/ Copyright (c) Oracle Corporation 1989, 1996. All Rights Reserved. / / File : IMPS.MSG / Created : 01/23/96 / By : LBOEKELM / Language : Swedish / Character set : WE8ISO8859P1 / / CONTENTS: / Generic Swedish Messages for: / Oracle7, Version: 7.03.02 / 00000,0, "Import avbröts med fel\n" 00001,0, "svara antingen %s, %s, RETUR eller '.' för att avsluta" 00002,0, "kunde inte öppna %s för läsning" 00003,0, "ORACLE-fel %lu påträffat" 00004,0, "ogiltigt användarnamn eller lösenord\n" 00005,0, "alla tillåtna inloggningsförsök misslyckades" 00006,0, "kan inte allokera minne av storlek %lu" 00007,0, "måste vara DBA för att importera objekt till annan användares konto" 00008,0, "okänd sats i exportfilen: \n %s" 00009,0, "onormalt slut på exportfil" 00010,0, "ogiltig exportfil, kan inte verifiera rubrik" 00011,0, "formaterade tabelldata stöds inte för nävarande" 00012,0, "ogiltigt exportläge (%c) i rubrik" 00013,0, "endast en DBA kan importera en fil som exporterats av en annan DBA" 00014,0, "otillräckliga ORACLE-rättigheter för att importera" 00015,0, "följande sats misslyckades för att objektet redan finns:" 00016,0, "nödvändig konvertering av teckenuppsättning (typ %lu till %lu) stöds inte" 00017,0, "följande sats misslyckades med ORACLE-fel %lu:" 00018,0, "delimport av föregående tabell avslutad: %lu rader importerade" 00019,0, "rad förkastad pga ORACLE-fel %lu" 00020,0, "LONG-kolumn för stor för kolumnbuffertens storlek (%lu)" 00021,0, "operativsystemsfel - felkod (dec %lu, hex 0x%X)" 00022,0, "kunde inte behandla parametrarna, skriv 'IMP HELP=Y' för hjälp" 00023,0, "Importvyer inte installerade, kontakta DBA" 00024,0, "FULL import-läge, kan inte ange parametern FROMUSER eller TABLES" 00025,0, "för DBA-exportfiler måste FROMUSER anges med parametern TOUSER" 00027,0, "kunde inte annullera (ROLLBACK) delimport av föregående tabell" 00028,0, "delimport av föregående tabell annullerad: %lu rader annullerade" 00029,0, "kan inte ange tabellnamn med ägare (%s), använd parametern FROMUSER" 00030,0, "kunde inte skapa filen %s för skrivning" 00031,0, "Ange FULL=Y eller använd något av argumenten FROMUSER-/TOUSER eller TABLES" 00032,0, "SQL-sats överskred buffertlängden" 00033,0, "Varning: Hittar inte tabellen \"%s\" i exportfilen" 00034,0, "Varning: Hittar inte FromUser \"%s\" i exportfilen" 00035,0, "Varning: Hittar inte ToUser \"%s\" i exportfilen" 00036,0, "Hittar inte aktuell teckentabell" 00037,0, "Okänd markering för teckenupsättning" 00038,0, "Hittar inte referensen till teckenuppsättningen för miljön" 00039,0, "Ingen plats för ägarnamn i CREATE-strängen" 00040,0, "Varning: Satsen inte utförd pga ogiltig sessionsetikett" 00041,0, "Varning: objekt skapat med kompileringsvarningar" 00042,0, "CHARSET använt, men exportfilen har specifik teckenuppsättning" 00043,0, "teckenuppsättning för exportfil är inkonsekvent" 00044,0, "kan inte allokera tillräckligt med minne för sats" 00045,0, "oväntat tecken påträffat på rad %lu i mappningsfil" 00046,0, "Måste ange MLS_MAPFILE med MLS_LISTLABELS" 00047,0, "En etikett som innehåller fler än 255 tecken påträffat på rad %lu i mappningsfil" 00048,0, "Parametern MLS_LISTLABELS kan inte användas för denna exportfil" 00049,0, "Okänt språk angivet i CHARSET" 00050,0, "Dumpfil och loggfil kan inte vara identiska" 00051,0, "Exporteras dumpfil via direkt sökväg innehåller ogiltigt kolumnlängd" 00052,0, "Varning: Kan inte ställa in händelsen för freelist-kommunikation med servern" 00100,0, "Import" 00101,0, "\nAnsluten till: %s\n" 00102,0, "\n. . importerar tabell %30.*s" 00103,0, "%11lu rader importerade" 00109,0, "\n\nVarning: objekten exporterades av %s, inte av dig\n" 00110,0, "\nImport avslutad utan varningar.\n" 00111,0, "\nKolumn %lu %.*s" 00112,0, "\n. importerar objekt för %s till %s" 00113,0, "\nExportfil skapad av %s" 00114,0, "\n. . hoppar över tabell %-35.*s" 00115,0, "\n. importerar användare %-35s" 00116,0, "\nSystemfelsmeddelande" 00117,0, "\nObs: tabellen innehåller ROWID-kolumn, värdena kan vara föråldrade" 00118,0, "\nImport avslutad med varningar.\n" 00119,0, "\nSkriver alla etiketter till %s\n" 00120,0, "\n%61lu rader importerade" 00121,0, "\nExportfil skapad av %s via konventionell sökväg" 00122,0, "\nExportfil skapad av %s via direkt sökväg" 00123,0, "\nKolumn : %.*s" 00200,0, "\n%s (%s/%s): %s > " 00201,0, "\nImportfil : %s > " 00202,0, "Lista endast innehållet i importfilen" 00203,0, "Importera hela exportfilen" 00204,0, "\nSkriv in tabellnamn. En tom lista betyder samtliga tabeller för användaren." 00205,0, "\nSkriv in tabellnamn eller '.' om klart: " 00206,0, "\nSkriv in storlek på infogningsbuffert (min är %lu) %lu> " 00207,0, "Användarnamn: " 00208,0, "Lösenord: " 00209,0, "Ignorera fel vid skapande pga att objekt redan finns" 00210,0, "Importera beviljningar (GRANTS)" 00211,0, "Importera tabelldata" 00212,0, "\nMLS Importera mappningsfil (som standard används ingen) " 00213,0, "Lista mappningsrelationer" 00214,0, "Avbryt import" 00298,0, "\nVolymstorlek ( för obegränsad) > " 00299,0, "\nMontera nästa volym och tryck sedan på \n" 00300,0, "n\nDu kan låta Import begära parametrar från dig, genom att skriva IMP\n" 00301,0, "följt av ditt användarnamn/lösenord:\n" 00302,0, "\n" 00303,0, " Exempel: IMP SCOTT/TIGER\n" 00304,0, "\n" 00305,0, "Eller, du kan bestämma hur Import ska köras genom att skriva IMP följt\n" 00306,0, "av olika argument. Använd nyckelord för att ange parametrar:\n" 00307,0, "\n" 00308,0, " Format: IMP KEYWORD=värde eller KEYWORD=(värde1,värde2,...,värdeN)\n" 00309,0, " Exempel: IMP SCOTT/TIGER IGNORE=Y TABLES=(EMP,DEPT) FULL=N\n" 00310,0, "\n" 00311,0, "Nyckelord Beskrivning (standard) Nyckelord Beskrivning (standard)\n" 00312,0, "--------------------------------------------------------------------------\n" 00313,0, "USERID användarnamn/lösenord FULL importera hela filen (N)\n" 00314,0, "BUFFER storlek på databuffert FROMUSER ägarnamnlista\n" 00315,0, "FILE utdatafil (EXPDAT.DMP) TOUSER användarnamnlista\n" 00316,0, "SHOW lista bara filinnehåll (N) TABLES tabellnamnlista\n" 00317,0, "IGNORE ignorera CREATE-fel (N) RECORDLENGTH längd på IO-post\n" 00318,0, "GRANTS importera beviljningar (Y) INCTYPE inkrementell importtyp\n" 00319,0, "INDEXES importera index (Y) COMMIT bekr satsvis (N)\n" 00320,0, "ROWS importera datarader (Y) PARFILE parameterfilnamn\n" 00321,0, "LOG loggfil för skärmutdata\n" 00322,0, "DESTROY skriv över tablespace-datafilen (N)\n" 00323,0, "INDEXFILE skriv information om tabell/index i angiven fil\n" 00324,0, "CHARSET teckenuppsättning för exportfil (NLS_LANG)\n" 00325,0, "MLS importera med MLS-etiketter (Y för Trusted Oracle, annars N)\n" 00326,0, "MLS_LISTLABELS listetiketter för MLS-exportfil (N)\n" 00327,0, "MLS_MAPFILE fil som innehåller mappningsrelationer för import\n"