# ## $X" Xi›ûX Dƒ©ÇdÞeÿfg\hi¶ÛSyntaxe de ligne de commande illégale - erreur d'analyse = (%d)Valeur START (%d) ou END (%d) illégaleValeur BLOCKSIZE (%d) illégaleFILE doit être spécifiéFILE (%s) spécifié non accessibleLOGFILE (%s) non accessibleErreur d'E/S fichier sur FILE (%s) au cours de l'opération %s (%d)BLOCKSIZE spécifié (%d) différent du véritable (%d)START (%d) dépasse la taille du fichierEND (%d) dépasse la taille du fichier P‘z’š“͔1—R˜s™”šµ›Ö÷DBVERIFY - Début de vérification : FILE = DBVERIFY - Vérification terminéeDBVERIFY - LOG redirigé vers STDERR suite à erreursPage %d, échec code de contrôle %dNb pages examinées : %dNb pages traitées (Données) : %dNb pages en échec (Données) : %dNb pages traitées (Index) : %dNb pages en échec (Index) : %dNb pages vides : %dNb pages marquées altérées : %dNb pages Influx : %d ¤D¥dô“õ¸öæ÷ ø?ùuú–û¹ÙPage %d marquée comme altérée %sPage %d influx - probabilité d'altération médiaMot-clé Description (Défaut)----------------------------------------------FILE Fichier à vérifier (NONE)START Bloc de départ (Premier bloc du fichier)END Bloc de fin (Dernier bloc du fichier)BLOCKSIZE Taille bloc logique(%d)LOGFILE Journal de sortie (NONE)FEEDBACK Affich déroulement (0)üX7ZPARFILE Fichier paramètre (NONE)Erreur fatale - [%d] [%d] [%d] [%d]