# ## $X"q XišùX D†®Ïdìef(gihŸiÆëSintaxis de línea de comandos no válida - error de análisis = (%d)Valor de START (%d) o END (%d) no válidoValor de BLOCKSIZE (%d) no válidoEs necesario especificar FILEFILE (%s) especificado no accesibleLOGFILE (%s) no accesibleError de E/S de fichero en FILE (%s) durante la operación %s (%d)BLOCKSIZE (%d) especificado es diferente del real (%d)START (%d) excede el tamaño del ficheroEND (%d) excede el tamaño del fichero J‘u’—“Ê”ý•–?—`˜‚™¤šÅæDBVERIFY - Iniciando verificación : FILE = DBVERIFY - Verificación finalizadaDBVERIFY - LOG redirigido a STDERR debido a erroresLa página %d ha fallado con el código de control %dTotal Páginas Examinadas : %dTotal Pág. Procesadas (Datos): %dTotal Pág. con Fallos (Datos): %dTotal Pág. Procesadas (Indice): %dTotal Pág. con Fallos (Indice): %dTotal Páginas Vacías : %dTotal Pág. Marcadas Corruptas: %d ›>¤_¥‰ôÎõüö*÷Nø…ù¼âTotal Páginas de Entrada : %dLa página %d está marcada como corrupta %sLa página %d es de entrada - probablemente los medios están corruptosP. Clave Descripción (Valor p/Defecto)----------------------------------------------FILE Fichero a verificar (NONE)START Bloque inicial (Primer bloque de fichero)END Bloque final (Ultimo bloque de fichero)BLOCKSIZE Tamaño de bloque lógico (%d)ú ûCücX‰ªLOGFILE Log de salida (NONE)FEEDBACK Mostrar progreso (0)PARFILE Fichero de parámetros (NONE)Error fatal - [%d] [%d] [%d] [%d]