/ Copyright (c) Oracle Corporation 1989, 1996. All Rights Reserved.
/
/ File          : EXPZHT.MSG
/ Created       : 01/24/96
/ By            : LBOEKELM
/ Language      : Traditional Chinese
/ Character set : ZHT16BIG5
/
/ CONTENTS:
/   Generic Traditional Chinese Messages for:
/   RDBMS, Version: 7.03.02
/
00000,0, "匯出作業不正常終止\n"
00001,0, "資料欄位被部份切除 － 資料欄長度 = %lu，緩衝區大小 = %lu 實際大小 = %lu"
00002,0, "寫入匯出檔時發生錯誤"
00003,0, "無法找到此一區段的儲存體定義 (%lu, %lu)"
00004,0, "使用者名稱或密碼無效"
00005,0, "所有可被容許的登入嚐試均告失敗"
00006,0, "發生內部不一致的錯誤"
00007,0, "字典顯示 %s.%s 沒有任何資料欄"
00008,0, "發生 ORACLE 錯誤 %lu"
00009,0, "未獲授權，無法匯出 %s 的表格 %s"
00010,0, "%s 不是一個有效的使用者名稱"
00011,0, "%s.%s 不存在"
00012,0, "%s 不是一個有效的匯出模態"
00013,0, "請按 'Y'、'N'，或按 RETURN 或 '.' 退出"
00014,0, "資料列 %lu (屬於表格 %s 的) 發生錯誤\n"
00015,0, "資料列 %lu (表格 %s，資料欄 %s，資料類型 %lu) 發生錯誤"
00016,0, "讀取預設的稽核選項時發生 ORACLE 錯誤"
00018,0, "系統不支援資料類型 %lu (資料欄 %s，表格 %s.%s)"
00019,0, "無法處理參數，請鍵入 'EXP HELP=Y' 以顯示輔助說明"
00020,0, "無法配置大小為 %lu 的記憶體"
00021,0, "在「全資料庫」模態下只能執行漸進式匯出"
00022,0, "必須是 SYS 或 SYSTEM 才可以執行漸進式匯出"
00023,0, "只有 DBA 才可以做「全資料庫」匯出"
00024,0, "尚未安裝匯出視觀表，請通知您的 DBA"
00025,0, "字典顯示沒有任何資料欄有此限制條件 %s.%lu"
00026,0, "只能設定一個參數 (TABLES、OWNER 或 FULL)"
00027,0, "無法計算 ORACLE 區塊大小"
00028,0, "無法開啟 %s 寫入資料"
00029,0, "漸進式匯出模態和一致模態不相容"
00030,0, "讀取輸入值時意外遇到 EOF 字元"
00031,0, "陣列大小不在有效的範圍內。使用的是陣列大小 = %u"
00032,0, "非 DBA 人員不可匯出其他使用者"
00033,0, "無法找到環境字元集"
00034,0, "資料列 ID 錯誤：檔案編號 %lu 區塊編號 %lu 位置編號 %lu"
00035,0, "不可設定 Rows=N 並 Compress=Y"
00036,0, "字典中沒有物件 %lu"
00037,0, "匯出視觀表與資料庫的版本不相容"
00038,0, "clu$ 中的雜湊群集 id 無效"
00039,0, "程序選項的值未知"
00040,0, "傾印檔及日誌檔必須不同"
00041,0, "在伺服器的 %s 完成匯出, 不同於使用者的字元集\n \t\t%s"
00042,0, "props$ 中遺失 NLS_CHARACTERSET"
00043,0, "欄位 \"%s\" 是 \"%s\" ( 在表格 %s ) 的那一行中的資料字典資訊無效"
00200,0, "\n匯出作業已在沒有警告的情況下順利終止.\n"
00201,0, "\n\n即將匯出設定的表格 "
00203,0, "\n目前的使用者已變更為 %s"
00204,0, "\n\n即將匯出設定的使用者 ..."
00205,0, "匯出了 %11lu 列"
00206,0, "Export"
00207,0, "\n連接到：%s"
00208,0, "\n\n即將匯出整個資料庫 ..."
00209,0, "\n. 正在匯出使用者定義"
00210,0, "\n. 正在匯出群集定義"
00211,0, "\n. 正在匯出表格空間的定義"
00212,0, "\n. 正在匯出同義字"
00213,0, "\n. 正在匯出預設和系統稽核選項"
00214,0, "\n. . 正在匯出表格 %30s"
00215,0, "\n即將匯出 %s 的物件 ..."
00216,0, "\n. 即將匯出 %s 的表格 "
00217,0, "\n. 正在匯出資料庫連結"
00218,0, "\n. 正在匯出倒回區段的定義"
00219,0, "\n. 正在匯出順序號碼"
00220,0, "\n. 正在匯出引用整合性限制條件"
00221,0, "\n. 正在匯出有關廢棄物件的資訊"
00222,0, "\n系統錯誤訊息 %lu"
00223,0, "\n注意：對表格／視觀表／序列／角色的授權將不會被匯出"
00224,0, "\n注意：表格的索引將不會被匯出"
00225,0, "\n注意：表格的限制條件將不會被匯出"
00226,0, "\n注意：表格資料（資料列）將不會被匯出"
00227,0, "\n. 正在匯出角色"
00228,0, "\n. 正在匯出視觀表"
00229,0, "\n. 正在匯出觸發程式"
00230,0, "\n. 正在匯出特性檔"
00231,0, "\n. 正在匯出儲存的程序"
00232,0, "\n. 正在匯出瞬間拷貝"
00233,0, "\n. 正在匯出瞬間拷貝日誌"
00234,0, "          資料列未被匯出"
00235,0, "\n警告：物件 %s.%s 無效"
00236,0, "\n匯出作業順利終止，但含有警告\n"
00237,0, "\n. 正在匯出資源成本"
00238,0, "\n. 正在匯出工作佇列"
00239,0, "\n. 正在匯出復新群體和子項"
00240,0, "\n. 正在匯出後期表格行動"
00241,0, "\n匯出了 %61lu 列"
00242,0, "經由傳統路徑 ..."
00243,0, "經由直接路徑 ..."
00244,0, "\n以 %s 字元集完成匯出"
00300,0, "\n請輸入陣列擷取緩衝區的大小：%lu > "
00301,0, "\n使用者名稱： "
00302,0, "密碼： "
00303,0, "\n要匯出的表格：(或按 RETURN 退出) > "
00304,0, "\n要匯出的使用者：(或按 RETURN 退出) > "
00305,0, "壓縮擴充區塊"
00306,0, "\n(1)E (整個資料庫)，(2)U (使用者)，或 (3)T (表格)：(2)U > "
00307,0, "\n(2)U (使用者)，或 (3)T (表格)：(2)U > "
00308,0, "\n%s (%s/%s): %s > "
00309,0, "\n匯出檔案：%s > "
00310,0, "匯出授權"
00311,0, "匯出表格資料"
00398,0, "\n儲存裝置大小 (按 <ret> 代表沒有任何限制) > "
00399,0, "\n請掛上下一個儲存裝置，並於完成後按 <ret>\n"
00400,0, "\n\n藉著輸入EXP 命令，後面接著您的使用者名稱/密碼的方式，\n"
00401,0, "您可以讓「匯出」來提示您鍵入參數：\n"
00402,0, "\n"
00403,0, "     例如：EXP SCOTT/TIGER\n"
00404,0, "\n"
00405,0, "或者，您也可以利用在輸入 EXP 後加上特定參數的方式\n"
00406,0, "來控制「匯出」的執行方式。參數的設定牽涉到關鍵字的使用：\n"
00407,0, "\n"
00408,0, "     格式：EXP KEYWORD=value 或 KEYWORD=(value1,value2,...,valueN)\n"
00409,0, "     範例：EXP SCOTT/TIGER GRANTS=Y TABLES=(EMP,DEPT,MGR)\n"
00410,0, "\n"
00411,0, "關鍵字    說明（預設值）              關鍵字       說明（預設值）\n"
00412,0, "--------------------------------------------------------------------------\n"
00413,0, "USERID    使用者名稱／密碼            FULL         匯出整個檔案 (N)\n"
00414,0, "BUFFER    資料緩衝區的大小            OWNER        所有人的使用者名稱之列示\n"
00415,0, "FILE      輸出檔 (EXPDAT.DMP)         TABLES       表格名稱的列示\n"
00416,0, "COMPRESS  匯入到一個擴充區塊 (Y)      RECORDLENGTH IO 記錄的長度\n"
00417,0, "GRANTS    匯出授權 (Y)                INCTYPE      漸進式匯出作業類型\n"
00418,0, "INDEXES   匯出索引 (Y)                RECORD       追蹤漸進式匯出作業 (Y)\n"
00419,0, "ROWS      匯出資料列 (Y)              PARFILE      參數檔名稱\n"
00420,0, "CONSTRAINTS 匯出限制條件 (Y)          CONSISTENT   跨表一致性\n"
00421,0, "LOG       接受螢幕輸出的日誌檔        STATISTICS   分析物件 (ESTIMATE)\n"
00422,0, "DIRECT   直接路徑 (N)\n"
00423,0, "MLS      用 MLS 標籤匯出 (Y)          MLS_LABEL_FORMAT  MLS 標籤格式 (全系統通用的預設值)\n"