# ## $}   #+2 Dc 0Wr Export zonder succes beindigd dataveld afgebroken - kolomlengte=%lu, buffergrootte=%lu, ware grootte=%lufout bij het schrijven naar exportbestandgeen opslagdefinitie gevonden voor segment (%lu, %lu)gebruikersnaam of wachtwoord ongeldigalle toegestane aanlog-pogingen misluktinterne inconsistentie-foutdictionary heeft geen kolommen voor %s.%sORACLE-fout %lu tegengekomengeen privilege om van %s de tabel %s te exporteren > _ q U%s is geen geldige gebruikersnaam%s.%s bestaat niet%s is geen geldige exportmodusantwoord 'Y', 'N', RETURN of '.' om te stoppenfout bij rij %lu van tabel %s fout bij rij %lu van tabel %s, kolom %s, gegevenstype %luORACLE-fout tegengekomen bij het lezen van standaard audit-optiesgegevenstype (%lu) voor kolom %s, tabel %s.%s wordt niet ondersteundverwerken van parameters mislukt, tik 'EXP HELP=Y' voor hulp8gYreserveren van geheugen met grootte %lu misluktincrementeel exporteren kan alleen in Full Database-modusalleen SYS en SYSTEM kunnen een incrementele export uitvoerenalleen een DBA kan een volledige Database-export uitvoerenExport-views niet genstalleerd, neem a.u.b. contact op met uw DBAdictionary heeft geen kolom voor beperking %s.%luer kan slechts n parameter (TABLES, OWNER of FULL) worden opgegeven.berekenen van ORACLE-blokgrootte mislukt8b .!n"#openen van %s om naar te schrijven misluktDe modus Incrementele export is niet compatibel met modus ConsistentOnverwachte End-Of-File tegengekomen bij het lezen van invoerArraygrootte valt buiten toegestaan bereik. Arraygrootte=%u wordt gebruikt.Exporteren van andere gebruikers door niet-DBA's niet toegestaanKan omgevingstekenset niet vindenfout op rij-id: bestandnr. %lu bloknr. %lu slotnr. %luKan Rows=N en Compress=Y niet specificeren.$8%_&'() *U+yObject %lu niet-bestaand in dictionaireExport-views niet compatibel met database-versieOnjuist ID voor hash-cluster in clu$Onbekende waarde voor procedure-optieDump-bestand en logbestand moeten verschillend zijnExport uitgevoerd in %s van server, verschilt van tekenset gebruiker %sNLS_CHARACTERSET ontbreekt in props$Ongeldige informatie voor gegevenswoordenboek in de rij waar kolom "%s" is "%s" in tabel %s J}!3b Export succesvol beindigd zonder waarschuwingen. Export van opgegeven tabellen gaat beginnen ... Huidige gebruiker is %s geworden Export van opgegeven gebruikers gaat beginnen ...%11lu rijen gexporteerdExport Verbonden met: %s Export van de hele database gaat beginnen ... . gebruikersdefinities worden gexporteerd . clusterdefinities worden gexporteerd . tabelruimtedefinities worden gexporteerd >_=n . synoniemen worden gexporteerd . standaard- en systeem-audit-opties worden gexporteerd . . tabel %30s wordt gexp. Export van objecten van %s gaat beginnen ... . export van tabellen van %s gaat beginnen ... . database-verbindingen worden gexporteerd . rollback-segmentdefinities worden gexporteerd . volgnummers worden gexporteerd . referentile integriteitsbeperkingen worden gexporteerd >xV . informatie over verwijderde objecten wordt gexporteerd Systeemfoutbericht %lu N.B.: rechten op tabellen/views/reeksen/rollen zullen niet worden gexporteerd N.B.: indexen op tabellen zullen niet worden gexporteerd N.B.: beperkingen op tabellen zullen niet worden gexporteerd N.B.: tabelgegevens (rijen) zullen niet worden gexporteerd . rollen worden gexporteerd . views worden gexporteerd . triggers worden gexporteerd Dd'Z . profielen worden gexporteerd . opgeslagen procedures worden gexporteerd . snapshots worden gexporteerd . logs voor snapshots worden gexporteerd Rijen zijn niet gexporteerd Waarschuwing: Object %s.%s is ongeldig Export is succesvol beindigd met waarschuwingen. . resource-kosten worden gexporteerd . takenwachtrijen worden gexporteerd . herschrijfgroepen en kinderen worden gexporteerd P{,-.'/30b12 . acties post-tabellen worden gexporteerd %61lu rijen gexporteerdvia conventioneel pad ...via direct pad ... Export uitgevoerd in %s tekenset Voer grootte in van buffer voor ophalen array: %lu > Gebruikersnaam: Wachtwoord: Te exporteren tabel: (RETURN om te stoppen) > Te exporteren gebruiker: (RETURN om te stoppen) > Comprimeer opslaggebieden (1)gEhele database, (2)gebrUikers, (3)T(abellen): (2)U > 3P4~567C (2)U (gebrUikers) of (3)T (Tabellen): (2)U > %s (%s/%s): %s > Exportbestand: %s > Rechten exporterenTabelgegevens exporteren Volume-grootte ( indien geen restrictie) > Koppel de volgende opslageenheid en druk op ter afsluiting. U kunt Export laten vragen naar parameters door het EXP-commando in te tikken, gevolgd door uw gebruikersnaam/wachtwoord: Voorbeeld: EXP SCOTT/TIGER 8PQOf u kunt de uitvoering van Export sturen door het EXP-commando te geven gevolgd door argumenten. Specificeer parameters met sleutelwoorden: Formaat: EXP KEYWORD=waarde of KEYWORD=(waarde1,waarde2,...,waardeN) Voorbeeld: EXP SCOTT/TIGER GRANTS=Y TABLES=(EMP,DEPT,MGR) Sleutel Beschrijving(Standaard) Sleutel Beschrijving(Standaard) -------------------------------------------------------------------------- ,w RUSERID gebruikersnaam/wachtwoord FULL export heel bestand (N) BUFFER grootte gegevensbuffer OWNER lijst gebr.namen eignrs FILE outputbestand (EXPDAT.DMP) TABLES lijst met tabelnamen COMPRESS import in n deel (Y) RECORDLENGTH lengte van IO record GRANTS rechten exporteren (Y) INCTYPE incrementeel exporttype INDEXES indexen exporteren (Y) RECORD track incr. export (Y) &o #ROWS gegevensrijen exporteren (Y) PARFILE naam parameterbestand CONSTRAINTS constraints exporteren (Y) CONSISTENT consistentie tabellen LOG logbestand van schermuitvoer STATISTIEKEN objecten analyseren (ESTIMATE) DIRECT direct pad (N) MLS exporteren met MLS-labels (Y) MLS_LABEL_FORMAT opmaak voor MLS-labels (standaard voor gehele systeem)