# ## $§}+ § #+ÓÝçó3”œ¢§ DjµÝ6_|¦ ÀøDer Export-Vorgang endete mit Fehlern Datenfeld abgeschnitten - Spaltenlänge=%lu, Puffergröße=%lu Konkr.Größe %luFehler beim Schreiben in die Exportdateikeine Speicherdefinition für Segment(%lu,%lu) gefundenBenutzername oder Kennwort ungültigalle zulässigen Anmeldeversuche erfolglosinterner UnstimmigkeitsfehlerDictionary enthält keine Spalten für %s.%sORACLE-Fehler %lu gefundenKeine Berechtigung zum Exportieren der %s Tabelle von %s > _ t ”Ãæ!\žÞ%s ist kein gültiger Benutzername%s.%s existiert nicht%s ist kein gültiger ExportmodusZum Verlassen 'Y', 'N', RETURN oder '.' drückenFehler in Zeile %lu der Tabelle %s Fehler in Zeile %lu der Tabelle %s, Spalte %s, Datentyp %luOracle-Fehler beim Lesen der Standard-Prüfoptionen gefundenDatentyp (%lu) für Spalte %s, Tabelle %s.%s wird nicht unterstütztParameterverarbeitung erfolglos, für Hilfe 'EXP HELP=Y' eingeben8m§ØMˆÉóSpeicher der Größe %lu konnte nicht zugewiesen werdenInkrementalexport kann nur im Full Database-Modus erfolgenMuß SYS oder SYSTEM für inkrementalen Export seinMuß DBA sein, um die gesamte Datenbank zu exportieren.Export-Views nicht installiert, bitte Ihren DBA benachrichtigenDictionary enthält keine Spalte für Integritätsregel %s.%luNur ein Parameter (TABLES, OWNER oder FULL) kann angegeben werdenBerechnung der ORACLE-Blockgröße erfolglos8_¦Ó !O"s#¬ÝFehler beim Öffnen von %s zum SchreibenInkrementaler Export-Modus und konsistenter Modus sind nicht kompatibelUnerwartetes Dateiende beim Lesen der EingabeArray-Größe ist außerhalb des gültigen Bereichs. Verwende Array-Größe=%uNicht-DBAs dürfen keine anderen Benutzer exportierenUmgebungs-Zeichensatz nicht gefundenFehler bei rowid: Datei-Nr %lu, Block-Nr %lu, Slot-Nr %luRows=N und Compress=Y kann nicht angegeben werden$8%`&›'¾(ä)*i+ôObjekt %lu im Dictionary nicht vorhandenExport-Views sind nicht mit der Datenbankversion kompatibelFehlerhafte Hash Cluster-ID in clu$Unbekannter Wert für Procedural OptionDump-Datei und Log-Datei müssen sich unterscheidenExport in %s des Servers ausgeführt. Vom Zeichensatz des Benutzers abweichend %sFehlender NLS_CHARACTERSET in props$Ungültige Data Dictonary-Informationen in der Zeile, bei der Spalte "%s" gleich "%s" in Tabelle %s ist. ÈJÉzË©ÌÔÍ Î Ï&ÐCÑuÒžÓÆñ Export erfolgreich und ohne Warnungen beendet. Angegebene Tabellen werden gleich exportiert Derzeitiger Benutzer ist auf %s gewechselt Spezifizierte Benutzer werden gleich exportiert ...%11lu Zeilen exportiertExport Verbunden mit: %s < Die gesamte Datenbank wird gleich exportiert ... . Benutzerdefinitionen werden exportiert . Clusterdefinitionen werden exportiert . Tablespacedefinitionen werden exportiert ÔDÕa֖׳ØÛÙ Ú/Û`Ü‚ݶï . Synonyme werden exportiert . Standard- und Systemprüfoptionen werden exportiert . . Tabelle %30s wird export %s Objekte werden gleich exportiert ... . Tabellen von %s werden gleich exportiert ... . Datenbank-Links werden exportiert . Rollback-Segmentdefinitionen werden exportiert . Sequenzzahlen werden exportiert . Referentielle Integritätsregeln werden exportiert . Informationen über gelöschte Objekte werden exportiert ÞDß\à°áåâ%ãaä|å–æ²çÎú Systemfehlermeldung %lu Achtung: Berechtigungen für Tabellen/Views/Sequenzen/Rollen werden nicht exportiert Achtung: Die Tabellenindizes werden nicht exportiert Achtung: Integritätsregeln für Tabellen werden nicht exportiert Achtung: Die Tabellendaten (Zeilen) werden nicht exportiert . Rollen werden exportiert . Views werden exportiert . Trigger werden exportiert . Profile werden exportiert . Gespeicherte Prozeduren werden exportiert èPésê™ëºìÝí î?ï_ðñ¯òÇóßñ . Schnappschüsse werden exportiert . Schnappschuß-Logs werden exportiert Zeilen nicht exportiert Warnung: Objekt %s.%s ist ungültig Der Exportvorgang endete erfolgreich, aber mit einigen Warnungen. . Export der Ressourcen-Kosten . Exportiere Job-Warteschlangen . Exportiere Refresh-Gruppen und untergeordnete . Exportiere Posttable-Aktionen %61lu Zeilen exportiertüber 'Conventional Path'über 'Direct Path' ô>,b-.Ä/ì0'1a2’3Íø Export in %s-Zeichensatz ausgeführt Puffergröße für Array-Fetch eingeben: %lu > < Benutzername: < Kennwort: < Zu exportierende Tabelle: (RETURN für Abbruch) > < Zu exportierende Benutzer: (RETURN für Abbruch) > < Extents komprimieren < (1)E(Gesamt-DB), (2)U(Benutzer) od. (3)T(abellen): (2)U > (2)U(Benutzer) oder (3)T(abellen): (2)U > 4J5\6u7ލä/‘q’²“³”ÒÓ %s (%s/%s): %s > Datei exportieren: %s > Berechtigungen exportierenTabellendaten exportieren Größe des Datenträgers ( bei keiner Einschränkung) > Mounten Sie den nächsten Datenträger, drücken Sie nach Beendigung. Sie können Export dazu veranlassen, nach Parametern zu fragen, indem Sie EXP gefolgt von Ihrem Benutzernamen/Kennwort eingeben: Beispiel: EXP SCOTT/TIGER •8–€—˘Ì™šN›OœšåOder Sie steuern den Exportablauf durch Eingabe des EXP-Befehls gefolgt von verschied. Argumenten. Für Parameter werden Schlüsselwörter angegeben: Format: EXP KEYWORD=Wert oder KEYWORD=(Wert1,Wert2,...,WertN) Beispiel: EXP SCOTT/TIGER GRANTS=Y TABLES=(EMP,DEPT,MGR) SchlüWo Beschreibung (Standard) SchlüWo Beschreibung (Standard) -------------------------------------------------------------------------- ,žwŸ¿ ¡M¢’ÝUSERID Benutzername/Kennwort FULL Ganze Datei export. (N) BUFFER Größe des Datenpuffers OWNER Liste der Eigentümer FILE Ausgabedatei (EXPDAT.DMP) TABLES Liste Tabellennamen COMPRESS In einen Extent import.(Y) RECORDLENGTH Länge E/A-Datensatz GRANTS Berechtigungen export. (Y) INCTYPE Inkrem. Exporttyp INDEXES Indizes export. (Y) RECORD Inkr. Export. verfol(Y) £&¤q¥¼¦§)—ROWS Datenzeilen export. (Y) PARFILE Name der Parameterdatei CONSTRAINTS Regeln exportieren (Y) CONSISTENT Querverweistab. Konsist LOG Log-Datei des Bildschirms STATISTICS analysiere Objekte (ESTIMATE) DIRECT direkter Pfad (N) MLS Export mit MLS-Labels (Y) MLS_LABEL_FORMAT Format für MLS-Labels (systemübergreifender Standard)