Unités perçage:Perçage X/YFichier de percagePlan de perçageOutils de perçagePin dupliquée %4.4s (Pin %s loc %d, %d, etPin %s loc %d, %d)Doubles&QuitterE&xportercouche E.C.O.1couche E.C.O.2Numérotation des composantsEESchema ErcRechercheEESchema Tracé HPGLEESchema Tracé PSEESchema PréférencesControle ERCFichier ERC:ERC: %s (X= %2.3f pouces, Y= %2.3f pouces Eco1 Eco2 Epaiss. contor moduleContour PcbContours:EditerEditer TOUTES Pistes (pas les vias)Editer TOUTES Pistes et ViasEditer TOUTES Vias (pas les pistes)Editer TOUTES PistesEditer TOUTES Pistes et ViasEditer TOUTES ViasEdite ComposantEditer CotationEdit TracéEditer ChampEditer Label GlobalEditer LabelEdit Couche (Tous)Edit Couche (Courant)Edit MireEdit ModuleEdit NetEdit PadEditer les propriétés du composantEdit Connecteur de hiérarchieEdit SegmentEdite FeuilleEditer TexteEdit Texte Mod.Editer PisteEdit ViaEdit Epaisseur (Tous)Edit Epaisseur (Courant)Editer ZoneEditer pins unité par unité (Utiliser en connaissance de cause)Editer le script pythonEeschema est est cours d'exécution. Continuer ?Type électrique:Texte videAutoriser l'effacement automatique des pistesAutoriser l'effacement automatique des pistesAutoriser les commandes clavier de déplacement et l'auto placementActive/désactive le tracé des textes des champs des modules sur couches de sérigraphieActive/désactive le tracé des textes référence des modules sur couches de sérigraphieActive/désactive le tracé des textes valeurs des modules sur couches de sérigraphieActive/désactive tracé des pastilles sur les couches de sérigraphieFin BusFin tracéFin OutilTerminer Pistes (end)Fin FilFin tracéFin contourFin contour ZoneFin tstEnter dans FeuilleEquivEquiv ext:ERC ErreurFichier rapport d'erreurs:Marqueur ERCERC WarningErreurErreur Init info imprimanteErreur item %s%sErreur en création de Erreur en sauvant le fichier Librairie Erreur: Root Part <%s> non trouvéErreur: Fin de fichier inattendue !Echange module:Echange modules:Exclure PadsExecuter le Script Python:QuitterExporterExporter en Format GenCADExporter Module:Exporte Caract. PadsExporte perçage via à valeur alt.Exporter le C.I.Exporter le dessin en coursExporter les données en format pcbnew Export du dessin dans le presse-papierExporter composantExporter le symboleExporter vers autres feuillesExportervers schematiqueExporte perçage via aux autres semblables.Extraire Fichier Impossible de créer fichier Impossible de créer le fichier librairie archive Impossible de créer le fichier lib documentImpossible de créer le fichier Impossible de trouver le composant Erreur ouverture Ne peut pas ouvrir fichier <%s>Erreur ouverture Visualisateur PDF préféréChampEdition du champNom ChampRotation ChampSeparateur de champ pour import dans tableu:Champ à éditerChampsChamp à ajouterrChamps:FichierFichier Fichier %s existant, OK pour remplacer ?Fichier %s n'est pas une librairie eeschema fichier %s non trouvé fichier %s non trouvé (nouveau projet ?)Fichier < fichier %s non trouvéFichier <%s> non trouvé, Netliste utilisée pour selection modules en lib.Le fichier n'est pas une librairie eeschemaFichier videfichier non trouvé fichier non trouvéErreur sur écriture sur fichier.Nom FichierNom Fichier:Ext. FichiersRemplissageOptions de remplissage de ZoneRemplir zoneRemplissage:PleinFiltre pour nets:TrouverItem &Suivant (F5)Cmp. en &Libr.Trouver DCodesChercher ItemChercher MarqueurChercher MarqueursChercher Item SuivantMarqueur SuivantRecherche de composants et textesRecherche de composants et textes (Ctrl F)Verrouille tous les ModulesChange face (S)Inversion Bloc (alt + drag mouse)ModuleFiltrage ModulesDocumentation des modulesModule trouvé, mais verrouilléMiroir modulesNom Module: Référence ModuleRotation modulesTexte ModuleValeur ModuleModule: ModulesModules (Tous): %dModules filtés): %dLes modules NON FIXES vont être déplacésLes modules NON PLACES vont être déplacésModules: %dForce tracé textes invisiblesForce le tracé des textes invisibles sur couches de sérigraphieForce le tracé des pastilles sur TOUTES les couchesFormat Netliste: ViewLogic net&pkgTrouvé LibreLibère tous les ModulesLibère ModuleFrenchVue de faceFichiers tracé GERBER:GapGap (inch):Gap (mm):Gen fichier de percage (EXCELLON] et/ou plan de percageGen fichier Position des ModulesFichier GenCAD: Général Général :Options généralesChevelu général non affichéGerbview est est cours d'exécution. Continuer ?Ext. Fichiers GerberFichiers Gerber:Couche Gerber Options d'affichageGerbview: Couleur des couchesGerbview Options AllemandSel et Dépl.t moduleForme GLabel:Move et Place GlobauxLab GlobalGlobalEffacements &GénérauxAutorouteur GlobalAutoroutage globalEffacements GénérauxPropriétés du Label GlobalEdition Globale des padsOuvrir Editeur de modulesGraphique non autorisé sur couches cuivreEpaiss. segm graphiquePropriétés du dessinPropriétés du texteEléments graphiques;GrilleGrille %.1fGrille %.3fGrille:Sélection GrilleDim GrilleUnites taille GrilleGrille non montréeDim GrilleGrille:H, V et 45 degTaille HForce direction H, V et X pour les fils et busFichier d'aide %s non trouvéPins de hiérarchie par feuillesPins de hierarchie par nomHiérar.HiérarchieNavigation dans la hierarchieMode d'affichage Haut ContrasteHistorique:HoleJustifié horizHoriz/VerticalHongroisImporterImporter Module:Importer Connecteur de hiérarchieImporter des dessins existantsImporter composantImporter les symboles:Inc couche et charge Fichier GerberPoucePoucesInclure pistes autoroutéesInclure pistes verrouilléesInclure ModulesInclure PadsInclure Texte sur couches cuivreInclure tracésInclure couche EdgeInclure les dernieres modifs du composantInclure PistesInclure zonesNombre incorrect, arretNombre incorrect, pas de changementValeur incorrecte pour perçage.Pas de changement pour la viaValeur incorrecte pour diametre de perçage.percage plus grand que la taille du padValeur incorrecte pour offset du padIncrémenter numéro de couche, et charger fichier GerberInfos:Interne 1Interne 10Interne 11Interne 12Interne 13Interne 14Interne 2Interne 3Interne 4Interne 5Interne 6Interne 7Interne 8Interne 9EntréeInsérerPlacer module dans le C.I.ItalienItem dans &HiérarchieItem dans &feuilleElément a chercher:Eléments a effacerJonctionGarderKeyW: Mots ClesMots Cles:CoréenLabelPropriétés du labelLabelsManque:LangageLast ChangeLancer le visualisateur de listeCoucheCouche Couche 1Couche 10Couche 11Couche 12Couche 13Couche 14Couche 15Couche 16Couche 17Couche 18Couche 19Couche 2Couche 20Couche 21Couche 22Couche 23Couche 24Couche 25Couche 26Couche 26Couche 28Couche 29Couche 3Couche 30Couche 31Couche 32Couche 4Couche 5Couche 6Couche 7Couche 8Couche 9Filtre sur coucheCouche modifiée, Continuer ?Sélection couche:Couche:CouchesCouches 1-16Couches 17-32Couches:Quitter sous-feuilleGaucheVue à GaucheJustifié à gaucheLong.Longueur (pouces):Long. (mm):LibPropriétés du composant librairieRep Lib:Repertoire Lib Modules:Lib Modules:Lib ext:Lib ext: Lib: LibEdit: composant modifié, Continuer ?LibrairiesLibrairies:LibrairieLibrairie Librairie %s modifiée!, Continuer ?Librairie %s non trouvéeLibrairie <Librairie %s non trouvéeFichier Librairie Librairie déjà en usageVisualisateur des librairiesLibrairie existante Librairie existante! Pas de changementLe fichier %s n'est pas une librairie eeschemaLibrairie %s non trouvéeExt fichier Librairie: Chemin Fichiers Librairies:Fichiers Librairies:Librairie: Librairie: <%s> non trouvéeLigneSupprimer ligneFin ligneOptionsLignesEpaiss. lignesLignes:LiensListeListe tousListe D-CodesListe équipotsListe Non Conn.Lister et Editer DCodesListe éléments:Lister équipotentielles (noms et numéros d'identification)Liste du MatérielListe du Matériel:Charger Circuit Imprimé (Ctrl O)Charger Fichier de DCodesCharger DCodesCharger fichier de perçageCharger fichier de perçage ( Format EXCELLON)Lire NetlisteOuvrir les fichiers ProjetsLire NetlisteCharger un projet schématique complet (schemas, librairies...)Charger Fichiers:Charger Fichier GerberCharger module a partir du C.I.Charger un module a partir d'une librairieCharger Fichier Gerber sur couche couranteCharger ou recharger un schema a partir d'un fichier dans la feuille couranteChargement Monter le chevelu généralPin localisée %s (module %s)Module localisé %s %sVerrouiller ModulesVerrouilléVerrou: NonVerrou: OuiItération Pads magnétiquesMarqueur %d trouvé en %s Marqueur non trouvéMarqueur trouvéMarqueur non trouvéMasque CmpMasque Cu Retrait MasqueMaxLiens max:MechanicalMergeCompacter SegmentsMerge: Associe SegmentMessages :Messages:Forme Mire:Propriétés des MiresMiroirMiroir |Miroir--Miroir-- (X)Bloc Miroir (alt + drag mouse)Bloc Miroir (ctrl + drag mouse)Miroir Bloc ||Miroir |Miroir || (Y)Miroir:Couche Mod.Mode Module: Déplacements ou Placement Manuel ou Automatique des modulesMode Pistes and AutoroutageModuleModule %s (%s) orient %.1fModule %s non trouvéModule <%s> non trouvéTest moduleFichiers Doc des ModulesContours modules:Ouvrir Editeur de modulesEditeur de modules (lib: Editeur de Module: module modifié! Continuer ?Propriétés du ModuleRéférence ModuleSélection moduleTest ModulesTexte moduleModule [%s] non trouvéModule [%s]: Pad [%s] non trouvéCopie ModulesNb ModulesModule existe Ligne Module exporté en fichier <%s>Nom module:Module non selectionnéPropriétés du ModuleNe pas montrer le chevelu du module pendant déplacementModulesModules (%d éléments)Modules: MoveMove (M)Déplace tous les ModulesDéplacer arcDéplacer BlocDéplace cercleDéplace Composant (M)Vers le basDéplace TracéDéplace ChampDéplace Label GlobalDéplace LabelDéplace LigneDéplace MireDéplacer Modules ?Déplace nouveaux ModulesDéplace NoeudDéplace PadDéplace pinDéplace Connecteur de hiérarchieDéplace RectDéplace SegmentDéplace FeuilleDéplacer TexteMove Texte Mod.Vers le haut ^Move et Placement AutomatiqueDéplacer entrée de busDéplacement couches dessinDéplace contourDéplacement modulesVers la gauche <-Positionner l'ancre du composantVers la droite ->Déplacement pistesDéplacement zonesMultipleélément %s%sAnnotation nécessaire, continuer?NomNom:NavigateurNbItemsNetNet CodeSurbrillance des équipotentiellesNetl. entrée Ext:Net verrouillé: NonNet verrouillé: OuiEquipotNet ext: Ext fichier Netliste: Surbrillance des équipotentielles Net non sélectionnéNetCodeNetCtr Formats NetListe:NetNameNetOut ext:Netliste Formats NetListe: EESchema Format NetListe: PcadOptions de netliste:Sélection de la netlisteNetlist et liste composants modifiés, Sauver avant de quitter ?Commande netliste:Erreur Netliste: %sFichiers Netlist Netliste %s non trouvéeFichiers Netlist:Génération de la netlisteNetliste: NetNameNetsJamaisNouveau &FichierNouveau Fichier &TexteNouveau Circuit Imprimé&Nouveau RépertoireNouveau "Filtre de ModulesNouvelle LibrairieNouveau ModuleNouveau Script P&ythonNouvelles Caract. PadsNovelle largeur (1/10000"):Nouvelle photoNoveau aliasNouveau composantNouveau Projet schématiqueNouvelle pisteNouvelle largeur des segments zone:Marqueur Suivant (F5)NonPas de Librairie ActiveGarderPas de nom de composant!Pas de composants trouvésPas d'affichageInvisiblePas de marquePas de champ a éditerPas de champ a déplacerPas de Nom de Fichier dans la sous-feuillePas de Nom de Fichier! AbandonPas de Librairie spécifiéePas de ModulesPas de Module pour placement AutomatiséPas de ModulesNo NetPas de Net (non connecté)Pas de nouveau Global Label trouvéPas de composant à sauverPas de composantsPas d'éditeur par défaut trouvé, vous devez en choisir unPas de contour PCB, la taille du PCB est inconnue!Pas de couche sélectionnéePas de librairies chargéesPas de memoire pour autoroutagePas de ModulesPas de modules en NetlistePas de nouveau texte: pas de changementsPas de pad dans ce moduleN'affichage pas les pins invisiblesPs d'outilNon ConnNodesAucunNormalNormal (N)Normal (50 mils)Mode d'affichage Contraste normalNormal+InsertN'est pas un fichier LibrairieN'est pas un fichier de ModulesPas en Netliste:non encore disponibleNote: cette librairie ne sera disponoble seulement si elle est chargée par eeschema Modifier la config de eeschema si vous voulez l'utiliserNotes Rien trouvéMaitenant, vous devez choisir un titre pour cette page de controle de netlisteNombre de Couches:Nombre de parts:Number of feuilles: %dOKOK! (Pas de non connecté) Occupé une autre pin, Continuer ?OffsetOffset XOffset YAjuste offset pour fichier de perçage et placementOkOk pour effacer la LISTE des AliasOk pour effacer la LISTE des filtres de modulesOk pour arrêter ?D'accord pour changer le fichier existant ?Ok pour nettoyer cette feuilleOk pour effacer le blocOk pour effacer module %sein librairie %sOk pour charger le fichier de secoursOk pour modifier le fichier Librairie Ok pour orientation module à %d degrés ?Seulement un pad dans ce moduleOuvrir Editeur de modulesLire NetlisteColl ouvertEmetteur ouv.Ouvrir C.I. existantOuvrir couche existanteOuvrir un Projet schématiqueOuvrir la documentation de cvpcbOuvrir la documentation de eeschemaOuvrir la documentation de gerbviewOuvrir la documentation de kicadOuvrir la documentation de pcbnewOptionsOptions :Options :Org = CentreOrientOrient (0.1 deg)Oriente Tous ModulesOriente ComposantFiltre OrientationOrient:OrientationAutreAutres commandes de blocAutresSortieFormat de sortieOvaleP&ostprocesseursImp&rimerTexte PcbPadPad &NumPad CmpPad CuDiam perçageFiltre Pad :NetName Pad:Num Pad :Orient Pad (0.1 deg)Orient pad:Position PadCaract padsForme Pad:Taille PadType Pad:Pad non sélectionnéOptions padsPropriétés des PadsPadsOptions perçagePads: Edition globalePastilles:Pastilles: Imprimer pageAjustage opt PageFeuille AFeuille A0Feuille A1Feuille A2Feuille A3Feuille A4Feuille BFeuille CFeuille DFeuille EDim Page:Offset page:Composant %cLe composant a une représentation convertieComposant type ALIMENTATION! valeur non modifiable, Vous devez créer un nouveau composant alimentation Les parts sont verrouilléesParts par boiterPassiveCopie des éléments sauvegardésControle des règles de conceptionTexte PcbPcbNewPcbnew est est cours d'exécution. Continuer ?Visualisateur PDFNuméro de plumeRecouvrementDiam plumeVitesse plume ( cm/s )Vitesse plume (cm/s)Epaiss plume (mils)Controle plumeEpaiss plume miniPinPin %s (module %s) non trouvéeSuppression de pinEdit pinNom de la pin :Nom de pin a l'intérieurChange taille Nom pin autres pinsChange taille Nom pin sélectionnéesNum de la pin :Change taille Num pin autres pinsChange taille Num pins sélectionnéesPin Orient:Forme Pin:Change taille autres pinsChange taille pins sélectionnéesLongueur pin:Propriétés des PinsNom PinNom PinNum PinPropriétés des Pins de HierarchieForme Pin de hiérarchie:Type PinPkg Ext:Place BlocPlace CellsPlace noeudPlace FeuillePlace Via (V)Place AncrePlace contourTracerTrace Tracer en format HPGL, POSTSCRIPT ou GERBER&Tout tracerTracé et Couleurs:Format de tracéTracé HPGLTracer en format HPGL, POSTSCRIPT ou SVGTracé MiroirTracé en NegatifOffset de tracé XOffset de tracé YOptions de tracé:Tracé PostscriptTracé SVGMode de TracéFormat de la feuille:Tracé dans Presse papierTrace: %s Générer un tracé en format HPGLGénérer un tracé en format PostscriptGénérer un tracé en format SVGGénérer un tracé ( formats divers)Fichiers Plugins:Coord Polaires non affichéesPolonaisPortugaisPosPos PositionPower InPower OutSymbole AlimentationPre&visualisationPrécisionEditeur préféré:Visualisateur PDF préféré:La numérotation existante va être détruite, continuer?ImprimerImprimer C.I.Imprimer ModuleImprimer Référence ModuleImprimer Valeur ModulePads sur SérigraphieOptions Impr&essionImprimer cartoucheImprimer photoMode d'impressionImprimer sur l'imprimante par défautImprimer autres textes modulePrint page %dImpression des feuilles de schémaTrace vias sur vernis épargne. Elles seront non protégéesProbleme d'imprimanteProblemes en sauvant les fichiers, quitter quand mêmeFichier Projet <PropriétésPropriétés pour Naviger dans HiérarchieSymb AlimQuitter CvpcbQuitter EeschemaQuitter GerbviewQuitter KicadQuitter PcbnewCheveluLireLire CfgLire Données de L'autorouteur globalLire NetlisteLire NetlisteLire fichier de description de formeLire configLire fichier de description de formeLire options d'un fichier de configuration choisiLire ou Editer fichiersLecture fichier données de l'autorouteurPret Répertoire de travail: Pret Répertoire de travail: %s Perçage réelFichier de secours Recréer le fichier .cmp pour CvPcbRectSupprimer RectOptionsRefait la dernière commande defaiteRedessinRefRef.RefLibRefPRéférenceRéférence NECESSAIRE: changement refuséRéférence ou Valeur ne peut etre effacéeRéférence:Mettre a jour l'affichage du projetReharger Circuit ImpriméSuppr. Forme 3D:Renommer FichierRenommer le FichierLongueur demandée < longueur minimumDéfautRéinit Non routésRedimensionne feuilleRetro ext:Révision:DroiteVue a DroiteJustifié à droiteRacineRot 180Rot 90RotationRotation + (R)Rotation + (R)Rotation -Rotation BlocRotation Bloc (ctrl + drag mouse)Rotation ChampRot. Label Global (R)Rot. Label (R)Rot. TexteRot. Texte (R)Rot. Texte Mod.Rotation X->Rotation X <-Rotation Y ->Rotation Y <-Rotation Z ->Rotation Z <-Appel de CvPcb (Gestion des associations composants/module)Appel de Pcbnew (Editeur de Circuits Imprimés)Exécuter le Script PythonExécuter le Script PythonRusseCMSSauver &Feuille activeSauver fichiers &ProjetSauver BlocSauver Circuit ImpriméSauver C.I. sous..Sauver configSauver la feuille &active sous..Sauver Module en librairie de travailSauver netliste et cmp listeSauver netliste et cmp listeSauver netliste et cmp listeSymbole sauvé en [%s]Sauver photoTout sauverCompresser et sauver fichiers ProjetSauver préférencesSauver configSauver les options en répertoire de travailSauver le C.I. actuelSauver le Circuit Imprimé courant sous..Sauver couches courantes (format GERBER)Sauver couches courantes sous..Sauver librairie chargée courante sur disque (mise à jour du fichier)Sauver le composant courant en librairie courante (en mémoire)Sauver le descripteur de projetSauver la feuille active sous un autre nomSauver la feuille active uniquementSauver fichier Sauver couche &active sous..Sauver optionsSauver les options en .proSauver les options en répertoire de travailSauver fichiers &ProjetSauver le Projet schématiqueEchelleEchelle 0,5Echelle 0,7Echelle 1Echelle 1,4Echelle 1,5Echelle 2Echelle 3Echelle 4EchelleEchelle XEchelle YExamen Lib: %sAnnotation des composantsControle des regles électriquesNavigation dans la hierarchieExt fichier Schema: Fichiers schématiques:Schematique modifiée, Sauver avant de quitter ?Chercher mot cléSegCouche Seg.SegmNbr segm = %d, Longueur = SegmNbSegmentSupprimer segmentSegment en cours d'éditionSegments 45 seulementSélectionSelection couleurs et affichage des éléments du C.I.Selection couleurs et affichage des couchesSelection composant (%d items)Sélection FontesSelection fontes et taillesSelection paire de couchesSelection couche:Sélection librairieSélection NetSélection Visualisateur PDFSélection Epais. PisteSélection de la couche de travailOuvrir un descripteur de projet existantSelection composant (%d items) Sélection options générales pour pcbnewSélection des élémentsSelection couple de couchesSelection couple de couches pour ViasSélection de la librairie a examinerSelection composant libre suivantSélectionner composant à visualiserSélectionner le composant a éditerSelection composant libre précédent Sélectionner les éléments a afficherSélection de la librairie de travail"Sélectionner le visualisateur PDF favori pour afficher des documentationsChoisir son pour examen de fichiersSélectionAjuste perçage TOUTES vias au défautAjust. FlagsChoix Options des pinsAjuste EpaissAjuster échelle X pour traçage à l'échelle exacteAjuster échelle Y pour traçage à l'échelle exacteAjuster Vitesse plume en centimetres par secondeAjuste recouvrement des tracés pour les remplissagesAjuste la valeur alt. perçage viaAjuste perçage via à défautAjuste perçage via à valeur alternativeAjuster l'épaisseur des traits en Mode tracé filaireSélectionner les extensions de fichiersSélectionner les librairies et répertoiresChoisir les couleurs d'affichageFormeFiltre sur formeOffset forme:Rot de la formeEchelle de la forme:La forme a une taille nulleLa forme n'a pas de pointsOption FormeFeuilleFeuille %s (fichier %s) modifiée. La sauver t?Dim. feuilleNuméro feuille: %dPropriétés de la feuilleSheetLabelNom feuilleFichier feuilleNom feuilleFeuillesTout AfficherVisualisation en 3DMonter DCodesAfficher Modules en contourMonter le chevelu généralAfficher le chevelu généralAfficher grilleForce affichage des pins invisiblesAfficher lignes en contourMonter le chevelu du moduleMonter le chevelu du module pendant déplacementMontrer le chevelu du moduleAfficher Modules CmpAfficher Modules CuMontrer Non ConnRien AfficherMonter IsolationMontrer non connAfficher le n° de padAfficher pastilles en contourAfficher pastilles en contourMontre Nom de PinMontre Numéro de PinMonter le chevelu généralAfficher flashs en contourTexte visibleAfficher textes en contourMonter Isolation PisteAfficher pistes en contourAfficher pistes en contourAfficher pistes en mode pleinMontrer trous pour viasMonter ZonesAffiche selections couche active et selection paire de couches pour routage and placement viaTout AfficherAfficher sous présentation " De Morgan"Afficher sous représentation normaleAfficher le n° de DCodeAfficher grilleAfficher pastilles en mode plein Afficher limites de pageMonter PinsMonter fichier source pour la couche couranteSérigr CmpSérigr Cu Sérigr CmpSérigr Cu Simulateur commande:Page uniqueTaille Taille Format AFormat A0Format A1Format A2Format A3Format A4 Format BFormat CFormat DFormat ETaille XTaille YTaille:Dims. et Epaiss.ContourDécalage:SlovènePetitPetit (25 mils)Petite marqueSoldP CmpSoldP Cu Masque soudure CmpMasque soudure cuivrePate à souder CmpPate à souder cuivreTriEspagnolSpecial (1 mil)Special (2 mils)Special (5 mils)Vitesse plume ( cm/s )Spot minSpots:StandardVia StandardDemarre chargement des librairies schématiquesStatStaticStop DrcStubSous Composants (i.e U2A, U2B..)Permutte couchesPermutation de couchesFichier Symbole videExt fichier Symbole: SymétriqueTabRépertoire CibleCouches Tech.Fichier modèle non trouvéTest DrcTest duplicate pinsTexteTexte Supprimer TexteEditeur de TexteTexte Module CmpTexte Module CuLargeur Texte ModuleHauteur Texte ModuleEpaisseur Texte ModuleTexte Module invisibleOrient:Largeur texteHauteur texteEditeur de TexteTexte pour import dans tableur:Le texte est la REFERENCE!Le texte est la VALEUR!Propriétés du texteTexte:Texte:Propriétés du Texte sur ModulePropriétés des textes PCBTextes et TracésTextes:Il y a un problème de prévisualisationIl y a un problème d'impressionThermiqueLe fichier n'est pas une librairie eeschemaCeci est le composant racineTimeStampTimestampTitre:Trop de fichiers inclus!!OutilsOutil OutilsCouche Sup.Vue de dessusJustifié en hautPistePiste %.1fPiste %.3fPistes 45 seulementErr PistesFiltre PistePiste verrouillée: NonPiste verrouillée: OuiEpais. PisteLarg. piste: %s Diam Vias : %sCopie PisteMiroir PistesRotation pistesPistesAuto Supp. PistesPistes et viasDims pistes et viasPistes et viasPistes sur couches cuivre seulementPistes:Transforme ModuleTrapezoidal3 étatsTst Pistes TypeUDécompresser fichier d'archiveImpossible de créer Incapable de créer <%s>Impossible de créer le fichier composant(.cmp) Impossible de créer le fichier Impossible de créer fichier <%s>Impossible de créer fichier <%s>Incapable de créer la ligne: longueur demandée trop grandeImpossible de créer le fichier netliste Impossible de créer le fichier temporaire Impossible de drag ce segment: trop de segments connectésImpossible de drag ce segment: 2 segments alignésImpossible de trouver le fichier de données Impossible de déplacer le fichier Ne peut pas ouvrir "%s"Impossible de renommer le fichier... Non connecté: Pad @ %.4f,%.4f et Pad @ %.4f,%.4f Annulation du dernier effacementDefait dernière éditionUnitéUnité %d %cUnité 1Unité 10Unité 11Unité 12Unité 13Unité 14Unité 15Unité 16Unité 17Unité 18Unité 19Unité 2Unité 20Unité 21Unité 22Unité 23Unité 24Unité 25Unité 26Unité 3Unité 4Unité 5Unité 6Unité 7Unité 8Unité 9Unité:UnitésUnités = pouceUnités = mmMIME type inconnu pour fichier Doc [%s] (%s) Format NetListe inconnuForme pad inconnue Format fichier inconnu <%s>Non specifiéDecompresser ProjetUnzip dansHautMaj OptionsRemplacer module dans le C.I.Utiliser nom de netUtiliser numéro de netUtiliser le visualisateur PDF par défaut pour afficher les documentationsUiliser cet attribut pour les composants "virtuels" directement dessinés sur le PCB (tel que les vieux connecteurs ISA de PC)Utiliser cet attribut pour la plupart des composantsUiliser cet attribut pour les composants CMS. Seuls les composantsavec cette option sont mis dans le fichier de position des composants"Utiliser le visualisateur PDF préférét pour afficher les documentationsUserGrille persoDim Grille utilisteurGrille perso dim XGrille perso dim YFormat libre dim X: Format libre dim Y: Format libreTaille VValValeurValeur Valeur NECESSAIRE: changement refuséValeur:Justifié Vert.Vertex VerticalTrès petit (10 mils)ViaVia %.1fVia %.3fPerçage des viasDiametre ViaType de ViaViaDefViasVias sur masqueView &Net + PkgVoir documents des composantsAffichage élément sélectionnéVirtuelSansAvertissementWarning GLabel %s non connecté a SheetLabelWarning: plus que 1 Pin connectée a un symbole de non connexionWarning Pin %s Non connectéeWarning Pin %s non pilotée (Net %d)Warning SheetLabel %s non connecté a GLabelAttention: Affichage zones désactivé !!!Attention: pas de composant à sauverWarning: plus de 1élément dans le fichier symboleAttention: Impossible de créer fichier backup En creation de pistesFond BlancEpaisseurWin ZoomWin. Zoom (Midd butt drag mouse)FilFils-Bus OrientFils-Bus OrientEcriture fichier CI: Rapport d'erreurXX PosAjustage Echelle XYAjustage Echelle YY posOuiVous avez sélectionné VIA borgne ou VIA enterrée ATTENTION: Cette possibilité est EXPERIMENTALE!!! Accepter ?Vous devez choisir un Visualisateur PDF avant d'utiliser cette optionVous devez fournir un nom pour ce composantFormat des zérosZoneValeur isolation zone (mm):Valeur isolation zone:Copie ZoneDirection contours zone:Miroir zoneRotation ZonesZone: Net non sélectionnéZoom Zoom %dZoom +Zoom -Zoom Bloc (drag+bouton milieu)Sélection ZoomZoom: Absolualias Tous les composantsNumérotation:Zoom automatiqueAxe Auxiliairepar positionpar valeurclockclock invSélection Composant (%d items chargés):Controle la capture du curseur pcb quand le curseuir souris est sur le padCvpcb ( Association Composants/ Modules)Format décimalDéfautTrous définisEffacerSupprimer MarqueurSupprimer PadSupprimer entrée de busSupprimer jonctionSupprimer non connexionDésélection outil courantPlan de perçage (HPGL)Plan de perçage (Postscript)EeSchema (Editeur de Schématique)ercExporter ModuleExporter un composant fichier %s non trouvéAjustage en pagefonte pour listesfonte pour Ligne d'étatfonte pour boites de dialoguefonte pour affichage infosFormat 3.4Format 2.3De GerbView (Visualisateur Gerber)Appel du visualisateur des contenus de librairiesAppel de l'editeur de librairies et de composantsgrille userhorizImportation de labels globaux et création des pins correspondantesImporter ModuleImporter un composantPoucesinvertitem non numéroté: %s%sGarder les zérosFichiers LibrairiesLignelow clocklow inlow outmillimetremillimetresEntête minimalMiroir sur axe YMiroirmmmodule %s non trouvéNouveaux composants seulementnonInvisiblenoname non trouvéoptionsframeAjustage de la feuille de dessin (dimensions, textes)Pcbnew (Editeur de circuits imprimés)Origine des coord de tracéRedessin (F3)Sélection:Entrée de bus /Entrée de bus \Forme +Forme XVisibleAfficher sous présentation " De Morgan"Afficher sous représentation normaleTri:Suppression zeros de têteSuppression zeros de finImpossible de créer fichier Ne peut pas réouvrir fichier <%s>Verticalouizoom + (F1)zoom - (F2)