/ Copyright (c) Oracle Corporation 1989, 1996. All Rights Reserved.
/
/ File          : LCDF.MSG
/ Created       : 01/25/96
/ By            : LBOEKELM
/ Language      : French
/ Character set : WE8ISO8859P1
/
/ CONTENTS:
/   Generic French Messages for:
/   Oracle7, Version: 7.03.02
/
00100,0, "erreur interne, argument [%d]"
00111,0, "valeur non située dans la plage autorisée [%.*s]"
00112,0, "spécification de base de nombre entier [%.*s] interdite"
00113,0, "erreur de conversion de nombre entier ou nombre entier négatif [%.*s]"
00114,0, "réponse bouléenne interdite [%.*s]"
00122,0, "mot-clé non reconnu [%.*s]"
00128,0, "Valeur du paramètre de positionnement invalide [%.*s]"
00161,0, "erreur ORACLE (erreur de syntaxe possible) paramètre [%.*s]"
00201,0, "n'a pas pu ouvrir nom de fichier spécifié [%.*s]"
00203,0, "mot-clé manquant [%.*s]"
00204,0, "parenthèes gauche sans spécification de paramètre [%.*s]"
00205,0, "parenthèses déséquilibrées [%.*s]"
00206,0, "paramètre de pondération entré après le mot-clé [%.*s]"
00207,0, "parenthèses imbriquées rencontrées [%.*s]"
00208,0, "mot-clé non attendu dans liste de valeurs [%.*s]"
00209,0, "valeur manquante de mot-clé à la fin de chaîne [%.*s]"
00210,0, "opérateur d'affectation interdit [%.*s]"
00211,0, "séparateur non attendu [%.*s]"
00212,0, "chaine entre guillemets échappée [%.*s]"
00215,0, "imbrication trop profonde des fichiers de paramètres [%.*s]"
00217,0, "échec pendant le traitement de paramètre de fichier [%.*s]"
00218,0, "erreur dans fichier [%.*s]"
00219,0, "fichier inclus imbriqué [%.*s] est trop volumineux"
00304,0, "Nom                                     Valeur"
00400,0, "Nom d'utilisateur: "
00401,0, "Mot de passe: "