/ Copyright (c) Oracle Corporation 1989, 1996. All Rights Reserved.
/
/ File          : IMPJA.MSG
/ Created       : 01/23/96
/ By            : LBOEKELM
/ Language      : Japanese
/ Character set : JA16EUC 
/
/ CONTENTS:
/   Generic Japanese Messages for:
/   Oracle7, Version: 7.03.02
/
00000,0, "エラーが発生したためインポートを終了します。\n"
00001,0, "%s,%s,RETURNで応答してください('.'で終了します)。"
00002,0, "読込み用の%sのオープンに失敗しました。"
00003,0, "Oracleエラー:%luが発生しました。"
00004,0, "ユーザー名またはパスワードが無効です。\n"
00005,0, "許可されている回数だけログオンしましたが、すべて失敗しました。"
00006,0, "サイズ:%luのメモリーの割当てに失敗しました。"
00007,0, "別のユーザーのアカウントにインポートを行うにはDBAでなければなりません。"
00008,0, "エクスポート・ファイルで不明な文が見つかりました。\n  %s"
00009,0, "エクスポート・ファイルの終りが異常です。"
00010,0, "有効なエクスポート・ファイルではありません。ヘッダーは検証に失敗しました。"
00011,0, "フォーマットされた表データは現在サポートされていません。"
00012,0, "ヘッダーでのエクスポート・モード:%cが無効です。"
00013,0, "DBAだけが別のDBAがエクスポートしたファイルをインポートできます。"
00014,0, "インポートを行うためのOracle権限が不足しています。"
00015,0, "オブジェクトが既に存在しているため次の文は失敗しました。:"
00016,0, "要求されたキャラクタ・セットの変換(%luから%lu)はサポートされていません。"
00017,0, "次の文は、Oracleエラー: %luで失敗しました。:"
00018,0, "前の表の部分インポート完了:%lu行インポートされました。"
00019,0, "Oracleエラー:%luのために行は拒否されました。"
00020,0, "LONG列は列バッファ・サイズ(%lu)に対して大きすぎます。"
00021,0, "OSエラーが発生しました−エラー・コード(dec:%lu,hex:0x%X)。"
00022,0, "パラメータの処理に失敗しました(IMP HELP=Yを入力するとヘルプ表示)。"
00023,0, "インポート・ビューはインストールされていません。DBAに連絡してください。"
00024,0, "FULLインポート・モードでは、FROMUSER／TABLESパラメータは指定できません。"
00025,0, "DBAのEXPファイルに対してはFROMUSERをTOUSERと共に指定してください。"
00027,0, "前の表の部分インポートのロールバックに失敗しました。"
00028,0, "前の表の部分インポートがロールバックされました(%lu行)。"
00029,0, "所有者.表名(%s)ではなくFROMUSERを使用して所有者を限定してください。"
00030,0, "書込み用のファイル:%sの作成に失敗しました。"
00031,0, "FULL=Yを指定するか、あるいは引数FROMUSER/TOUSERまたはTABLEを指定しなければなりません。"
00032,0, "SQL文はバッファ長を越えました。"
00033,0, "警告: 表:\"%s\"はエクスポート・ファイルにありません。"
00034,0, "警告: FROMUSER:\"%s\"はエクスポート・ファイルにありません。"
00035,0, "警告: TOUSER:\"%s\"はエクスポート・ファイルにありません。"
00036,0, "環境キャラクタ・セットが見つかりません。"
00037,0, "キャラクタ・セット・マーカーが不明です。"
00038,0, "環境キャラクタ・セット・ハンドルが見つかりません。"
00039,0, "作成文字列に所有者名のための領域がありません。"
00040,0, "警告: セッション・ラベルが無効なため文は実行されませんでした。"
00041,0, "警告: オブジェクト作成の際、コンパイル・エラーが発生しました。"
00042,0, "CHARSETを使用しましたが、エクスポート・ファイルには既に特定のキャラクタ・セットがあります。"
00043,0, "エクスポート・ファイルのキャラクタ・セットは矛盾しています。"
00044,0, "文に十分なメモリーを割り当てられません。"
00045,0, "マップ・ファイルの行: %luに予期しない文字があります。"
00046,0, "MLS_LISTLABELSでMLS_MAPFILEを指定してください。"
00047,0, "マップ・ファイルの行: %luに255文字より大きいラベル文字列があります。"
00048,0, "MLS_LISTLABELSオプションはこのエクスポート・ファイルでは使用できません。"
00049,0, "CHARSETに指定された言語が不明です。"
00050,0, "ダンプ・ファイルとログ・ファイルを同一のものにできません。"
00051,0, "ダンプ・ファイルをエクスポートしたダイレクト・パスには無効な列長が入っています。"
00052,0, "警告: サーバーとの空きリスト通信にイベントを設定できません。"
00100,0, "Import"
00101,0, "\n接続: %s\n"
00102,0, "\n. . 表%30.*sをインポート中"
00103,0, "%11lu行インポートされました。"
00109,0, "\n\n警告: オブジェクトは別のユーザー:%sによってエクスポートされました。\n"
00110,0, "\nインポートは警告なしに正常終了しました。\n"
00111,0, "\n列 %lu %.*s"
00112,0, "\n. %sのオブジェクトを%sにインポートしています..."
00113,0, "\nエクスポート・ファイルは%sが作成しました。"
00114,0, "\n. . 表を読み飛ばしました。 %-35.*s"
00115,0, "\n. ユーザーをインポート中 %-35s"
00116,0, "\nシステム・エラー・メッセージ"
00117,0, "\n警告: 表はROWID列を含んでいますが、値が古いかもしれません。"
00118,0, "\nインポートは正常に終了しましたが、警告が発生しています。\n"
00119,0, "\nすべてのラベルを%sに書き込んでいます。\n"
00120,0, "\n%61lu行インポートされました。"
00121,0, "\nエクスポート・ファイルは従来型のパス経由で%sが作成しました。"
00122,0, "\nエクスポート・ファイルはダイレクト・パス経由で%sが作成しました。"
00123,0, "\n列: %.*s"
00200,0, "\n%s (%s/%s): %s > "
00201,0, "\nインポート・ファイル: %s > "
00202,0, "インポート・ファイルの内容のみ表示しますか？"
00203,0, "エクスポート・ファイルをすべてインポートしますか？"
00204,0, "\n表名を入力してください。(ヌル・リストはすべての表を意味します。)"
00205,0, "\n表名を入力。すでに入力している場合は . を入力。: "
00206,0, "\n挿入バッファ・サイズを入力してください(最小値:%lu)。 %lu> "
00207,0, "ユーザー名: "
00208,0, "パスワード: "
00209,0, "既存オブジェクトによる作成エラーは無視しますか？"
00210,0, "GRANT(権限)をインポートしますか？"
00211,0, "表データをインポートしますか？"
00212,0, "\nMLSインポート・マッピング・ファイル(デフォルトはありません) "
00213,0, "関係マッピングのリスト"
00214,0, "インポートを中止します。"
00298,0, "\nボリューム・サイズ (無制限の場合は <改行>) > "
00299,0, "\n次のボリュームをマウントして、終了したら<改行>を押してください。\n"
00300,0, "\n\nIMPを入力するとインポートがパラメータ入力を要求します。\n"
00301,0, "コマンドに続いてユーザー名／パスワードを指定してください。\n"
00302,0, "\n"
00303,0, "     入力例: IMP SCOTT/TIGER\n"
00304,0, "\n"
00305,0, "また、IMPコマンドの後に引数を入力することによって、インポートの実行を \n"
00306,0, "制御することができます。パラメータの指定にはキーワードを使用します。\n"
00307,0, "\n"
00308,0, "     形式  : IMP KEYWORD=value または KEYWORD=(value1,value2,...,valueN)\n"
00309,0, "     入力例: IMP SCOTT/TIGER IGNORE=Y TABLES=(EMP,DEPT) FULL=N\n"
00310,0, "\n"
00311,0, "キーワード  内容(デフォルト値)        キーワード   内容(デフォルト値)\n"
00312,0, "--------------------------------------------------------------------------\n"
00313,0, "USERID      ユーザー名/パスワード     FULL         全ファイルをインポート(N)\n"
00314,0, "BUFFER      データ・バッファ・サイズ  FROMUSER     所有するユーザーのリスト\n"
00315,0, "FILE        出力ファイル(EXPDAT.DMP)  TOUSER       インポート先のユーザーのリスト\n"
00316,0, "SHOW        EXPファイル内容表示(N)    TABLES       表名リスト\n"
00317,0, "IGNORE      作成時エラー無視(N)       RECORDLENGTH ファイルのIOレコード長\n"
00318,0, "GRANTS      権限のインポート(Y)       INCTYPE      増分インポートの種類\n"
00319,0, "INDEXES     索引のインポート(Y)       COMMIT       配列挿入後にコミット(N)\n"
00320,0, "ROWS        表データ行のインポート(Y)   PARFILE    パラメータ・ファイル\n"
00321,0, "LOG         画面出力のログ・ファイル\n"
00322,0, "DESTROY     表領域データ・ファイルの上書き(N)\n"
00323,0, "INDEXFILE   指定されたファイルへ表/索引情報の書込み\n"
00324,0, "CHARSET     エクスポート・ファイル(NLS_LANG)のキャラクタ・セット\n"
00325,0, "MLS         MLSラベル付きでのインポート(YはTrusted Oracle, Nはそれ以外)\n"
00326,0, "NLSエクスポート・ファイルのMLS_LISTLABELSリスト・ラベル (N)\n"
00327,0, "インポートの関係マッピングを含むMLS_MAPFILEファイル\n"