# ## $VL8Ąv  L8 )3?PZeu‘ťÇÝç,6EWamx‘˜ŽŔÇ×čńţ*'ů*@+i+Ń++,l,ů,Ú/ 0Ú0m1Ľ1×122$2=2P2d2˜2Î253Ĺ3,44ň4+5…5ł6Č6ß6ň677+7=7O7e7v7‰77Ż7Ä7Ů7ë7˙78&898L8 Pr”śŘú> ` ‚ ¤ ĆčInstance %sTermout %sEcho %sTiming %sCycle %uSpool %sNumwidth %uDatewidth %uLongwidth %uCharwidth %uStoponerror %sTerminal %s b„ŚČę /Q[fyŽŹÇÝřMaxdata %uDebug %sArraysize %uAutorecovery %sCompatibility V%dRetries %sFetchrows %sPołączony.Rozłączony.Plik %s otwarty %s.Plik %s zamknięty %s.Instancja ORACLE wystartowała.Instancja ORACLE zamknięta.%lu wierszy wybranych.%lu wierszy przetworzonych.\tœÍ ţ!)":#L$d%x&“'Ź(Â)ÓéInstrukcja przetworzona.Rozbiór gramatyczny nie został wykonany.Rozbiór gramatyczny %7.2f (Całkowity) %7.2f (CPU)Wykonanie/Pobranie %7.2f (Całkowity) %7.2f (CPU)Łącznie %7.2f %7.2fOdłączony od %s.Przyłączony do %s.Baza danych zamontowana.Baza danych otwarta.Program SQL*DBA zakończony.Baza danych zdemontowana.Baza danych zamknięta.1 wiersz wybrany.1 wiersz przetworzony. *D+m,–-Â.ě/0M1T2˜3ĆőTryb dziennika bazy danych %sAutomatyczne archiwizowanie %sPunkt docelowy archiwizowania %.*sBieżąca sekwencja dziennika %luNastępna sekwencja dziennika do archiwizowania %luNajstarsza sekwencja dziennika online %lulokalnaKoniecze odtworzenie nośników danych...rozpoczęcie sesji odtwarzaniaOdtwarzanie nośników danych zostało anulowane.Odtwarzanie nośników danych zostało zakończone. 4P5m6Ĺ7ß8˙9˙:˙;,<L=k>’?žňDziennik został wykorzystany.Podaj dziennik: {=sugerowany | nazwa_pliku | AUTO | FROM źródło_dziennika | CANCEL}1 dziennik zarchiwizowany.%lu dzienników zarchiwizowanych.Wykorzystanie sugerowanego pliku dziennika...Wykorzystanie pliku dziennika...Plik %s jest aktualnie otwarty.W trakcie próby zamknięcia instancji...W trakcie próby zdemontowania bazy danych...Całkowity globalny obszar systemu (SGA) %13lu bajtów @PAcD–EĂFČGőHIIJ~KŽLĄPąŮ%24.*s %13lu bajtówNAZWA TYP WARTOŚĆW trakcie pracy ... ERRORPewne monitory są aktywne. Rozłączyć mimo to?W trakcie wyłączania monitorów ...Ostrzeżenie: %s %s utworzono z błędami kompilacji.Ostrzeżenie: %s %s.%s utworzono z błędami kompilacji.Błędy dla %s %s:Błędy dla %s %s.%s:Ponowna próby...Szerokość etykiety %d QDRjSTUśVßWX%Y\ZŸăEtykieta %sŹródło dziennika %sObecne ustawienie źródła dziennika: %sNaciśnij dowolny klawisz, aby kontynuowaćHistoria %dLinie %dOstrzeżenie: Liczba licencji sesji przekracza maksimum.Ostrzeżenie: Liczba licencji sesji przekracza granicę ostrzegawczą.Ostrzeżenie: Liczba użytkowników przekracza licencjonowane maksimum. [D\’]Â^ć_`:a^bŽd°eÍěOstrzeżenie: Wartość LICENSE_MAX_USERS zostaje pominięta; użyta stara wartość.--- Naciśnij klawisz spacji, aby kontynuować ---Terminal %sServerOutput %s %sNie można znaleźć tematu, %s, w pliku pomocyServerOutput %sUżycie własności Oracle SQL spoza SQL92 %s LevelFlagger %sNiepoprawna nazwa pliku SPOOLzbędny tekst na końcu poleceniafbg{h™iłjÍkčlm#n@oVqmr„sĄtŔuŰţbrak słowa kluczowego LOGniedozwolona opcja ARCHIVE LOGniedozwolona opcja RECOVERniepoprawna nazwa INSTANCEniepoprawne ustawienie ECHOniepoprawne ustawienie TERMOUTniepoprawne ustawienie TIMINGniepoprawna wartość dla CYCLEniedozwolona opcja SETniedozwolona opcja SHOWniepoprawna nazwa PFILEniepoprawna nazwa bazy danychniespodziewany koniec polecenianiedozwolona opcja SHUTDOWNniepoprawna nazwa przestrzeni tabel vPw’xŹyÎzč{ |3}X~s€´Đîniepoprawny identyfikator procesu lub niepoprawna klasa statystykiniedozwolona opcja STARTUPniepoprawne ustawienie STOPONERRORniedozwolona opcja MONITORniepoprawny parametr numeryczny SETniepoprawna lista nazw przestrzeni tabelniepoprawny plik docelowy dla ARCHIVEnadmiar wartości całkowitejniepoprawne ustawienie VERIFYniepoprawna kombinacja opcji STARTUPniepoprawne ustawienie DEBUGwartość poza zakresem (1 - %u) ƒV„w…ž†˝ˆŕ‰ů‹Œ4SŽi Ŕ‘ßniepoprawne urządzenie ARCHIVE TOwyspecyfikowano puste nazwa_hosta/hasłoniepoprawna lista plików danychniepoprawne ustawienie AUTORECOVERYzła specyfikacja zmiennejBłąd syntaktyczny w bloku PL/SQLbłędna opcja ALTER DATABASEbłędne ustawienie COMPATIBILITYbłędna wartość RETRIESnie można rozpoznać typu obiektu, właściciela lub nazwyzmienna nie została zdefiniowanabłędny typ obiektu dla DESCRIBEbłędna nazwa obiektu dla DESCRIBE’n“‰”˘•Ö–ô°ą*˛,ł2´Sľxś•ˇŤ¸żšÚşĺťçěniepoprawna wartość HISTORYniepoprawna wartość LINESniepoprawna opcja TERM (należy użyć PAGE lub NOPAGE)niepoprawna opcja SERVEROUTPUTnieprawidłowe ustawienie FLAGGERPowtórne wystartowanieOKAnulujOpis klawiszy dla listy tekstowejOpis klawiszy dla przycisku radiowegoOpis klawiszy dla pola wyboruOpis klawiszy dla polaInformacje o SQL*DBAOpis klawiszy dla przyciskuObowiązkowe, Lista źP˝bžfżkŔqÁ•ÂŕĂíÄůĹĆ\ÇŁęW trakcie pracy...UsuńDodajKoniecOpis klawiszy dla edytora tekstowego ******** Naciśnij [Esc k] lub [Ctrl k], aby uzyskać opis klawiszy ********Indeks pomocyPOMOC dla %sPOMOC w oknie opisu klawiszy ********************************************************************** * Naciśnij klawisz , aby wyjść z okna wyświetlania klawiszy * * Naciśnij klawisz , aby przewinąć w dół *ȌÉÓĘđËĚhÍoÎvĎЈюғӚÔ¨ŐŻÖĹ×ĎŘŐŮŰÚŕŰçÜńÝřý * Naciśnij klawisz , aby przewinąć w górę *Opis klawiszy dla okna PomocyŻadne klawisze nie są związane w tym kontekście ********** Naciśnij klawisz aby wyjść z tego okna **********Funkcja-------Klawisze -------- KoniecUkryj Start Powtórny startMonitorOpis klawiszy dla oknaBez tytułuWytnijKopiujPomocWycofajInformacjeWyczyśćWklej ŢDßJŕPáTâXă”äĂĺűćCç}ˇEdycjaKoniecPlikNONEBrak elementów podmenu (n.p. '&2&') przed następnym '&1&' %sZa dużo podtematów w wejściowym pliku pomocy %sNiespodziewany koniec pliku w wejściowym pliku pomocy %sNie można otworzyć wygenerowanego pliku pomocy, %s, w trybie tylko-zapisNie można otworzyć pliku indeksu, %s, w trybie tylko-zapisNie można otworzyć pliku pomocy, %s, w trybie tylko-odczyt čJé’ęŕëě2íSîgďyđ‰ń—,šĆNie można zlokalizować wejściowego pliku pomocy, ORA_RDBMS:%s.MSBNie można wyznaczyć następnego słowa po '&N&' w tej samej linii w pliku pomocyNie można zamknąć wygenerowanego pliku pomocy %sNie można zamknąć pliku indeksu %sNie można zamknąć pliku pomocy %slub [Klawisz Spacji]lub Klawisz Spacji[Klawisz Spacji]Klawisz Spacjilubkod błędu wewnętrznego, argument: [%d], [%s] ->.0ž1Ř23M4n5ˆ6¨Înie można wykonać SET INSTANCE w trakcie podłączenia do bazy danychnie podłączony do bazy danychbłąd we/wy [%d] dla zbioru wejściowego - wejście przerwanerozmiar polecenia przekracza rozmiar wewnętrznego bufora (%u) przedział czasowy cyklu monitora poza zakresem (1 - %d)nie można otworzyć pliku spool %sbrak otwartego pliku spoolnie można zamknąć pliku spool %snie można otworzyć pliku parametrów %s 7D:q;<Ŕ>ý?@VAŠB§Ečúdane przekraczają rozmiar wewnętrznego buforanie można przyłączyć się do domyślnego hostanie można otworzyć pliku poleceń %snie można startować kiedy jest się podłączonym do bazy danychbłąd w linii poleceń SQL*DBA [%d]nie można zlokalizować pliku konfiguracyjnego sqldba, %snie można otworzyć pliku konfiguracyjnego sqldba, %snazwa instancji jest za długałączny rozmiar parametrów linii poleceń przekracza rozmiar buforapfile jest za duży GDHlI¤JĚKňP2QaUxV¤WĎçpolecenie nie jest dostępne w tym trybieniewystarczające uprawnienia do wyświetlenia tego ekranuNiewystarczające uprawnienia do SHOW SGAnazwa źródła dziennika jest zbyt długanie można przydzielić dostatecznej ilości pamięci dla bufora SQLniewystarczające uprawnienia do SHOW PARAMETERSbrakuje nazwy instancji'%.*s' jest niezdefiniowaną zmienną wiązanianie można dokończyć wewnętrznej rejestracjinie ma takiego parametru XDYtZ“[Ĺ\ě]^5_\`‚aĆöw tej chwili brak elementów dla żądanej operacjinie istnieją sesje użytkownikównie istnieją nierozstrzygnięte wątpliwe transakcjenie istnieją przestrzenie tabel offlinenie istnieją przestrzenie tabel onlinebrak dostępnych segmentów wycofanianie istnieją segmenty wycofania offlinenie istnieją segmenty wycofania onlinenie istnieją przestrzenie tabel online do zrobienia kopii zapasowychżadne przestrzenie tabel online nie są kopiowane bPcwd˜eŠfągĘhÝiüjkYlmÉűnie istnieją przestrzenie tabel offlinenie istnieją pliki danych offlinebrak użytkownikówbrak rólbrak użytkowników lub rólmonitor już aktywnyobiekt do opisania nie istniejebłąd podczas opisywaniaobiekt %.*s jest pakietem; należy użyć 'DESCRIBE .'nie znaleziono procedury lub funkcji %.*s w pakiecieobiekt %.*s jest odległym obiektem, nie można dalej opisywaćobiekt %.*s jest niepoprawny, nie może być opisanyn8rxsžtÚuvJw{xšŇnazwa %.*s jest źle zbudowana, musi mieć postać [[a.]b.]c@dblinknależy wypełnić obowiązkowe pole/listęnie można otworzyć/zlokalizować wejściowego pliku pomocy, %snie można otworzyć/zlokalizować wejściowego pliku indeksu, %snie można przydzielić pamięci rozmiaru %d z toolkitnie można ustawić pozycji pliku w %s bezpośrednioNiespodziewany koniec pliku, %snależy wypełnić obowiązkowe pole aby umożliwić nawigację y>z}{š|×} ~#W€‘źënależy wybrać obowiązkowy element listy aby umożliwić nawigacjęnależy najpierw wybrać element potem szukać dla niego pomocyzmienna(e) nie zdefiniowana(e)dla tej instrukcji jest wymagana opcja proceduralnabłąd w opcji SERVEROUTPUTwartość %s nie jest rozpoznawalną nazwą pliku dla %snie można otworzyć pliku o nazwie %s wskazywanego przez %snie można otworzyć pliku zasobów sqldba, %snie można zlokalizować pliku zasobów sqldba, %s‚8ƒd„”…憇F‰‘´´nie można otworzyć pliku zasobów toolkit, %snie można zlokalizować pliku zasobów toolkit, %snie można uruchomić SQL*DBA w trybie ekranowym; sprawdź czy wartości są dozwolone:nazwa pliku zasobów toolkit jest zdefiniowana jako %styp terminala %s jest zdefiniowany przez %swartość %s jest zdefiniowana jako %s; dozwolone wartości: %s lub %s Menu MONITORA SQL*DBA’2“|”ś•î–-—r˜ľóCycle n - Ustawienie dł. cyklu na 'n' sekundExit - Wyjście z monitoraFile IO - We/wy dla plikówIO [pid] [pid] - Histogram we/wy procesuLAtch - Aktualnie trzymane rezerwacjeLOck [all] [pid] [pid] - Blokady założone/oczekiwaneProcess [pid] [pid] - Informacje o procesach™2š|›ǜ QŠ“ŽĎńRollback - Statystyka dla segmentów wycofaniaSPool [nazwa pliku|OFF] - Start/koniec zapisu pliku dziennikaSTatistics [klasa] [pid] [pid] [cps] - Statystyki działania systemuTable [pid] [pid] - Informacje o dostępie do tabelUser [pid] [pid] - Informacje o użytkownikachWprowadź opcję (C,E,F,I,LA,LO,P,R,SP,ST,T,U) i parametr(y): 0 100 0 100 0 100Żt°´ąť˛ĎłÓ´íľýś ˇ¸%š,ş>ťCźT˝ƒžœżľŔĺ˙Nr. Obiektu PID Id. właśc. Nazwa właśc. Nazwa tabeliŁącznieWspółczynnik trafieńNONE Monitor rezerwacji ORACLENazwa rezerwacji%s na %.2s%s Monitor blokad ORACLEZasobyProcesyDUŻE lit. = właśc. małelit. = oczekującyS=dziel. X=wyłącz. L=wier-S R=wier-X C=S/wier-X Monitor procesów ORACLE ORACLE System System PID PID Naz. użytk. Terminal Program Monitor statystyk ORACLE Á2Â^äĚĹÖĆFÇžĆPID ORACLE: Nr. sesji: Użytkown.:Nazwa statystyki BIEŻ ŚRED MAKS MIN SUMSTATYSTYKI SYSTEMU Monitor użytkowników ORACLE Informacje o procesie ORACLE Użytkownik systemu Ostatnia rezerwacja Blokada Użytkownik UżytkownikČhÉŔĘóË÷ĚűÍ˙ÎĎĐ(ŃcŇœÓ§ÔłŐżÖÓ×Ýď PID PID Nazwa Stan Terminala Błąd oczekiwania OczekiwanieNazwa SID ID PoleceniaNONETID:UBA:SCN:PIERWSZY PLAN DRUGI PLAN PID ---Żądania-z-oczekiwaniem-- ---Bez-oczekiwania--Trzymaj. Łącz. Przekr. Natychm. Łącz. Udane Status:Oczek.rezer: Oczek.blok: Informacje o sesji Nr. sesji:Ostat.błąd: %-6.*sŘbÚtې܊ݽŢŰŕîáâ'ă9ä`ĺ‚ć¤çŹčžáOstat.błąd: BRAK NONE NONE NONE NONE NONE Monitor dostępu do tabel ORACLE ...kontynuacja (str. %u)Ostat.błąd: %-6.*s Monitor rozłożenia We/Wy syst. ORACLE -------------Przedział------------------------Skumulowane-----------PID(SNO)Ostat.błąd: BRAK %% Czytań %% Czytań %% Zapisów é>ę`ë‚ěÍíî6ď‚đĎńĎÚ logiczn. fizyczn. logiczn. Monitor segmentów wycofań ORACLE ID Segment Rozmiar Ekstenty Transakcje Tempo zapisu NagłówekRS Wycofań (bajtów) aktywne (bajtów/s) Uzysk/s Oczek/s Monitor we/wy plików ORACLE Tempo żądań Rozmiar wsadu Czas odpowiedzi Razem blokówNaz.pliku Czyt/s Zapis/s bl/czyt bl/zap ms/czyt ms/zapis Czyt Zapis Terminal: ňJő™öÜ÷űřůú1űFü…ýŹţëëStatystyka Bież. Łącz. Statystyka Bież. Łącz. Statystyka Bież. ŁączPoniżej podano UPROSZCZONE opisy składni. Pełne opisy można znaleźćw ORACLE7 Server Utilities UserGuide.STARTUP [RESTRICT] [FORCE] [PFILE=filename] [NOMOUNT | MOUNT [EXCLUSIVE | {PARALLEL | SHARED} [RETRY]] | OPEN [RECOVER] [dbname] [EXCLUSIVE | {PARALLEL | SHARED} [RETRY]]] ˙Dvvłßß  e™ÇSHUTDOWN [NORMAL | IMMEDIATE | ABORT | dbname]MONITOR { FILE | PROCESS | IO | LATCH | LOCK | ROLLBACK | SESSION | STATISTIC | TABLE }ARCHIVE LOG {{STOP|LIST}|{START|NEXT||ALL}[TO 'destination']}RECOVER { [DATABASE [UNTIL {CANCEL | CHANGE integer | TIME date}] [USING BACKUP CONTROL FILE]] | [TABLESPACE ts-name [,tsname]] J ~ ~  ÂĚĚO“×č | [DATAFILE 'filename' [,'filename']]}CONNECT {[username [/password] ]|[INTERNAL]} ['@'instance-spec]DISCONNECTSET opcje: ARRAYSIZE, AUTORECOVERY, CHARWIDTH, COMPATIBILITY CYCLE, DATEWIDTH, ECHO, FETCHROWS, HISTORY, INSTANCE, LABWIDTH, LINES, LOGSOURCE, LONGWIDTH, MAXDATA, NUMWIDTH, RETRIES, SERVEROUTPUT, SPOOL, STOPONERROR, TERM, TERMOUT, TIMING’×ëëďďňňBB U!U"b#b${%{&'¨(ś)Â*ĐýSHOW opcje: te same co SET plus ALL, ERRORS, LABEL, PARAMETERS, SGA i VAREXITREMEXECUTE blok_pl/sqlDESCRIBE {nazwa_tabeli | nazwa_perspektywy | nazwa_procedury}HOST [polecenie_so]PRINT zmiennaSPOOL [nazwa pliku | OFF]VARIABLE typ nazwyTabela lub Perspektywa %.*sProcedura %.*sFunkcja %.*sSekwencja %.*sNazwa Null? Typ +DŠź—˝Ş'ą'Ç'ţ'C'‹'šéNazwa Argument Typ Domyślne We/Wy?Brak pamięci.Nazwa użytkownika: Hasło: Odłaczyć od instancji?Czy zamknąć bazę danych po odłączeniu wszystkich sesji?Czy zamknąć bazę danych po wycofaniu wszystkich bieżących transakcji?Czy zamknąć bazę danych bez wycofywania wszystkich bieżących transakcji?Czy zamontować bazę danych w trybie wyłącznym?Czy zamontować bazę danych w trybie równoległym? 'J'c'˜'ß''M'r'š'Řř*ńů*÷řCzy otworzyć bazę danych?Czy wymusić punkt kontrolny na lokalnych instancjach?Czy wymusić punkty kontrolne na wszystkich instancjach tej bazy danych?Czy przełączyć do następnej grupy dziennika powtórzeń online?Czy tylko zezwolić na administracyjne połączenia?Czy zezwolić na wszystkie połączenia?Czy zatrzymać automatyczną archiwizację?Czy zamknąć poprzednio otworzony plik spool (jeśli jest taki)?Czy koniec sesji SQL*DBA?PołączP#ú*Úű*áü*âý*ţţ*˙˙*++-+.+H+I+N*+O++\,+]-+e.+f/+t0+u1+‡2+ˆ3+4+5+˜6+™7+Ł8+¤9+¸:+š;+Ë<+Ě=+Ó>+Ô?+Ü@+ÝúRozłączRWprowadź polecenie systemoweWPrzejście do systemuSWłączenie wyjścia serweraNWyłączenie wyjścia serweraYSesjaJWystartowanieTNormalneNNatychmiastoweIPrzerwij instancjęAZamknijZWyłączneWRównoległeRZamontuj bazę danychMOtwórz bazę danychOLokalneLGlobalneGWymuszenie punktu kontrolnegoA+ÂB+ĂC+ŢD+ßE+úF+űG+H+I+2J+3K+KL+LM+hN+iO+P+‚Q+‹\+Œ]+’^+“_+—`+˜a+Šb+Şc+źd+˝e+Îf+Ďg+ĺh+ći+ţ˙KWymuszenie zmiany dziennikaDKonfigurowanie koordynatoraKKonfigurowanie serwera dzielonegoSZablokowanie połączeńPZezwolenie na połączeniaZWymuszenie zakończenia sesjiSRozstrzyganie transakcjiTInstancjaIUtwórzUUsuńSUstawienie OnlineNUstawienie OfflineFDodaj plik danychDPrzemianuj plik danychPZmiana domyślnej pamięciP j+Čk+؎+ُ+ߐ+ŕ‘+ä’+ĺ“+ö”+÷•+ –+ —+˜+™+*Ŕ++Á+6Â+7Ă+AÄ+BĹ+OĆ+PÇ+bČ+cÉ+oĘ+pË+‚Ě+ƒÍ+•Î+–Ď+źĐ+˝Ń+ăäPrzestrzeń tabelTUtwórzUUsuńSUstawienie OnlineNUstawienie OfflineFZmiana pamięciMSegment wycofaniaWDodaj grupęDUsuń grupęUDodaj elementEPrzemianuj elementPUsuń elementNOdblokowanie wątkuKZablokowanie wątkuWRozpoczęcie automatycznej archiwizacjiTZatrzymanie automatycznej archiwizacjiZŇ+¤Ó+ÄÔ+ĹŐ+ŘÖ+Ů×+áň+âó+ô+ő+Aö+B÷+Yř+Zů+wú+xű+ü+‘ý+Ł$,¤%,š&,ş',Ě(,Í),á*,â+,đńRozpoczęcie ręcznej archiwizacjiRStatus archiwizacjiLDziennikDRozpoczęcie kopiowania online przestrzeni tabelRZakończenie kopiowania online przestrzeni tabelZOdtwarzanie bazy danychOOdtwarzanie przestrzeni tabelTOdtwarzanie pliku danychPSporządzanie kopiiKTworzenie użytkownikaTZmiana użytkownikaUUsuwanie użytkownikaTTworzenie roliR),,ţ-, ., /,0,1,)2,*3,84,95,I6,J7,_8,`9,l:,m;,x<,y=,€V,W,X,‘Y,œZ,[,˘\,Ł],Ş^,Ť_,ˇ`,¸a,žb,żc,Äd,Ĺe,Ëf,Ěg,Öh,×i,çj,čk,ňl,óúZmiana roliLUsuwanie roliWTworzenie profiluEZmiana profiluMUsuwanie profiluFZmiana kosztu zasobówSPrzyznawaniePPozbawianieBOchronaCSerwer dzielonySKoordynatorKObwódDKolejkaJWielowątkoweWProcesPSesjaSTabelaTObszar SQLQCache bibliotekiCRezerwacjaRBlokada)m,ţn,˙o, p, q,r,s,%t,&u,6v,7w,Ix,Jy,Tz,U{,\ˆ,]‰,cş,dť,nź,o˝,~ž,ż,Ŕ,Á,–Â,—Ă,›ě,œí,˘î,Łď,Šđ,Şń,Żň,°ó,ˇô,¸ő,Ěö,Í÷,ßř,ŕů,ćçKWe/wy systemuEWe/wy plikówLWycofywanieFStatystyka sesjiSStatystyka systemuYStatystykaAMonitorMPamięćASkrypt SQLSWłączenie spoolNWyłączenie spoolYKoniecJPlikPWytnijNKopiujKWklejWWyczyśćCPoprzednie polecenieRNastępne polecenieNEdycjaE-’-Ś -§!-´"-ľ#-Â$-Ă%-ČP-Éŕ.Đá.Đâ.âă. /8/ZD/fE/pF/‚v/ˆw/ ¨/¨Š/ĘÚ/ÔëInformacje o SQL*DBAISystem PomocyPOpis klawiszyKPomocPTOPMENUWsadowy skrypt SQLNależy użyć domyślnej nazwy ścieżki pliku i rozszerzenia plikuSkrypt SQL do wykonania:Przesyłanie wyjścia spool do plikuNazwa pliku:PołączenieNazwa użytkownika:Hasło:Włączone wyjście serweraRozmiar:Wprowadzenie polecenia systemowegoPolecenie:Wystartowanie instancji Ű/VÜ/gÝ/™Ţ/ťß/Öŕ/á/â/.ă/`ä/}ĺ/’ 0Š 0Ôę Plik parametrów:Przerwanie bieżącej instancji przed wystartowaniemUaktywnienie dostępu ograniczonegoOdtwarzanie przed otwarciemWystartowanie instancji, zamontowanie i otwarcie bazy danychPonowienieNazwa bazy danych:Wystartowanie instancji i zamontowanie bazy danychWystartowanie tylko instancjiZamontowanie wyłączneZamontowanie równoległeSkonfigurowanie wielowątkowego koordynatoraProtokół koordynatora:0h>0}?0Łp0Ćq0ߢ0Ł0¤0%Ľ0.Ô0WŐ0sÖ0y×0†Ř0Ů0˛Ú0ĂâLiczba koordynatorów:Skonfigurowanie wielowątkowego serweraLiczba procesów serwera dzielonego:Zabicie sesji użytkownikaSesja# Kolejny# Nazwa użytkownikaRozstrzyganie transakcjiZatwierdzanieWycofanieNierozstrzygnięte transakcje rozproszone:Utworzenie przestrzeni tabelNazwa:Pliki danych:Pamięć:Ustawienie domyślnej pamięci segmentuStatus początkowyUstawienie online po utworzeniuŰ0t1—1Š1ľ 1˝ 1ß 1ú 1ű81ü91 :1*;1E<1V=1hj1wk1’l1Łm1ÍöPozostawienie offline po utworzeniuSpecyfikacja plikuNazwa pliku:Rozmiar:Powtórne użycie istniejącego plikuSpecyfikacja rozmiaru plikuKMParametry pamięciRozmiar początkowego obszaru:Rozmiar następnego obszaru:Minimum obszarów:Maksimum obszarów:% rozszerzenia:Usunięcie przestrzeni tabelPrzestrzeń tabel:Usunięcie zawartych obiektów, jeśli obecneUsunięcie zależnych więzów referencyjnych œ1D1]ž1wŸ1“ 1śĄ1Ú˘1(Ł1r¤1śĽ1ÇđPrzestrzenie tabel onlinePrzestrzenie tabel offlineWszystkie przestrzenie tabelUstawienie przestrzeni tabel onlineUstawienie przestrzeni tabel offlinePo Wykonaniu Punktu Kontrolnego Dla Wszystkich Plików Danych Przestrzeni TabelPo Wykonaniu Punktu Kontrolnego Dla Plików Danych Online Przestrzeni TabelBez Wykonania Punktu Kontrolnego Dla Plików Danych Przestrzeni TabelPriorytet OfflineDodanie Pliku Danych do Przestrzeni TabelŚ1b§1t¨1‡Š1™Ş1śÎ1ÔĎ1ńĐ1Ń1Ň1.Ó1\Ô1ˆŐ1­Ö1Č×1áűZmiana Nazwy PlikuStare Nazwy Plików:Nowe Nazwy Plików:Lista Bieżących Plików DanychZmień Domyślną Pamięć SegmentuUtworzenie Segmentu WycofaniaW Przestrzeni Tabel:Parametry Pamięci:Lista Przestrzeni TabelPowszechne (Dostępne Dla Wszystkich Instancji)Prywatne (Dostępne Dla Konkretnej Instancji)Ustawienie Pamięci Segmentu WycofaniaOptymalny Rozmiar Segmentu:Segmenty Wycofania OnlineSegmenty Wycofania Offline Ř1VŮ1rÚ1ŽŰ1 Ü1ÄÝ1é2 222>2K2o2€2˘ÓWszystkie Segmenty WycofaniaUsunięcie Segmentu WycofaniaSegment Wycofania:Ustawienie Segmentu Wycofania OnlineUstawienie Segmentu Wycofania OfflineZmiana Pamięci Segmentu WycofaniaDodanie Grupy Dziennika Powtórzeń OnlineNumer Wątku:Numer Grupy: Elementy Dziennika Powtórzeń Online:Rozmiar Elementu:Powtórne Użycie Istniejącego PlikuSpecyfikacja Elementów Dziennika Powtórzeń Online 2V2 2  2š 2ä 2ř 2 212a222š2ăěUsuwanie Grupy Dziennika Powtórzeń OnlineGrupa Dziennika Powtórzeń Online:Wszystkie Grupy DziennikaDodanie Elementu Dziennika Powtórzeń OnlineElementy do Dodania:Dodanie do Grupy #:Lista Grupy Dziennika Powtórzeń OnlineZmiana Nazwy Elementu Dziennika Powtórzeń OnlineUsuwanie Elementu Dziennika Powtórzeń OnlineGrupa# ElementyWszystkie Elementy DziennikaLista Elementów Dziennika Powtórzeń OnlineElementy:2n2€2†2 2ł2Â2Ô2ú22/2O2e 2†!2Ž"2ş#2Ě$2âöOdblokowanie WątkuWątek:Uzyskane Tylko Przez NazwęUzyskane Jak TrzebaWszystkie WątkiOdblokowanie WątkuRozpoczęcie Automatycznej ArchiwizacjiNowe Miejsce Docelowe Archiwizacji:Lista Numeru WątkuRozpoczęcie Ręcznej ArchiwizacjiKonkretny Numer Wątku:Wszystkie Niezarchiwizowane GrupyTylko Najstarsza Niezarchiwizowana GrupaNumer Grupy:Lista Numerów GrupKonkretny Numer Grupy:Lista Elementu Grupy%2h&2‹'2Ż(2Ď22ö32 42&52G62c72†8292—:2ł;2Ë<2ç=2ďűKonkretna Grupa Obejmująca Element:Konkretny Numer Sekwencji Dziennika:Aż do Systemowego Numeru Zmiany:Cała Bieżąca Informacja o PowtórzeniachUtworzenie UżytkownikaDomyślna Przestrzeń Tabel:Lista Domyślnej Przestrzeni TabelTymczasowa Przestrzeń Tabel:Lista Tymczasowej Przestrzeni TabelPrzydział:Profil:Użyj hasła uwierzytelnienia:Użyj uwierzytelnienia SOPrzydziały Przestrzeni TabelwłączoneOgraniczenie>2z?2Š@2˜A2ŸB2˛C2ťD2ŔE2ÎF2ßG2đH2űI2J2BK2PL2kM2{N2˜O2ŹP2ŰęBez ograniczeniaLista ProfilówProfil:Wszyscy UżytkownicyLista RólRole:Wszystkie RoleWszystkie ProfileZmień UżytkownikaUżytkownik:Domyślna Przestrzeń Tabel Obiektu:Tymczasowa Przestrzeń Tabel Segmentu:Domyślne Role:Uwierzytelnienie Bez ZmianyZmiana Hasła na:Zmiana na Uwierzytelnienie SOUsuwanie UżytkownikaUwzględnienie Stowarzyszonych Obiektów SchematuUtworzenie RoliQ2€R2›S2šT2ĂU2ČV2ÖW2čX2öY2Z2[2&\25]2C^2Y_2s`2…a2™b2Śc2Żd2Ŕ˙Bez Użycia UwierzytelnianiaZmiana na Bez UwierzytelnianiaZmień RolęRola:Usunięcie RoliUtworzenie ProfiluZmiana ProfiluSesje/UżytkownikCzas CPU/SesjaCzas CPU/WywołanieCzas PołączeniaCzas PrzestojuOdczyty Logiczne/SesjaOdczyty Logiczne/WywołaniePrywatne SGA/SesjaZłożone OgraniczenieOgraniczenie:DomyślnieUsunięcie ProfiluPowtórne Przypisanie Profilu Użytkowników do Domyślnego Profilue2bf2vg2‰h2Şi2˝j2Ők2űl2m2 n2Bo2gp2s–2x—2Ż˜2ćţZmiana Kosztu ZasobuUprawnienia i Role:Lista Systemowych Uprawnień i RólUżytkownicy i Role:Lista Użytkowników i RólPrzyznawanie Uprawnień Systemowych/RólPrzyznanie:Dla:Udzielanie uprawnień na przyznawanie innym uprawnień/rólPozbawienie Uprawnień Systemowych/RólPozbawienie:Kogo:Rozpoczęcie Sporządzania Kopii Przestrzeni Tabel OnlineZakończenie Sporządzania Kopii Przestrzeni Tabel OnlinePrzestrzeń Tabel Online:™2tš2—›2ľœ2ӝ2ôž2Ÿ2 2,Ą2R˘2mŁ2†Č2‹É2ťĘ2ČË2×Ě2ÜÍ2âÎ2é˙Odzyskiwanie Zamkniętej Bazy DanychUżycie Kopii Pliku SterującegoPełne Odzyskiwanie Bazy DanychNiepełne Odzyskiwanie Bazy DanychDopóki Użytkownik nie AnulujeDo Zmiany:Do Momentu Czasu:Odzyskiwanie Przestrzeni Tabel OfflinePrzestrzenie Tabel Offline:Odzyskiwanie Pliku DanychPlikiMonitor Wspólnych Serwerów Wielowątkowych ORACLEFiltr Nazwy: Filtr Statusu: NazwaStatusŻądaniaCałkowityCzasPrzestojuĎ2’Đ2§Ń2°ú2ľű2éü2đý2řţ2˙23)373L3b,3m-3›.3Ł/3Ş03˛13Â23Ë33Ó43á53ěöCałkowityCzasAktywny ŁadowanieObwódMonitor Koordynatorów Wielowątkowych Serwerów ORACLE/nNazwa/nStatus/nAkceptujŁącznie/nKomunikatów Łącznie/n Bajtów Obw/n Właść/nŁącznyCzasPrzestoju/nŁącznyCzasAktywności/nŁadowanieMonitor Obwodów Wielowątkowych Serwerów ORACLE/n Obwód/nKoord/nSerwer--Sesja--/nIDSes/nKolejn#/nStatus/nKolejka /nKomunikat/n Bajty^3z_3¨`3ˇa3Éb3Ţc3ô3‘3&’39“3M”3_•3q–3„—3š˜3¤Â3­Ă3ÁÄ3ŮĹ3äňMonitor Kolejki Wielowątkowych Serwerów ORACLE Proces/n AdresKolejka/nTyp Bieżący/n Z Kolejki Łącznie/n Z Kolejki Przeciętne/n Czekanie(sek)Monitor procesów ORACLEMinimum ID Procesu:Maksimum ID Procesu:Oracle/nID ProcesuSystem/nID Procesu/nNazwa UżytkownikaRezerwacja/nOczekiwany/nTerminal/nProgramMonitor sesji ORACLEFiltr Nazwy Użytkownika:Sesja/n IDKolejny/nNumerĆ3€Ç3ŒČ3”É3§Ę3şô3Îő3íö3ţ÷3ř3ů3,ú38ű3H&4V'4‚(4”)4Ş*4ş+4Ě,4ďProces/n ID/nStatus/nNazwa UżytkownikaBlokada/nOczekiwany/nBieżąca InstrukcjaMonitor Dostępu do Tabel ORACLEMinimum ID Sesji:Maksimum ID Sesji:Filtr Schematu:Filtr Tabeli:Sesja/n ID/nNazwa Schematu/nNazwa TabeliMonitor Obszarów SQL Wspólnej Pamięci ORACLEFiltr Instrukcji: /nTekst Instrukcji SQLWersja/n Licznik Wspólna/n Pamięć --Pamięć Na Użytkownika--/n Trwałe/n Czas DziałaniaX4tY4“Z4Ť[4ź\4Ý]4ę^4ô_4`4!a4+b4:Š4I‹4bŒ4t4ƒŽ4Š4š4ĹíMonitor Cache Biblioteki ORACLEFiltr Przestrzeni Nazw: /nPrzestrzeń Nazw---------Dostaje--------/nŻądania/n Trafienia/nStosunek---------Ustala--------/nŻądania/n Trafienia/nStosunek/nPrzeładowania/nUnieważnieniaMonitor rezerwacji ORACLE/nNazwa RezerwacjiTrzymaj/n PID Żądania-Z-Oczekiwaniem/n Dostaje/n Brak trafień/n Uśpienia Żądania-Nie-Czekające/n Dostaje‘4nź4~˝4™ž4Źż4šŔ4ÓÁ4ÝÂ4űĂ4Ä4'Ĺ44Ć4Uî4bď4‚đ4ń4ň4Óę/n Brak trafieńMonitor We/Wy plików ORACLEFiltr Pliku Danych:/nPlik Danych Tempo Żądań/n Odczyty/s/nZapisy/s Rozmiar Wsadu/n blk/odczyt/n blk/zapis Czas Odpowiedzi/n ms/odczyt/n ms/zapis Łącznie Bloków/n Wczytanych/n ZapisanychMonitor Systemowego We/Wy ORACLE/nProces/n ID/nSesja/n ID ----------Przedział----------/n %logicz/n odczytów/n%fizycz/n odczytówó4nô4„ő4şö4Ń÷4ç 5ď!5"5*#5/$5A%5Z&5d'5t(5Ž)5ą*5Â+5éř/n %logicz/n zapisów ---------Skumulowane---------/n %logicz/n odczytów/n%fizycz/n odczytów/n %logicz/n zapisówŁącznie:Monitor Segmentów Wycofania ORACLEFiltr Segmentów Wycofania/n IDSegment/nWycofania Rozmiar/n (bajtów)/nEkstenty Aktywne/nXakcjeTempo Zapisów/n (bajtów/s)-------Nagłówek------/n Dostaje/s/n Oczekiwania/s----Rozmiary-(bajtów)----/n Optymalne/n Górny poziom,5’-5¸.5Ç/5ů05 15R5!S5?U5SV5]W5hX5oY5tZ5}[5€\5‹]5›^5˘_5Ź`5ła5ť„5Ć…5ęô--Śrd-Rozmiary-(bajtów)--/n Aktywne/n Skurczone-----------Wystąpienia-----------/n Zawinięcia/n Rozszerzenia/n Skurczenia/nStatusMonitor Statystyk Sesji ORACLEIdentyfikator Sesji:UżytkownikPowtórzenieKolejkaCacheNa/SerwerSQLUsuw.błędówNazwa StatystykiBieżącyPrzeciętnyMinimumMaksimum CałkowityMonitor Statystyk Systemowych ORACLEUżytkownik†5¤‡5Żˆ5ś‰5ťŠ5ċ5nj5ҍ5âŽ5é5ó5ú‘5ś5 ˇ5"¸5:š5Mş5Yť5gź5u˝5ƒž5‘ż5¤°6˛ą6IJ6Řł6ĺőPowtórzenieKolejkaCacheNa/SerwerSQLUsuw.błędówNazwa StatystykiBieżącyPrzeciętnyMinimumMaksimum CałkowityMonitor Blokad ORACLEFiltr Nazwy Użytkownika:/nNazwa UżytkownikaSesja/n IDKolejny/nNumer Blokada/n TypZasoby/n ID 1Zasoby/n ID 2 Tryb/n Utrzymywany Tryb/nŻądanydisconnect_commandgo_to_system_commandnormal_optionimmediate_option´6†ľ6›ś6§ˇ6´¸6Ěš6ćş6ţť6ź62˝6Cž6Oż6ZŔ6fÁ6sÂ6€Ă6Ä6œĹ6ŽĆ6žÇ6ĎČ6ßńabort_instance_optionlocal_optionglobal_optionforce_log_switch_commandprevent_connection_commandallow_connection_commandstop_auto_archive_commandlist_archive_status_commandspool_off_commandquit_commandcut_commandcopy_commandpaste_commandclear_commandprevious_commandnext_commandsql_script_commanduse_default_pathscript_to_executespool_on_commandspool_on_file_nameÉ6’Ę6ĄË6ŠĚ6ąÍ6ÉÎ6ŰĎ6ďĐ6öŃ6Ň6Ó6'Ô6>Ő6LÖ6W×6cŘ6wŮ6ƒÚ6Ű6ŁÜ6°Ý6ŔŢ6Ďß6çţconnect_commandusernamepasswordserver_output_on_commandserver_output_sizeenter_system_commandcommandstart_up_commandparameter_file_optionforce_optionrestrict_to_dbas_optionrecover_optionopen_optionretry_optiondatabase_name_optionmount_optionretry_optiondatabase_name_optionnomout_optionexclusive_optionparallel_optionmount_database_exclusivemount_database_parallelŕ6zá6—â6Ÿă6ąä6Đĺ6Ýć6ńç6č6&é68ę6Lë6Zě6hí6wî6ď6žđ6šń6Őň6çůconfigure_dispatchers_commandprotocolnumber_dispatchersconfigure_shared_server_commandnumber_sharedkill_session_commandkill_session_listrecover_in_doubt_transaction_commandcommit_transactionrollback_transactionin_doubt_transcreate_commandtablespace_namespecify_data_files_optionstorage_optionbring_online_after_creationleave_offline_after_creationfile_specificationfile_specificationó6tô6†ő6˜ö6Ş÷6źř6Đů6äú6üű6ü6*ý6@ţ6V˙6l7‚7˜7Ž7Ä7Ţřfile_specificationfile_specificationfile_specificationfile_specificationfile_specification_kfile_specification_mlog_member_size_option_klog_member_size_option_mfile_specification_addfile_specification_addfile_specification_addfile_specification_addfile_specification_addfile_specification_addfile_specification_addfile_specification_addtablespace_quota_limited_ktablespace_quota_limited_m7z7Ž7˘7ž 7Ú 7ř 7 7! 7,777B7]7x7•7˛7Ä7Ö7Ý7ä˙dbox_quota_limited_kdbox_quota_limited_mset_rollback_segment_storageset_rollback_segment_storageset_rollback_segment_storage_kset_rollback_segment_storage_mrbseg_alterrbseg_alterrbseg_alterrbseg_alterset_default_segment_storageset_default_segment_storageset_default_segment_storage_kset_default_segment_storage_mtablespace_storagetablespace_storagek_bytesm_bytesset_default_segment_storage7€7›7ś7Ń7ě77"7= 7X!7j"7w#7$7Š%7“&7œ'7Ľ(7˛)7ż*7Ë+7Ýöset_default_segment_storageset_default_segment_storageset_default_segment_storageset_default_segment_storageset_default_segment_storageset_default_segment_storageset_default_segment_storageset_default_segment_storagetablespace_storageparam_initialparam_nextparam_minparam_minparam_maxparam_maxparam_percentparam_percentdrop_commandtablespace_to_dropinclude_contained_objects,7t-7€.7/7¸07Ö17ň273747)57>67W77e87}97™:7Ľ;7ą<7Ç=7Ýúcascade_dropset_online_command_tablespacetablespace_selection_onlineset_offline_command_tablespacetablespace_selection_offlinenormal_option_droptemporary_optionimmediate_option_dropadd_data_file_commandtablespace_add_data_filesdata_files_addrename_data_file_commandtablespace_rename_data_filesold_filenamenew_filenamecurrent_datafiles_listcurrent_datafiles_listalter_default_storage_command>7t?7†@7›A7ĽB7ľC7ßD7ďE7˙F7G7 H7(I7DJ7`K7|L7˜M7´N7ĐO7ě÷tablespace_storagecreate_command_rbsegsrbseg_nametablespace_rbsegoverride_default_storage_parameters_optiontable_space_listtable_space_listpublicprivateset_rollback_segment_storageset_rollback_segment_storageset_rollback_segment_storageset_rollback_segment_storageset_rollback_segment_storageset_rollback_segment_storageset_rollback_segment_storageset_rollback_segment_storagerbseg_alterP7ŒQ7–R7ŁS7ŹT7ľU7žV7ÇW7ÚX7äY7üZ7[7!\7.]7C^7N_7_`7la7xb7c7Ľd7ťe7Çĺrbseg_nextrbseg_optimalrbseg_minrbseg_maxrbseg_maxrbseg_maxdrop_command_rbsegsrbseg_dropset_online_command_rbsegrbseg_onlineset_offline_command_rbsegrbseg_offlinealter_storage_commandrbseg_alteradd_group_commandthread_optiongroup_numberonline_redo_log_memberslog_member_size_optionlog_member_size_optionreuse_optiononline_redo_log_members_optionf7ng7…h7 i7ťj7Ök7čl7úm7 n7o7/p7Iq7cr7xs7‰t7šu7­v7˝Üonline_redo_log_membersonline_redo_log_members_addonline_redo_log_members_addonline_redo_log_members_adddrop_group_commandlogfile_group_dropadd_member_commandmembers_to_addonline_redo_log_grouponline_redo_log_group_listonline_redo_log_group_listrename_member_commandold_log_file_namenew_log_file_namedrop_member_commandlog_file_to_droponline_redo_log_member_list_boxw7zx7™y7Žz7ť{7Č|7Ô}7ę~7ř7€7&73‚7@ƒ7X„7p…7Œ†7›‡7šˆ7Ή7ĺńonline_redo_log_member_list_boxenable_thread_commandselect_threadthis_instanceany_instancedisable_thread_commanddisable_threadstart_auto_archive_commandoverride_preset_destthread_optionthread_optionthread_number_dialog_boxthread_number_dialog_boxbegin_manual_archive_commandspecific_threadnew_archive_destination_optionall_unarchived_groupsoldest_unarchived_groupgroup_numberŠ7€‹7ŒŒ7¨7Ď7ُ7î7ţ‘7’7“7.”7A•7T–7l—7„˜7 ™7łš7ź›7Îœ7â7íúgroup_numbergroup_member_list_dialog_boxgroup_member_list_dialog_boxspecific_group_numberspecific_group_numberincluding_memberincluding_memberincluding_memberincluding_memberlog_sequence_numberlog_sequence_numberspecific_sequence_numberspecific_sequence_numberall_current_redo_informationcreate_user_commanduser_namedefault_tablespacetemporary_tablespaceusers_quotausers_profilež7tŸ7† 7˜Ą7¤˘7ąŁ7ž¤7ĎĽ7ćŚ7ý§7¨7/Š7JŞ7eŤ7Ź7™­7ˇŽ7ŐŻ7ę˙role_password_authrole_password_authrole_os_authuser_passworduser_passwordos_authenticationdefault_tablespace_listdefault_tablespace_listtemporary_tablespace_listtemporary_tablespace_listtablespace_quota_limited_ontablespace_quota_limited_ontablespace_list_dialog_boxtablespace_list_dialog_boxtemp_segment_tablespace_optiontemp_segment_tablespace_optiondbox_quota_limited_ondbox_quota_limited_on°7†ą7‘˛7Źł7¸´7Íľ7ĺś7ýˇ7¸7)š7;ş7Oť7\ź7h˝7vž7ż7–Ŕ7ŸÁ7ąÂ7źĂ7ŐÄ7ó˙users_quotatablespace_quota_limited_onquota_optiondbox_quota_limited_ontablespace_quota_limitedtablespace_quota_limitedtablespace_quota_unlimiteddbox_quota_limiteddbox_quota_limiteddbox_quota_unlimitedusers_profileprofile_listprofile_optionprofile_list_dialog_boxrole_listrole_listalter_user_commandselect_userdefault_tablespace_optiontemp_segment_tablespace_optionquota_optionĹ7†Ć7”Ç7¨Č7¸É7ÎĘ7äË7÷Ě7Í7Î73Ď7FĐ7OŃ7[Ň7hÓ7uÔ7ŒŐ7“Ö7Ľ×7˛Ř7ĂŮ7Ďĺprofile_optiondefault_roles_optionno_change_optionchange_password_optionchange_password_optionchange_to_OS_optiondrop_user_commanduser_definition_to_dropinclude_assoc_schemacreate_role_commandrole_namerole_no_authpassword_authpassword_authalter_os_authenticationno_authalter_role_commandrole_to_alterdrop_role_commandrole_to_dropcreate_profile_commandÚ7tŰ7ŠÜ7ŸÝ7´Ţ7Ęß7ŕŕ7öá7 â7"ă78ä7Nĺ7dć7zç7č7Śé7źę7Ňë7čýcreate_profile_commandalter_profile_commandalter_profile_commandcreate_profile_commandcreate_profile_commandcreate_profile_commandcreate_profile_commandcreate_profile_commandcreate_profile_commandcreate_profile_commandcreate_profile_commandcreate_profile_commandcreate_profile_commandcreate_profile_commandcreate_profile_commandcreate_profile_commandcreate_profile_commandalter_profile_commandě7€í7•î7Şď7żđ7Ôń7éň7ţó7ô7(ő7=ö7R÷7gř7|ů7‘ú7Ľű7´ü7Äý7ßţ7ç˙7óalter_profile_commandalter_profile_commandalter_profile_commandalter_profile_commandalter_profile_commandalter_profile_commandalter_profile_commandalter_profile_commandalter_profile_commandalter_profile_commandalter_profile_commandalter_profile_commandalter_profile_commanddrop_profile_commandprofile_to_dropreassign_profilealter_resource_cost_commandcpu_timeconnect_timelogical_reads8z8‹8§8Ă8×8ë8ý88* 8E 8R 8^ 8g 8t8‚88š8Ŕ8Ńőprivate_sga_spacesystem_privileges_dialog_boxsystem_privileges_dialog_boxsys_priv_&_role_listsys_priv_&_role_listuser_and_role_listuser_and_role_listuser_&_role_list_dialog_boxuser_&_role_list_dialog_boxgrant_commandgrant_optionto_optionallow_granteerevoke_commandrevoke_optionfrom_optionbegin_online_tablespace_backup_commandtablespace_backupend_online_tablespace_backup_command8€8•8­8Ŕ8Ń8ä8î8ú888858J 8d!8x"8Š#8œ$8°%8Ć&8Üôtablespace_backup_endrecover_database_commandbackup_control_filecomplete_recoveryincomplete_recoveryuntil_useruntil_changeuntil_changeuntil_timeuntil_timerecover_tablespaces_commandtablespace_to_recoverrecover_data_files_commanddata_file_to_recovermonitor_mts_sharedshared_name_filtershared_status_filtermonitor_mts_dispatcherdispatcher_name_filterdispatcher_status_filter'8z(8)8ž*8­+8Ç,8á-8đ.8/808,18D28W38i48y58’68§78Ĺ88Ň98áůmonitor_mts_circuitmonitor_mts_queuemonitor_processprocess_minimum_process_idprocess_maximum_process_idmonitor_sessionsession_username_filtermonitor_tabletable_minimum_process_idtable_maximum_process_idtable_schema_filtertable_table_filtermonitor_sql_areasql_area_statement_filtermonitor_library_cachelibrary_cache_namespace_filtermonitor_latchmonitor_file_iofile_io_data_file_filter:8t;8…<8•=8ľ>8Ř@8ďA8B8C8%D87E8FF8hG8uH8‚I8’J8 K8ŤL8ˇËmonitor_system_iomonitor_rollbackrollback_rollback_segment_filtermonitor_statistic_session_statisticsession_stat_session_idsession_stat_usersession_stat_redosession_stat_enqueuesession_stat_cachesession_stat_iomonitor_statistic_system_statisticsys_stat_usersys_stat_redosys_stat_enqueuesys_stat_cachesys_stat_iomonitor_locklock_username_filter