/ Copyright (c) Oracle Corporation 1989, 1996. All Rights Reserved. / / File : ORAJA.MSG / Created : 02/08/96 / By : LBOEKELM / Language : Japanese / Character set : JA16EUC / / CONTENTS: / Generic Japanese Messages for: / Oracle7, Version: 7.03.02 / 00000,0, "正常に終了しました。" 00001,0, "一意制約: %s.%sに反しています。" 00017,0, "セッションがトレース・イベントを設定するよう要求しました。" 00018,0, "最大セッション数を超えました。" 00019,0, "最大セッション・ライセンス数を超えました。" 00020,0, "最大プロセス数: %sを超えました。" 00021,0, "他のプロセスに接続されているセッションは切り替えできません。" 00022,0, "セッションIDが無効なためアクセスできません。" 00023,0, "プロセスのプライベート・メモリーを参照するセッションは切離しできません。" 00024,0, "シングル・プロセス・モードで複数ログインは使用できません。" 00025,0, "%sを割り当てることができません。" 00026,0, "セッションIDが無効です。" 00027,0, "現行セッションを強制終了できません。" 00028,0, "セッションは強制終了されました。" 00029,0, "セッションはユーザーのセッションではありません。" 00030,0, "ユーザーのセッションIDが存在しません。" 00031,0, "セッションは強制終了されます。" 00032,0, "セッション移行パスワードが無効です。" 00033,0, "現セッションには移行パスワードが入力されていません。" 00034,0, "現PL/SQLセッションでは %s はできません。" 00035,0, "LICENSE_MAX_USERSは現行ユーザー数未満にはできません。" 00050,0, "エンキュ取得中にO/Sエラーが発生しました(O/Sエラー参照)。" 00051,0, "リソース待機の間にタイムアウトしました。" 00052,0, "最大エンキュリソース数: %sが発生しました。" 00053,0, "最大エンキュ数を超えました。" 00054,0, "リソースビジー、NOWAITが指定されていました。" 00055,0, "最大DMLロック数を超えました。" 00056,0, "%s.%sに対してDDLロックがすでに非互換モードで設定されています。" 00057,0, "最大一時表ロック数を超えました。" 00058,0, "このデータベースをマウントするには、DB_BLOCK_SIZEは%sでなければなりません(%sではない)。" 00059,0, "DB_FILESの最大数を超えました。" 00060,0, "リソース待機の間にデッドロックが検出されました。" 00061,0, "別のインスタンスが異なったDML_LOCKSを設定をしています。" 00062,0, "DML_LOCKSが0なので、DML全表ロックが取得できません。" 00063,0, "LOG_FILESの最大数を超えました。" 00064,0, "オブジェクトが大きすぎてこのO/S上に割り当てられません(%s,%s)。" 00065,0, "FIXED_DATEを初期化できません。" 00066,0, "LOG_FILESは %s ですが、互換性を実現するために %s でなければなりません。" 00067,0, "値: %s (パラメータ: %s)が無効です。%s以上に設定してください。" 00068,0, "値: %s (パラメータ: %s)が無効です。%s 以上 %s 以下に設定してください。" 00069,0, "ロックを獲得できません -- %sに対して表のロックが使用不能になっています。" 00070,0, "コマンド%sが無効です。" 00071,0, "プロセス番号は1から%sの間でなければなりません。" 00072,0, "プロセス\"%s\"がアクティブではありません。" 00073,0, "コマンド%sは%sから%sの間の引数を取ります。" 00074,0, "プロセスが指定されていません。" 00075,0, "プロセス\"%s\"がこのインスタンス内に見つかりません。" 00076,0, "ダンプ%sが見つかりません。" 00077,0, "ダンプ%sが無効です。" 00078,0, "名前で変数をダンプできません。" 00079,0, "変数%sが見つかりません。" 00080,0, "無効なグローバル領域がレベル%sで指定されました。" 00081,0, "アドレス範囲[%s, %s)が読取り不能です。" 00082,0, "%sのメモリー・サイズが有効な[1], [2], [4]%s%s%s%s%sのセットではありません。" 00083,0, "警告: マップされたSGAが破壊された可能性があります。" 00084,0, "グローバル領域はPGAまたは、SGA、UGAでなければなりません。" 00085,0, "現行コールが存在しません。" 00086,0, "ユーザー・コールが存在しません。" 00097,0, "Oracle SQL機能の使用がSQL92 %sレベルではありません。" 00100,0, "アイドル状態の共有サーバーを終了します。" 00101,0, "システム・パラメータ:MTS_DISPATCHERSの指定は無効です。" 00102,0, "ディスパッチャはネットワーク・プロトコル: %sを使用できません。" 00103,0, "ネットワーク・プロトコルが無効です(ディスパッチャが使用します)。" 00104,0, "デッドロックを検出したため共有サーバーはすべてブロックされ、リソース待機します。" 00105,0, "ディスパッチャ機能はプロトコル: %s用に構成されていません。" 00106,0, "データベースはディスパッチャ接続時には起動または停止できません。" 00107,0, "Oracleリスナー・プロセスに接続できません。" 00108,0, "非同期接続に対するディスパッチャのセットアップができません。" 00111,0, "サーバーの最大数は%sです(追加サーバー数: %s)。" 00112,0, "ディスパッチャの最大数は%sです。" 00113,0, "プロトコル名: %sが長すぎます。" 00114,0, "システム・パラメータ:mts_serviceの値がありません。" 00115,0, "接続が拒否されました; ディスパッチャ接続表の容量が限界に達していす。" 00116,0, "mts_service名が長すぎます。" 00117,0, "システム・パラメータ: mts_serversが有効範囲にありません。" 00118,0, "システム・パラメータ: mts_dispatchersが有効範囲にありません。" 00119,0, "システム・パラメータmts_listener_addressの指定が無効です。" 00120,0, "ディスパッチャ機能が使用可能になっていません。" 00121,0, "mts_serversがmts_dispatchersなしで指定されています。" 00122,0, "ネットワーク構成を初期化できません。" 00123,0, "アイドル状態の共有サーバーが終了しています。" 00124,0, "mts_dispatchersがmts_max_serversなしで指定されました。" 00150,0, "トランザクションIDが重複しています。" 00151,0, "トランザクションIDが無効です。" 00152,0, "現セッションが要求されたセッションと一致しません。" 00200,0, "制御ファイル: %sが作成できません。" 00201,0, "制御ファイルのバージョン: %sにはOracleのバージョン: %sとの互換性がありません。" 00202,0, "制御ファイル: %s" 00203,0, "無効な制御ファイルを使用しています。" 00204,0, "%sファイルで(ブロック: %s,番号: %s)読込みエラーが発生しました。" 00205,0, "制御ファイル: %s識別エラーが発生しました。" 00206,0, "%sファイル(ブロック: %s,番号: %s)書込みエラーが発生しました。" 00207,0, "同一データベースに対する制御ファイルではありません。" 00208,0, "制御ファイル名の数が制限数: %sを超えています。" 00209,0, "ブロック・サイズ: %sが制限値: %sバイトを超えています。" 00210,0, "制御ファイル: %sをオープンできません。" 00211,0, "制御ファイル: %sが前の制御ファイルと一致していません。" 00212,0, "ブロック・サイズ: %sが必要最小サイズ: %sバイト未満です。" 00213,0, "制御ファイル: %sを再使用できません。旧ファイル・サイズは: %sです。%sが必要です。" 00214,0, "制御ファイル: %sのバージョン%sはファイル: %sのバージョン%sと適合しません。" 00215,0, "少なくとも1つの制御ファイルが必要です。" 00216,0, "制御ファイル: %sに対して物理ブロック・サイズを確定できません。" 00217,0, "制御ファイル: %sの物理ブロック・サイズ: %sが%sに適合しません。" 00218,0, "制御ファイル: %sは物理ブロック・サイズ: %sで作成されましたが、現在は%sです。" 00219,0, "必要な制御ファイル・サイズ: %sが最大値: %sを越えました。" 00220,0, "制御ファイル: %sは最初のインスタンスによってマウントされていません。" 00221,0, "制御ファイルへの書込みでエラーが発生しました。" 00222,0, "ディスパッチャを使用して制御ファイルを問い合わせることはできません。" 00223,0, "変換データ・ファイルが無効か、またはバージョンが正しくありません。" 00224,0, "指定されたファイルは制御ファイルではありません。" 00225,0, "制御ファイル'%s'に必要なサイズ%sが実際のサイズ%sと異なっています。" 00250,0, "アーカイバが起動していません。" 00251,0, "未定義のエラーです。" 00252,0, "ログ: %s(スレッド: %s)は空であるためアーカイブできません。" 00253,0, "制限値: %sをアーカイブ文字列の長さ: %sが超えています(%s)。 " 00254,0, "アーカイブ制御文字列: %sでエラーが発生しました。" 00255,0, "アーカイブ(ログ: %s,スレッド: %s,順序番号: %s)中にエラーが発生しました。" 00256,0, "アーカイブ・テキスト文字列: %sの変換中にエラーが発生しました。" 00257,0, "アーカイブ・エラーです。DBAに連絡してください。" 00258,0, "NOARCHIVELOGモードの手動アーカイブではログ指定が必要です。" 00259,0, "ログ: %s(スレッド: %s)は現行ログです。アーカイブできません。" 00260,0, "オンライン・ログ順序番号: %sがスレッド: %sに対して見つかりません。" 00261,0, "ログ: %s(スレッド: %s)は現在アーカイブ中または修正中です。" 00262,0, "現行ログ: %s(クローズしているスレッド: %s)は切替えできません。" 00263,0, "スレッド: %sでアーカイブを必要とするログがありません。" 00264,0, "回復は必要ありません。" 00265,0, "インスタンス回復が必要ですが、ARCHIVELOGモードに設定できません。" 00266,0, "アーカイブ済みログ・ファイルの名前が必要です。" 00267,0, "アーカイブ済みログ・ファイルの名前は必要ありません。" 00268,0, "指定されたログ・ファイルは存在しません(%s)。" 00269,0, "指定されたログ・ファイルはスレッド: %sの一部です(%sではない)。" 00270,0, "アーカイブ・ログの作成でエラーが発生しました。" 00271,0, "アーカイブの必要なログは存在しません。" 00272,0, "アーカイブ・ログの書込みでエラーが発生しました。" 00273,0, "ダイレクト・ロード・データのメディア回復は記録されていません。" 00274,0, "回復オプション: %sが無効です。" 00275,0, "メディア回復がすでに開始されています。" 00276,0, "CHANGEキーワードに変更数が指定されていません。" 00277,0, "UNTIL回復フラグ: %sに対するオプションが無効です。" 00278,0, "ログ・ファイル: %sはこの回復では必要なくなりました。" 00279,0, "変更: %s(%sで生成)にはスレッド番号: %sが必要です。" 00280,0, "変更: %s(スレッド: %s)は順序番号: %sに存在します。" 00281,0, "ディスパッチャを使用してメディア回復を実行することはできません。" 00282,0, "%sコールはサポートされません。ALTER DATABASE RECOVERを使用してください。" 00283,0, "エラーによって回復セッションは取り消されました。" 00284,0, "回復セッションは継続します。" 00285,0, "TIMEは文字列制約として指定されていません。" 00286,0, "有効なデータを持ったメンバーが存在しません。" 00287,0, "指定された変更番号: %sはスレッド: %sにはありません。" 00288,0, "回復を継続するにはALTER DATABASE RECOVER CONTINUEを入力してください。" 00289,0, "検討すべきログ・ファイル : %s" 00290,0, "OSのアーカイブ・エラーが発生しました。次のエラーを参照してください。" 00291,0, "PARALLELオプションには数値が必要です。" 00292,0, "パラレル回復機能がインストールされていません。" 00293,0, "制御ファイルがREDOログと同期していません。" 00300,0, "REDOログ・ブロック・サイズ: %sの指定が無効です。− 制限値: %sを超えています。" 00301,0, "ログ・ファイル: %sを追加でエラーが発生しました。ファイルを作成することができません。" 00302,0, "ログの制限数: %sを超えました。" 00304,0, "要求したinstance_numberは使用中です。" 00305,0, "ログ: %s(スレッド: %s)が矛盾しています。別のデータベースに属しています。" 00306,0, "インスタンス数が制限数: %sを超えました。" 00307,0, "要求したinstance_numberは有効範囲を超えています(最大値: %s)。" 00308,0, "アーカイブ・ログ: %sをオープンできません。" 00309,0, "ログが無効なデータベースに属しています。" 00310,0, "アーカイブ・ログは順序番号: %sを含んでいますが、順序番号: %sが必要です。" 00311,0, "アーカイブ済みログのヘッダーを読み込むことができません。" 00312,0, "オンライン・ログ: %s スレッド: %s: ' %s'" 00313,0, "ログ・グループ: %s(スレッド: %s)のメンバーをオープンできません。" 00314,0, "ログ: %s(スレッド: %s)順序番号: %sが%sと一致しません。" 00315,0, "ログ: %s(スレッド: %s)でヘッダーに無効なスレッド番号: %sがあります。" 00316,0, "ログ: %s(スレッド: %s)のヘッダー・タイプ: %sはログ・ファイルではありません。" 00317,0, "ヘッダーのファイル・タイプ: %sはログ・ファイルではありません。" 00318,0, "ログ: %s(スレッド: %s)のファイル・サイズ: %sは%sと一致しません。" 00319,0, "ログ: %s(スレッド: %s)のログ・リセット状態が無効です。" 00320,0, "ログ: %s(スレッド: %s)からログ・ファイル・ヘッダーを読み込めません。" 00321,0, "ログ・ファイル・ヘッダー(ログ: %s,スレッド: %s)を更新できません。" 00322,0, "ログ: %s(スレッド: %s)は現行コピーではありません。" 00323,0, "現行ログ(スレッド: %s)は使用不可で他のログ・ファイルはすべてアーカイブが必要です。" 00324,0, "ログ・ファイル%sの変換名: %sが長すぎます。文字数: %sが制限数: %sを超えています。" 00325,0, "アーカイブ済みログ(スレッド: %s)でヘッダー内のスレッド番号: %sが無効です。" 00326,0, "ログは変更: %sで開始します。もっと以前の変更: %sが必要です。" 00327,0, "ログ: %s(スレッド: %s)の物理サイズ: %sは%sでなければなりません。" 00328,0, "アーカイブ済みログは変更: %sで終了します。もっと新しい変更: %sが必要です。" 00329,0, "アーカイブ済みログは変更: %sで開始します。変更: %sが必要です。" 00330,0, "アーカイブ済みログは変更: %sで終了します。変更: %sが必要です。" 00331,0, "ログのバージョン%sにはOracleのバージョン%sとの互換性がありません。" 00332,0, "ログが小さすぎて完全にアーカイブされていない可能性があります。" 00333,0, "REDOログの読込みでエラーが発生しました(ブロック: %s,件数: %s)。" 00334,0, "アーカイブ済みログ : %s" 00335,0, "オンライン・ログ: %sは存在しません。" 00336,0, "ログ・ファイルのサイズ: %sが最小ブロック: %sより小さくなっています。" 00337,0, "ログ・ファイル: %sが存在しないかサイズが指定されていません。" 00338,0, "ログ: %s(スレッド: %s)は制御ファイルよりも新しいものです。" 00339,0, "アーカイブ済みログにREDO情報が含まれていません。" 00340,0, "オンライン・ログ: %s(スレッド: %s)処理中にI/Oエラーが発生しました。" 00341,0, "ログ: %s(スレッド: %s)でヘッダーに無効なログ番号: %sがあります。" 00342,0, "アーカイブ済みログは最後のRESETLOGSより前に作成されました。" 00343,0, "エラーが多すぎます。ログ・メンバーはクローズされました。" 00344,0, "オンライン・ログ: %sを再作成することができません。" 00345,0, "REDOログの書込みでエラーが発生しました(ブロック: %s,件数: %s)。" 00346,0, "ログ・メンバーはSTALEとしてマークされました。" 00347,0, "ログ: %s(スレッド: %s)でブロック・サイズ: %sと%sが一致しません。" 00348,0, "単一プロセスREDOで障害が発生しました。インスタンスを中止してください。" 00349,0, "%sのブロック・サイズを確保できません。" 00350,0, "ログ: %s(スレッド: %s)はアーカイブする必要があります。" 00351,0, "RECOVER UNTIL文に指定された時間が無効です。" 00352,0, "すべてのログ(スレッド: %s)をアーカイブする必要があるので、使用可能にできません。" 00353,0, "ログに欠陥があります(参考:ブロック: %s,タイムスタンプ: %s)。" 00354,0, "REDOログ・ブロック・ヘッダーに欠陥があります。" 00355,0, "変更番号に欠陥があります。" 00356,0, "変更の記述に矛盾した長さが含まれています。" 00357,0, "ログ・ファイルに指定したメンバーが多すぎます(最大値: %s)。" 00358,0, "ファイル・メンバーが多すぎます(最大値: %s)。" 00359,0, "ログ・ファイル・グループ: %sは存在しません。" 00360,0, "%sはログ・ファイル・メンバーではありません。" 00361,0, "%sはグループ: %s の最後のログ・ファイル・メンバーです。" 00362,0, "メンバーは有効なグループ: %s のログ・ファイルを形成するために必要です。" 00363,0, "ログがアーカイブ済みバージョンではありません。" 00364,0, "ヘッダーを新規ログ・メンバーへ書き込めません。" 00365,0, "指定したログは、正しい次のログではありません。" 00366,0, "ログ: %s(スレッド: %s): ファイル・ヘッダーでチェックサム・エラーが発生しました。" 00367,0, "ログ・ファイル・ヘッダーでチェックサム・エラーが発生しました。" 00368,0, "REDOログ・ファイルでチェックサム・エラーが発生しました。" 00369,0, "スレッド: %sの現行ログは使用できません。他のログが消去されています。" 00370,0, "kcpchange操作でデッドロックが発生しました。" 00371,0, "使用可能な空きバッファ・ハンドルがありません。" 00372,0, "ファイル: %sを修正することはできません。" 00373,0, "オンライン・ログのバージョン: %sにはOracleバージョン: %sとの互換性がありません。" 00374,0, "DB_BLOCK_SIZE=%sは無効です(有効範囲[%s..%s])。" 00375,0, "デフォルトのDB_BLOCK_SIZEが取得できません。" 00376,0, "ファイル: %sを読み込むことはできません。" 00390,0, "ログ: %s(スレッド: %s)は消去中なので、現行ログにはなりません。" 00391,0, "すべてのスレッドは一度に新しいログ・フォーマットに切り替えなければなりません。" 00392,0, "ログ: %s(スレッド: %s)を消去中です。操作できません。" 00393,0, "ログ: %s(スレッド: %s)はオフライン・データファイルの回復に必要です。" 00400,0, "リリース番号: %s(パラメータ: %s)が無効です。" 00401,0, "パラメータ: %sの値はこのリリースではサポートされません。" 00402,0, "リリース: %sのDB変更はリリース: %sでは使用できません。" 00403,0, "%s (%s)は他のインスタンス(%s)と一致しません。" 00404,0, "変換データ・ファイルがみつかりません: '%s'" 00405,0, "関係のある型 \"%s\"" 00406,0, "COMPATIBLEパラメータは%s以上でなければなりません。" 00407,0, "リリース%s.%sから%s.%sへのアップグレードはできません。" 00408,0, "パラメータ: %sがTRUEに設定されています。" 00436,0, "Oracleのライセンス許可が与えられていません。オラクル社に連絡してください。" 00437,0, "Oracle機能のライセンス許可が与えられていません。オラクル社に連絡してください。" 00443,0, "バックグラウンド・プロセス\"%s\"が起動していません。" 00444,0, "バックグラウンド・プロセス\"%s\"の起動中に障害が発生しました。" 00445,0, "バックグラウンド・プロセス\"%s\"が%s秒後に起動しませんでした。" 00446,0, "予期しない時にバックグラウンド・プロセスが起動されました。" 00447,0, "バックグラウンド・プロセスに致命的なエラーが発生しました。" 00448,0, "バックグラウンド・プロセスが正常終了しました。" 00449,0, "バックグラウンド・プロセス: %sがエラー: %sで予想外の終了をしました。" 00470,0, "LGWRプロセスはエラーで終了しました。" 00471,0, "DBWRプロセスはエラーで終了しました。" 00472,0, "PMONプロセスはエラーで終了しました。" 00473,0, "ARCHプロセスはエラーで終了しました。" 00474,0, "SMONプロセスはエラーで終了しました。" 00475,0, "TRWRプロセスはエラーで終了しました。" 00476,0, "RECOプロセスはエラーで終了しました。" 00477,0, "SNP*プロセスはエラーで終了しました。" 00480,0, "LCK*プロセスはエラーで終了しました。" 00483,0, "停止中にプロセスが異常終了しました。" 00568,0, "割込みハンドラの最大数を超えました。" 00574,0, "osndnt: $CANCELに失敗しました。(ブレーク)" 00575,0, "osndnt: $QIOに失敗しました。(out-of-bandブレーク送信)" 00576,0, "in-band breakプロトコル・エラー" 00577,0, "out-of-band breakプロトコル・エラー" 00578,0, "リセット・プロトコル・エラー" 00579,0, "osndnt: サーバーが受信した接続要求は、形式が間違っています。" 00580,0, "プロトコルのバージョンが一致しません。" 00581,0, "osndnt: コンテキスト領域を割り当てられません。" 00582,0, "osndnt: コンテキスト領域の割当てを解放できません。" 00583,0, "osndnt: $TRNLOGに失敗しました。" 00584,0, "接続をクローズできません。" 00585,0, "ホスト名の書式が間違っています。" 00586,0, "osndnt: LIB$ASN_WTH_MBXに失敗しました。" 00587,0, "リモート・ホストに接続できません。" 00588,0, "ホストからのメッセージは短すぎます。" 00589,0, "ホストからのメッセージは間違ったデータ長を持っています。" 00590,0, "ホストからのメッセージは間違ったメッセージ・タイプを持っています。" 00591,0, "書き込まれているバイト数が間違っています。" 00592,0, "osndnt: $QIOに失敗しました。(メールボックス・キュー)" 00593,0, "osndnt: $DASSGNに失敗しました。(ネットワーク・デバイス)" 00594,0, "osndnt: $DASSGNに失敗しました。(メールボックス)" 00595,0, "osndnt: $QIOに失敗しました。(受信)" 00596,0, "osndnt: $QIOに失敗しました。(送信)" 00597,0, "osndnt: $QIOに失敗しました。(メールボックスの再キュー待ち)" 00598,0, "osndnt: $QIOに失敗しました。(メールボックス読込み)" 00600,0, "内部エラー・コード,引数:[%s],[%s],[%s],[%s],[%s],[%s],[%s],[%s]" 00601,0, "クリーンアップ・ロックの競合が発生しました。" 00602,0, "内部プログラミング例外が発生しました。" 00603,0, "致命的なOracleエラーが発生したため、Oracleサーバー・セッションが終了しました。" 00604,0, "再帰SQLレベル: %sでエラーが発生しました。" 00606,0, "内部エラー・コード" 00701,0, "データベースの起動に必要なオブジェクトを変更できません。" 00702,0, "ブートストラップ・バージョン%sがバージョン%sと矛盾します。" 00703,0, "行キャッシュ・インスタンス・ロックの最大数を超えました。" 00704,0, "ブートストラップ・プロセス障害です。" 00816,0, "エラー・メッセージ変換が失敗しました。" 00900,0, "SQL文が無効です。" 00901,0, "CREATEコマンドが無効です。" 00902,0, "データ型が無効です。" 00903,0, "表名が無効です。" 00904,0, "列名が無効です。" 00905,0, "キーワードがありません。" 00906,0, "左カッコがありません。" 00907,0, "右カッコがありません。" 00908,0, "NULLキーワードがありません。" 00909,0, "引数の個数が無効です。" 00910,0, "指定した長さがデータ型に対して大きすぎます。" 00911,0, "文字が無効です。" 00913,0, "値の個数が多すぎます。" 00914,0, "ADDキーワードがありません。" 00915,0, "ディクショナリ表のネットワーク・アクセスは現在使用できません。" 00917,0, "カンマがありません。" 00918,0, "列の定義が未確定です。" 00919,0, "関数が無効です。" 00920,0, "関係演算子が無効です。" 00921,0, "SQLコマンドが不完全です。" 00922,0, "オプション指定されていないか、またはが無効です。" 00923,0, "FROMキーワードが指定の位置にありません。" 00924,0, "BYキーワードがありません。" 00925,0, "INTOキーワードがありません。" 00926,0, "VALUESキーワードがありません。" 00927,0, "等号がありません。" 00928,0, "SELECTキーワードがありません。" 00929,0, "ピリオドがありません。" 00930,0, "アスタリスクがありません。" 00931,0, "識別子がありません。" 00932,0, "データ型が一致しません。" 00933,0, "SQLコマンドが正しく終了されていません。" 00934,0, "ここではグループ関数は使用できません。" 00935,0, "グループ関数のネスト・レベルが深すぎます。" 00936,0, "式がありません。" 00937,0, "単一グループのグループ関数ではありません。" 00938,0, "関数の引数が不足しています。" 00939,0, "関数の引数が多すぎます。" 00940,0, "ALTERコマンドが無効です。" 00941,0, "クラスタ名がありません。" 00942,0, "表またはビューが存在しません。" 00943,0, "クラスタが存在しません。" 00944,0, "クラスタ列の個数が不足しています。" 00945,0, "指定したクラスタ列は存在しません。" 00946,0, "TOキーワードがありません。" 00947,0, "値の個数が不足しています。" 00948,0, "ALTER CLUSTER文はサポートされていません。" 00949,0, "リモート・データベースへの参照は無効です。" 00950,0, "DROPオプションは無効です。" 00951,0, "クラスタが空ではありません。" 00952,0, "GROUPキーワードがありません。" 00953,0, "索引名が無効です。" 00954,0, "IDENTIFIEDキーワードがありません。" 00955,0, "すでに使用されているオブジェクト名です。" 00956,0, "監査オプションが無効です。" 00957,0, "列名が重複しています。" 00958,0, "CHECKキーワードがありません。" 00959,0, "表領域: %sは存在しません。" 00960,0, "選択リストに未確定の列名があります。" 00962,0, "group-by / order-by式が多すぎます。" 00964,0, "FROMリストに表名がありません。" 00965,0, "*(アスタリスク)に対して列の別名は使用できません。" 00966,0, "TABLEキーワードがありません。" 00967,0, "WHEREキーワードがありません。" 00968,0, "INDEXキーワードがありません。" 00969,0, "ONキーワードがありません。" 00970,0, "WITHキーワードがありません。" 00971,0, "SETキーワードがありません。" 00972,0, "識別子が長すぎます。" 00973,0, "行件数の見積りが無効です。" 00974,0, "PCTFREE値(パーセンテージ)が無効です。" 00975,0, "日付と日付の加算はできません。" 00976,0, "LEVEL,PRIOR,ROWNUMはここでは使用できません。" 00977,0, "監査オプションが重複しています。" 00978,0, "GROUP BY句が指定されずにグループ関数がネストしています。" 00979,0, "GROUP BYの式がありません。" 00980,0, "シノニムの変換ができません。" 00981,0, "表およびシステム監査オプションは混在できません。" 00982,0, "正符号がありません。" 00984,0, "ここでは列は使用できません。" 00985,0, "プログラム名が無効です。" 00986,0, "グループ名が指定されていないか、または無効です。" 00987,0, "ユーザー名が指定されていないか、または無効です。" 00988,0, "パスワードが指定されていないか、または無効です。" 00989,0, "ユーザー名に対するパスワードが多すぎます。" 00990,0, "権限が指定されていないか、または無効です。" 00991,0, "MACの権限だけがプロシージャに付与されます。" 00992,0, "REVOKEコマンドの書式が無効です。" 00993,0, "GRANTキーワードがありません。" 00994,0, "OPTIONキーワードがありません。" 00995,0, "シノニムの識別子が無効です。" 00996,0, "連結演算子は|ではなく||です。" 00997,0, "LONGデータ型は使用できません。" 00998,0, "式に列の別名を指定しなければなりません。" 00999,0, "ビュー名が無効です。" 01000,0, "最大オープン・カーソル数を超えました。" 01001,0, "カーソルが無効です。" 01002,0, "フェッチ順序が無効です。" 01003,0, "解析された文がありません。" 01004,0, "デフォルトのユーザー名は使用できません。ログオンは拒否されました。" 01005,0, "パスワードにNULL値が入力されたためログオンは拒否されました。" 01006,0, "バインド変数がありません。" 01007,0, "変数が選択リストにありません。" 01008,0, "バインドされていない変数があります。" 01009,0, "必須パラメータがありません。" 01010,0, "OCI操作が無効です。" 01011,0, "バージョン6と交信する時にはV7互換モードは使用できません。" 01012,0, "ログオンされていません。" 01013,0, "ユーザーによって現行操作の取消しが要求されました。" 01014,0, "Oracleの停止処理中です。" 01015,0, "ログオンが再帰的に呼び出されました。" 01016,0, "フェッチ後しかこのファンクションはコールできません。" 01017,0, "ユーザー名/パスワードが無効です。ログオンは拒否されました。" 01018,0, "LONGデータ型の列ではありません。" 01019,0, "ユーザー・サイドのメモリーを割り当てることができません。" 01020,0, "コンテキストの状態が不明です。" 01021,0, "指定したコンテキスト・サイズが無効です。" 01022,0, "この構成では、データベース操作はサポートされていません。" 01023,0, "カーソル・コンテキストが見つかりません(カーソル番号が無効です)。" 01024,0, "OCIコールのデータ型が無効です。" 01025,0, "UPIパラメータの値が有効範囲外です。" 01026,0, "バインド・リストにサイズが2000を超える複数バッファが存在しています。" 01027,0, "データ定義操作ではバインド変数は使用できません。" 01028,0, "2タスクで内部エラーが発生しました。" 01029,0, "2タスクで内部エラーが発生しました。" 01030,0, "SELECT INTO変数がありません。" 01031,0, "権限が不足しています。" 01032,0, "ユーザーIDが存在しません。" 01033,0, "Oracleの初期化または停止中です。" 01034,0, "Oracleは使用不能です。" 01035,0, "OracleはRESTRICTED SESSION権限を持つユーザーのみ使用可能です。" 01036,0, "変数の名前/数が無効です。" 01037,0, "カーソル・メモリーの最大値を超えました。" 01038,0, "DBファイルのバージョン: %sにはOracleバージョン: %sでは書込めません。" 01039,0, "ビューの基礎オブジェクトに対する権限が不十分です。" 01040,0, "パスワードが無効です; ログオンが拒否されました。" 01041,0, "内部エラーが発生しました。hostdefエクステンションが存在しません。" 01042,0, "オープン・カーソルを持つセッションを切り離すことはできません。" 01043,0, "ユーザー・サイドのメモリー異常[%s],[%s],[%s],[%s]" 01044,0, "バッファのサイズ: %s (変数: %s用)が最大値: %sを超えています。" 01045,0, "ユーザー: %sにはCREATE SESSION権限がありません。ログオンが拒否されました。" 01046,0, "コンテキスト領域を拡張するための領域を獲得できません。" 01047,0, "上のエラーは、スキーマ=%s, パッケージ=%s, プロシージャ=%sで発生しました。" 01048,0, "指定されたプロシージャがコンテキストで見つかりません。" 01049,0, "名前によるバインドはストリームRPCではサポートされていません。" 01050,0, "コンテキスト領域をオープンするための領域を獲得できません。" 01051,0, "遅延rpcバッファのフォーマットが無効です。" 01053,0, "ユーザー記憶領域のアドレスが読み込めません。" 01054,0, "ユーザー記憶領域のアドレスに書き込めません。" 01057,0, "ユーザー・イグジットで参照しているブロック・フィールドが未確定または無効です。" 01058,0, "新Upiインタフェースの内部エラーです。" 01059,0, "バインドまたは実行の前に解析する必要があります。" 01060,0, "配列のバインドまたは実行はできません。" 01070,0, "サーバーでOracleの旧バージョンを使用しています。" 01071,0, "Oracleを起動しないで操作を実行することはできません。" 01072,0, "Oracleは稼働していないので停止できません。" 01073,0, "致命的な接続エラーが発生しました。コール・タイプが認識できません。" 01074,0, "Oracleを停止できません。ログオフしてください。" 01075,0, "すでにログオンしています。" 01076,0, "1つのプロセスに対する複数ログオンはサポートされていません。" 01077,0, "バックグラウンド・プロセス初期化が失敗しました。" 01078,0, "システム・パラメータの処理が失敗しました。" 01079,0, "Oracleが正しく作成されていないので操作は中止になりました。" 01080,0, "Oracleの停止中にエラーが発生しました。" 01081,0, "すでに稼働中のOracleを起動しようとしました。まずOracleを停止してください。" 01082,0, "row_locking=alwaysはトランザクション処理オプションです。" 01083,0, "パラメータ値: \"%s\" が他のサーバーのパラメータ値と一致していません。" 01084,0, "OCIコールの引数が無効です。" 01085,0, "遅延RPCのエラーを\"%s.%s.%s\"に送ります。" 01086,0, "セーブポイント: %sは設定されていません。" 01087,0, "Oracleにログオンしているので、起動はできません。" 01088,0, "アクティブ・プロセスがあるのでOracleは停止できません。" 01089,0, "停止処理中(shutdown immediate)なので操作は許可されません。" 01090,0, "停止処理中なので接続はできません。" 01091,0, "強制起動時にエラーが発生しました。" 01092,0, "Oracleインスタンスが終了し強制的に切り離されました。" 01093,0, "ALTER DATABASE CLOSEは接続中のセッションがない場合にしか実行できません。" 01094,0, "ALTER DATABASE CLOSEを処理中なので接続できません。" 01095,0, "DML文は0行処理しました。" 01096,0, "プログラムのバージョン%sがインスタンス: %sと適合しません。" 01097,0, "トランザクションの処理中にデータベースを停止できません。ますコミットまたはロールバックを実行してください。" 01098,0, "LONG挿入の際にプログラム・インタフェース・エラーが発生しました。" 01099,0, "単一プロセス・モードで起動したDBはSHAREDモードではマウントできません。" 01100,0, "データベースはすでにマウントされています。" 01101,0, "作成中のデータベースは別のインスタンスによってマウントされています。" 01102,0, "データベースを排他モードでマウントすることができません。" 01103,0, "制御ファイルのデータベース名: %sが%sではありません。" 01104,0, "制御ファイルの数: %sが%sと一致しません。" 01105,0, "マウントは別のインスタンスによるマウントと矛盾します。" 01106,0, "ディスマウントする前にデータベースをクローズしなければなりません。" 01107,0, "メディア回復を行なうにはまずデータベースをマウントしなければなりません。" 01108,0, "ファイル: %sはメディア回復中です。" 01109,0, "データベースがオープンされていません。" 01110,0, "データ・ファイル: %s : %s" 01111,0, "データ・ファイル名: %sが不明です。正しいファイルへの改名が必要です。" 01112,0, "メディア回復処理が開始されていません。" 01113,0, "ファイル: %sはメディア回復が必要です。" 01114,0, "ファイル%s(ブロック番号: %s)への書込みI/Oエラーが発生しました。" 01115,0, "ファイル%s(ブロック番号: %s)からの読込みI/Oエラーが発生しました。" 01116,0, "データベース・ファイル: %sのオープンでエラーが発生しました。" 01117,0, "ファイル%sはブロック・サイズ: %sでは登録できません(制限値: %s)。" 01118,0, "データベース・ファイルをこれ以上登録できません。制限数: %sを超えました。" 01119,0, "データベース・ファイル: %sの作成でエラーが発生しました。" 01120,0, "オンライン・データベース・ファイル: %sは削除できません。" 01121,0, "データベース・ファイル: %sは改名できません。ファイルは使用中または回復中です。" 01122,0, "データベース・ファイル: %sの照合検査でエラーが発生しました。" 01123,0, "メディア回復が使用不能なのでオンライン・バックアップを開始できません。" 01124,0, "データ・ファイル: %sは回復できません。ファイルは使用中または回復中です。" 01125,0, "メディア回復を使用不可にできません。ファイルは %sにはオンライン・バックアップが設定されています。" 01126,0, "データベースを排他モードでマウントする必要があります。この操作用にはオープンされていません。" 01127,0, "データベース名: %sが文字制限数: %sを超えています。" 01128,0, "%sはオフラインになっているためオンライン・バックアップを開始できません。" 01129,0, "ユーザーのデフォルト表領域または一時表領域が存在しません。" 01130,0, "データベース・ファイルのバージョン%sにはOracleのバージョン%sと互換性がありません。" 01131,0, "DB_FILESシステム・パラメータ値: %sが制限値: %sを超えています。" 01132,0, "データベース・ファイル名: %sの長さが文字制限数: %sを超えています。" 01133,0, "ログ・ファイル名: %sの長さが文字制限数: %sを超えています。" 01134,0, "データベースは別のインスタンスにより排他モードでマウントされています。" 01135,0, "DML/問合せでアクセスしているファイル: %sはオフラインです。" 01136,0, "ファイル: %sに指定したサイズ(%sブロック)は元のサイズの%sブロック未満です。" 01137,0, "データ・ファイル: %sはオフラインにされています。" 01138,0, "このインスタンスでデータベースをオープンしなければなりません。" 01139,0, "RESETLOGSオプションはデータベース手動回復後のみ有効です。" 01140,0, "全ファイルがオフラインなのでオンライン・バックアップを終了できません。" 01141,0, "データ・ファイル%sの改名でエラーが発生しました。新ファイル: %sは見つかりません。" 01142,0, "バックアップ中のファイルがないのでオンライン・バックアップを終了できません。" 01143,0, "メディア回復を使用不可にできません。ファイル: %sはメディア回復が必要です。" 01144,0, "ファイル・サイズ(%sブロック)が最大値: %sブロックを超えています。" 01145,0, "メディア回復が使用可能でないと即時にオフラインにできません。" 01146,0, "ファイル%sはバックアップ中なので、オンライン・バックアップを開始できません。" 01147,0, "SYSTEM表領域ファイル: %sがオフラインです。" 01148,0, "この操作ではDBは排他モードでマウントされなくてはいけません。" 01149,0, "ファイル: %sにオンライン・バックアップが設定されているのでDBを停止できません。" 01150,0, "書込みを防止できません - ファイル: %sにオンライン・バックアップが設定されています。" 01151,0, "必要であれば、メディア回復を使用してブロックの回復とバックアップの復元を行ってください。" 01152,0, "ファイル: %sは十分に古いバックアップから復元されていません。 " 01153,0, "両立しないメディア回復がアクティブです。" 01154,0, "データベースがビジーです。オープン、クローズ、マウント、ディスマウントは現在実行できません。" 01155,0, "データベースは現在オープン、クローズ、マウント、ディスマウントのいずれかを実行中です。" 01156,0, "現在処理中の回復作業で、ファイルへのアクセスを必要としています。" 01157,0, "データ・ファイル: %sを識別することができません。ファイルがみつかりません。" 01158,0, "データベース: %sはすでにマウントされています。" 01159,0, "ファイルは先のファイルと同じデータベースに存在しません。DB IDが無効です。" 01160,0, "ファイルは%sではありません。" 01161,0, "ファイル・ヘッダー内のデータベース名: %sは指定した%sと一致しません。" 01162,0, "ファイル・ヘッダー内のブロック・サイズ: %sはDB_BLOCK_SIZE: %sと一致しません。" 01163,0, "SIZE句で示す%s(ブロック)はヘッダー%sと一致している必要があります。" 01164,0, "MAXLOGFILESは%sを超えることはできません。" 01165,0, "MAXDATAFILESは%sを超えることはできません。" 01166,0, "ファイル番号: %sが%s(%s)より大きくなっています。" 01167,0, "2つのファイルは同一ファイル番号/グループ番号または同一ファイルです。" 01168,0, "物理ブロック・サイズ: %sは他メンバーのサイズ: %sと一致しません。" 01169,0, "DATAFILE番号1がありません。この番号は必ず存在していなければなりません。" 01170,0, "ファイル: %sがありません。" 01171,0, "チェックポイントが進まないためデータファイル%sはオフラインになりました。" 01172,0, "スレッド: %sの回復は停止しました(ブロック: %s,ファイル: %s)。" 01173,0, "データ・ディクショナリがSYSTEM表領域にデータ・ファイルがないことを示しています。" 01174,0, "DB_FILESは%sですが、%sにする必要があります。" 01175,0, "インスタンスがサポートできる数: %sを超えるファイルがデータ・ディクショナリにあります。" 01176,0, "制御ファイルがサポートできる数: %sを超えるファイルがデータ・ディクショナリにあります。" 01177,0, "データ・ファイルはデータ・ディクショナリと一致しません。ファイルが古い可能性があります。" 01178,0, "最後のCREATE CONTROLFILE文より前に作成されたファイル%sは再作成できません。" 01179,0, "ファイル: %sは存在しません。" 01180,0, "データ・ファイル1は作成できません。" 01181,0, "最後のRESETLOGSより前に作成されたファイル%sは再作成できません。" 01182,0, "データベース・ファイル%sは作成できません。ファイルは使用中または回復中です。" 01183,0, "データベースをSHAREDモードでマウントすることはできません。" 01184,0, "ログ・グループ: %sはすでに存在します。" 01185,0, "ログ・グループ番号: %sが無効です。" 01186,0, "ファイル: %sは検査を通過しませんでした。" 01187,0, "ファイル: %sが検査を通過しなかったため、このファイルから読み込むことができません。" 01188,0, "ヘッダー内のブロック・サイズ: %sは物理ブロック・サイズ: %sと一致しません。" 01189,0, "以前のファイルと異なるRESETLOGSからのファイルです。" 01190,0, "制御ファイルまたはデータ・ファイル: %sは最後のRESETLOGS以前のものです。" 01191,0, "ファイル: %sはすでにオフラインです。オフライン操作はできません。" 01192,0, "少なくとも1つの使用可能なスレッドが必要です。" 01193,0, "ファイル: %sは回復の開始時に存在したファイルと異なります。" 01194,0, "ファイル: %sは一貫した状態にするためにさらに回復が必要です。" 01195,0, "オンライン・バックアップ・ファイル%sは一貫した状態にするためにさらに回復が必要です。" 01196,0, "メディア回復セッションでエラーが発生したためファイル%sは矛盾した状態にあります。" 01197,0, "スレッド: %sはログを1つしか含んでいません。" 01198,0, "RESETLOGSではログ・ファイルにサイズを指定する必要があります。" 01199,0, "ファイル%sがオンライン・バックアップ・モードではありません。" 01200,0, "実ファイル・サイズ: %sが正しいサイズ: %sブロックより小さくなっています。" 01201,0, "ヘッダー内のファイル・サイズ: %sが制御ファイルのサイズ: %sと一致しません。" 01202,0, "このファイルの作成日時が一致しません。" 01203,0, "このファイルの作成システム変更番号(SCN)が一致しません。" 01204,0, "ファイル番号は%sです(%sではない)。ファイルが無効です。" 01205,0, "データ・ファイルではありません。ヘッダー内のファイル型は%sです。" 01206,0, "ファイルがこのデータベースの一部ではありません。DB IDが無効です。" 01207,0, "ファイルが制御ファイルより新しくなっています(制御ファイルが古い)。" 01208,0, "データ・ファイルは古いバージョンです。現行バージョンにアクセスできません。" 01209,0, "データ・ファイルは最後のRESETLOGSより前のものです。" 01210,0, "データ・ファイル・ヘッダーにメディア欠陥があります。" 01211,0, "このV6データ・ファイルはOracle7へ変換したものではありません。" 01212,0, "MAXLOGMEMBERSは%sを超えることはできません。" 01213,0, "MAXINSTANCESは%sを超えることはできません。" 01214,0, "MAXLOGHISTORYは%sを超えることはできません。" 01215,0, "CREATE CONTROLFILE文に使用可能なスレッド: %sがありません。" 01216,0, "CREATE CONTROLFILE文のスレッド: %sを使用不可にする必要があります。" 01217,0, "ログ・ファイル・メンバーが異なるログ・ファイル・グループに属しています。" 01218,0, "ログ・ファイル・メンバーが同じ時点のものではありません。" 01219,0, "データベースがオープンしていません。固定の表/ビューに対する問合せだけが可能です。" 01220,0, "データベースのオープン前のファイル・ベースのソートは無効です。" 01221,0, "データ・ファイル%sはバックグラウンド・プロセスに対して同一ファイルではありません。" 01222,0, "%sのMAXINSTANCESは少なくとも%sのMAXLOGFILESが必要です(%sではない)。" 01223,0, "新規データベース名を設定するにはRESETLOGSを指定しなければなりません。" 01224,0, "ヘッダー内のグループ番号: %sはGROUP: %sと一致しません。" 01225,0, "スレッド番号: %sがMAXINSTANCES: %sより大きいです。" 01226,0, "ログ・メンバーのファイル・ヘッダーが他メンバーと矛盾しています。" 01227,0, "ログ%sが他メンバーと矛盾しています。" 01228,0, "SET DATABASEオプションは初期DBをインストールする必要があります。" 01229,0, "データ・ファイル%sがログと矛盾しています。" 01230,0, "読込み専用にできません - ファイル: %s がオフラインです。" 01231,0, "読込み、書込み専用にできません - ファイル: %s がオフラインです。" 01232,0, "オンライン・バックアップを開始できません - ファイル: %s は読込み専用です。" 01233,0, "ファイル: %s は読込み専用です。 - バックアップの制御ファイルを使用して回復できません。" 01234,0, "ファイル: %sのバックアップが終了できません。 - ファイルが使用中または回復処理中です。" 01235,0, "END BACKUP は%sファイルで失敗しましたが、%sでは正常に終了しました。" 01237,0, "データファイル: %sは拡張できません。" 01238,0, "データファイル: %sは縮小できません。" 01239,0, "外部キャッシュの使用には、データベースはARCHIVELOGモードでなければなりません。" 01240,0, "1つのコマンドで追加するデータ・ファイルが多すぎます。" 01241,0, "外部キャッシュが消滅しています。" 01242,0, "データ・ファイルのメディア障害発生:データベースはNOARCHIVELOGモードです。" 01243,0, "システム表領域ファイルにメディア障害が起こりました。" 01244,0, "メディア・リカバリによって名前なしデータファイルが制御ファイルに追加されました。" 01245,0, "RESETLOGSが行われるとオフライン・ファイル%sが失われます。" 01400,0, "行挿入で必須列(NOT NULL)に値が指定されていないかNULLが挿入されています。" 01401,0, "列に挿入した値が大きすぎます。" 01402,0, "ビューのWITH CHECK OPTION WHERE句でエラーが発生しました。" 01403,0, "データがありません。" 01404,0, "ALTER COLUMNによる索引が長すぎます。" 01405,0, "取り出された列の値はNULLです。" 01406,0, "取り出された列の値は切り捨てられました。" 01407,0, "必須列(NOT NULL)はNULLに更新できません。" 01408,0, "列リストにはすでに索引が作成されています。" 01409,0, "行が昇順になっていないので、NOSORTオプションは使用できません。" 01410,0, "ROWIDが無効です。" 01411,0, "列の長さを標識に格納することができません。" 01412,0, "このデータ型で長さ0は使用できません。" 01413,0, "パック10進数のバッファの値が無効です。" 01414,0, "配列をバインドするには、配列長が無効です。" 01416,0, "2つの表を相互に外部結合することはできません。" 01417,0, "表が少なくとも1つの他の表に外部結合されている可能性があります。" 01418,0, "指定した索引は存在しません。" 01419,0, "datdts: 書式コードが無効です。" 01420,0, "datstd: 書式コードが無効です。" 01421,0, "datrnd/dattrn: 精度指定子が無効です。" 01422,0, "要求よりもよりも多くの行が取り出されました。" 01423,0, "行の取出しの検査中にエラーが発生しました。" 01424,0, "エスケープ文字に続く文字がないか、または無効です。" 01425,0, "エスケープ文字は長さ1の文字列でなければなりません。" 01426,0, "オーバーフローが発生しました。" 01427,0, "単一行副問合せにより2つ以上の行が返されます。" 01428,0, "引数: %sが有効範囲外です。" 01430,0, "追加する列がすでに表に存在しています。" 01431,0, "GRANTコマンドで内部エラーが発生しました。" 01432,0, "削除するパブリック・シノニムが存在しません。" 01433,0, "作成するシノニムがすでに定義されています。" 01434,0, "削除するプライベート・シノニムが存在しません。" 01435,0, "ユーザーが存在しません。" 01436,0, "ユーザー・データでCONNECT BYのループが発生しました。" 01437,0, "結合はCONNECT BYと一緒に指定できません。" 01438,0, "指定した精度を超える値が列に指定されています。" 01439,0, "データ型を変更する列は空でなければなりません。" 01440,0, "精度または位取りを下げる列は空でなければなりません。" 01441,0, "長さを短くする列は空でなければなりません。" 01442,0, "NOT NULLに変更しようとした列はすでにNOT NULLです。" 01443,0, "内部エラー: 参照結果のビュー列のデータ型が無効です。" 01444,0, "内部エラー: 内部データ型が無効な外部データ型にマップされました。" 01445,0, "複数表のビューからROWIDを選択できません。" 01446,0, "DISTINCT,GROUP BYなどを含むビューからROWIDを選択できません。" 01447,0, "クラスタ列にALTER TABLE文は使用できません。" 01448,0, "型を変更する前に索引を削除しなければなりません。" 01449,0, "列はNULL値を含んでいるので、NOT NULLに変更できません。" 01450,0, "キーが最大長(%s)を超えました。" 01451,0, "NULLに変更しようとした列は変更できません。" 01452,0, "重複キーがあるのでCREATE UNIQUE INDEXは実行できません。" 01453,0, "トランザクションの最初の文はSET TRANSACTIONでなければなりません。" 01454,0, "列を数値データ型に変換することはできません。" 01455,0, "列の変換により整数データ型がオーバーフローしました。" 01456,0, "READ ONLYトランザクションでは挿入/削除/更新ができません。" 01457,0, "列の変換により10進数データ型がオーバーフローしました。" 01458,0, "可変長文字列の長さが無効です。" 01459,0, "可変長文字列の長さが無効です。" 01460,0, "要求された変換は実施できません。" 01461,0, "LONG値はLONG列にのみバインドできます。" 01462,0, "2000文字より大きい文字列を挿入できません。" 01463,0, "現行の制約では、列のデータ型を変更できません。" 01464,0, "表またはビューの循環的な付与が検出されました(上位のユーザーに権限を与えようとしました)。" 01465,0, "16進数の指定が無効です。" 01466,0, "表定義が変更されているのでデータを読み込めません。" 01467,0, "ソート・キーが長すぎます。" 01468,0, "外部結合表は1つだけ参照できます。" 01469,0, "PRIORの後に指定できるのは列名です。" 01471,0, "オブジェクトと同じ名前のシノニムは作成できません。" 01472,0, "CONNECT BYはDISTINCT,GROUP BYなどを含むビューには使用できません。" 01473,0, "CONNECT BY句には副問合せを指定できません。" 01474,0, "CONNECT BYなしでSTART WITHやPRIORは指定できません。" 01475,0, "バインド変数のデータ型を変更するには、カーソルを再解析しなければなりません。" 01476,0, "除数がゼロです。" 01477,0, "ユーザー・データ領域記述子が大きすぎます。" 01478,0, "LONG列はバインド配列に使用できません。" 01479,0, "バッファ内の最後の文字がNULLではありません。" 01480,0, "STRバインド値に終了のNULLがありません。" 01481,0, "形式パラメータが無効です。" 01482,0, "指定されたキャラクタ・セットはサポートされていません。" 01483,0, "DATEまたはNUMBERバインド変数の長さが無効です。" 01484,0, "配列はPL/SQL文に対してのみバインドすることができます。" 01485,0, "コンパイル・バインド長が実行バインド長と異なります。" 01486,0, "配列要素のサイズが大きすぎます。" 01487,0, "指定のバッファに対してパック10進数が大きすぎます。" 01488,0, "入力データ中のニブルまたはバイトが無効です。" 01489,0, "文字列を連結した結果、長さが最大長を超えました。" 01490,0, "ANALYZEコマンド無効です。" 01491,0, "CASCADEオプションが無効です。" 01492,0, "LISTオプションが無効です。" 01493,0, "指定されたSAMPLEサイズが無効です。" 01494,0, "指定されたSIZEが無効です。" 01495,0, "指定した連鎖行の表がありません。" 01496,0, "指定した連鎖行の表形式が無効です。" 01497,0, "ANALYZE CLUSTERのオプションが無効です。" 01498,0, "ブロック検査エラーです。トレース・ファイルを調べてください。" 01499,0, "表または索引の相互参照エラーです。トレース・ファイルを調べてください。" 01500,0, "日付/時間の獲得でエラーが発生しました。" 01501,0, "CREATE DATABASE文でエラーが発生しました。" 01502,0, "索引: %s.%sはダイレクト・ロードにより無効です。" 01503,0, "CREATE CONTROLFILEでエラーが発生しました。" 01504,0, "データベース名: %sがパラメータDB_NAME: '%s'と一致しません。" 01505,0, "ログ・ファイル登録時にエラーが発生しました。" 01506,0, "データベース名が無効です。" 01507,0, "データベースがマウントされていません。" 01508,0, "ファイル: %s,行: %sでエラーが発生しました。データベースが作成できません。" 01509,0, "指定した名前: %sが実際の名前: %sと一致しません。" 01510,0, "ログ・ファイルの削除中にエラーが発生しました。" 01511,0, "ログ/データ・ファイルの改名中にエラーが発生しました。" 01512,0, "ログ・ファイル: %sの改名中にエラーが発生しました。新しいファイル: %sが見つかりません。" 01513,0, "オペレーティング・システムが返した現行時間が無効です。" 01514,0, "ログの指定でエラーが発生しました。指定したログが存在しません。" 01515,0, "ログ・グループ: %sの削除でエラーが発生しました。ログが存在しません。" 01516,0, "ログ/データ・ファイル: %sは存在しません。" 01517,0, "ログ・メンバー : %s" 01518,0, "CREATE DATABASE文では2つ以上のログ・ファイルを指定しなければなりません。" 01519,0, "ファイル: %s,行: %sのあたりでエラーが発生しました。" 01520,0, "登録するデータ・ファイル数: %sが制限数: %sを超えています。" 01521,0, "データ・ファイルの登録中にエラーが発生しました。" 01522,0, "改名するファイル: %sがありません。" 01523,0, "データ・ファイル: %sはすでにデータベースに存在しているため改名できません。" 01524,0, "データ・ファイル: %sはすでにデータベースに存在しているため作成できません。" 01525,0, "データ・ファイルの改名中にエラーが発生しました。" 01526,0, "ファイル: %sのオープン中にエラーが発生しました。" 01527,0, "ファイルの読込み中にエラーが発生しました。" 01528,0, "SQL文の処理中にEOFエラーが発生しました。" 01529,0, "ファイル: %sのクローズ中にエラーが発生しました。" 01530,0, "このインスタンスはすでにデータベースをマウントしています。" 01531,0, "このインスタンスはすでにデータベースをオープンしています。" 01532,0, "インスタンスがすでに他で起動されているのでデータベースは作成できません。" 01533,0, "ファイル: %sは表領域に属していないので改名できません。" 01534,0, "ロールバック・セグメント: %sが存在しません。" 01535,0, "ロールバック・セグメント: %sはすでに存在しています。" 01536,0, "表領域: %sに対して割り当てられた領域を使い果たしました。" 01537,0, "データ・ファイル: %sはすでに存在するため登録できません。" 01538,0, "ロールバック・セグメントの獲得に失敗しました。" 01539,0, "表領域: %sはオンラインになっていません。" 01540,0, "表領域: %sはオフラインになっていません。" 01541,0, "SYSTEM表領域はオフラインにできません。必要ならば停止してください。" 01542,0, "表領域: %sはオフラインなので領域は割り当てられません。" 01543,0, "表領域: %sはすでに存在しています。" 01544,0, "システム・ロールバック・セグメントは削除できません。" 01545,0, "指定したロールバック・セグメント: %sは使用できません。" 01546,0, "表領域に活動中のロールバック・セグメント: %sがあります。" 01548,0, "活動中のロールバック・セグメント%sがあるため表領域の削除を終了しました。" 01549,0, "表領域が空ではないのでINCLUDING CONTENTSオプションを使用してください。" 01550,0, "SYSTEM表領域は削除できません。" 01551,0, "ロールバック・セグメント拡張中にピン・ブロックが解放されました。" 01552,0, "SYSTEM表領域でない表領域: %sにシステム・ロールバック・セグメントは使用できません。" 01553,0, "MAXEXTENTSは現在割り当てられている%sよりも大きくなければいけません。" 01554,0, "トランザクション表にトランザクション・スロットがありません。" 01555,0, "スナップショットが古すぎます(ロールバック・セグメントが小さすぎます)。" 01556,0, "ロールバック・セグメントのMINEXTENTSは1より大きい値でなければなりません。" 01557,0, "ロールバック・セグメントのエクステントは最低%sブロック必要です。" 01558,0, "ロールバック・セグメント: %sにトランザクションIDがありません。" 01559,0, "ロールバック・セグメントのMAXEXTENTSは1より大きい値でなければなりません。" 01560,0, "グローバル・ハッシュ表のサイズが%sと一致しません(%s ! = %s)。" 01561,0, "指定された表領域内のオブジェクトすべてを削除できませんでした。" 01562,0, "ロールバック・セグメントを拡張できません(ID: %s)。" 01563,0, "ロールバック・セグメントがPUBLICです。キーワードPUBLICを使用してください。" 01564,0, "ロールバック・セグメントはPUBLICではありません。" 01565,0, "ファイル: %sの識別中にエラーが発生しました。" 01566,0, "DROP LOGFILEにファイルが2回以上指定されています。" 01567,0, "%sを削除するとスレッド: %s内の残りログ・ファイルの数がが2より小さくなります。" 01568,0, "PUBLICには領域割り当て量を設定できません。" 01569,0, "システム・ディクショナリ表に対してデータ・ファイルが小さすぎます。" 01570,0, "MINEXTENTSは現在割り当てられているエクステント: %sより大きくてはなりません。" 01571,0, "REDOバージョン: %sにはOracleバージョン%sとの互換性がありません。" 01572,0, "グローバル・ハッシュ表サイズ: %sがロールバック・セグメント(ID: %s)に対して小さすぎます。" 01573,0, "インスタンス停止中です。変更できません。" 01574,0, "最大同時実行トランザクション数を超えました。" 01575,0, "領域管理リソースの待機中にタイムアウトが発生しました。" 01576,0, "インスタンス・ロック・プロトコルのバージョン%sにはOracleのバージョン%sとの互換性がありません。" 01577,0, "ログ・ファイル: %sはすでにデータベースの一部として存在するため登録できません。" 01578,0, "ファイル番号: %s,ブロック番号: %sでOracleデータ・ブロックに障害が発生しました。" 01579,0, "回復中に書込みエラーが発生しました。" 01580,0, "バックアップ制御ファイル: %sを作成中にエラーが発生しました。" 01581,0, "ロールバック・セグメント%sの新しいエクステント%sを使用しようとしましたがすでに割り当てられています。" 01582,0, "バックアップ用の制御ファイルがオープンできません。" 01583,0, "バックアップされる制御ファイルのブロック・サイズを取得できません。" 01584,0, "バックアップされる制御ファイルのファイル・サイズを取得できません。" 01585,0, "バックアップ・ファイル: %sの識別中にエラーが発生しました。" 01586,0, "バックアップ先ファイル: %sがオープンできません。" 01587,0, "制御ファイルのバックアップ・ファイルのコピー中にエラーが発生しました。" 01588,0, "DBをオープンするにはRESETLOGSオプションを使用しなければなりません。" 01589,0, "DBをオープンするにはRESETLOGS/NORESETLOGSを使用しなければなりません。" 01590,0, "セグメント空きリストの数: %sが最大値: %sを超えました。" 01591,0, "インダウト分散トランザクション: %sがロックを保持しています。" 01592,0, "バージョン6からORACLE7へのロールバック・セグメント: %sの形式変換中にエラーが発生しました。" 01593,0, "ロールバック・セグメント最適化サイズ: %sブロックが計算された初期化サイズ: %sブロックより小さいです。" 01594,0, "ロールバック・セグメント%sのエクステント%sを折り返そうとしましたがすでに解放されています。" 01595,0, "エクステント: %s(%s)解放中にエラーが発生しました。" 01596,0, "%sパラメータにはシステムを指定できません。" 01597,0, "ロールバック・セグメントをオンライン/オフラインに変更できません。" 01598,0, "ロールバック・セグメント: %sはオンラインではありません。" 01599,0, "キャッシュ領域がいっぱいなので%sを獲得できません(現エントリ数: %s)。" 01600,0, "GC_FILES_TO_LOCKSの句: %sで%sは1つでなければなりません。" 01601,0, "GC_FILES_TO_LOCKSの句: %sでバケット・サイズが無効です。" 01602,0, "GC_FILES_TO_LOCKSでGC_DB_LOCKSより多くのロックを使用しました。" 01603,0, "GC_FILES_TO_LOCKSの句: %sでサイズが無効です。" 01604,0, "GC_FILES_TO_LOCKSの句: %sでファイル番号の範囲が無効です。" 01605,0, "GC_FILES_TO_LOCKSで句: %sにファイル番号がありません。" 01606,0, "GC_FILES_TO_LOCKSがマウントされている別のインスタンスと同一ではありません。" 01607,0, "GO_LCK_PROCS: %sが別のインスタンス: %sと同一ではありません。" 01608,0, "ロールバック・セグメント: %sはオンラインにできません(状態: %s)。" 01609,0, "ログ: %sは現行ログ(スレッド: %s)です。メンバーは削除できません。" 01610,0, "BACKUP CONTROLFILE回を指定して回復を実行してください。" 01611,0, "スレッド番号: %sは無効です。1から%sの範囲で指定してください。" 01612,0, "スレッド番号: %sはすでに使用可能です。" 01613,0, "スレッド: %sにはログが%sつしかありません。ログは少なくとも2つ必要です。" 01614,0, "スレッド: %sは使用中なため使用可能にできません。" 01615,0, "スレッド: %sはマウントされているため使用不可にできません。" 01616,0, "スレッド: %sはオープンされているため使用不可にできません。" 01617,0, "%sは有効なスレッド番号ではないためマウントできません。" 01618,0, "スレッド: %sが使用可能ではないためマウントできません。" 01619,0, "スレッド: %sは別のインスタンスによってマウントされています。" 01620,0, "マウントに使用できるパブリック・スレッドが存在しません。" 01621,0, "データベースがオープンされている場合は現行ログ・メンバーは改名できません。" 01622,0, "スレッド番号を指定してください。デフォルト指定はありません。" 01623,0, "ログ: %sは現行ログ(スレッド: %s)なので削除できません。" 01624,0, "ログ: %sはスレッド: %sのクラッシュ回復に必要です。" 01625,0, "ロールバック・セグメント: %sはこのインスタンスに属しません。" 01626,0, "ロールバック・セグメント番号: %sはこれ以上トランザクションを処理できません。" 01627,0, "ロールバック・セグメント番号: %sはオンラインになっていません。" 01628,0, "最大エクステント: %sに達しました(ロールバック・セグメント: %s)。" 01629,0, "UNDOを保存して最大エクステント: %sに達しました(表領域: %s)。" 01630,0, "一時セグメントで最大エクステント: %sに達しました(表領域: %s)。" 01631,0, "最大エクステント: %sに達しました(表: %s.%s)。" 01632,0, "最大エクステント: %sに達しました(索引: %s.%s)。" 01633,0, "この操作ではパラレル・サーバー・オプションが必要です。" 01634,0, "ロールバック・セグメント番号: %sがオフラインです。" 01635,0, "指定されたロールバック・セグメント番号: %sは使用できません。" 01636,0, "ロールバック・セグメント: %sはすでにオンラインです。" 01637,0, "ロールバック・セグメント: %sはインスタンス: %sが使用中です。" 01638,0, "パラメータ: %sによりOracleバージョン: %sがパラレル・マウントを実行できません。" 01639,0, "ロック・プロセスがないと、データベースをパラレルにマウントできません。" 01640,0, "アクティブなトランザクションでは表領域を読込み専用にできません。" 01641,0, "データファイルは、読込み専用の表領域: %sに追加できません。" 01642,0, "読込み専用の表領域: %sにはBEGIN BACKUPは必要ありません。" 01643,0, "SYSTEM表領域は読込み専用にできません。" 01644,0, "表領域: %sはすでに読込み専用になっています。" 01645,0, "以前実行した読込み/書込みにする試行は半分完了しています。" 01646,0, "表領域; %sは読込み専用ではありません。読込み/書込みにできません。" 01647,0, "表領域: %sは読込み専用です。領域を割り当てられません。" 01648,0, "ログ: %sは使用不能スレッド%sの現行ログです。" 01649,0, "バックアップ制御ファイルを使った操作はできません。" 01650,0, "ロールバック・セグメント: %sを拡張できません(%s分、表領域: %s)。" 01651,0, "アンドゥ・セグメント: %sを拡張できません(表領域: %s)。" 01652,0, "一時セグメント: %sを拡張できません(表領域: %s)。" 01653,0, "表: %s.%sを拡張できません(%s分、表領域: %s)。" 01654,0, "索引: %s.%sを拡張できません(%s分、表領域: %s)。" 01655,0, "クラスタ: %s.%sを拡張できません(%s分、表領域: %s)。" 01656,0, "最大 # エスクテント (%s) に達しました(クラスタ: %s.%s)。" 01657,0, "SHRINKオプションの値が無効です。" 01658,0, "表領域: %sにセグメント用のINITAILエクステントを作成できません。" 01659,0, "表領域: %sに%sを超えるMINEXTENTSを割当てられません。" 01660,0, "表領域'%s'はすでに永続領域です。" 01661,0, "表領域'%s'はすでに一時領域です。" 01662,0, "表領域'%s'は空ではなく一時領域にできません。" 01663,0, "表領域'%s'の内容は常に変更されています。" 01664,0, "ソート・セグメントを拡張したトランザクションが異常終了しました。" 01665,0, "制御ファイルが予備制御ファイルではありません。" 01666,0, "制御ファイルは予備データベース用です。" 01667,0, "redoログは予備データベースと互換性があります。" 01668,0, "予備データベースにオフライン・データ・ファイル用のDROPオプションがありません。" 01669,0, "予備データベース制御ファイルが矛盾しています。" 01670,0, "予備データベースのリカバリに新しいデータ・ファイル%sが必要です。" 01671,0, "制御ファイルはバックアップ用で、予備制御ファイルにはできません。" 01672,0, "制御ファイルでファイルが不足しているか、ファイルが余分な可能性があります。" 01673,0, "データ・ファイル%sを識別できません。" 01674,0, "データ・ファイル%sが現行ファイルより古いタイプのものです。" 01676,0, "予備ファイル名'%s'が%sの最大長を超えて変換されました。" 01677,0, "予備ファイル名変換パラメータがほかのインスタンスと異なっています。" 01678,0, "パラメータ%sは2つの文字列、パターン文字列と置換文字列でなければなりません。" 01679,0, "データベースがEXCLUSIVEにマウントされ、活動化するようにオープンされていません。" 01680,0, "gc_db_locksは、gc_files_to_locksが使用されている場合にはゼロにできません。" 01700,0, "リスト中のユーザー名が重複しています。" 01701,0, "ここではクラスタは指定できません。" 01702,0, "ここではビューは指定できません。" 01703,0, "SYNONYMキーワードがありません。" 01704,0, "文字列が長すぎます。" 01705,0, "相関列に外部結合は指定できません。" 01706,0, "ユーザー定義の関数の結果が大きすぎます。" 01707,0, "LISTキーワードがありません。" 01708,0, "ACCESSまたはSESSIONがありません。" 01709,0, "プログラムがありません。" 01710,0, "OFキーワードがありません。" 01711,0, "権限が重複してリストされています。" 01712,0, "自分が所有していない権限は付与できません。" 01713,0, "その権限に対するGRANT OPTIONがありません。" 01714,0, "ユーザー定義の関数の実行中にエラーが発生しました。" 01715,0, "クラスタ索引にUNIQUEは使用できません。" 01716,0, "クラスタ索引にNOSORTは使用できません。" 01717,0, "seccta: 渡されたアクセス・モード・トークンが無効です。" 01718,0, "NOAUDIT文ではBY ACCESS句またはBY SESSION句は使用できません。" 01719,0, "OR句またはIN句の中で外部結合は使用できません。" 01720,0, "%s.%sに対するGRANTオプションは存在しません。" 01721,0, "USERENV(COMMITSCN)がトランザクションで複数回起動されました。" 01722,0, "数値が無効です。" 01723,0, "長さゼロの列は指定できません。" 01724,0, "浮動小数点の精度が有効範囲(1から126)を超えています。" 01725,0, "USERENV('COMMITSCN')はここでは使用できません。" 01726,0, "表の指定は無効です。" 01727,0, "数値の精度指定範囲(1から38桁)を超えています。" 01728,0, "数値の位取り指定範囲(-84から127)を超えています。" 01729,0, "データベース・リンク名が必要です。" 01730,0, "指定した列名の個数が無効です。" 01731,0, "循環的なビュー定義が検出されました。" 01732,0, "このビューに対するデータ操作が無効です。" 01733,0, "ここでは仮想列は使用できません。" 01734,0, "パラメータが無効です。- EXTENT MINがEXTENT MAXより高すぎます。" 01735,0, "ALTER TABLEオプションが無効です。" 01736,0, "[NOT] SUCCESSFULが必要です。" 01737,0, "有効なモード: [ROW] SHARE, [[SHARE]] ROW EXCLUSIVE, SHARE UPDATE" 01738,0, "INキーワードがありません。" 01739,0, "MODEキーワードがありません。" 01740,0, "識別子に2重引用符がありません。" 01741,0, "長さゼロの識別子は無効です。" 01742,0, "コメントが正しく終了していません。" 01743,0, "内部エラー: ユーザー定義の関数索引が無効です。" 01744,0, "INTO句の指定が無効です。" 01745,0, "ホスト/バインド変数名が無効です。" 01746,0, "ここでは標識変数は使用できません。" 01747,0, "指定された列が無効です。" 01748,0, "ここでは修飾された列名は使用できません。" 01749,0, "自分自身へまたは自分自身から権限をGRANT/REVOKEできません。" 01750,0, "UPDATE/REFERENCESは列ではなく表全体からしかREVOKEできません。" 01751,0, "dump undoオプションが無効です。" 01752,0, "複数表のビューから削除できません。" 01753,0, "列定義がクラスタ列の定義と一致しません。" 01754,0, "LONG型の列は表に1つしか含められません。" 01755,0, "エクステント番号またはブロック番号が指定されていません。" 01756,0, "単一引用符が閉じられていません。" 01757,0, "オブジェクト番号が指定されていません。" 01758,0, "必須列(NOT NULL)を追加するには表が空でなければなりません。" 01759,0, "ユーザー関数が正しく定義されていません。" 01760,0, "関数の引数が無効です。" 01761,0, "DML操作が、結合の中の一意の表にマップしません。" 01762,0, "vopdrv: ビューの問合せブロックがFROMにありません。" 01763,0, "更新または削除に外部結合表が含まれています。" 01764,0, "結合の新規更新値が一意であることを保証されていません。" 01765,0, "指定された表の所有者名は使用できません。" 01766,0, "このコンテキストでディクショナリ表は使用できません。" 01767,0, "UPDATE SET式は副問合せでなければなりません。" 01768,0, "数値列が長すぎます。" 01769,0, "CLUSTERオプションの指定が重複しています。" 01770,0, "CREATE CLUSTERコマンドでCLUSTERオプションは使用できません。" 01771,0, "クラスタ表に対するオプションが無効です。" 01772,0, "LEVELの値が指定されていません。" 01773,0, "このCREATE TABLE文では列データ型は指定できません。" 01774,0, "Dump undoオプションが複数指定されています。" 01775,0, "シノニム定義がループしています。" 01776,0, "結合ビューを介して複数の基本表を変更できません。" 01777,0, "このシステムではWITH GRANT OPTIONは使用できません。" 01778,0, "副問合せの最大ネスト・レベル制限値を超えました。" 01779,0, "複数表にマップする列を変更できません。" 01780,0, "文字列定数が必要です。" 01781,0, "AS SELECTを使わずにUNRECOVERABLEを指定することはできません。" 01782,0, "UNRECOVERABLEをクラスタまたはクラスタ化表に対して指定することはできません。" 01783,0, "RECOVERABLEまたはUNRECOVERABLE句は1つだけ指定できます。" 01784,0, "データベースメディア回復が使用不能の状態ではRECOVERABLEを指定できません。" 01785,0, "ORDER BY項目はSELECTリスト式の番号でなければなりません。" 01786,0, "この問合せ式ではFOR UPDATE句は使用できません。" 01787,0, "問合せブロック1つにつき1つの句しか使用できません。" 01788,0, "この問合せブロックではCONNECT BY句が必要です。" 01789,0, "問合せブロックにある結果の列数が無効です。" 01790,0, "式には対応する式と同じデータ型がなければなりません。" 01791,0, "SELECT式が無効です。" 01792,0, "表またはビューに指定できる最大列数は254です。" 01793,0, "指定できる最大索引列数は16です。" 01794,0, "指定できる最大クラスタ列数は16です。" 01795,0, "リストに指定できる式の最大数は254です。" 01796,0, "リストではこの演算子は使用できません。" 01797,0, "演算子の後にはANYまたはALLを指定しなければなりません。" 01798,0, "EXCEPTIONキーワードがありません。" 01799,0, "列は副問合せに対して外部結合されません。" 01800,0, "日付形式の文字列が長すぎて処理できません。" 01801,0, "日付形式が内部バッファに対して長すぎます。" 01802,0, "ユリウス暦の日付指定が有効範囲を超えています。" 01803,0, "日時の取得で障害が発生しました。" 01810,0, "形式コードが2回現れています。" 01811,0, "ユリウス暦の日付では年間通算日は使用できません。" 01812,0, "年は1度しか指定できません。" 01813,0, "時間は1度だけ指定できません。" 01814,0, "AM/PMとA.M./P.M.は混在できません。" 01815,0, "BC/ADとB.C./A.D.は混在できません。" 01816,0, "月は1度しか指定できません。" 01817,0, "曜日は1度しか指定できません。" 01818,0, "HH24とAM/PMは混在できません。" 01819,0, "符号付き年とBC/ADは混在できません。" 01820,0, "日付入力形式に含まれている形式コードが無効です。" 01821,0, "日付形式が無効です。" 01830,0, "日付形式の指定に不必要なデータが含まれています。" 01831,0, "年とユリウス暦の日付は混在できません。" 01832,0, "年単位の日付とユリウス暦の日付は混在できません。" 01833,0, "月とユリウス暦の日付は混在できません。" 01834,0, "月単位の日付とユリウス暦の日付は混在できません。" 01835,0, "曜日とユリウス暦の日付は混在できません。" 01836,0, "時と日単位の秒は混在できません。" 01837,0, "時単位の分と日単位の秒は混在できません。" 01838,0, "分単位の秒と日単位の秒は混在できません。" 01839,0, "指定した月に対して日付が無効です。" 01840,0, "入力した値の長さが日付形式に対して不足しています。" 01841,0, "年は-4713から+4713の間で指定しなければなりません。" 01842,0, "四半期は1から4の間で指定しなければなりません。" 01843,0, "指定した月が無効です。" 01844,0, "週は1から52の間で指定しなければなりません。" 01845,0, "週は1から5の間で指定しなければなりません。" 01846,0, "指定した曜日が無効です。" 01847,0, "月単位の日付は1から月末日の間で指定しなければなりません。" 01848,0, "年単位の日付は1から365(閏年は366)の間で指定しなければなりません。" 01849,0, "時間は1から12の間で指定しなければなりません。" 01850,0, "時間は0から23の間で指定しなければなりません。" 01851,0, "分は0から59の間で指定しなければなりません。" 01852,0, "秒は0から59の間で指定しなければなりません。" 01853,0, "日単位の秒は0から86399の間で指定しなければなりません。" 01854,0, "ユリウス歴の日付は1から5373484の間で指定しなければなりません。" 01855,0, "AM/A.M.またはPM/P.M.が必要です。" 01856,0, "BC/B.C.またはAD/A.D.が必要です。" 01857,0, "時間帯が無効です。" 01858,0, "数値を指定する箇所に文字が指定されています。" 01859,0, "文字を指定する箇所に数値が指定されています。" 01860,0, "年単位の週は1から53までの間で指定しなければなりません。" 01861,0, "リテラルが書式文字列と一致しません。" 01862,0, "この書式項目に対する桁数が無効です。" 01898,0, "指定した精度が多すぎます。" 01899,0, "指定した精度が無効です。" 01900,0, "LOGFILEキーワードが必要です。" 01901,0, "ROLLBACKキーワードが必要です。" 01902,0, "SEGMENTキーワードが必要です。" 01903,0, "EVENTSキーワードが必要です。" 01904,0, "DATAFILEキーワードが必要です。" 01905,0, "STORAGEキーワードが必要です。" 01906,0, "BACKUPキーワードが必要です。" 01907,0, "TABLESPACEキーワードが必要です。" 01908,0, "EXISTSキーワードが必要です。" 01909,0, "REUSEキーワードが必要です。" 01910,0, "TABLESキーワードが必要です。" 01911,0, "CONTENTSキーワードが必要です。" 01912,0, "ROWキーワードが必要です。" 01913,0, "EXCLUSIVEキーワードが必要です。" 01914,0, "順序番号に対する監査オプションが無効です。" 01915,0, "ビューに対する監査オプションが無効です。" 01916,0, "キーワードONLINE, OFFLINE, RESIZE, AUTOEXTEND, ENDが必要です。" 01917,0, "ユーザーまたはロール: %sは存在しません。" 01918,0, "ユーザー: %sは存在しません。" 01919,0, "ロール: %sは存在しません。" 01920,0, "ユーザー名: %sは他のユーザー名またはロール名と矛盾します。" 01921,0, "ロール名: %sは他のユーザー名またはロール名と矛盾します。" 01922,0, "%sを削除するにはCASCADEを指定する必要があります。" 01923,0, "オブジェクトを別のユーザーがロックしているためCASCADEは中断されました。" 01924,0, "ロール: %sが付与されていないか存在しません。" 01925,0, "使用可能なロールの最大数: %sを超えました。" 01926,0, "WITH GRANT OPTIONを使用してもロールへGRANTを実行できません。" 01927,0, "付与していない権限にはREVOKEを実行できません。" 01928,0, "GRANTオプションがすべての権限に対して付与されていません。" 01929,0, "GRANTを実行するための権限がありません。" 01931,0, "%sはロールに付与できません。" 01932,0, "ADMINオプションはロール: %sに付与されていません。" 01933,0, "ロールの権限を使用してストアド・オブジェクトを作成できません。" 01934,0, "循環的なロールの付与が検出されました。" 01935,0, "ユーザー名またはロール名がありません。" 01936,0, "ユーザーまたはロールの作成時に所有者を指定することはできません。" 01937,0, "ロール名が無効です。" 01938,0, "CREATE USERではIDENTIFIED BYを指定しなければなりません。" 01939,0, "ADMIN OPTIONのみ指定できます。" 01940,0, "現在接続中のユーザーを削除することはできません。" 01941,0, "SEQUENCEキーワードが必要です。" 01942,0, "IDENTIFIED BYとEXTERNALLYを両方指定することはできません。" 01943,0, "IDENTIFIED BYはすでに指定されています。" 01944,0, "IDENTIFIED EXTERNALLYはすでに指定されています。" 01945,0, "DEFAULT ROLEはすでに指定されています。" 01946,0, "DEFAULT TABLESPACEはすでに指定されています。" 01947,0, "TEMPORARY TABLESPACEはすでに指定されています。" 01949,0, "ROLEキーワードが必要です。" 01950,0, "表領域: %sに対する権限がありません。" 01951,0, "ロール: %sは%sに付与されていません。" 01952,0, "システム権限は%sに付与されていません。" 01953,0, "コマンドは無効になりました。ALTER USERを使用してください。" 01954,0, "CREATE USERではDEFAULT ROLE句は無効です。" 01955,0, "DEFAULT ROLE: %sはユーザーに付与されていません。" 01956,0, "OS_ROLESが使用されているためコマンドは無効です。" 01957,0, "キーワードMINまたはMAXがみつかりません。" 01958,0, "LAYERオプションには整数を指定してください。" 01959,0, "OPCODEオプションには整数を指定してください。" 01960,0, "ダンプ・ログファイル・オプションが無効です。" 01961,0, "ダンプ・オプションが無効です。" 01962,0, "ファイル番号またはログ順序番号を指定しなければなりません。" 01963,0, "ブロック番号を指定しなければなりません。" 01964,0, "TIMEオプションに時間を指定しなければなりません。" 01965,0, "PERIODを指定しなければなりません。" 01967,0, "CREATE CONTROLFILEのオプションが無効です。" 01968,0, "RESETLOGSまたはNORESETLOGSは一度しか指定できません。" 01969,0, "RESETLOGSまたはNORESETLOGSを指定しなければなりません。" 01970,0, "CREATE CONTROLFILEではデータベース名を指定しなければなりません。" 01971,0, "ALTER TRACINGオプションが無効です。" 01972,0, "ALTER TRACING ENABLE/DISABLEには文字列を指定しなければなりません。" 01973,0, "変更番号がありません。" 01974,0, "アーカイブ・オプションが無効です。" 01975,0, "変更番号: %s内の文字は無効です。" 01976,0, "変更番号がありません。" 01977,0, "スレッド番号がありません。" 01978,0, "順序番号がありません。" 01979,0, "ロール: %sのパスワードが無効です。" 01980,0, "OS ROLEの初期化中にエラーが発生しました。" 01981,0, "この取り消しを実行するにはCASCADE CONSTRAINTSを指定する必要があります。" 01982,0, "表に対する監査オプションが無効です。" 01983,0, "DEFAULTに対する監査オプションが無効です。" 01984,0, "procedures/packages/functionsに対する監査オプションが無効です。" 01985,0, "LICENSE_MAX_USERSで指定された数を超えてユーザーを作成することはできません。" 01986,0, "OPTIMIZER_GOALのオプションが無効です。" 01987,0, "クライアントのOSのユーザー名が長すぎます。" 01988,0, "リモートOSログオンはできません。" 01989,0, "ロール: '%s' はオペレーティング・システムで許可されていません。" 01990,0, "パスワード・ファイル: %sのオープン中にエラーが発生しました。" 01991,0, "パスワード・ファイル: %sが無効です。" 01992,0, "パスワード・ファイル: %sのクローズ中にエラーが発生しました。" 01993,0, "パスワード・ファイル: %sの書込み中にエラーが発生しました。" 01994,0, "GRANT失敗: パブリック・パスワード・ファイルにユーザーを追加できません。" 01995,0, "パスワード・ファイル: %sの読込み中にエラーが発生しました。" 01996,0, "GRANT失敗: パスワード・ファイル: %sがいっぱいです。" 01997,0, "GRANT失敗: ユーザー: %sは外部で識別されています。" 01998,0, "REVOKE失敗: ユーザーSYSは常にSYSOPERおよびSYSDBAを持っています。" 01999,0, "パスワード・ファイル・モードは、%sから%sに変更されました。" 02000,0, "%sキーワードがありません。" 02001,0, "ユーザーSYSが空きリスト・グループの索引を作成することは許可されていません。" 02002,0, "監査証跡への書込み中にエラーが発生しました。" 02003,0, "USERENVパラメータが無効です。" 02004,0, "セキュリティ違反です。" 02005,0, "このバインド/データ型定義に対して暗黙の長さ(-1)は無効です。" 02006,0, "パック10進形式文字列が無効です。" 02007,0, "ALLOCATEまたはDEALLOCATEオプションをREBUILDとともに使用できません。" 02008,0, "非数値列に対してゼロ以外の位取りが指定されました。" 02009,0, "ファイルのサイズには0を指定できません。" 02010,0, "ホスト接続文字列がありません。" 02011,0, "データベース・リンク名が重複しています。" 02012,0, "USINGキーワードがありません。" 02013,0, "CONNECTキーワードありません。" 02014,0, "DISTINCT,GROUP BYなどを含むビューに対してFOR UPDATE句を使用できません。" 02015,0, "リモート表に対してFOR UPDATE句は使用できません。" 02016,0, "リモート・データベースではSTART WITH句で副問合せは使用できません。" 02017,0, "整数値が必要です。" 02018,0, "同じ名前のデータベース・リンクがオープン接続されています。" 02019,0, "指定されたデータベース・リンクは存在しません。" 02020,0, "使用中のデータベース・リンクが多すぎます。" 02021,0, "リモート・データベースに対するDDL操作が無効です。" 02022,0, "リモート文に、リモート・オブジェクトを参照する最適化されていないビューがあります。" 02023,0, "リモート・データベースがSTART WITH,CONNECT BY述語を評価できません。" 02024,0, "データベース・リンクが見つかりません。" 02025,0, "SQL文の中の表はすべてリモート・データベースになければなりません。" 02026,0, "LINKキーワードがありません。" 02027,0, "LONG列を複数行にわたって更新することはできません。" 02028,0, "正確な数の行の取出しはサーバーではサポートされていません。" 02029,0, "FILEキーワードがありません。" 02030,0, "固定表/固定ビューでは選択のみ可能です。" 02031,0, "固定表に対してROWIDは指定できません。" 02032,0, "クラスタ索引の作成前にクラスタ表は使用できません。" 02033,0, "このクラスタに対してすでにクラスタ索引が存在しています。" 02034,0, "スピード・バインドは許可されていません。" 02035,0, "バンドル操作の組合せが無効です。" 02036,0, "自動カーソル・オープンが記述されている変数が多すぎます。" 02037,0, "スピード・バインド記憶領域が初期化されてません。" 02038,0, "ベクトル・オブジェクトは定義できません。 " 02039,0, "ベクトル・オブジェクトの値によるバインドは使用できません。 " 02040,0, "リモート・データベース: %sは2フェーズ・コミットをサポートしていません。" 02041,0, "クライアント・データベースはトランザクションを開始しませんでした。" 02042,0, "分散トランザクションが多すぎます。" 02043,0, "%sを実行する前に、現行トランザクションを終了させてください。" 02044,0, "トランザクションが進行中なのでトランザクション・マネージャのログインは拒否されました。" 02045,0, "グローバル・トランザクションに関わるローカル・セッションが多すぎます。" 02046,0, "分散トランザクションはすでに開始しています。" 02047,0, "動作中の分散トランザクションは結合できません。" 02048,0, "ログオンしないで分散トランザクションを開始しようとしました。" 02049,0, "Timeout: 分散トランザクションがロックを待機しています。" 02050,0, "リモート・データベースで障害が発生したためトランザクション: %sはロールバックされました。" 02051,0, "同一トランザクション内の別セッションでエラーが発生しました。" 02052,0, "%sにおいてリモート・トランザクション・エラーが発生しました。" 02053,0, "リモートDBで障害が発生したためトランザクション: %sはコミットしました。" 02054,0, "トランザクション: %sの状態が不明です。" 02055,0, "分散更新操作でエラーが発生しました。ロールバックが必要です。" 02056,0, "%s: 2フェーズ・コマンド番号: %s(%s)が無効です。" 02057,0, "%s: 2フェーズ回復状態番号: %s(%s)が無効です。" 02058,0, "ID: %sを持つ準備完了状態のトランザクションがありません。" 02059,0, "コミット・コメントにORA-2PC-CRASH-TEST-%sが含まれています。" 02060,0, "SELECT...FOR UPDATEで分散している表の結合を指定しました。" 02061,0, "LOCK TABLEに分散している表を指定しました。" 02062,0, "分散回復でDBID: %sを受け取りました。%sが必要です。" 02063,0, "先行のエラー・メッセージを参照してください%s%s(%s%s)。" 02064,0, "分散操作はサポートされていません。" 02065,0, "ALTER SYSTEMのオプションが無効です。" 02066,0, "MTS_DISPATCHERSテキストがないか、または無効です。" 02067,0, "トランザクションまたはセーブポイントのロールバックが必要です。" 02068,0, "%s%sで重大なエラーが発生しました。" 02069,0, "この操作を行なうには、global_namesパラメータをTRUEに設定しなければなりません。" 02070,0, "データベース: %s%sはこのコンテキストでは%sをサポートしません。" 02071,0, "リモート・データベース: %sの機能の初期化でエラーが発生しました。" 02072,0, "分散データベース・ネットワーク・プロトコルが一致しません。" 02073,0, "リモート更新では順序番号はサポートされません。" 02074,0, "分散トランザクションでは、%sは実行できません。" 02075,0, "未定義のエラーです。" 02076,0, "順序が更新される表またはLONG列と同一ノードにありません。" 02077,0, "LONG列は同一ノード上の表から選択しなければなりません。" 02078,0, "ALTER SYSTEM FIXED_DATEの設定が無効です。" 02079,0, "新しいセッションはコミット分散トランザクションに結合しません。" 02080,0, "データベース・リンクは使用中です。" 02081,0, "データベース・リンクがオープンしていません。" 02082,0, "ループバック・データベース・リンクには接続修飾子が必要です。" 02083,0, "データベース名に無効な文字: %sが含まれています。" 02084,0, "データベース名が無効です。" 02085,0, "データベース・リンク: %sは%sに接続します。" 02086,0, "データベース名またはデータベース・リンク名が長すぎます。" 02087,0, "オブジェクトは同一トランザクション内の別プロセスがロックしています。" 02088,0, "分散データベース・オプションがインストールされていません。" 02089,0, "下位セッションにCOMMITは使用できません。" 02090,0, "ネットワーク・エラー : コールバック+パススル(callback+passthru)が無効です。" 02091,0, "トランザクションがロールバックされました。" 02092,0, "分散トランザクションのトランザクション表スロットが不足しています。" 02093,0, "TRANSACTIONS_PER_ROLLBACK_SEGMENT: %sが最大可能数%sを超えました。" 02094,0, "複製オプションがインストールされていません。" 02095,0, "指定した初期化パラメータを変更できません。" 02096,0, "指定した初期化パラメータは、このオプションでは修正できません。" 02098,0, "索引表参照 (:I)の解析でエラーが発生しました。" 02099,0, "内部目的で使用されるメッセージです。" 02100,0, "PCC: メモリー不足のためメモリーが割り当てられません。" 02101,0, "PCC: 無効なカーソル・キャシュです。ユニット・カーソル/グローバル・カーソルが一致しません。" 02102,0, "PCC: 無効なカーソル・キャッシュです。グローバル・キャッシュ・エントリがありません。" 02103,0, "PCC: 無効なカーソル・キャッシュです。カーソル・キャッシュ参照の範囲を超えています。" 02104,0, "PCC: 無効なホスト・キャッシュです。使用可能なカーソル・キャッシュがありません。" 02105,0, "PCC: 無効なカーソル・キャッシュです。グローバル・カーソルがありません。" 02106,0, "PCC: 無効なカーソル・キャッシュです。Oracleカーソル番号が無効です。" 02107,0, "PCC: 実行時ライブラリに対してプログラムが古すぎます。プログラムを再度プリコンパイルしてください。" 02108,0, "PCC: 実行時ライブラリに無効な記述子が渡されました。" 02109,0, "PCC: 無効なホスト・キャッシュです。ホスト参照が範囲外です。" 02110,0, "PCC: ホスト・キャッシュが無効です。ホスト・キャッシュ・エントリの型が無効です。" 02111,0, "PCC: ヒープ一貫性エラーが発生しました。" 02112,0, "PCC: SELECT..INTOが戻す行が多すぎます。" 02140,0, "表領域名が無効です。" 02141,0, "OFFLINEオプションが無効です。" 02142,0, "ALTER TABLESPACEオプションがないか、または無効です。" 02143,0, "STORAGEオプションが無効です。" 02144,0, "ALTER CLUSTERにオプションが指定されていません。" 02145,0, "STORAGEオプションがありません。" 02146,0, "SHAREDの指定が重複しています。" 02147,0, "SHAREDとEXCLUSIVEのオプションは混在できません。" 02148,0, "EXCLUSIVEの指定が重複しています。" 02155,0, "DEFAULTの表領域識別子が無効です。" 02156,0, "TEMPORARYの表領域識別子が無効です。" 02157,0, "ALTER USERオプションが指定されていません。" 02158,0, "CREATE INDEXオプションが無効です。" 02159,0, "インストール済みのDLMは解放可能ロック・モードをサポートしません。" 02161,0, "MAXLOGFILESに対する値が無効です。" 02162,0, "MAXDATAFILESに対する値が無効です。" 02163,0, "FREELIST GROUPSに対する値が無効です。" 02164,0, "DATAFILE句が2つ以上指定されています。" 02165,0, "CREATE DATABASEに対するオプションの指定が無効です。" 02166,0, "ARCHIVELOGとNOARCHIVELOGが両方指定されています。" 02167,0, "LOGFILE句が2つ以上指定されています。" 02168,0, "FREELISTSの値が無効です。" 02169,0, "FREELISTS記憶領域オプションは使用できません。" 02170,0, "FREELISTS GROUPS記憶領域オプションは使用できません。" 02171,0, "MAXLOGHISTORYの値が無効です。" 02172,0, "使用不能のスレッドに対してPUBLICキーワードは無効です。" 02173,0, "DROP TABLESPACEのオプションが無効です。" 02174,0, "必須のスレッド番号がありません。" 02175,0, "ロールバック・セグメント名が無効です。" 02176,0, "CREATE ROLLBACK SEGMENTのオプションが無効です。" 02177,0, "必須のグループ番号がありません。" 02178,0, "正しい構文はSET TRANSACTION READ { ONLY | WRITE }です。" 02179,0, "有効オプション: ISOLATION LEVEL { SERIALIZABLE | READ COMMITTED }" 02180,0, "CREATE TABLESPACEのオプションが無効です。" 02181,0, "ROLLBACK WORKのオプションが無効です。" 02182,0, "セーブポイント名が必要です。" 02183,0, "有効オプション: ISOLATION_LEVEL { SERIALIZABLE | READ COMMITTED }" 02184,0, "REVOKEではリソース割当て量は使用できません。" 02185,0, "COMMITの後にWORK以外のトークンが指定されています。" 02186,0, "表領域のリソース管理権限は他の権限と同時に指定できません。" 02187,0, "割当て量の指定が無効です。" 02189,0, "ON [表領域名]が必要です。" 02190,0, "キーワードTABLESが必要です。" 02191,0, "正しい構文はSET TRANSACTION USE ROLLBACK SEGMENT [名前]です。" 02192,0, "ロールバック・セグメントの記憶領域句にPCTINCREASEは使用できません。" 02194,0, "イベント指定構文エラー: %s(内部エラー: %s)が%s付近で発生しました。" 02195,0, "%sオブジェクトを%s表領域に作成してください。" 02196,0, "PERMANENT/TEMPORARYオプションはすでに指定されています。" 02197,0, "ファイル・リストがすでに指定されています。" 02198,0, "ONLINE/OFFLINEオプションがすでに指定されています。" 02199,0, "DATAFILE句がありません。" 02200,0, "WITH GRANT OPTIONはPUBLICに対して使用できません。" 02201,0, "ここでは順序は使用できません。" 02202,0, "このクラスタには表をこれ以上作成できません。" 02203,0, "INITIAL記憶領域オプションは使用できません。" 02204,0, "ALTER,INDEX,REFERENCE,EXECUTEはビューに対して使用できません。" 02205,0, "順序に対して使用できるのはSELECTおよび、ALTER権限だけです。" 02206,0, "INITRANSオプションが重複しています。" 02207,0, "INITRANSオプションの値が無効です。" 02208,0, "MAXTRANSオプションが重複しています。" 02209,0, "MAXTRANSオプションの値が無効です。" 02210,0, "ALTER TABLEにオプションが指定されていません。" 02211,0, "PCTFREEまたはPCTUSEDに対する値が無効です。" 02212,0, "PCTFREEオプションが重複しています。" 02213,0, "PCTUSEDオプションが重複しています。" 02214,0, "BACKUPオプションが重複しています。" 02215,0, "TABLESPACE句が重複しています。" 02216,0, "表領域名が必要です。" 02217,0, "記憶領域オプションが重複しています。" 02218,0, "INITIAL記憶領域オプションの値が無効です。" 02219,0, "NEXT記憶領域オプションの値が無効です。" 02220,0, "MINEXTENTS記憶領域オプションの値が無効です。" 02221,0, "MAXEXTENTS記憶領域オプションの値が無効です。" 02222,0, "PCTINCREASE記憶領域オプションの値が無効です。" 02223,0, "OPTIMAL記憶領域オプションの値が無効です。" 02224,0, "表に対してEXECUTE権限は使用できません。" 02225,0, "プロシージャに対してはEXECUTE権限だけが有効です。" 02226,0, "MAXEXTENTSの値が無効です(最大値: %s)。" 02227,0, "クラスタ名が無効です。" 02228,0, "SIZEオプションが重複しています。" 02229,0, "SIZEオプションの値が無効です。" 02230,0, "ALTER CLUSTERオプションが無効です。" 02231,0, "ALTER DATABASEのオプションがないか、または無効です。" 02232,0, "MOUNTモードが無効です。" 02233,0, "CLOSEモードが無効です。" 02234,0, "この表に対する変更はすでに記録されています。" 02235,0, "この表は別の表に対する変更をすでに記録しています。" 02236,0, "ファイル名が無効です。" 02237,0, "ファイル・サイズが無効です。" 02238,0, "ファイル名リストのファイル数が異なります。" 02239,0, "この順序を参照しているオブジェクトがあります。" 02240,0, "OBJNOまたはTABNOの値が無効です。" 02241,0, "EXTENTS (FILE <数値> BLOCK <数値> SIZE <数値>,...)でなければなりません。" 02242,0, "ALTER INDEXのオプションが指定されていません。" 02243,0, "ALTER INDEXの、またはALTER SNAPSHOTのオプションが無効です。" 02244,0, "ALTER ROLLBACK SEGMENTオプションが無効です。" 02245,0, "ロールバック・セグメント名が無効です。" 02246,0, "ALTER SESSION SET EVENTSのテキストがありません。" 02247,0, "ALTER SESSIONにオプションが指定されていません。" 02248,0, "ALTER SESSIONのオプションが無効です。" 02249,0, "MAXLOGMEMBERSの値がみつからないか、無効です。" 02250,0, "制約名がないか、無効です。" 02251,0, "ここでは副問合せは使用できません。" 02252,0, "制約検査条件が正しく終了していません。" 02253,0, "ここでは制約は指定できません。" 02254,0, "DEFAULT [expression]は使用できません。" 02255,0, "7.1.5は廃止されます。" 02256,0, "参照する列の数、型およびサイズが、参照される列と一致しません。" 02257,0, "最大列数を超えました。" 02258,0, "NULLとNOT NULL指定が重複または混在しています。" 02259,0, "UNIQUE/PRIMARY KEYの指定が重複しています。" 02260,0, "表には主キーを1つしか含められません。" 02261,0, "表に一意キーまたは主キーがすでに存在しています。" 02262,0, "列のデータ型を検査中にORA-%05dが発生しました。" 02263,0, "この列に対してデータ型を指定しなければなりません。" 02264,0, "既存の制約によってすでに使用されている名前です。" 02265,0, "参照する列のデータ型が定義されていません。" 02266,0, "表には使用可能な外部キーによって参照される一意キー/主キーが含まれています。" 02267,0, "列のデータ型が参照する列のデータ型と一致しません。" 02268,0, "参照された表に主キーがありません。" 02269,0, "キー列はLONGデータ型をとれません。" 02270,0, "この列リストに対して一致する一意キーまたは主キーが存在しません。" 02271,0, "表に制約はありません。" 02272,0, "制約のある列はLONGデータ型をとれません。" 02273,0, "この一意/主キーは外来キーによって参照されています。" 02274,0, "参照する制約の指定が重複しています。" 02275,0, "参照する制約は表にすでに存在しています。" 02276,0, "デフォルトのデータ型が列のデータ型と一致しません。" 02277,0, "順序名が無効です。" 02278,0, "MAXVALUE/NOMAXVALUEの指定が重複または混在しています。" 02279,0, "MINVALUE/NOMINVALUEの指定が重複または混在しています。" 02280,0, "CYCLE/NOCYCLEの指定が重複または混在しています。" 02281,0, "CACHE/NOCACHEの指定が重複または混在しています。" 02282,0, "ORDER/NOORDERの指定が重複または混在しています。" 02283,0, "開始順序番号は変更できません。" 02284,0, "INCREMENT BYの指定が重複しています。" 02285,0, "START WITHの指定が重複しています。" 02286,0, "ALTER SEQUENCEのオプションが指定されていません。" 02287,0, "ここでは順序番号は使用できません。" 02288,0, "OPENモードが無効です。" 02289,0, "順序が存在しません。" 02290,0, "検査制約(%s.%s)に違反しました。" 02291,0, "整合性制約(%s.%s)に違反しました。親キーがありません。" 02292,0, "整合性制約(%s.%s)に違反しました。子レコードがあります。" 02293,0, "検査制約は追加できません。該当する値がありません。" 02294,0, "参照制約は追加できません。親キーがありません。" 02295,0, "制約に対するENABLE句またはDISABLE句が複数あります。" 02296,0, "制約(%s.%s)を使用可能にできません。該当する値がありません。" 02297,0, "制約(%s.%s)を使用不可にできません。依存関係があります。" 02298,0, "制約(%s.%s)を使用可能にできません。親キーがありません。" 02299,0, "制約(%s.%s)を使用可能にできません。重複するキーがあります。" 02351,0, "レコード: %sは拒否されました(表: %s,列: %sでエラー発生)。" 02352,0, "ダイレクト・パス接続は同種でなければなりません。" 02353,0, "マルチ・バイト・キャラクタ・エラーが発生しました。" 02354,0, "フィールド: %sで変換初期化エラーが発生しました。" 02355,0, "CONSTANTフィールド: %sで変換エラーが発生しました。" 02356,0, "データベース領域が不足しているためロードが継続できません。" 02357,0, "パック10進変換エラーが発生しました。" 02358,0, "ゾーン10進変換エラーが発生しました。" 02359,0, "データ・ファイルのフィールドが最大長を超えました。" 02360,0, "論理レコードの終了まで列が見つかりません(TRAILING NULLCOLSを使用)。" 02361,0, "最初の囲み文字がありません。" 02362,0, "論理レコードが終了しましたが、2番目の囲み文字がありません。" 02363,0, "TERMINATEDまたはENCLOSEDフィールドの後に終了子がありません。" 02364,0, "WHEN句でエラーが発生したためレコード: %sは廃棄されました。" 02365,0, "索引: %sはダイレクト・ロードによりロードされませんでした。" 02366,0, "表: %sに対する次の索引は処理されました。:" 02367,0, "索引: %sはロードされました。" 02368,0, "列はすべてNULLなのでレコード: %sは廃棄されました。" 02369,0, "警告: 可変長フィールドは切り捨てられました。" 02370,0, "レコード: %s(表: %s、列: %s)で警告エラーが発生しました。" 02371,0, "ダイレクト・パスではバージョン%s.%s.%s.%s.%s以上のSQL*Loaderが必要です。" 02372,0, "相対開始位置が絶対フィールド終了位置よりも後に指定されています。" 02373,0, "表: %sに対する挿入文を解析中にエラーが発生しました。" 02374,0, "バッファ・キュー読込み用のスロットがありません。" 02376,0, "リソースが無効または重複しています。" 02377,0, "リソース制限が無効です。" 02378,0, "リソース名: %sが重複しています。" 02379,0, "プロファイル: %sはすでに存在します。" 02380,0, "プロファイル: %sは存在しません。" 02381,0, "PUBLIC_DEFAULTプロファイルは削除できません。" 02382,0, "%sはユーザーに割当てられているためCASCADEなしでは削除できません。" 02383,0, "コスト係数が無効です。" 02390,0, "COMPOSITE_LIMITを超えたためログオフします。" 02391,0, "同時実行のSESSION_PER_USER制限を超えました(最大値: %s)。" 02392,0, "CPU使用時間に対するセッション制限を超えたためログオフします。" 02393,0, "CPU使用時間に対するコール制限を超えました。" 02394,0, "I/O使用に対するセッション制限を超えたためログオフします。" 02395,0, "I/O使用に対するコール制限を超えました。" 02396,0, "最大アイドル時間を超えました。再接続してください。" 02397,0, "PRIVATE_SGA制限を超えたためログオフします。" 02398,0, "プロシージャの領域使用制限を超えました。" 02399,0, "最大接続時間を超えたためログオフします。" 02401,0, "別のユーザーに所有されているビューにEXPLAINコマンドは実行できません。" 02402,0, "PLAN_TABLE表が見つかりません。" 02403,0, "PLAN_TABLE表の形式が無効です。" 02404,0, "指定したPLAN_TABLE表が見つかりません。" 02420,0, "スキーマのAUTHORIZATION句がありません。" 02421,0, "スキーマの認可識別子がないか、または無効です。" 02422,0, "スキーマ要素がないか、または無効です。" 02423,0, "スキーマ名がスキーマの認可識別子と一致しません。" 02424,0, "循環したビュー参照または不明な参照表が存在します。" 02425,0, "表の作成でエラーが発生しました。" 02426,0, "権限の付与でエラーが発生しました。" 02427,0, "ビューの作成でエラーが発生しました。" 02428,0, "外部キー参照を追加できません。" 02429,0, "一意キーまたは主キーの保持に使用される索引は削除できません。" 02430,0, "制約: %sは存在しないため使用可能にできません。" 02431,0, "制約: %sは存在しないため使用不可にできません。" 02432,0, "主キーは表に定義されていないため使用可能にできません。" 02433,0, "主キーは表に定義されていないため使用不可にできません。" 02434,0, "一意キー: %sは表に定義されていないため使用可能にできません。" 02435,0, "一意キー: %sは表に定義されていないため使用不可にできません。" 02436,0, "検査制約で指定した日付変数、またはシステム変数が無効です。" 02437,0, "重複値またはNULL値があるため主キーを使用可能にできません。" 02438,0, "列の検査制約では別の列を参照できません。" 02439,0, "主キー制約または一意キー制約に対して一意でない索引が存在しています。" 02440,0, "参照制約を指定したAS SELECT形式で表を作成することはできません。" 02441,0, "存在しない主キーを削除することはできません。" 02442,0, "存在しない一意キーを削除することはできません。" 02443,0, "存在しない制約を削除することはできません。" 02444,0, "参照制約で参照されるオブジェクトを解決できません。" 02445,0, "例外表がみつかりません。" 02446,0, "CREATE TABLE ... AS SELECTが失敗しました。制約を確認してください。" 02450,0, "ハッシュ・オプションが無効です。キーワードISがありません。" 02451,0, "HASHKEYSの指定が重複しています。" 02452,0, "HASHKEYSオプションの値が無効です。" 02453,0, "HASH ISの指定が重複しています。" 02454,0, "ブロックあたりのハッシュ・キー数: %sが最大値: %sを超えました。" 02455,0, "クラスタ・キー列の数は1でなければなりません。" 02456,0, "HASH IS列指定はNUMBER(*,0)でなければなりません。" 02457,0, "HASH ISオプションには有効な列を指定しなければなりません。" 02458,0, "HASH CLUSTERにはHASHKEYSを指定しなければなりません。" 02459,0, "ハッシュ・キーの値は正の整数でなければなりません。" 02460,0, "ハッシュ・クラスタに対する索引操作は無効です。" 02461,0, "INDEXオプションの使用は無効です。" 02462,0, "INDEXオプションの指定が重複しています。" 02463,0, "HASH ISオプションの指定が重複しています。" 02464,0, "クラスタ定義にHASHとINDEXを両方指定することはできません。" 02465,0, "HASH ISオプションの使用は無効です。" 02466,0, "HASH CLUSTERSに対してSIZEオプションを変更することはできません。" 02467,0, "式で参照される列がクラスタ定義にありません。" 02468,0, "式での定数またはシステム変数の指定が誤っています。" 02469,0, "ハッシュ式はORACLE番号を戻しません。" 02470,0, "TO_DATE, USERENV, SYSDATEのいずれかがハッシュ式で誤って使用されています。" 02471,0, "SYSDATE, UID, USER, ROWNUM, LEVELのいずれかがハッシュ式で誤って使用されています。" 02472,0, "PL/SQL関数はハッシュ式では使用できません。" 02473,0, "クラスタのハッシュ式を評価する際にエラーが発生しました。" 02474,0, "使用された固定ハッシュ領域エクステント(%s)が最大値(%s)を超えています。" 02476,0, "表がパラレル・ダイレクト・ロード中なので、索引を作成できません。" 02477,0, "オブジェクト: %sのパラレル・ダイレクト・ロードを実行できません。" 02478,0, "基本セグメントへマージすると、MAXEXTENTS制限を超えてしまいます。" 02479,0, "ファイル名をパラレル・ロード用に変換中にエラーが発生しました。" 02480,0, "イベントに対して指定されているイベント・クラスが多すぎます。" 02481,0, "イベントに対してid範囲数が多すぎます。" 02482,0, "イベント・クラスは指定しましたが、イベントは指定しませんでした。" 02483,0, "イベントに対して指定したID値が無効です。" 02485,0, "下位ID値が上位ID値より大きくなっています。" 02486,0, "ファイル%sでエラーが発生しました(init.oraのtrace_destを確認)。" 02487,0, "ファイル%sの書込みでエラーが発生しました(init.oraのtrace_destを確認)。" 02489,0, "trace_block_size: %sは%sで割り切れなければなりません。" 02490,0, "RESIZE句に必須のファイル・サイズが指定されていません。" 02491,0, "AUTOEXTEND句に必須キーワードONまたはOFFが指定されていません。" 02492,0, "NEXT句に必須のファイル・ブロック増分サイズが指定されていません。" 02493,0, "NEXT句のファイル増分サイズが無効です。" 02494,0, "MAXSIZE句の最大ファイル・サイズが無効か、または指定されていません。" 02495,0, "ファイル: %sのサイズを変更できません。表領域: %sは読込み専用です。" 02700,0, "osnoraenv: ORACLE_SIDの変換でエラーが発生しました。" 02701,0, "osnoraenv: oracleイメージ名の変換でエラーが発生しました。" 02702,0, "osnoraenv: orapopイメージ名の変換でエラーが発生しました。" 02703,0, "osnpopipe: パイプの作成に失敗しました。" 02704,0, "osndopop: forkが失敗しました。" 02705,0, "osnpol: 通信チャネルのポーリングに失敗しました。" 02706,0, "osnshs: ホスト名が長すぎます。" 02707,0, "osnacx: コンテキスト領域を割り当てられません。" 02708,0, "osnrntab: ORACLE_SIDが不明なためホストへの接続に失敗しました。" 02709,0, "osnpop: パイプの作成に失敗しました。" 02710,0, "osnpop: forkが失敗しました。" 02711,0, "osnpvalid: 検証チャネルへの書込みに失敗しました。" 02712,0, "osnpop: mallocが失敗しました。" 02713,0, "osnprd: メッセージの受信に失敗しました。" 02714,0, "osnpwr: メッセージの送信に失敗しました。" 02715,0, "osnpgetbrkmsg: ホストからのメッセージのタイプが無効です。" 02716,0, "osnpgetdatmsg: ホストからのメッセージのタイプが無効です。" 02717,0, "osnpfs: 書き込まれたバイト数が無効です。" 02718,0, "osnprs: プロトコル・リセット・エラーが発生しました。" 02719,0, "osnfop: forkが失敗しました。" 02720,0, "osnfop: shmatが失敗しました。" 02721,0, "osnseminit: セマフォ・セットが作成できません。" 02722,0, "osnpui: orapopにブレーク・メッセージが送信できません。" 02723,0, "osnpui: ブレーク・シグナルが送信できません。" 02724,0, "osnpbr: orapopにブレーク・メッセージが送信できません。" 02725,0, "osnpbr: ブレーク・シグナルが送信できません。" 02726,0, "osnpop: oracle実行可能ファイルへのアクセス・エラーが発生しました。" 02727,0, "osnpop: orapop実行可能ファイルへのアクセス・エラーが発生しました。" 02728,0, "osnfop: oracle実行可能ファイルへのアクセス・エラーが発生しました。" 02729,0, "osncon: osntabにドライバがありません。" 02730,0, "osnrnf: ユーザー・ログオン・ディレクトリが見つかりません。" 02731,0, "osnrnf: バッファのmallocが失敗しました。" 02732,0, "osnrnf: 一致するデータベース・エイリアスが見つかりません。" 02733,0, "osnsnf: データベース文字列が長すぎます。" 02734,0, "osnftt: 共有メモリー許可をリセットできません。" 02735,0, "osnfpm: 共有メモリー・セグメントを作成できません。" 02736,0, "osnfpm: デフォルトの共有メモリー・アドレスが無効です。" 02737,0, "osnpcl: orapopを終了させることができません。" 02738,0, "osnpwrtbrkmsg: 書込みバイト数が無効です。" 02739,0, "osncon: ホスト・エイリアスが長すぎます。" 02750,0, "osnfsmmap: 共有メモリー・ファイル:?/dbs/ftt_[pid].dbfをオープンできません。" 02751,0, "osnfsmmap: 共有メモリー・ファイルのマッピングができません。" 02752,0, "osnfsmmap: 共有メモリー・アドレスが無効です。" 02753,0, "osnfsmmap: 共有メモリー・ファイルがクローズできません。" 02754,0, "osnfsmmap: 共有メモリー継承を変更できません。" 02755,0, "osnfsmcre: 共有メモリー・ファイル:?/dbs/ftt_[pid].dbfをオープンできません。" 02756,0, "osnfsmnam: 名前の変換に失敗しました。" 02757,0, "osnfop: forkおよびバインドに失敗しました。" 02758,0, "内部配列の割り当てに失敗しました。" 02759,0, "使用可能なリクエスト記述子が十分ありません。" 02760,0, "クライアントによるファイルのクローズは失敗しました。" 02761,0, "取り消しされるファイル番号は負数です。" 02762,0, "取り消しされるファイル番号が最大値を超えました。" 02763,0, "要求を取り消すことができません。" 02764,0, "パッケージ・モードが無効です。" 02765,0, "サーバーの最大数が無効です。" 02766,0, "要求記述子の最大数が無効です。" 02767,0, "1つのサーバーに割り当てられる要求記述子が1未満です。" 02768,0, "最大ファイル数が無効です。" 02769,0, "SIGTERMのハンドラ設定に失敗しました。" 02770,0, "ブロック合計数は無効です。" 02771,0, "要求のタイムアウト値が無効です。" 02772,0, "最大サーバー・アイドル時間が無効です。" 02773,0, "最大クライアント待機時間が無効です。" 02774,0, "要求リストのラッチ・タイムアウト値が無効です。" 02775,0, "シグナルを実行した要求は無効です。" 02776,0, "シグナルを実行した要求に対する値は最大値を超えました。" 02777,0, "ログ・ディレクトリでStatが失敗しました。" 02778,0, "ログ・ディレクトリに付けられた名前が無効です。" 02779,0, "コア・ダンプ・ディレクトリでStatが失敗しました。" 02780,0, "コア・ダンプ・ディレクトリに指定された名前が無効です。" 02781,0, "タイミングをとるべきところのフラグに指定した値が無効です。" 02782,0, "読込み、書込み機能が両方指定されていません。" 02783,0, "ポスト、ウエイト機能が両方指定されていません。" 02784,0, "指定された共有メモリーIDが無効です。" 02785,0, "共有メモリー・バッファ・サイズが無効です。" 02786,0, "共有領域サイズはセグメント・サイズより大きくなければなりません。" 02787,0, "セグメント・リストにメモリーを割り当てることができません。" 02788,0, "非同期プロセス配列内でカーネル・プロセス・ポインタをみつけることができません。" 02789,0, "最大ファイル数に達しました。" 02790,0, "ファイル名が長すぎます。" 02791,0, "このファイルは非同期I/Oで使用中するため、オープンできません。" 02792,0, "非同期I/Oで使用しているこのファイルにfstat()を実行できません。" 02793,0, "非同期I/Oのクローズに失敗しました。" 02794,0, "クライアントは共有メモリーのキーを取得できませんでした。" 02795,0, "要求リストは空です。" 02796,0, "要求が正常に終了していません。" 02797,0, "使用可能な要求はありません。" 02798,0, "要求数が無効です。" 02799,0, "シグナル・ハンドラが使用できません。" 02800,0, "要求のタイムアウトが発生しました。" 02801,0, "操作のタイムアウトが発生しました。" 02802,0, "パラレル・モードで使用可能なサーバーがありません。" 02803,0, "現在の時間の取得に失敗しました。" 02804,0, "ログ・ファイル名に対するメモリーの割当てに失敗しました。" 02805,0, "SIGTPAのハンドラを設定できません。" 02806,0, "SIGALRMのハンドラを設定できません。" 02807,0, "I/Oベクトルのに対するメモリーの割当てに失敗しました。" 02808,0, "ファイル・オープンに使用される配列のメモリー割り当てに失敗しました。" 02809,0, "ジャンプ・バッファが無効です。" 02810,0, "メモリー・マップ・ファイルの一時ファイル名が作成できません。" 02811,0, "共有メモリー・セグメントにAttachできません。" 02812,0, "Attachされたアドレスは無効です。" 02813,0, "キーを取得するための一時ファイル名を作成できません。" 02814,0, "共有メモリーを取得することができません。" 02815,0, "共有メモリーをAttachできません。" 02816,0, "プロセスを強制終了できません。" 02817,0, "読込みに失敗しました。" 02818,0, "読み込んだブロック数は要求された数に対して不足しています。" 02819,0, "書込みに失敗しました。" 02820,0, "要求されたブロック数を書き込めません。" 02821,0, "要求されたブロック数を読み込めません。" 02822,0, "ブロック・オフセットが無効です。" 02823,0, "バッファが割り当てられていません。" 02824,0, "要求の空きリストが空です。" 02825,0, "使用しようとした空きリストは使われています。" 02826,0, "ブロック・サイズが無効です。" 02827,0, "ファイル数が無効です。" 02828,0, "セグメントの空きリストが空です。" 02829,0, "十分な大きさのセグメントがありません。" 02830,0, "セグメントが分割できません。空きセグメントが不足しています。" 02831,0, "セグメント・リストが空なのでセグメントの割当て解除に失敗しました。" 02832,0, "セグメントがセグメント・リストにないためセグメントの割当て解除に失敗しました。" 02833,0, "サーバーはファイルをクローズできません。" 02834,0, "サーバーはファイルをオープンできません。" 02835,0, "サーバーはクライアントにシグナルを送ることができません。" 02836,0, "一時キー・ファイルを作成できません。" 02837,0, "一時ファイルをアンリンクできません。" 02838,0, "警告シグナルのためのシグナル・ハンドラが使用できません。" 02839,0, "ディスクへのブロックの同期化に失敗しました。" 02840,0, "クライアントによるログ・ファイルのオープンが失敗しました。" 02841,0, "サーバーが起動時に停止しました。" 02842,0, "クライアントはサーバーをforkできません。" 02843,0, "カーネル・フラグの値が無効です。" 02844,0, "オープンしたままのフラグの値が無効です。" 02845,0, "タイミングをとるフラグの値が無効です。" 02846,0, "サーバーを強制終了できません。" 02847,0, "ポスト時にサーバーは終了しませんでした。" 02848,0, "非同期I/Oパッケージが実行していません。" 02849,0, "エラーが発生したため読込みに失敗しました。" 02850,0, "ファイルがクローズされました。" 02851,0, "要求リストが空です。" 02852,0, "クリティカル・セクション・タイムアウト値は無効です。" 02853,0, "サーバー・リストのラッチ・タイムアウト値は無効です。" 02854,0, "要求バッファの数が無効です。" 02855,0, "要求数がSLAVEの数より小さいです。" 03001,0, "現在実現されていない機能です。" 03002,0, "演算子は実現されていません。" 03007,0, "機能は廃止されました。" 03008,0, "%sにはパラメータCOMPATIBLE >= %sが必要です。" 03100,0, "メモリーが不足しているため通信領域を割り当てられません。" 03105,0, "内部プロトコルエラーが発生しました。" 03106,0, "2タスク通信プロトコル・エラーが発生しました。" 03107,0, "oranet: バッファがアンダーフローしました。" 03108,0, "oranet: Oracleはこのインタフェースのバージョンをサポートしていません。" 03109,0, "oranet: バッファがオーバーフローしました。" 03110,0, "oranet: OracleはこのSQLのバージョンをサポートしていません。" 03111,0, "通信チャネルでブレークを受信しました。" 03112,0, "ホスト文字列構文エラーが発生しました。" 03113,0, "通信チャネルでファイルの終わりが検出されました。" 03114,0, "Oracleに接続されていません。" 03115,0, "サポートされていないネットワークのデータ型または表現があります。" 03116,0, "変換ルーチンに渡されたバッファ長が無効です。" 03117,0, "2タスク保存領域でオーバーフローが発生しました。" 03118,0, "2タスク・コルーチンが無効状態です。" 03120,0, "2タスク変換ルーチン: 整数オーバーフローが発生しました。" 03121,0, "インタフェース・ドライバが接続されていないため関数は実行されません。" 03122,0, "ユーザー側でOracle側のウィンドウをクローズしようとしました。" 03123,0, "操作ブロックです。" 03124,0, "2タスク内部エラーが発生しました。" 03125,0, "クライアント/サーバー・プロトコル違反が発生しました。" 03126,0, "ネットワーク・ドライバは、非ブロック操作をサポートしません。" 03127,0, "非ブロック操作が完了するまで、新しい操作を行なえません。" 03128,0, "接続がブロック・モードです。" 03129,0, "次に挿入する断片がありません。" 03130,0, "次にフェッチする断片用のバッファがありません。" 03131,0, "次の断片に無効なバッファが提供されました。" 03200,0, "セグメント・タイプの指定が無効です。" 03201,0, "グループ番号の指定が無効です。" 03202,0, "スキャン制限の指定が無効です。" 03203,0, "同時実行の更新アクティビティにより、領域分析が実行できません。" 03230,0, "セグメントは高水位より上の未使用領域の%sしか含んでいません。" 03231,0, "INITIALエクステントが割振り解除されていない可能性があります。" 03274,0, "ALLOCATE EXTENTとDEALLOCATE UNUSEDオプションの両方が指定されています。" 03275,0, "DEALLOCATEオプションの指定が重複しています。" 03276,0, "ALLOCATE EXTENTオプションの指定が重複しています。" 03277,0, "SIZEの指定が無効です。" 03278,0, "ALLOCATE EXTENTオプションの指定が重複しています。" 03279,0, "INSTANCEの指定が無効です。" 03280,0, "DATAFILEファイル名の指定が無効です。" 03281,0, "ALLOCATE EXTENTオプションが無効です。" 03282,0, "ALLOCATE EXTENTオプションがありません。" 03283,0, "指定したデータ・ファイル: %sは存在しません。" 03284,0, "データ・ファイル: %sは表領域: %sのメンバーではありません。" 03286,0, "ALLOCATE EXTENTはHASH CLUSTERSに対して無効です。" 03287,0, "FREELIST GROUPの指定が無効です。" 03288,0, "FREELIST GROUPおよびINSTANCEパラメータの両方は指定できません。" 03290,0, "CLUSTERまたはTABLEキーワードがないためTRUNCATEコマンドが無効です。" 03291,0, "STORAGEキーワードがないためTRUNCATEコマンドのオプションが無効です。" 03292,0, "切り捨てようとした表はクラスタの一部です。" 03293,0, "切り捨てようとしたクラスタはハッシュ・クラスタです。" 03296,0, "データファイルのサイズ変更ができません。 - ファイル: %sを使用できません。" 03297,0, "ファイルにはデータが%sブロック入っていますが、これは要求されているRESIZE値を超えています。" 03298,0, "データファイルを縮小できません。 - ファイル: %sはホット・バックアップです。" 03299,0, "ディレクトリ表: %sを作成できません。" 04000,0, "PCTUSEDとPCTFREEの合計が100を超えることはできません。" 04001,0, "順序パラメータ%sは整数でなければなりません。" 04002,0, "INCREMENTはゼロでない整数でなければなりません。" 04003,0, "順序パラメータ%sが順序に対して指定できる最大サイズ: %s桁を超えています。" 04004,0, "MINVALUEはMAXVALUEより小さくなければなりません。" 04005,0, "INCREMENTは(MAXVALUE-MINVALUE)より小さくなければなりません。" 04006,0, "START WITHにMINVALUEより小さい値は指定できません。" 04007,0, "MINVALUEに現在値より大きい値は指定できません。" 04008,0, "START WITHにMAXVALUEより大きい値は指定できません。" 04009,0, "MAXVALUEに現在値より小さい値は指定できません。" 04010,0, "CACHEには1より大きい値を指定しなければなりません。" 04011,0, "順序%sは%sから%sの間の範囲でなければなりません。" 04012,0, "指定されたオブジェクトは順序ではありません。" 04013,0, "CACHEには1サイクルより小さい値を指定しなければなりません。" 04014,0, "CYCLEを実施する降順の順序にはMINVALUEを指定しなければなりません。" 04015,0, "CYCLEを実施する昇順の順序にはMAXVALUEを指定しなければなりません。" 04016,0, "順序%sはもう存在していません。" 04020,0, "オブジェクト%s%s%s%s%sをロックしようとしてデッドロックを検出しました。" 04021,0, "オブジェクト%s%s%s%s%sをロック待ちしていてタイムアウトが発生しました。" 04028,0, "オブジェクト: %s%s%s%s%sのダイアナを生成できません。" 04029,0, "エラー:ORA-%sが発生しました(問合せ: %s%s%s)。" 04030,0, "%sバイト(%s,%s)を割り当てようとしてプロセス・メモリーが不足しました。" 04031,0, "共有メモリーの %sバイトを割り当てできません (\"%s\",\"%s\",\"%s\")。" 04041,0, "パッケージ本体を作成する前にパッケージ仕様部を作成する必要があります。" 04042,0, "プロシージャ、ファンクション、パッケージ、パッケージ本体が存在しません。" 04043,0, "オブジェクト: %sは存在しません。" 04044,0, "ここにはプロシージャ、ファンクション、パッケージは指定できません。" 04045,0, "%s.%sの再コンパイルまたは再検証中にエラーが発生しました。" 04046,0, "コンパイル結果が大きすぎてサポートできません。" 04050,0, "プロシージャ、ファンクション、パッケージの名前がないか、または無効です。" 04051,0, "ユーザー: %sはデータベース・リンク: %s.%sを使用できません。" 04052,0, "リモート・オブジェクト: %s%s%s%s%sの検索中にエラーが発生しました。" 04053,0, "リモート・オブジェクト: %s%s%s%s%s評価中にエラーが発生しました。" 04054,0, "データベース・リンク: %sが存在しません。" 04060,0, "%sを実行する権限が不十分です。" 04061,0, "%sの既存状態は無効になりました。" 04062,0, "%sの%sが変更されました。" 04063,0, "%sにエラーがあります。" 04064,0, "%sは無効になりました。" 04065,0, "%sは実行されませんでした。変更/削除されています。" 04066,0, "%sはパッケージ、プロシージャ、ファンクションではありません。" 04067,0, "%sは実行されませんでした。存在していません。" 04068,0, "パッケージ:%s%s%sの既存状態は廃棄されました。" 04070,0, "トリガー名が無効です。" 04071,0, "キーワードBEFOREまたはAFTERがありません。" 04072,0, "トリガー型が無効です。" 04073,0, "このトリガー型では列リストが無効です。" 04074,0, "REFERENCINGに指定した名前が無効です。" 04075,0, "トリガー・アクションが無効です。" 04076,0, "NEWまたはOLDの指定が無効です。" 04077,0, "WHEN句は表レベル・トリガーで使用できません。" 04078,0, "NEWとOLDの値を同一にすることはできません。" 04079,0, "トリガーの指定が無効です。" 04080,0, "トリガー: %sが存在しません。" 04081,0, "トリガー名: %sがすでに存在します。" 04082,0, "表レベル・トリガーでNEWまたはOLD参照は使用できません。" 04083,0, "トリガー変数:%*.sが無効です。" 04084,0, "AFTER行トリガーでトリガー変数:NEWの値は変更できません。" 04085,0, "OLD参照変数の値は変更できません。" 04086,0, "トリガーの記述が長すぎるので、コメントをトリガー・コードに移動します。" 04087,0, "ROWID参照変数の値は変更できません。" 04088,0, "トリガー: %s.%sの実行中にエラーが発生しました。" 04089,0, "SYSが所有しているオブジェクトに対してトリガーは作成できません。" 04090,0, "%sに%sと同じ表、イベント、トリガー時間が指定されています。" 04091,0, "表%s.%sは変更中なのでトリガーはこの表を読込み/修正することができません。" 04092,0, "トリガーを%sできません。" 04093,0, "LONG型の列への参照はトリガー内で作成することはできません。" 04094,0, "表%s.%sは制約が付いているためトリガーによって修正することはできません。" 04095,0, "トリガー: %sはすでに別の表に存在しています。交換できません。" 04096,0, "トリガー: %s にあるWHEN句が大きすぎます。最大2K" 04097,0, "トリガー: %s.%sを保持中にエラーが発生しました。" 04098,0, "トリガー'%s'が無効で再検証に失敗しました。" 04099,0, "トリガー'%s'は有効ですが、コンパイル書式で保存されません。" 06000,0, "NETASY: ポートのオープンでエラーが発生しました。" 06001,0, "NETASY: ポートの設定でエラーが発生しました。" 06002,0, "NETASY: ポートの読込みでエラーが発生しました。" 06003,0, "NETASY: ポートの書込みでエラーが発生しました。" 06004,0, "NETASY: ダイアログ・ファイルのオープンでエラーが発生しました。" 06005,0, "NETASY: ダイアログ・ファイルの読込みでエラーが発生しました。" 06006,0, "NETASY: ダイアログの実行に失敗しました。" 06007,0, "NETASY: ダイアログの構文エラーが発生しました。" 06009,0, "NETASY: ダイアログ・ファイル名が長すぎます。" 06010,0, "NETASY: ダイアログ・ファイルが長すぎます。" 06011,0, "NETASY: ダイアログが長すぎます。" 06017,0, "NETASY: メッセージの受信でエラーが発生しました。" 06018,0, "NETASY: メッセージの送信でエラーが発生しました。" 06019,0, "NETASY: ログイン接続文字列が無効です。" 06020,0, "NETASY: 初期化でエラーが発生しました。" 06021,0, "NETASY: 接続に失敗しました。" 06022,0, "NETASY: チャネルのオープンでエラーが発生しました。" 06023,0, "NETASY: ポートのオープンでエラーが発生しました。" 06024,0, "NETASY: VTMエラーが発生しました。" 06025,0, "NETASY: 構成でエラーが発生しました。" 06026,0, "NETASY: ポートのクローズでエラーが発生しました。" 06027,0, "NETASY: チャネルのクローズでエラーが発生しました。" 06028,0, "NETASY: ログに対して初期化できません。" 06029,0, "NETASY: ポートの割り当てに失敗しました。" 06030,0, "NETDNT: ノード名が不明のため接続に失敗しました。" 06031,0, "NETDNT: オブジェクト名が不明のため接続に失敗しました。" 06032,0, "NETDNT: アクセス制御データが拒否されたため接続に失敗しました。" 06033,0, "NETDNT: パートナが接続を拒否したため接続に失敗しました。" 06034,0, "NETDNT: パートナが予期せず終了したため接続に失敗しました。" 06035,0, "NETDNT: リソースが十分ないため接続に失敗しました。" 06036,0, "NETDNT: オブジェクトからの応答がないため接続に失敗しました。" 06037,0, "NETDNT: ノードが立ち上がっていないため接続に失敗しました。" 06038,0, "NETDNT: ネットワーク・ドライバがロードされていないため接続に失敗しました。" 06039,0, "NETDNT: 接続に失敗しました。" 06040,0, "NETDNT: ログイン接続文字列が無効です。" 06041,0, "NETDNT: 接続の切り離しに失敗しました。" 06042,0, "NETDNT: メッセージの受信に失敗しました。" 06043,0, "NETDNT: メッセージの送信に失敗しました。" 06044,0, "NETDNT: バイト・カウント割当て制限を超えたため接続に失敗しました。" 06102,0, "NETTCP: コンテキスト領域を割当てられません。" 06105,0, "NETTCP: リモート・ホストが不明です。" 06106,0, "NETTCP: ソケット作成に失敗しました。" 06107,0, "NETTCP: Oracleネットワーク・サーバーが見つかりません。" 06108,0, "NETTCP: ホストへの接続に失敗しました。" 06109,0, "NETTCP: メッセージの受信に失敗しました。" 06110,0, "NETTCP: メッセージの送信に失敗しました。" 06111,0, "NETTCP: 接続の切離しに失敗しました。" 06112,0, "NETTCP: バッファ・サイズが無効です。" 06113,0, "NETTCP: 接続が多すぎます。" 06114,0, "NETTCP: SIDの参照に失敗しました。" 06115,0, "NETTCP: Oracleロジカルを作成できません。" 06116,0, "NETTCP: ORASRVプロセスを作成できません。" 06117,0, "NETTCP: 割当て制限を超えているためORASRVを作成できません。" 06118,0, "NETTCP: ORASRVとのハンド・シェイクを完了できません。" 06119,0, "NETTCP: クライアント要求が無効です。" 06120,0, "NETTCP: ネットワーク・ドライバがロードされていません。" 06121,0, "NETTCP: アクセスに失敗しました。" 06122,0, "NETTCP: セット・アップに失敗しました。" 06123,0, "NETTCP: KEEPALIVE設定ができません。" 06124,0, "NETTCP: ORASRVを待っている間にタイムアウトが発生しました。" 06125,0, "NETTCP: ORASRVは予期せず終了しました。" 06126,0, "NETTCP: ORASRVはネットワーク接続をオープンできません。" 06127,0, "NETTCP: ユーザー名を変更することはできません。" 06128,0, "NETTCP: mailboxを作成できません。" 06129,0, "NETTCP: ORASRVにソケットのオーナーを転送できません。" 06130,0, "NETTCP: ホストへのアクセスは拒否されました。" 06131,0, "NETTCP: ユーザーはアクセスを拒否されました。" 06132,0, "NETTCP: パスワードが無効なためアクセスが拒否されました。" 06133,0, "NETTCP: ファイルが見つかりません。" 06134,0, "NETTCP: ファイル・アクセス権限違反です。" 06135,0, "NETTCP: サーバーが停止しているので接続は拒否されました。" 06136,0, "NETTCP: 接続中にハンド・シェイク・エラーが発生しました。" 06137,0, "NETTCP: 接続中にハンド・シェイク・エラーが発生しました。" 06138,0, "NETTCP: 接続中にハンド・シェイク・エラーが発生しました。" 06140,0, "NETTCP: このユーザーは登録されていません。" 06141,0, "NETTCP: このユーザーには権限がありません。" 06142,0, "NETTCP: ユーザー情報の取得中にエラーが発生しました。" 06143,0, "NETTCP: 最大接続数を超えました。" 06144,0, "NETTCP: SID(データベース)は使用できません。" 06145,0, "NETTCP: イメージがインストールされていないのでORASRVが開始できません。" 06200,0, "TWOTASK: 接続に失敗したためmailboxを作成できません。" 06201,0, "TWOTASK: 接続に失敗したためmailboxへAttachできません。" 06202,0, "TWOTASK: 接続に失敗したため、ORASRVプロセスをspawnできません。" 06203,0, "TWOTASK: 接続に失敗したため、ハンド・シェイクできません。" 06204,0, "TWOTASK: 接続に失敗したためORASRV2.COMにアクセスできません。" 06205,0, "TWOTASK: 接続に失敗したため論理名を作成できません。" 06206,0, "TWOTASK: メッセージの受信に失敗しました。" 06207,0, "TWOTASK: メッセージの送信に失敗しました。" 06208,0, "TWOTASK: ログイン接続文字列が無効です。" 06209,0, "TWOTASK: mailboxはすでに存在するため接続に失敗しました。" 06210,0, "TWOTASK: ORASRVが予期せずに終了したため接続に失敗しました。" 06211,0, "TWOTASK: ORASRVを待っている際にタイムアウトが発生したため接続に失敗しました。" 06212,0, "TWOTASK: 論理名の表がいっぱいなため接続に失敗しました。" 06213,0, "TWOTASK: 接続に失敗しました。" 06214,0, "TWOTASK: ORASRVを作成するための割当て制限が十分でないため接続に失敗しました。" 06215,0, "TWOTASK: ORASRV保護イメージがインストールされていないため接続に失敗しました。" 06216,0, "TWOTASK: ORASRVイメージ・ファイルが見つからないため接続に失敗しました。" 06250,0, "NETNTT: 送信および受信バッファを割り当てられません。" 06251,0, "NETNTT: アドレス・ファイル名を変換できません。" 06252,0, "NETNTT: アドレス・ファイルをオープンできません。" 06253,0, "NETNTT: アドレス・ファイルから引数を読み込めません。" 06254,0, "NETNTT: キューブと接続を共有できません。" 06255,0, "NETNTT: リモート・プロセスのpidを読み込めません。" 06256,0, "NETNTT: リモートのforkが失敗しました。" 06257,0, "NETNTT: シャドウ・プロセスにコマンド行を送信できません。" 06258,0, "NETNTT: コンテキスト領域を割り当てられません。" 06259,0, "NETNTT: リモート・プロセスから読み込めません。" 06260,0, "NETNTT: リモート・プロセスに書き込めません。" 06261,0, "NETNTT: nrange() が失敗しました。" 06262,0, "NETNTT: nfconn() が失敗しました。" 06263,0, "NETNTT: pi_connectでメモリーが足りなくなりました。" 06264,0, "NETNTT: データ・プロトコル・エラーが発生しました。" 06265,0, "NETNTT: breakプロトコル・エラーが発生しました。" 06266,0, "NETNTT: 書込み長が不良です。" 06267,0, "NETNTT: 状態が不良です。" 06268,0, "NETNTT: /etc/oratabを読み込めません。" 06300,0, "IPA: 切断に失敗しました。" 06301,0, "IPA: ドライバ・コンテクストを割り当てられません。" 06302,0, "IPA: リモート・ホストに接続できません。" 06303,0, "IPA: メッセージ送信エラーが発生しました。" 06304,0, "IPA: メッセージの受信エラーが発生しました。" 06305,0, "IPA: メッセージ型が無効です。" 06306,0, "IPA: メッセージ書込み長にエラーがあります。" 06307,0, "IPA: 接続をリセットできません。" 06308,0, "IPA: 接続が有効でなくなりました。" 06309,0, "IPA: メッセージ・キューが使用できません。" 06310,0, "IPA: 環境変数が設定されていません。" 06311,0, "IPA: サーバーの最大数に到達しました。" 06312,0, "IPA: 送信サービス名が無効です。" 06313,0, "IPA: 共有メモリーを初期化できません。" 06314,0, "IPA: イベントを設定できません。" 06315,0, "IPA: 接続文字列が無効です。" 06316,0, "IPA: データベースSIDが無効です。" 06317,0, "IPA: ローカル・ユーザー最大数を超えました。" 06318,0, "IPA: ローカルの接続最大数を超えました。" 06319,0, "IPA: リモート・ユーザー最大数を越えました。" 06320,0, "IPA: リモート接続最大数を越えました。" 06321,0, "IPA: リモート・サイトに到達できません。" 06322,0, "IPA: 共有メモリーで致命的なエラーが発生しました。" 06323,0, "IPA: イベント・エラーが発生しました。" 06400,0, "NETCMN: デフォルトのホスト文字列が指定されていません。" 06401,0, "NETCMN: ドライバの指定文字が無効です。" 06402,0, "NETCMN: ブレーク・メッセージ受信中にエラーが発生しました。" 06403,0, "メモリーが割り当てられません。" 06404,0, "NETCMN: ログイン(接続)文字列が無効です。" 06405,0, "NETCMN: プロトコル・リセット・エラーが発生しました。" 06406,0, "NETCMN: ブレーク・メッセージの送信中にエラーが発生しました。" 06407,0, "NETCMN: break処理環境が設定できません。" 06408,0, "NETCMN: メッセージ書式が無効です。" 06413,0, "接続がオープンしていません。" 06416,0, "NETCMN: テスト時にエラーが発生しました。" 06419,0, "NETCMN: サーバーはOracleを開始できません。" 06420,0, "NETCMN: SIDの参照に失敗しました。" 06421,0, "NETCMN: 読込みデータでエラーが検出されました。" 06422,0, "NETCMN: データの送信中にエラーが発生しました。" 06423,0, "NETCMN: データの受信中にエラーが発生しました。" 06430,0, "ssaio: シールが一致しません。" 06431,0, "ssaio: ブロック番号が無効です。" 06432,0, "ssaio: バッファが割り当てられていません。" 06433,0, "ssaio: lseekエラーが発生したため要求されたブロックをシークできません。" 06434,0, "ssaio: 読込みエラー:データベース・ファイルから要求されたブロックを読み込めません。" 06435,0, "ssaio: 書込みエラー:データベース・ファイルから要求されたブロックを書き込めません。" 06436,0, "ssaio: パラメータが無効なため非同期I/Oは失敗しました。" 06437,0, "ssaio: 非同期書込みではデータベース・ファイルへ書き込めません。" 06438,0, "ssaio: 非同期読込みではデータベース・ファイルへ読み込めません。" 06439,0, "ssaio: 非同期書込みが返したバイト数が無効です。" 06440,0, "ssaio: 非同期読込みが返したバイト数が無効です。" 06441,0, "ssvwatev: ファンクション・コールヘ渡されたパラメータが無効です。" 06442,0, "ssvwatev: 予期しないエラー番号で失敗しました。" 06443,0, "ssvpstev: ファンクション・コールへ渡されたパラメータが無効です。" 06444,0, "ssvpstev: 予期しないエラー番号で失敗しました。" 06445,0, "ssvpstevrg: ファンクション・コールへ渡されたパラメータが無効です。" 06446,0, "ssvpstevrg: 予期しないエラー番号で失敗しました。" 06447,0, "ssvpstp: ファンクション・コールへ渡されたパラメータが無効です。" 06448,0, "ssvpstp: 予期しないエラー番号で失敗しました。" 06449,0, "I/Oリストまたはsysvendorがインストールされていません。" 06500,0, "PL/SQL: 領域エラーが発生しました。" 06501,0, "PL/SQL: プログラム・エラーです。" 06502,0, "PL/SQL: 値または数値エラーが発生しました。" 06503,0, "PL/SQL: ファンクションが値なしで返されました。" 06504,0, "PL/SQL: Result Set変数の型が返されたか、または問合せが一致しません。" 06508,0, "PL/SQL: コールしているプログラム単位がみつかりません。" 06509,0, "PL/SQL: このパッケージに対してICDベクトルがありません。" 06510,0, "ユーザー定義の例外が処理されませんでした。" 06511,0, "PL/SQL: カーソルはすでにオープンしています。" 06512,0, "%s行: %s" 06513,0, "PL/SQL: PL/SQL表の索引がホスト言語配列の有効範囲内にありません。" 06514,0, "PL/SQL: サーバーはリモート・コールを処理できません。" 06540,0, "PL/SQL: コンパイル・エラーです。" 06541,0, "PL/SQL: コンパイル・エラー - コンパイルは中止されました。" 06542,0, "PL/SQL: 実行エラーです。" 06543,0, "PL/SQL: 実行エラー - 実行は中止されました。" 06544,0, "PL/SQL: 内部エラーです。引数: [%s], [%s], [%s], [%s], [%s], [%s], [%s], [%s]" 06550,0, "行: %s、列: %s:\n%s" 06551,0, "PL/SQL: 例外は処理されませんでした。" 06552,0, "PL/SQL: %s" 06553,0, "PLS-%s: %s" 06554,0, "PL/SQLを使用する前にパッケージDBMS_STANDARDを作成しなければなりません。" 06555,0, "この名前は現在ユーザー:SYSによって予約されています。" 06556,0, "パイプが空です。unpack_message要求を実行できません。" 06557,0, "icd'sをパイプするパラメータにはNULL値を使用できません。" 06558,0, "dbms_pipeパッケージのバッファがいっぱいです。これ以上の項目は使用できません。" 06559,0, "要求されたデータ型: %sが無効です。実際のデータ型は%sです。" 06560,0, "pos: %sは、負数、またはバッファ・サイズ: %sよりも大きい値です。" 06561,0, "パッケージDBMS_SQLではこの文はサポートされていません。" 06562,0, "外部の引数の型が列またはバインド変数の型に合致しません。" 06563,0, "最上位レベルのプロシージャ/ファンクションを指定しましたが、2次的な部分は指定できません。" 06564,0, "オブジェクト: %sが存在しません。" 06565,0, "ストアド・プロシージャ内から%sは実行できません。" 06566,0, "指定された行数が無効です。" 06567,0, "指定されている値の数が無効です。" 06568,0, "廃止になったICDプロシージャがコールされました。" 06570,0, "共有プール・オブジェクトが存在しないため、ピンできません。" 06571,0, "ファンクション: %s が、データベースを更新しないという保証はありません。" 06572,0, "ファンクション: %s に外部引数が指定されています。" 06573,0, "ファンクション: %s はパッケージ状態を変更するので、ここでは使用できません。" 06574,0, "ファンクション: %s はパッケージ状態を参照するので、リモートで実行できません。" 06575,0, "ファンクション: %s は無効な状態です。" 06580,0, "メモリー内に大きな行を保持中にハッシュ結合でメモリーがなくなりました。" 06600,0, "LU6.2 Driver: SNAソフトウェアがロードされていません。" 06601,0, "LU6.2 Driver: データベースID文字列が無効です。" 06602,0, "LU6.2 Driver: コンテクスト領域を割り当てられません。" 06603,0, "LU6.2 Driver: メモリー割当てでエラーが発生しました。" 06604,0, "LU6.2 Driver: リモートLUにセッションを割り当てられません。" 06605,0, "LU6.2 Driver: 予期しない行が戻されました。" 06606,0, "LU6.2 Driver: SNAから予期しない応答がありました。" 06607,0, "LU6.2 Driver: 送信状態でリセットされました。" 06608,0, "LU6.2 Driver: 受信状態でリセットされました。" 06610,0, "LU6.2 Driver: 割り当て解除に失敗しました。" 06611,0, "LU6.2 Driver: 送信要求でエラーが発生しました。" 06612,0, "LU6.2 Driver: データの送信でエラーが発生しました。" 06613,0, "LU6.2 Driver: 受信および待機でエラーが発生しました。" 06614,0, "LU6.2 Driver: Receive Immediateでエラーが発生しました。" 06615,0, "LU6.2 Driver: 送信でエラーが発生しました。" 06616,0, "LU6.2 Driver: LU Attachに失敗しました。" 06617,0, "LU6.2 Driver: PU Attachに失敗しました。" 06618,0, "LU6.2 Driver: サブネットワークをアクティブにできませんでした。" 06619,0, "LU6.2 Driver: リモート・パートナの活性化ができません。" 06620,0, "LU6.2 Driver: リモート・パートナが無効です。" 06621,0, "LU6.2 Driver: 割り当てでエラーが発生しました。" 06622,0, "LU6.2 Driver: SNAにAttachできません。" 06700,0, "TLI Driver: ホストからのメッセージ・タイプが無効です。" 06701,0, "TLI Driver: 書き込まれたバイト数が無効です。" 06702,0, "TLI Driver: コンテキスト領域を割り当てられません。" 06703,0, "TLI Driver: ブレーク・メッセージの送信に失敗しました。" 06704,0, "TLI Driver: ブレーク・メッセージの受信に失敗しました。" 06705,0, "TLI Driver: リモート・ノードが不明です。" 06706,0, "TLI Driver: サービスが見つかりません。" 06707,0, "TLI Driver: 接続に失敗しました。" 06708,0, "TLI Driver: メッセージの受信に失敗しました。" 06709,0, "TLI Driver: メッセージの送信に失敗しました。" 06710,0, "TLI Driver: 割込みブレーク・メッセージ送信が失敗しました。" 06711,0, "TLI Driver: バインド中にエラーが発生しました。" 06712,0, "TLI Driver: アクセプト中にエラーが発生しました。" 06713,0, "TLI Driver: 接続でエラーが発生しました。" 06720,0, "TLI Driver: SIDの参照に失敗しました。" 06721,0, "TLI Driver: クライアント要求が無効です。" 06722,0, "TLI Driver: 接続の設定に失敗しました。" 06730,0, "TLI Driver: クローン・デバイスをオープンできません。" 06731,0, "TLI Driver: t_callを割り当てられません。" 06732,0, "TLI Driver: t_disconを割り当てられません。" 06733,0, "TLI Driver: 接続の切離しに失敗しました。" 06734,0, "TLI Driver: 接続できません。" 06735,0, "TLI Driver: クライアントはエラー接続をクローズするのに失敗しました。" 06736,0, "TLI Driver: サーバーは稼働していません。" 06737,0, "TLI Driver: 接続に失敗しました。" 06741,0, "TLI Driver: プロトコル・デバイスをオープンできません。" 06742,0, "TLI Driver: t_bindを割り当てられません。" 06743,0, "TLI Driver: t_bindを割り当てられません。" 06744,0, "TLI Driver: リスナーはバインドできません。" 06745,0, "TLI Driver: リスナーはすでに稼働しています。" 06746,0, "TLI Driver: t_callを割り当てられません。" 06747,0, "TLI Driver: リスナー実行中にエラーが発生しました。" 06748,0, "TLI Driver: t_disconを割り当てられません。" 06749,0, "TLI Driver: オプションはネットワークを介して使用できません。" 06750,0, "TLI Driver: 同期化に失敗しました。" 06751,0, "TLI Driver: バインドされたアドレスが等しくありません。" 06752,0, "TLI Driver: シグナル設定中にエラーが発生しました。" 06753,0, "TLI Driver: 名前からアドレスへのマッピングに失敗しました。" 06754,0, "TLI Driver: ローカル・ホスト・アドレスを取得できません。" 06755,0, "TLI Driver: 転送の終点をクローズできません。" 06756,0, "TLI Driver: oratabをオープンできません。" 06757,0, "TLI Driver: サーバーが取得したコマンドは無効です。" 06760,0, "TLI Driver: 解放中に読込みタイムアウトが発生しました。" 06761,0, "TLI Driver: 解放中に送信エラーが発生しました。" 06762,0, "TLI Driver: 解放中に読込みエラーが発生しました。" 06763,0, "TLI Driver: 切断の送信中にエラーが発生しました。" 06764,0, "TLI Driver: 切断の読込み中にエラーが発生しました。" 06765,0, "TLI Driver: 解放中に受信待機エラーが発生しました。" 06766,0, "TLI Driver: 解放中にクローズが失敗しました。" 06767,0, "TLI Driver: 解放中に割当てが失敗しました。" 06770,0, "TLI Driver: バージョンの送信中にエラーが発生しました。" 06771,0, "TLI Driver: バージョンの読込み中にエラーが発生しました。" 06772,0, "TLI Driver: コマンドの送信中にエラーが発生しました。" 06773,0, "TLI Driver: コマンドの読込み中にエラーが発生しました。" 06774,0, "TLI Driver: ブレーク・モードの送信中にエラーが発生しました。" 06775,0, "TLI Driver: ブレーク・モードの読込み中にエラーが発生しました。" 06776,0, "TLI Driver: 接続パラメータの送信中にエラーが発生しました。" 06777,0, "TLI Driver: 接続パラメータの読込み中にエラーが発生しました。" 06778,0, "TLI Driver: 完了コードの送信中にエラーが発生しました。" 06779,0, "TLI Driver: 完了コードの読込み中にエラーが発生しました。" 06780,0, "TLI Driver: recvエラー・メッセージの受信中にエラーが発生しました。" 06781,0, "TLI Driver: ネゴシエーション・コード読込みエラーが発生しました。" 06790,0, "TLI Driver: ポーリングに失敗しました。" 06791,0, "TLI Driver: ポーリング時にエラー・イベントが返されました。" 06792,0, "TLI Driver: サーバーはoracleを実行できません。" 06793,0, "TLI Driver: サーバーは新規のプロセスを作成できません。" 06794,0, "TLI Driver: シャドウ・プロセスはプロトコル情報を回復できません。" 06800,0, "TLI Driver: SQL*Net SPXクライアントは存在しないので再接続できません。" 06801,0, "TLI Driver: SPXサーバーのリスナーは再接続に失敗しました。" 06802,0, "TLI Driver: /etc/netware/yellowpagesファイルをオープンできません。" 06803,0, "TLI Driver: IPXデバイス・ファイルをオープンできません。" 06804,0, "TLI Driver: 初期化時にIPXアドレスをバインドできません。" 06805,0, "TLI Driver: SPXに対してデータグラムSAPパケットを送信できません。" 06806,0, "TLI Driver: SPXに対してプロトコル初期値化が完了できません。" 06807,0, "TLI Driver: イ−サネット・デバイス・ドライバ・ファイルをオープンできません。" 06808,0, "TLI Driver: IPXストリームとイーサネット・ストリームをリンクできません。" 06809,0, "TLI Driver: 初期化時にIPXイーサネットのSAPをクリアできません。" 06810,0, "TLI Driver: 初期化時にIPXイーサネットのSAPを設定できません。" 06811,0, "TLI Driver: 初期化時にIPXネットワーク番号を設定できません。" 06812,0, "TLI Driver: イ−サネット・ドライバのノード・アドレスを読み込めませんでした。" 06813,0, "TLI Driver: 設定されたイーサネット・アドレスは無効です。" 06814,0, "TLI Driver: SPXデバイス・ファイルをオープンできません。" 06815,0, "TLI Driver: SPXストリームとIPXストリームをリンクできません。" 06816,0, "TLI Driver: SPX SAPアドレスを設定できません。" 06817,0, "TLI Driver: Novellネットワーク・アドレスを読み込めません。" 06900,0, "CMX: tusディレクトリを読めません。" 06901,0, "CMX: ローカル・アプリケーションに割り当てられたローカル名がありません。" 06902,0, "CMX: cmxサブシステムにattachできません。" 06903,0, "CMX: リモート・アプリケーションの転送アドレスを読み込めません。" 06904,0, "CMX: リモート・アプリケーションに使用できる転送アドレスがありません。" 06905,0, "CMX: 接続エラーが発生しました。" 06906,0, "CMX: CMXから最大パケット・サイズを取得できません。" 06907,0, "CMX: 接続確認中にエラーが発生しました。" 06908,0, "CMX: ORACLE_SIDの転送中にエラーが発生しました。" 06909,0, "CMX: ORACLE_SIDの認識中にエラーが発生しました。" 06910,0, "CMX: リモート・マシンでOracleプロセスを開始できません。" 06911,0, "CMX: t_eventがERRORを返しました。" 06912,0, "CMX: datarqで書込みエラーが発生しました。" 06913,0, "CMX: 接続のリダイレクション中にエラーが発生しました。" 06914,0, "CMX: Oracleの起動中に予期しないイベントが発生しました。" 06915,0, "CMX: datarqに不明のt_eventがあります。" 06916,0, "CMX: データ読込みでエラーが発生しました。(t_datain)" 06917,0, "CMX: データ読込みでエラーが発生しました(読込まれたバイトが多すぎます)。" 06918,0, "CMX: 読込みイベントの待機中にT_NOEVENTが発生しました。" 06919,0, "CMX: 書込み要求中にエラーが発生しました。(未知のイベント)" 06920,0, "CMX: getbrkmsgデータ型が無効です。" 06921,0, "CMX: getdatmsgデータ型が無効です。" 06922,0, "CMX: 書込み長が無効です。" 06923,0, "CMX: break条件が無効です。" 06924,0, "CMX: ブレーク・メッセージ長が無効です。" 06925,0, "CMX: 接続要求中に切断されました。" 06926,0, "CMX: データ読込み中にT_ERRORが発生しました。" 06927,0, "CMX: データ書込みが完了する前にT_DATAINを受信しました。" 06928,0, "CMX: ORACLE_SIDが無効です。" 06929,0, "CMX: ORACLE_SID送信中にエラーが発生しました。" 06930,0, "CMX: ORACLE_SID確認中にエラーが発生しました。" 06931,0, "CMX: サーバーのread_properties実行中にエラーが発生しました。" 06932,0, "CMX: ローカル名にエラーがあります。" 06933,0, "CMX: attach中にエラーが発生しました。" 06950,0, "エラーはありませんでした。" 06951,0, "OSコールでエラーが発生しました。" 06952,0, "通信のリモート・エンドがforward-resetパケットを発行しました。 " 06953,0, "仮想メモリーが不足しています。" 06954,0, "ファイル名が無効です。" 06955,0, "データベース・サーバーの数が制限を越えました。" 06956,0, "ローカル・ホスト名を取得できません。" 06957,0, "現在使用できるSIDがありません。" 06958,0, "構成ファイルへのアクセスに失敗しました。" 06959,0, "バッファI/O割当てが小さすぎます。" 06960,0, "ログ・ファイルへのアクセスに失敗しました。" 06961,0, "行った操作の権限が不足しています。" 06970,0, "X.25 Driver: リモート・ホストが不明です。" 06971,0, "X.25 Driver: データの受信でエラーが発生しました。" 06972,0, "X.25 Driver: データの送信でエラーが発生しました。" 06973,0, "X.25 Driver: バッファ・サイズが無効です。" 06974,0, "X.25 Driver: SIDの参照に失敗しました。" 06975,0, "X.25 Driver: ホストへの接続に失敗しました。" 06976,0, "X.25 Driver: 終点の作成に失敗しました。" 06977,0, "X.25 Driver: X.25 Level 2で失敗しました。" 06978,0, "X.25 Driver: コールバック・アドレスが多すぎます。" 06979,0, "X.25 Driver: サーバーはoracleを起動できません。" 07200,0, "slsid: oracle_sidが設定されていません。" 07201,0, "slhom: 環境設定でoracle_home変数が設定されていません。" 07202,0, "sltln: sltlnのパラメータが無効です。" 07203,0, "sltln: 変換する環境変数が長すぎます。" 07204,0, "sltln: 出力バッファ領域不足なため名前の変換に失敗しました。" 07205,0, "slgtd: timeエラーが発生したため、時間を取得できません。" 07206,0, "slgtd: gettimeofdayエラーが発生したため、時間を取得できません。" 07207,0, "sigpidu: プロセスID文字列が内部バッファでオーバーフローしました。" 07208,0, "sfwfb: 使用済バッファをディスクへフラッシュするのに失敗しました。" 07209,0, "sfofi: ファイル・サイズ制限を越えています。" 07210,0, "slcpu: getrusageエラーが発生したためCPU時間を取得できません。" 07211,0, "slgcs: gettimeofdayエラーが発生したためwall clockを取得できません。" 07212,0, "slcpu: timesエラーが発生したためCPU時間を取得できません。" 07213,0, "slgcs: timesエラーが発生したためwall clockを取得できません。" 07214,0, "slgunm: unameエラーが発生したためシステム情報を取得できません。" 07215,0, "slsget: getrusageエラーが発生しました。" 07216,0, "slghst: gethostnameエラーが発生したため現ホスト名を取得できません。" 07217,0, "sltln: 環境変数の値を求めることができません。" 07218,0, "slkhst: ホスト操作が実行できません。" 07219,0, "slspool: スプール引数をバッファに割り当てることができません。" 07220,0, "slspool: waitエラーが発生しました。" 07221,0, "slspool: execエラーが発生したためスプール・プログラムを起動できません。" 07222,0, "slspool: ラインプリンタ・スプール・コマンドがエラーで終了しました。" 07223,0, "slspool: forkエラーが発生したためスプール・プロセスを実行できません。" 07224,0, "sfnfy: ファイル・サイズ制限の取得に失敗しました(エラー番号: %s)。" 07225,0, "sldext: 変換エラーが発生したためファイル名を拡張できません。" 07226,0, "rtneco: 端末モードを取得できません。" 07227,0, "rtneco: noechoモードを設定できません。" 07228,0, "rtecho: 端末をechoモードへを戻せません。" 07229,0, "slcpuc: CPU数の獲得でにエラーが発生しました。" 07230,0, "slemcr: fopenエラーが発生したためファイルをオープンできません。" 07231,0, "slemcc: ファイル・ハンドルが無効です。シールが一致しません。" 07232,0, "slemcc: fcloseエラーが発生しました。" 07233,0, "slemcw: ファイル・ハンドルが無効です。シールが一致しません。" 07234,0, "slemcw: ファイルのシーク・エラーが発生しました。" 07235,0, "slemcw: ファイルのfwriteエラーが発生しました。" 07236,0, "slemop: ファイルのオープンでエラーが発生しました。" 07237,0, "slemcl: ファイル・ハンドルが無効です。シールが一致しません。" 07238,0, "slemcl: ファイルのクローズでエラーが発生しました。" 07239,0, "slemrd: ファイル・ハンドルが無効です。" 07240,0, "slemrd: ファイルのシークでエラーが発生しました。" 07241,0, "slemrd: ファイルの読込みでエラーが発生しました。" 07242,0, "slembfn: 変換エラーが発生しました。エラーのファイル名は変換できません。" 07243,0, "sftget: バッファ・サイズ不足のため全行を読み込めません。" 07244,0, "ssfccf: ファイル・サイズ制限を越えたためファイルの作成に失敗しました。" 07245,0, "sfccf: 最後のブロックにlseekおよび書込みができません。" 07246,0, "sfofi: オープン・エラー: データベース・ファイルをオープンできません。" 07247,0, "sfrfb: 読込みエラー: データベース・ファイルから要求されたブロックを読み込めません。" 07248,0, "sfwfb: 書込みエラー: データベース・ブロックを書き込めません。" 07250,0, "spcre: semgetエラーが発生したためセマフォを取得できません。" 07251,0, "spcre: semgetエラーが発生したため1つもセマフォを割り当てられません。" 07252,0, "spcre: semgetエラーが発生したためセマフォを割り当てられません。" 07253,0, "spdes: semctlエラーが発生したためセマフォを無効にできません。" 07254,0, "spdcr: ?/bin/oracleを拡張する際に変換エラーが発生しました。" 07255,0, "spini: シグナル・ハンドラを設定できません。" 07256,0, "sptrap: 例外を取り込むためのシグナル・ハンドラを設定できません。" 07257,0, "spdcr: プログラム名の拡張で変換エラーが発生しました。" 07258,0, "spdcr: forkエラーが発生したためプロセスを作成できません。" 07259,0, "spdcr: execエラーが発生したためプロセスの起動が失敗しました。" 07260,0, "spdcr: waitエラーが発生しました。" 07261,0, "spdde: killエラーが発生したためプロセスへシグナルを送信できません。" 07262,0, "sptpa: sptpaのコールでに指定したプロセスIDが無効です。" 07263,0, "sptpa: killエラーが発生しました。" 07264,0, "spwat: semopエラーが発生したためセマフォを減らすことができません。" 07265,0, "sppst: semopエラーが発生したためセマフォを増やすことができません。" 07266,0, "sppst: sppstに渡されたプロセス番号が無効です。" 07267,0, "spwat: プロセス番号が無効です。" 07268,0, "szguns: getpwuidエラーが発生しました。" 07269,0, "spdcr: デタッチ・プロセスが起動後すぐに停止しました。" 07270,0, "spalck: setitimerエラーが発生しました。インターバル・タイマーを設定できません。" 07271,0, "spwat: oracleプロセス番号が無効です。" 07272,0, "spwat: セマフォ・セットIDが無効です。" 07273,0, "sppst: セマフォIDが無効です。" 07274,0, "spdcr: アクセス・エラーが発生したためoracleにアクセスできません。" 07275,0, "Unused" 07276,0, "/etc/groupにdbaグループが指定されていません。" 07277,0, "spdde: 引数として渡されたプロセスIDは無効です。" 07278,0, "splon: ops$usernameがバッファ長を越えています。" 07279,0, "spcre: semgetエラーが発生したため最初のセマフォ・セットを取得できません。" 07280,0, "soarch: ファイル・コピー用一時バッファのmallocに失敗しました。" 07281,0, "soarch: 割込みが受信されました。" 07282,0, "soaprd: 文字列のオーバーフローが発生しました。" 07283,0, "soaprd: アーカイブ先のボリューム・サイズが無効です。" 07284,0, "soaprd: 指定されたボリューム・サイズは無効です。" 07285,0, "soaprd: ボリューム・サイズはディスク・ファイルに指定できません。" 07286,0, "soagdi: デバイス情報が取得できません。" 07287,0, "soagdi: ログ・アーカイブ用にデバイスはサポートされていません。" 07288,0, "soabfn: ファイル名を作成する際に文字列のオーバーフローが発生しました。" 07289,0, "soafls: テープへの書込みに失敗しました。" 07290,0, "soagdi: アーカイブ先に指定されたディレクトリが存在しません。" 07292,0, "soaotp: ログ・ファイルを格納するにはテープ・ボリュームが小さすぎます。" 07293,0, "soaotp: 現在のテープ・ボリュームをオープンできません。" 07294,0, "soaotp: テープ書込み用にバッファを割り当てられません。" 07295,0, "soaotp: ログ・ファイルの状態が分かりません。" 07296,0, "soaotp: lseekエラーが発生したためログ・ファイルの先頭をシークできません。" 07297,0, "soaotp: 読込みエラー:ヘッダー・ブロックを読込めません。" 07298,0, "soacls: すでにクローズされているファイルをクローズしようとしています。" 07299,0, "soacls: テープ・デバイスのクローズに失敗しました。" 07300,0, "smscre: ?/dbs/sgadef@.dbfの拡張で変換エラーが発生しました。" 07301,0, "smscre: SGAの作成時には、?/dbs/sgadef@.dbfファイルがすでに存在しています。" 07302,0, "smscre: ?/dbs/sgadef@.dbfファイルの作成に失敗しました。" 07303,0, "smscre: データベース・バッファ・サイズが無効です。" 07304,0, "smscre: REDOバッファ・サイズが無効です。" 07305,0, "sms1sg: SGAの作成でftokエラーが発生しました。" 07306,0, "sms1sg: shmgetエラーが発生したため共有メモリー・セグメントを獲得できません。" 07307,0, "sms1sg: shmatエラーが発生したためSGAをAttachできません。" 07308,0, "smscre: 書込みエラー:?/dbs/sgadef@.dbfファイルへ書き込めません。" 07309,0, "smscre: クローズ・エラー:?/dbs/sgadef@.dbfファイルをクローズできません。" 07310,0, "smscre: SGAを作成できません。" 07311,0, "smsdes: sgadef.dbfファイル名の変換に失敗しました。" 07312,0, "smsdes: オープン・エラー:sgadef.dbfファイルをオープンできませんでした。" 07313,0, "smsdes: 読込みエラー:sgadef.dbfファイルを読み込めませんでした。" 07314,0, "smsdes: 共有メモリー・セグメントを破棄しようとしたときに、shmctlエラーが発生しました。" 07315,0, "smsdes: クローズ・エラー:sgadef.dbfファイルをクローズできません。" 07316,0, "smsdes: unlinkエラーが発生したためsgadef.dbfファイルを削除できません。" 07317,0, "smsget: sgadef.dbfファイル名の拡張で変換エラーが発生しました。" 07318,0, "smsget: sgadef.dbfファイルのオープンでエラーが発生しました。" 07319,0, "smsget: sgadef.dbfファイルの読込みでエラーが発生しました。" 07320,0, "smsget: SGAをattachする際にshmatエラーが発生しました。" 07321,0, "smsget: shmatエラーが発生したため要求されたアドレスでセグメントをAttachできません。" 07322,0, "smsget: クローズ・エラー:sgadef.dbfファイルをクローズできませんでした。" 07323,0, "smsfre: shmdtエラーが発生したためSGAを削除できません。" 07324,0, "smpall: PGA割り当て中にmallocエラーが発生しました。" 07325,0, "smsacx: コンテキスト領域割り当て中にmallocエラーが発生しました。" 07326,0, "smsfre: マッピングされていないSGAを解放しようとしました。" 07327,0, "smpdal: マッピングされていないPGAを削除しようとしました。" 07328,0, "smsmax: 最大セグメント・サイズを見積もることができません。" 07329,0, "smscsg: 共有メモリー・セグメントが多すぎます。" 07330,0, "smsnsg: SGAの固定領域を割り当てられません。" 07331,0, "smsnsg: SGAの可変領域を割り当てられません。" 07332,0, "smsnsg: REDOバッファを割り当てられません。" 07333,0, "smsnsg: データベース・バッファを割り当てられません。" 07334,0, "smsnsg: 共有メモリー・セグメントが多すぎます。" 07335,0, "smsmat: SGA作成中にftokエラーが発生しました。" 07336,0, "smsmat: shmgetエラーが発生したため共有メモリー・セグメントを獲得できません。" 07337,0, "smsmat: shmatエラーが発生したためSGAをAttachできません。" 07338,0, "smscre: SGAファイルの存在をテストできません。" 07339,0, "spcre: 最大セマフォ・セット数を越えました。" 07340,0, "sfccf: fstatエラーが発生したためファイルの状態を取得できません。" 07341,0, "sfsrd: ブロック番号が無効です。" 07342,0, "sfsrd: lseekエラーが発生したため要求されたブロックをシークできません。" 07343,0, "sfsrd: 読込みエラー:要求されたブロックを読込めません。" 07344,0, "sfsrd: シールが一致しません。" 07347,0, "sfsrd: テスト目的でエラーがシミュレートされました。" 07350,0, "sfccf: 論理ブロック・サイズが無効です。" 07351,0, "sfccf: mallocエラーが発生したため書込みバッファを割り当てできません。" 07352,0, "sfccf: 作成エラー:ファイルを作成できません。" 07353,0, "sfccf: クローズ・エラー:ファイルをクローズできません。" 07354,0, "sfccf: オープン・エラー:ファイルをオープンできません。" 07355,0, "sfccf: fstatエラーが発生したためファイルの状態を取得できません。" 07356,0, "sfccf: lseekエラーが発生したためファイルをシークできません。" 07357,0, "sfccf: 書込みエラー:DBヘッダー・ブロックを書き込めません。" 07358,0, "sfccf: 書込みエラー:ファイル書き込めません。" 07359,0, "sfifi: 論理ブロック・サイズが無効です。" 07360,0, "sfifi: statエラーが発生したためファイル情報を取得することができません。" 07361,0, "sfifi: mallocエラーのためヘッダー・ブロックにバッファを割り当てられません。" 07362,0, "sfifi: オープン・エラー:ファイルをオープン・エラーできません。" 07363,0, "sfifi: lseekエラーが発生したためファイルをシークできません。" 07364,0, "sfifi: 読込みエラー:ヘッダー・ブロックを読み込めません。" 07365,0, "sfifi: クローズ・エラーが発生しました。" 07366,0, "sfifi: ファイルに無効なヘッダー・ブロックがあるためファイルは無効です。" 07367,0, "sfifi: 論理ブロック・サイズが一致しません。" 07368,0, "sfofi: オープン・エラー:データベース・ファイルをオープンできません。" 07369,0, "sfcfi: クローズ・エラー:データベース・ファイルをクローズできません。" 07370,0, "sfrfb: ブロック番号が無効です。" 07371,0, "sfrfb: lseekエラーが発生したため要求されたブロックをシークできません。" 07372,0, "sfrfb: 読込みエラー:データベース・ファイルから要求されたブロックを読み込めません。" 07373,0, "sfrfb: 正しいバイト数が読み込まれていません。" 07374,0, "sfwfb: ブロック番号が無効です。" 07375,0, "sfwfb: lseekエラーが発生したため要求されたブロックをシークできません。" 07376,0, "sfwfb: 書込みエラー:データベース・ブロックを書き込めません。" 07377,0, "sfwfb: 正しいバイト数が書き込まれていません。" 07378,0, "sfcmf: 変換エラーが発生したためファイル名を拡張できません。" 07379,0, "sfcmf: 新しいファイルはすでに存在します。" 07380,0, "sfcmf: 変換エラーが発生したため古いファイル名を拡張できません。" 07381,0, "sfccf: 変換エラーが発生したためファイル名を拡張できません。" 07382,0, "sfifi: 変換エラーが発生したためファイル名を拡張できません。" 07383,0, "sfgfs: シールが一致しません。" 07384,0, "sfgfn: シールが一致しません。" 07385,0, "sfcfi: シールが一致しません。" 07386,0, "sfrfb: シールが一致しません。" 07387,0, "sfwfb: シールが一致しません。" 07388,0, "sfccf: 再使用(reuse)が指定されましたがファイルが存在しません。" 07389,0, "sfccf: オープン・エラー:再使用するファイルをオープンできません。" 07390,0, "sftopn: 変換エラーが発生したため、ファイル名を変換できません。" 07391,0, "sftopn: fopenエラーが発生したためテキスト・ファイルをオープンできません。" 07392,0, "sftcls: fcloseエラーが発生したためテキスト・ファイルをクローズできません。" 07393,0, "sfccf: ファイルが一致していません。異なったサイズでファイルを再使用(reuse)しようとしています。" 07394,0, "sfccf: ファイルが一致していません。異なるブロック・サイズでファイルを再使用しようとしています。" 07395,0, "sfccf: 無効なオプションで関数が呼ばれました。" 07396,0, "sfccf: lseekエラーが発生したため再使用するファイルをシークできません。" 07397,0, "sfccf: 読込みエラー:ファイルのヘッダー・ブロックを読み込めません" 07398,0, "sfccf: データベース・ファイルでないファイルのヘッダー情報は無効です。" 07399,0, "sfccf: ファイルはすでに存在します。" 07400,0, "slemtr: メッセージ・ファイルの変換された名前が長すぎます。" 07401,0, "sptrap: ユーザー例外ハンドラを復元できません。" 07402,0, "sprst: ユーザー・シングル・ハンドラを復元できません。" 07403,0, "sfanfy: db_writersパラメータが無効です。" 07404,0, "sfareq: 要求の完了を待機中にタイムアウトが発生しました。" 07405,0, "sfcfi: DBWR処理の1つがクローズに失敗しました。" 07406,0, "slbtpd: 数字が無効です。" 07407,0, "slbtpd: 指数が無効です。" 07408,0, "slbtpd: バック10進数への変換中にオーバーフローが発生しました。" 07409,0, "slpdtb: バック10進数ニブルが無効です。" 07410,0, "slpdtb: 与えられたバッファに対して数値が大きすぎます。" 07411,0, "slgfn: 与えられたバッファに対してフルパス名が大きすぎます。" 07412,0, "sfaslv: 非同期書込み配列でエントリを取得する際にエラーが発生しました。" 07413,0, "sfcopy: 複写先と複写元の論理ブロック・サイズが一致しません。" 07414,0, "sfcopy: メモリー・バッファの割当てに失敗しました。" 07415,0, "slpath: メモリー・バッファ割り当てに失敗しました。" 07416,0, "slpath: 出力バッファ領域不足のためパス名の解釈に失敗しました。" 07417,0, "sfareq: 1つ以上のDBWRが使用できない状態です。" 07418,0, "sfareq: DBWRのタイミング関数でエラーが発生しました。" 07419,0, "sfareq: DBWRのタイミング関数でエラーが発生しました。" 07420,0, "sfccf: ファイル型が無効です。" 07421,0, "sfcopy: 複写元ファイルの読込みでエラーが発生しました。" 07422,0, "sfcopy: 複写先ファイルへの書込みでエラーが発生しました。" 07423,0, "sfrfb: バッファが正しく位置揃えされていなかったため、バッファの読込みに失敗しました。" 07424,0, "sfwfb: バッファが正しく位置揃えされていなかったため、バッファの書込みに失敗しました。" 07425,0, "sdpri: ダンプ・ファイル位置を変換中にエラー: %sが発生しました。" 07426,0, "spstp: dbsディレクトリの位置を取得できません。" 07427,0, "spstp: dbsディレクトリへ変更できません。" 07428,0, "smsgsg: SGAのキーを計算中にftok()エラーが発生しました。" 07429,0, "smsgsg: shmget()はセグメントの取得に失敗しました。" 07430,0, "smsgsg: 計算したキーと記憶していたキーが一致しません。" 07431,0, "フォークが失敗しました。" 07432,0, "ネスト・スリープを実行できません。" 07433,0, "sfrnms: ミラー・サイド状況パラメータが無効です。" 07434,0, "sfgmsn: ミラー・サイド状況パラメータが無効です。" 07435,0, "resilveringテスト・ファンクションに渡されたパラメータが無効です。" 07440,0, "WMONプロセスがエラーで終了しました。" 07441,0, "ファンクション・アドレスが%sバイト境界で位置合せされていません。" 07442,0, "ファンクション・アドレスは%sから%sの範囲でなければなりません。" 07443,0, "ファンクション%sが見つかりません。" 07444,0, "ファンクション・アドレス%sが読み込めません。" 07445,0, "例外を検出しました。: コア・ダンプ [%s] [%s] [%s] [%s] [%s] [%s]" 07446,0, "sdnfy: 値: '%s'が無効です(パラメータ: %s)。" 07447,0, "ssarena: usinitが失敗しました。" 07448,0, "ssarena: 共有アリーナの最大数を越えました。" 07449,0, "sc: usnewlockが失敗しました。" 07450,0, "sms1sg: vm_mapmemエラーが発生したため共有メモリーを作成できません。" 07451,0, "sms1sg: 共有メモリー・Attach・アドレスが無効です。" 07452,0, "sms1sg: SGA継承データの変更に失敗しました。" 07453,0, "smsmat: vm_mapmemエラーが発生したため共有メモリーを作成できません。" 07454,0, "smsmat: 共有メモリー・Attach・アドレスが無効です。" 07455,0, "smsmat: SGAセグメント継承データの変更に失敗しました。" 07456,0, "smsmax: クラスタ・サイズを取得できません。" 07457,0, "smsdes: sgadef.dbfファイル名の変換に失敗しました。" 07458,0, "smsdes: クローズ・エラー:sgadef.dbfファイルをクローズできません。" 07459,0, "smsvmfcre: sgadef.dbfファイル名の変換に失敗しました。" 07460,0, "smsvmfcre: SAGの作成時には、sgadef.dbfファイルはすでに存在しています。" 07461,0, "smsvmfcre: sgadef.dbfファイルの作成に失敗しました。" 07462,0, "smsget: sgadef.dbfファイル名の変換に失敗しました。" 07463,0, "smsget: sgadef.dbfファイルのオープンに失敗しました。" 07464,0, "smsget: SGAをattachしようとしたときに、vm_mapmemまたはvm_allocateエラーが発生しました。" 07465,0, "smsget: 共有メモリー・Attach・アドレスが無効です。" 07466,0, "smsget: SGAセグメント継承データの変更に失敗しました。" 07467,0, "smsget: クローズ・エラー:sgadef.dbfファイルをクローズできません。" 07468,0, "spwat: msetエラーが発生したためセマフォを設定できません。" 07469,0, "sppst: mclearエラーが発生したためセマフォをクリアできません。" 07470,0, "snclget: クラスタ番号を取得できません。" 07471,0, "snclrd: sgadef.dbfファイル名の変換に失敗しました。" 07472,0, "snclrd: sgadef.dbfファイルのオープン・エラーが発生しました。" 07473,0, "snclrd: sgadef.dbfファイルの読込みエラーが発生しました。" 07474,0, "snclrd: sgadef.dbfファイルのクローズ・エラーが発生しました。" 07475,0, "slsget: 仮想記憶の統計情報を取得できません。" 07476,0, "slsget: マップされたメモリーの統計情報を取得できません。" 07477,0, "scgcmn: ロック・マネージャが初期化されていません。" 07478,0, "scgcmn: ロック状態を取得できません。" 07479,0, "scgcmn: ロックのオープンまたは変換ができません。" 07480,0, "snchmod: ?/dbs/sgalm.dbfの権限許可を変更できません。" 07481,0, "snlmatt: ロック・マネージャ・インスタンスをAttachできません。" 07482,0, "snlmini: ロック・マネージャ・インスタンスを作成できません。" 07483,0, "snlkget: ロックを変換または獲得できません。" 07484,0, "snlkput: ロックを変換または出力できません。" 07485,0, "scg_get_inst: インスタンス番号ロックをオープンできません。" 07486,0, "scg_get_inst: インスタンス番号ロックを変換または獲得できません。" 07487,0, "scg_init_lm: ロック・マネージャ・インスタンスを作成できません。" 07488,0, "scgrcl: ロック・マネージャが初期化されていません。" 07489,0, "scgrcl: ロック状態を獲得できません。" 07490,0, "scgrcl: ロックを変換できません。" 07491,0, "scgrcl: ロック要求を取り消せません。" 07492,0, "scgrcl: ロックをクローズできません。" 07493,0, "scgrcl: ロック・マネージャでエラーが発生しました。" 07494,0, "scgcm: 予期せぬエラーが発生しました。" 07495,0, "spwat: lm_waitが失敗しました。" 07496,0, "sppst: lm_postが失敗しました。" 07497,0, "sdpri: トレース・ファイル: %sを作成できません(エラー番号: %s)。" 07498,0, "spstp: /dev/reschedをオープンできません。" 07499,0, "spglk: リスケジューリングできません。" 07500,0, "scglaa: $cantim unexpected return" 07501,0, "scgtoa: $deq unexpected return" 07502,0, "scgcmn: $enq unexpected return" 07503,0, "scgcmn: $setimr unexpected return" 07504,0, "scgcmn: $hiber unexpected return" 07505,0, "scggt: $enq parent lock unexpected return" 07506,0, "scgrl: $deq unexpected return on lockid %s" 07507,0, "scgcm: unexpected lock status condition" 07508,0, "scgfal: $deq all unexpected return" 07509,0, "scgfal: $deq parent lock unexpected return" 07510,0, "scgbrm: $getlki unexpected return on lockid %s" 07511,0, "sscggtl: $enq unexpected return for master termination lock" 07512,0, "sscggtl: $enq unexpected return for client termination lock" 07513,0, "sscgctl: $deq unexpected return on cancel of term. lock" 07514,0, "scgcan: $deq unexpected return while canceling lock" 07515,0, "sfccf: UICグループ <= MAXSYSGROUP - ファイル操作できません。" 07516,0, "sfccf: $open file error" 07517,0, "sfccf: existing file size mismatch with specified file size" 07518,0, "sfccf: illegal file creation option" 07519,0, "sfccf: REUSEは使用できません。(ファイル所有グループ <= MAXSYSGROUPのため)" 07520,0, "sfccf: illegal logical block size" 07521,0, "sfccf: $create file error" 07522,0, "sfccf: new file exists" 07523,0, "sfccf: $connect error" 07524,0, "sfccf: $write (zero file) error" 07525,0, "sfccf: $close error" 07526,0, "sfifi: illegal logical block size" 07527,0, "sfifi: UICグループ <= MAXSYSGROUP - ファイル操作できません。" 07528,0, "sfifi: $open error" 07529,0, "sfifi: $close error" 07530,0, "sfofi: $open error" 07531,0, "ssfccf: $DISPLAY エラーが発生しました。" 07532,0, "sfcfi: $dassgn error" 07533,0, "sfifi: ファイルをオープンできません。(ファイル所有グループ <= MAXSYSGROUPのため)" 07534,0, "scginq: $getlki lockid %sで予期しない戻り値があります。" 07535,0, "sfrfb: illegal logical block number" 07536,0, "sfrfb: $qio(read) error" 07537,0, "sfccf: ファイルを作成できません。(ファイル所有グループ <= MAXSYSGROUPのため)" 07538,0, "sfsgrw: $giow が失敗しました。" 07539,0, "sfqioini: $qio エラーが発生しました。" 07540,0, "sfqioast: I/O completion ast エラーが発生しました。" 07541,0, "sfifi: 長さ0のファイルを識別できません。" 07542,0, "sfccf: ファイルのトップ・バージョンしか作成/再使用できません。" 07543,0, "sfrfb: 長さ0のフィイルから読み込めません。" 07544,0, "sfqio: 非同期I/Oにエラーがありました。" 07545,0, "sfcmf: $PARSEに失敗しました。(ファイル名書式)" 07546,0, "sfcmf: 新規ファイルが存在しています。" 07547,0, "sfcmf: $OPENに失敗しました。" 07548,0, "sftopn: オープンされているファイルが最大数に達しています。" 07549,0, "sftopn: $OPENに失敗しました。" 07550,0, "sftopn: $CONNECTに失敗しました。" 07551,0, "sftcls: $CLOSEに失敗しました。" 07552,0, "sftget: $GETに失敗しました。" 07553,0, "sfofi: これ以上ファイルをオープンできません。" 07554,0, "sfcopy: ソースと宛先の論理ブロック・サイズは一致しなければなりません。" 07555,0, "sfqioast: 保留値が間違っています。" 07556,0, "sfotf: $create エラーが発生しました。" 07557,0, "ssfctf: テープ・ファイルに指定した論理ブロックサイズが無効です。" 07558,0, "ssfctf: $create エラーが発生しました。" 07559,0, "sfdone: 非同期I/Oにエラーがありました。" 07560,0, "sltln: $trnlogエラー" 07561,0, "szprv: $IDTOASCに失敗しました。" 07562,0, "sldext: 拡張子は3文字でなければなりません。" 07563,0, "sldext: $PARSEに失敗しました。" 07564,0, "sldext: ファイル名、または拡張子にワイルドカードが含まれています。" 07565,0, "sldext: $SEARCHに失敗しました。" 07568,0, "slspool: $OPENに失敗しました。" 07569,0, "slspool: $CLOSEに失敗しました。" 07570,0, "szrfc: $IDTOASCに失敗しました。" 07571,0, "szrfc: $FIND_HELDに失敗しました。" 07572,0, "szrfc: ロール名のバッファ領域が不足しています。" 07573,0, "slkhst: ホストは操作を行うことができませんでした。" 07574,0, "szrfc: $GETUAI に失敗しました。" 07576,0, "sspexst: $GETJPIW に失敗しました。 (プロセスID: %s)" 07577,0, "認証ファイルにはそのようなユーザーは含まれていません。" 07578,0, "szprv: $FIND_HELDに失敗しました。" 07579,0, "spini: $DCLEXHに失敗しました。" 07580,0, "spstp: $GETJPIWに失敗しました。" 07581,0, "spstp: 予期しないプロセス名からSIDを導出することはできません。" 07582,0, "spstp: ORA_SIDの値は間違っています。" 07584,0, "spdcr: ORA_sid_(proc_)PQL$_itemの値は無効です。" 07585,0, "spdcr: $PARSEに失敗しました。" 07586,0, "spdcr: $SEARCHに失敗しました。" 07587,0, "spdcr: $CREPRCに失敗しました。" 07588,0, "spdcr: $GETJPIWはイメージ名の取得に失敗しました。" 07589,0, "spdde: システムIDが設定されていません。" 07590,0, "spdde: $DELPRCに失敗しました。" 07591,0, "spdde: $GETJPIWに失敗しました。" 07592,0, "sspgprv: 必要な権限を取得中にエラーが発生しました。" 07593,0, "ssprprv: 権限の解放でエラーが発生しました。" 07594,0, "spiip: $GETJPIWに失敗しました。" 07595,0, "sppid: $GETJPIWに失敗しました。" 07596,0, "sptpa: $GETJPIWに失敗しました。" 07597,0, "spguns: $GETJPIWに失敗しました。" 07598,0, "spwat: $SETIMRに失敗しました。" 07599,0, "spwat: $SCHDWKに失敗しました。" 07600,0, "slkmnm: $GETSYIWに失敗しました。" 07601,0, "spguno: $GETJPIWに失敗しました。" 07602,0, "spgto: $GETJPIWに失敗しました。" 07605,0, "szprv: $ASCTOIDに失敗しました。" 07606,0, "szprv: $CHKPROに失敗しました。" 07607,0, "szaud: $SNDOPRに失敗しました。" 07608,0, "szprv: $GETUAIに失敗しました。" 07609,0, "szprv: $HASH_PASSWORDに失敗しました。" 07610,0, "$GETJPIWは、ユーザーのMAC権限の取出しに失敗しました。" 07612,0, "$GETUAIは、ユーザーのクリアランス・ラベルの取出しに失敗しました。" 07613,0, "$GETJPIWは、ユーザーのプロセス・ラベルの取出しに失敗しました。" 07614,0, "$CHANGE_CLASSは、ユーザーのプロセス・ラベルの取出しに失敗しました。" 07615,0, "$CHANGE_CLASSは、指定ファイル・ラベルの取出しに失敗しました。" 07616,0, "$CHANGE_CLASSは、指定デバイス・ラベルの取出しに失敗しました。" 07617,0, "$FORMAT_CLASSは、バイナリ・ラベルの文字列への解釈に失敗しました。" 07618,0, "$IDTOASCは、秘密レベルの解釈に失敗しました。" 07619,0, "$IDTOASCは、完全性レベルの解釈に失敗しました。" 07620,0, "smscre: データベース・ブロック・サイズは間違っています。" 07621,0, "smscre: REDOブロック・サイズは間違っています。" 07622,0, "smscre: $CREATEに失敗しました。" 07623,0, "smscre: $CRMPSCに失敗しました。" 07624,0, "smsdes: $DGBLSCに失敗しました。" 07625,0, "smsget: $MGBLSCに失敗しました。" 07626,0, "smsget: SGAはすでにマップされています。" 07627,0, "smsfre: $CRETVAに失敗しました。" 07628,0, "smsfre: SGAはマップされていません。" 07629,0, "smpall: $EXPREGに失敗しました。" 07630,0, "smpdal: $DELTVAに失敗しました。" 07631,0, "smcacx: $EXPREGに失敗しました。" 07632,0, "smsrcx: $DELTVAに失敗しました。" 07633,0, "smsdbp: 保護値は間違っています。" 07634,0, "smsdbp: $CRETVAに失敗しました。" 07635,0, "smsdbp: $SETPRTに失敗しました。" 07636,0, "smsdbp: $MGBLSCに失敗しました。" 07637,0, "smsdbp: SGAの作成時に、バッファ保護オプションは指定されていません。" 07638,0, "smsget: SGAパッド領域は、作成されたSGAに十分な大きさではありません。" 07639,0, "smscre: SGAパッド領域は、十分な大きさではありません。(%sバイト必要)" 07640,0, "smsget: SGAは有効ではありません。初期化中です。" 07641,0, "smscre: SGAにシステム・ページファイルを使用できません。" 07642,0, "smprtset: $CMKRNLに失敗しました。" 07643,0, "smsalo: SMSVARは無効です。" 07645,0, "sszfsl: $CHANGE_CLASS に失敗しました。" 07646,0, "sszfck: $CREATE に失敗しました。" 07647,0, "sszfck: $OPEN に失敗しました。" 07650,0, "sigunc: $GETJPIWに失敗しました。" 07655,0, "slsprom: $TRNLOGに失敗しました。" 07656,0, "slsprom: $GETDVIに失敗しました。" 07657,0, "slsprom: $ASSIGNに失敗しました。" 07658,0, "slsprom: $QIOWは読込みに失敗しました。" 07665,0, "ssrexhd: 再帰例外が見つかりました: %s %s %s %s %s %s" 07670,0, "$IDTOASCは、秘密カテゴリの解釈に失敗しました。" 07671,0, "$IDTOASCは、完全性カテゴリの解釈に失敗しました。" 07672,0, "$PARSE_CLASSは、文字列のバイナリ・ラベルへの解釈に失敗しました。" 07680,0, "sou2os: 現在Oracleへの別コールが実行されています。" 07681,0, "sou2os: Oracleを初期化中にエラーが発生しました。" 07682,0, "sou2os: カーネル分散設定に失敗し、エラーが発生しました。" 07683,0, "sou2os: $SETPRVリセット・エラー" 07684,0, "sou2os: supervisor stack reset error" 07685,0, "sou2os: supervisor stack set error" 07700,0, "sksarch: 中断されました。" 07701,0, "sksatln: 内部例外: 出力バッファは小さすぎます。" 07702,0, "アーカイブ・テキストのデバイス・タイプを認識できません。" 07703,0, "アーカイブ・テキストにエラーがあります: デバイス・タイプの後に'/'が必要です。" 07704,0, "アーカイブ・テキストにエラーがあります: デバイス名の後に':'が必要です。" 07705,0, "sksaprs: デバイス名のバッファは小さすぎます。" 07706,0, "アーカイブ・テキストにエラーがあります: ディスク・ファイル名が必要です。" 07707,0, "アーカイブ・テキストにエラーがあります: テープ・ラベル名が必要です。" 07708,0, "sksaprs: テープ・ラベル名のバッファは小さすぎます。" 07709,0, "sksaprs: リモート・ホストへのアーカイブはできません。" 07710,0, "sksaprs: ファイル名のバッファは小さすぎます。" 07713,0, "sksamtd: アーカイブ・デバイスがマウントできません。SYS$MOUNT に失敗しました。" 07715,0, "sksadtd: アーカイブ・デバイスがマウントできません。SYS$DISMNT に失敗しました。" 07716,0, "sksachk: ARCHIVEへのデバイス指定が無効です。" 07717,0, "sksaalo: メモリー割当てに失敗しました。" 07718,0, "sksafre: メモリー解放に失敗しました。" 07721,0, "scgcm: システムのエンキューを取得するのにOSリソースが不足しています。" 07740,0, "slemop: ハンドル・サイズは間違っています。(プログラミング・エラー)" 07741,0, "slemop: $OPENに失敗しました。" 07742,0, "slemop: $CONNECTに失敗しました。" 07743,0, "slemop: エラー・ファイルの属性は間違っています。" 07744,0, "slemcl: エラー・メッセージのファイル・ハンドルは無効です。" 07745,0, "slemcl: $CLOSEに失敗しました。" 07746,0, "slemrd: エラー・メッセージのファイル・ハンドルは無効です。" 07747,0, "slemrd: $READに失敗しました。" 07750,0, "slemcr: fopenに失敗しました。" 07751,0, "slemcr: mallocに失敗しました。" 07753,0, "slemcf: write前のfseekに失敗しました。" 07754,0, "slemcf: fwriteに失敗しました。" 07755,0, "slemcf: readの前のfseekに失敗しました。" 07756,0, "slemcf: freadに失敗しました。" 07757,0, "slemcc: ハンドルは無効です。" 07758,0, "slemcw: ハンドルは無効です。" 07759,0, "slemtr: 宛先は無効です。" 07760,0, "slemtr: $openに失敗しました。" 07800,0, "slbtpd: 数値は無効です。" 07801,0, "slbtpd: 指数は無効です。" 07802,0, "slbtpd: パック10進数への変換中にオーバーフローしました。" 07803,0, "slpdtb: パック10進数の半バイトは無効です。" 07804,0, "slpdtb: 数値は大きすぎて供給バッファに入りません。" 07820,0, "sspscn: SYS$CRELNMに失敗しました。" 07821,0, "sspsdn: SYS$DELLNMに失敗しました。" 07822,0, "sspscm: SYS$CREMBXに失敗しました。" 07823,0, "sspsqr: $QIOに失敗しました。" 07824,0, "sspain: $SETIMRに失敗しました。" 07825,0, "sspsck: $QIOはASTレベルで失敗しました。" 07826,0, "sspscm: SYS$GETDVIWに失敗しました。" 07840,0, "sllfop: LIB$GET_VMに失敗しました。" 07841,0, "sllfop: SYS$OPENに失敗しました。" 07842,0, "sllfcl: SYS$CLOSEに失敗しました。" 07843,0, "sllfcl: LIB$FREE_VMに失敗しました。" 07844,0, "sllfop: LIB$GET_VMに失敗しました。" 07845,0, "sllfcl: LIB$FREE_VMに失敗しました。" 07846,0, "sllfop: %sバイトのレコードは、%sバイトのユーザー・バッファには大きすぎます。" 07847,0, "sllfop: $CONNECTに失敗しました。" 07848,0, "sllfrb: $GETに失敗しました。" 07849,0, "sllfsk: $GETに失敗しました。" 07850,0, "sllfop: オプションは間違っています。" 07860,0, "osnsoi: 中断ハンドラを設定中にエラーが発生しました。" 07861,0, "sfqio: ファイルが読出し専用モードでオープンされているため書込ができません。" 07862,0, "sfqio: ファイルを拡張できません。" 07880,0, "sdopnf: 内部エラーが発生しました。" 08000,0, "セッション順序番号リスト数が最大値を越えました。" 08001,0, "セッションあたりの順序数が最大値を超えました。" 08002,0, "%s.CURRVALはこのセッションでは定義されていません。" 08003,0, "順序%s.NEXTVALが内部制限を超えました。" 08004,0, "文字列%s.NEXTVALの%s %sVALUEと矛盾しています。インスタンシェートできません。" 08005,0, "指定した行は存在しません。" 08006,0, "指定した行は現在は存在しません。" 08008,0, "別のインスタンスがUSE_ROW_ENQUEUES=%sでマウントされています。" 08100,0, "索引は無効なためトレース・ファイルを調べて診断してください。" 08101,0, "索引キーはroot dba: %sに存在せずdba: %s(%s)に存在します。" 08102,0, "索引キーはオブジェクト番号: %sに存在せずdba: %s(%s)に存在します。" 08103,0, "オブジェクトは現在は存在しません。" 08175,0, "不連続トランザクション制約違反です(%s)。" 08176,0, "一貫性読込み失敗: ロールバック・データが使用できません。" 08177,0, "このトランザクションのアクセスを逐次化できません。" 08200,0, "scggc: ロックをオープンできません。" 08201,0, "scggc: ロックを変換できません。" 08202,0, "scgcc: ロックをクローズできません。" 08203,0, "scgcan: 未処理の変換要求を取消しできません。" 08204,0, "scgcm: 予期しないロック・マネージャ戻りコードが戻されました。" 08205,0, "ora_addr: 環境に$ORACLE_SIDが設定されていません。" 08206,0, "ora_addr: アドレス・ファイル名を変換できません。" 08207,0, "ora_addr: アドレス・ファイルをオープンできません。" 08208,0, "ora_addr: アドレス・ファイルを読み込めません。" 08209,0, "scngrs: SCNがまだ初期化されていません。" 08210,0, "要求されたI/Oでエラーが発生しました。" 08211,0, "sfgcwd: 現行の作業ディレクトリを取得できません。" 08212,0, "sfphys: ファイル名を変換できません。" 08213,0, "sfphys: ファイル名にstatを実行できません。" 08214,0, "sfccf: SIDが長すぎます。" 08215,0, "sfccf: 論理ブロック・サイズが無効です。" 08216,0, "sfccf: ファイル名を変換できません。" 08217,0, "sfccf: ファイルを再使用できません。" 08218,0, "sfccf: ファイルを作成できません。そのファイルはすでに存在しています。" 08219,0, "sfccf: ファイルを作成できません。" 08220,0, "sfccf: 再使用のために作成しようとしましたが、失敗しました。" 08221,0, "sfccf: 内部エラー; オプションの使用方法が無効です。" 08222,0, "sfccf: ファイルにfstatを実行できません。" 08223,0, "sfccf: 再使用のために作成する際に指定したファイルのサイズが無効です。" 08224,0, "sfccf: 論理ブロック・サイズが無効です。" 08225,0, "sfccf: ファイルにftruncateを実行できません。" 08226,0, "sfccf: 消去が失敗しました。" 08227,0, "sfifi: ファイル名を変換できません。" 08228,0, "sfifi: ファイル名にstatを実行できません。" 08229,0, "sfifi: 論理ブロック・サイズが無効です。" 08230,0, "smscre: SGAの割当てに失敗しました。" 08231,0, "smscre: SGAに接続できません。" 08232,0, "smsdes: SGAから切り離せません。" 08233,0, "smsdes: SGAの割当て解除ができません。" 08234,0, "smsget: インスタンス・リスナー・アドレスを獲得できません。" 08235,0, "smsget: このノードにはリスナーがありません。" 08236,0, "smsget: リスナーとサブキューブを共用できません。" 08237,0, "smsget: SGA領域がまだ作成されていません。" 08238,0, "smsfre: SGAから切り離せません。" 08240,0, "snlmatt: パラレル・サーバーの名前が長すぎます。" 08241,0, "snlmatt: ロック・マネージャに接続できません。" 08242,0, "snlmdet: ロック・マネージャから切り離せません。" 08243,0, "soarch: ネーム・サーバーをオープンできません。" 08244,0, "soarch: オンライン・ログ・ファイルを読込み用にオープンできません。" 08245,0, "soarch: アーカイブ接続先ファイルを作成できません。" 08246,0, "soarch: アーカイブ接続先ファイルを書込み用にオープンできません。" 08247,0, "soarch: アーカイブ・サーバーに接続できません。" 08248,0, "soarch: アーカイブ・サーバーに障害が発生しました。" 08249,0, "soarch: サーバーへの断片の送信が失敗しました。" 08250,0, "soarch: ORACLE_PSRVが定義されていません。" 08251,0, "soarch: アーカイブで割込みが発生しました。" 08260,0, "ora_addr: ネーム・サーバーをオープンできませんでした。" 08261,0, "ora_addr: ネーム・サーバーで名前が見つかりませんでした。" 08262,0, "ora_addr: ORACLE_PSRVが定義されていません。" 08263,0, "ora_addr: リスナー・アドレスを解放できません。" 08264,0, "ora_addr: ネーム・サーバーをクローズできません。" 08265,0, "create_ora_addr: ネーム・サーバーをオープンできません。" 08266,0, "create_ora_addr: ネーム・サーバーで名前を登録できません。" 08267,0, "destroy_ora_addr: ネーム・サーバーをクローズできません。" 08268,0, "create_ora_addr: ネーム・サーバーをクローズできません。" 08269,0, "destroy_ora_addr: 名前を破棄できません。" 08270,0, "soachk: アーカイブ制御文字列が無効です。" 08271,0, "soabln: アーカイブ制御文字列に対してバッファ・サイズが十分ではありません。" 08272,0, "soarch: アーカイブ制御文字列に対してバッファ・サイズが十分ではありません。" 08274,0, "環境変数に対してメモリが不足しています。" 08275,0, "環境変数が設定されていません。" 08276,0, "ネーム・サーバーにpidの入る容量がありません。" 08277,0, "環境変数を設定できません。" 08278,0, "CPU統計を獲得できません。" 08279,0, "sfsrd: シークして位置を読み込むことができません。" 08281,0, "sfofi: ファイルをオープンできません。" 08282,0, "sfcfi: ファイルをクローズできません。" 08283,0, "sfrfb: ブロック番号が無効です。内部エラーです。" 08284,0, "sfrfb: バッファの位置揃えが解除されています。内部エラーです。" 08285,0, "sfrfb: シークして位置を読み込むことができません。" 08286,0, "sfrfb: 読込みが失敗しました。" 08287,0, "sfcmf: ターゲット・ファイル名を変換できません。" 08288,0, "sfcmf: ソース・ファイル名を変換できません。" 08289,0, "sfcopy: ファイルのブロック・サイズが異なります。" 08290,0, "sfcopy: コピーするためにバッファのmallocを実行できません。" 08291,0, "sfcopy: コピー中に読込みが失敗しました。" 08292,0, "sfcopy: コピー中に書込みが失敗しました。" 08293,0, "sfnfy: ulimitが失敗しました。" 08294,0, "sfsrd: ブロック番号が無効です。内部エラーです。" 08295,0, "sfsrd: 読込む量が大きすぎます。" 08296,0, "sfsrd: 読込みが失敗しました。" 08297,0, "sfsrd: 読込みで戻されたバイト数が誤っています。" 08298,0, "sfsync: ギガキャッシュの同期化が失敗しました。" 08299,0, "sfsync: ギガキャッシュ・ファイルの同期化が失敗しました。" 08300,0, "sfq_clean1: 非同期I/Oが失敗しました。" 08301,0, "sfdone: 非同期I/Oが失敗しました。" 08302,0, "sfqio: 内部エラーです。" 08303,0, "sfqio: 非同期I/Oベクトルをmallocできません。" 08304,0, "sfqio: ブロック番号が無効です。内部エラーです。" 08305,0, "sfqio: バッファの位置揃えが解除されています。内部エラーです。" 08306,0, "sfqio: I/O制御フラグをセットできません。" 08307,0, "sfqio: 非同期I/O要求を発行できません。" 08308,0, "sllfop: ファイルをオープンできません。" 08309,0, "sllfop: ファイルにfstaを実行できません。" 08310,0, "sllfop: recsizeの値が無効です。" 08311,0, "sllfop: maxrecsizeのサイズが無効です。" 08312,0, "sllfop: 認識されていない処理オプションです。" 08313,0, "sllfop: バッファの割当てができませんでした。" 08314,0, "sllfcf: ファイルのクローズでエラーが発生しました。" 08315,0, "sllfrb: ファイルの読込みでエラーが発生しました。" 08316,0, "sllfsk: ファイル内でのシークでエラーが発生しました。" 08317,0, "sllfsk: ファイル内でのシークでエラーが発生しました。" 08318,0, "sllfsk: ファイルの読込みでエラーが発生しました。" 08319,0, "sllfsk: ファイルの読込みでエラーが発生しました。" 08320,0, "scnget: scnsetまたはscnfndの前にscngetをコールしました。" 08321,0, "scnmin: まだインプリメントされていません。" 08322,0, "scnmin: バイアス・ロックのオープンまたは変換が失敗しました。" 08323,0, "scnmin: バイアス・ロックのクローズが失敗しました。" 08330,0, "印刷はサポートされていません。" 08331,0, "待機操作のタイム・アウトが発生しました。" 08332,0, "指定されているロールバック・セグメント#%sが使用できません。" 08340,0, "このコマンドはnCUBEには実行できません。使用されているスレッドは1つだけです。" 08341,0, "nCUBEでは、このコマンドはインスタンス1からしか実行できません。" 08342,0, "sropen: REDOサーバー接続をオープンできません。" 08343,0, "srclose: REDOサーバー接続をクローズできません。" 08344,0, "srapp: REDOサーバーへREDOデータを送信できません。" 08360,0, "sfccf: ファイル・タイプが無効です。" 08361,0, "sfccf: ロー・デバイスの左にスペースがありません。" 08362,0, "scgcm: ロック・マネージャのメモリが不足しています。" 08401,0, "コンパイラ名: %sが無効です。" 08412,0, "WMSGBSIZにエラーがあります。WMSGBLKのサイズが警告メッセージに対して小さすぎます。" 08413,0, "%sのFORMATパラメータのコンパイラ型が無効です。" 08414,0, "%sにエラーがあります。" 08429,0, "ロー・データのディスプレイ・タイプ・データに無効な数字があります。" 08430,0, "ロー・データに先行する記号がありません。" 08431,0, "ロー・データにピクチャで定義されているゼロがありません。" 08432,0, "ロー・データの浮動小数点データが無効です。" 08433,0, "ロー・データから数値への変換でピクチャ・タイプが無効です。" 08434,0, "ロー・データの後続記号が無効です。" 08435,0, "記号の先行が指定されているときに、ピクチャ・マスクに先行記号がありません。" 08436,0, "ロー・データに無効な記号桁があります。" 08437,0, "ピクチャ・マスクのピクチャ・タイプが無効です。" 08440,0, "ロー・バッファが小さすぎて、変換されたデータを保持できません。" 08441,0, "ピクチャ・マスクに閉じカッコがありません。" 08443,0, "マスク・オプションのBLANK WHEN ZERO句に構文エラーがあります。" 08444,0, "マスク・オプションのJUSTIFIED句に構文エラーがあります。" 08445,0, "マスク・オプションのSIGN句に構文エラーがあります。" 08446,0, "マスク・オプションのSYNCHRONIZED句に構文エラーがあります。" 08447,0, "マスク・オプションのUSAGE句に構文エラーがあります。" 08448,0, "DECIMAL-POINT環境句に構文エラーがあります。" 08449,0, "ピクチャ・マスクに無効な数値シンボルがあります。" 08450,0, "ピクチャ・マスクにCRの無効な指定があります。" 08451,0, "ピクチャ・マスクにDBの無効な指定があります。" 08452,0, "ピクチャ・マスクのEの指定はサポートされていません。" 08453,0, "ピクチャ・マスクにVシンボルが複数指定されています。" 08454,0, "ピクチャ・マスクにSシンボルが複数指定されています。" 08455,0, "CURRENCY SIGN環境句に構文エラーがあります。" 08456,0, "マスク・オプションにSIGN句以外のピクチャ・マスクの記号がありません。" 08457,0, "SIGN句のSEPARATE CHARACTERオプションに構文エラーがあります。" 08458,0, "フォーマット・パラメータが無効です。" 08459,0, "フォーマット・パラメータ長が無効です。" 08460,0, "環境パラメータの環境句が無効です。" 08462,0, "ロー・バッファに無効な10進データがあります。" 08463,0, "10進数からOracleの数値への変換でオーバーフローが発生しました。" 08464,0, "10進のロー・データ入力が42桁を超えています。" 08465,0, "入力マスクに32文字を超える文字が含まれています。" 08466,0, "ロー・バッファ長: %sが%sには短すぎます。" 08467,0, "Oracle 数値を%sに変換中にエラーが発生しました。" 08468,0, "マスク・オプション: %sはサポートされません。" 08498,0, "警告: ピクチャ・マスク '%s'がピクチャ・マスク・オプション: 'USAGE IS %s'を 'USAGE IS DISPLAY'に上書きしました。" 08499,0, "警告: ピクチャ・マスク・オプション '%s'がUTL_RAWによって無視されました。 " 09700,0, "sclin: 最大ラッチ数を超えました。" 09701,0, "scnfy: 最大プロセス数を超えました。" 09702,0, "sem_acquire: ラッチ・セマフォの獲得に失敗しました。" 09703,0, "sem_release: ラッチ・セマフォの解放に失敗しました。" 09704,0, "sstascre: テスト/設定ページの作成中にftokエラーが発生しました。" 09705,0, "spcre: ラッチ・セマフォの初期化に失敗しました。" 09706,0, "slsget: get_process_statsエラーが発生しました。" 09707,0, "sfccf: ORACLE_SIDの最大長を超えました。" 09708,0, "soacon: ソケットのポートへのバインドに失敗しました。" 09709,0, "soacon: 接続の受け入れに失敗しました。" 09710,0, "soarcv: バッファがオーバーフローしました。" 09711,0, "orasrv: archmonはすでに接続されています。" 09712,0, "orasrv: ログ・アーカイブはすでに接続されています。" 09713,0, "soadum: テープへのログのアーカイブがきません。" 09714,0, "2タスク・インタフェース: punameが取得できません。" 09715,0, "orasrv: punameが取得できません。" 09716,0, "kslcll: 流れ込みlamportラッチを固定できません。" 09717,0, "osnsui: ユーザー・インタラプト・ハンドラの最大数を超えました。" 09718,0, "osnsui: ユーザー・インタラプト・ハンドラを設定できません。" 09719,0, "osncui: 処理が無効です。" 09740,0, "slsget: 仮想メモリー領域の統計情報を取得できません。" 09741,0, "spwat: ポスト待機中にエラーが発生しました。" 09742,0, "sppst: ポスト中にエラーが発生しました。" 09743,0, "smscre: 共有メモリーをAttachできません。" 09744,0, "smsget: mmapエラーが発生しました。" 09745,0, "smscre: vm_allocateエラーが発生したため共有メモリーを作成できません。" 09746,0, "smscre: 共有メモリーに付けられているアドレスが無効です。" 09747,0, "pw_detachPorts: サーバーのpws_detachのコールに失敗しました。" 09748,0, "pws_look_up: forkに失敗しました。" 09749,0, "pws_look_up: ポートの参照に失敗しました。" 09750,0, "pw_attachPorts: port_renameに失敗しました。" 09751,0, "pw_attachPorts: サーバーのpws_attachのコールに失敗しました。" 09752,0, "pw_attachPorts: port_allocateに失敗しました。" 09753,0, "spwat: プロセス番号が無効です。" 09754,0, "sppst: sppstへ渡されたプロセス番号が無効です。" 09755,0, "osngpn: ポート割当てに失敗しました。" 09756,0, "osnpns: ネーム・サーバーにポートが存在しません。" 09757,0, "osnipn: ポート割当てに失敗しました。" 09758,0, "osnipn: ネーム・サーバーのポートをチェックできません。" 09759,0, "osnsbt: 受信したメッセージが無効です。" 09760,0, "osnpui: ブレーク・メッセージが送信できません。" 09761,0, "pw_destroyPorts: サーバーのpws_stop_instanceをコールに失敗しました。" 09762,0, "sNeXT_instanceName: 変換エラーが発生しました。" 09763,0, "osnmpx: Machポートの情報交換時に送受信エラーが発生しました。" 09764,0, "osnmop: Oracle実行プログラムでアクセス・エラーが発生しました。" 09765,0, "osnmop: forkに失敗しました。" 09766,0, "osnmop: バッファ割当てに失敗しました。" 09767,0, "osnmfs: msg_sendから無効なリターン・コードが返されました。" 09768,0, "osnmgetmsg: メッセージを読めません。" 09769,0, "osnmbr: ブレーク・メッセージの読込みができません。" 09770,0, "pws_look_up: 変換に失敗しました。" 09771,0, "osnmwrtbrkmsg: msg_sendから無効なリターン・コードが返されました。" 09772,0, "osnpmetbrkmsg: ホストからのメッセージのタイプが無効です。" 09773,0, "osnmgetdatmsg: ホストからのメッセージのタイプが無効です。" 09774,0, "osnmui: ブレーク・メッセージを送信できません。" 09775,0, "osnmrs: プロトコルエラーをリセットしました。" 09776,0, "pws_look_up: (Oracle helper)実行プログラムでアクセス・エラーが発生しました。" 09777,0, "osnpbr: ブレーク・メッセージを送信できません。" 09778,0, "snynfyport: 通知ポートの割当てに失敗しました。" 09779,0, "snyGetPort: ポート割当てに失敗しました。" 09780,0, "sfifi: 変換エラーのためインスタンス名を拡張できません。" 09781,0, "sfifi: 制御ファイルに格納されているインスタンス名が無効です。" 09782,0, "sfifi: 別のインスタンスが同じデータベースをマウントしています。" 09783,0, "sfifi: 別のインスタンスが同じデータベースへマウントしているか確認できません。" 09784,0, "sfifi: lseekエラーが発生したためファイルの先頭をシークできません。" 09785,0, "sfifi: 書込みエラーが発生したためヘッダー・ブロックを書き込めません。" 09786,0, "sllfop: ファイルのオープン・エラーが発生しました。" 09787,0, "sllfop: 処理オプションが認識されません。フォーマットが無効です。" 09788,0, "sllfrb: ファイルを読み込めません。" 09789,0, "sllfsk: ファイルを読み込めません。" 09790,0, "sllfcf: ファイルをクローズできません。" 09791,0, "slembdf: ファイル名を変換できません。" 09792,0, "sllfop: 読込みバッファを割り当てられません。" 09793,0, "szguns: ユーザー名の長さがバッファ長を超えています。" 09794,0, "szrbuild: ロール名の長さがバッファ長を超えています。" 09795,0, "szrbuild: ロール構造のmallocに失敗しました。" 09796,0, "szrbuild: ロール名のmallocに失敗しました。" 09797,0, "O/SのMAC権限の取得に失敗しました。" 09798,0, "ラベル比較に失敗しました。" 09799,0, "ファイル・ラベルの検索に失敗しました。" 09800,0, "プロセス重要度ラベルの検索に失敗しました。" 09801,0, "接続からユーザーIDを取得できません。" 09802,0, "バイナリ・ラベルから文字列への変換に失敗しました。" 09803,0, "文字列バッファの割当てに失敗しました。" 09804,0, "バイナリからOracleへのクラス変換に失敗しました。" 09805,0, "数値から文字列へのカテゴリの変換に失敗しました。" 09806,0, "ラベル文字列バッファの割当てに失敗しました。" 09807,0, "文字列からバイナリへのラベルの変換に失敗しました。" 09808,0, "ユーザー許可を取得できません。" 09809,0, "接続からユーザーのグループIDを取得できません。" 09810,0, "接続からプロセスIDを取得できません。" 09811,0, "パッケージが初期化できません。" 09812,0, "接続からユーザー許可を取得できません。" 09813,0, "ディレクトリの状態を取得できません。" 09814,0, "ファイル名を拡張できません。" 09815,0, "ファイル名バッファがオーバーフローしました。" 09816,0, "有効な権限を設定できません。" 09817,0, "監査ファイルへの書込みに失敗しました。" 09818,0, "数値が大きすぎます。" 09819,0, "数値が最大値を超えています。" 09820,0, "文字列から数値表現へのクラス変換に失敗しました。" 09821,0, "数値ラベルが無効です。" 09822,0, "監査ファイル名の変換に失敗しました。" 09823,0, "デバイス名が長すぎます。" 09824,0, "allowmacaccess権限を設定できません。" 09825,0, "allowmacaccess権限を使用不可にできません。" 09826,0, "SCLIN: atomicラッチを初期化できません。" 09827,0, "SCLGT: atomicラッチで不明なエラーが返されました。" 09828,0, "SCLFR: atomicラッチでエラーが返されました。" 09829,0, "pw_createPorts: サーバーのpws_start_instanceコールに失敗しました。" 09830,0, "snyAddPort: リモート・プロシージャ・コールの実行に失敗しました。" 09831,0, "snyStartThread: サーバー・ポート・セットの構築に失敗しました。" 09832,0, "infoCallback: メッセージ・フォーマットが無効です。" 09833,0, "addCallback: メッセージ・フォーマットが無効です。" 09834,0, "snyGetPortSet: ポート情報を集めることができません。" 09835,0, "addCallback: セット内にすでにコールバック・ポートが存在します。" 09836,0, "addCallback: コールバック・セットにポートをこれ以上追加できません。" 09837,0, "addCallback: コールバック・リンクを追加割当てできません。" 09838,0, "removeCallback: コールバック・ポートを削除することができません。" 09839,0, "removeCallback: コールバック・セットにはコールバック・ポートが存在しません。" 09840,0, "soacon: 名前の変換に失敗しました。" 09841,0, "soacon: 名前の変換に失敗しました。" 09842,0, "soacon: ArchmonはNamed Pipeを作成できません。" 09843,0, "soacon: ArchmonはNamed Pipeを作成できません。" 09844,0, "soacon: ArchmonはNamed Pipeをオープンできません。" 09845,0, "soacon: ArchmonはNamed Pipeをオープンできません。" 09846,0, "soacon: ARCHはNamed Pipeをオープンできません。" 09847,0, "soacon: ARCHはNamed Pipeをオープンできません。" 09848,0, "soawrt: Named Pipeへの書込みができません。" 09849,0, "soarcv: Named Pipeからの読込みができません。" 09850,0, "soacon: ArchmonはNamed Pipeをロックできません。" 09851,0, "soacon: ArchmonはNamed Pipeをロックできません。" 09852,0, "sfgcwd: 現行ディレクトリの名前の取得に失敗しました。" 09853,0, "snyRemovePort: 要求からのリターン・コードが無効です。" 09854,0, "snyPortInfo: 要求からのリターン・コードが無効です。" 09855,0, "removeCallback: メッセージ・フォーマットが無効です。" 09856,0, "smpalo: PGA割当て中にvm_allocateエラーが発生しました。" 09857,0, "smprset: PGAのプロテクト中にvm_protectエラーが発生しました。" 09870,0, "spini: 最大数オープン・ファイルの初期化に失敗しました。" 09871,0, "TASDEF_NAME: ?/dbs/tasdef@.dbfの拡張中に変換エラーが発生しました。" 09872,0, "TASDEF_CREATE: ?/dbs/tasdef@.dbfの作成中に作成エラーが発生しました。" 09873,0, "TASDEF_OPEN: tasdef@.dbfファイルのオープン・エラーが発生しました。" 09874,0, "TASDEF_READ: tasdef@.dbfファイルの読込みができません。" 09875,0, "TASDEF_WRITE: ?/dbs/tasdef@.dbfファイルの書込み中にエラーが発生しました。" 09876,0, "TASDEF_CLOSE: ?/dbs/tasdef@.dbfファイルがクローズできません。" 09877,0, "sstascre: shmgetエラーのため共有メモリー・セグメントが取得できません。" 09878,0, "sstascre/sstasat: shmatエラーのためtas書込みページがAttachできません。" 09879,0, "sstascre/sstasat: shmatエラーのためtas読込みページがAttachできません。" 09880,0, "sstasfre/sstasdel: shmdtエラーのためtas書込みページがデタッチできません。" 09881,0, "sstasfre/sstasdel: shmdtエラーのためtas読込みページの切離しができません。" 09882,0, "sstasfre/sstasdel: shmctlエラーのためtas shmページが削除できません。" 09883,0, "2タスク・インターフェイス: oratabファイルが存在しません。" 09884,0, "2タスク・インターフェース: SIDが現在のPUと一致しません。" 09885,0, "osnTXtt: TXIPCチャネルを作成できません。" 09886,0, "osnTXtt: txipc@.trcの拡張中に変換エラーが発生しました。" 09887,0, "osnTXtt: デバッグ・チャネルの作成/オープンに失敗しました。" 09888,0, "osnTXtt: txipcチャネルの作成に失敗しました。" 09889,0, "osnTXtt: Oracleの実行プログラムにアクセスできません。" 09890,0, "osnTXtt: mallocに失敗しました。" 09894,0, "sfwrt: 非同期書込みの初期化ができません。" 09895,0, "sfaswr: シールが一致しません。" 09896,0, "sfaswr: ブロック番号が無効です。" 09897,0, "sfaswr: 書込みエラーのためデータベース・ブロックの書込みができません。" 09898,0, "sfalck: setitimerエラーのためインターバル・タイマがセットできません。" 09899,0, "sfapol: 書込みエラーのため非同期書込みをポーリングできません。" 09900,0, "sfapol: 書込みエラーのため非同期書込みをポーリングできません。" 09901,0, "sfapol: 書込みエラーのためデータベース・ブロックの書込みができません。" 09902,0, "sfapol: 書込みによって無効なバイト数が返されました。" 09903,0, "sfwrt: 内部エラーが発生しました。" 09904,0, "sfotf: 一時ファイルのディレクトリ名が長すぎます。" 09905,0, "sfotf: mktemp()が失敗しました。" 09906,0, "sfotf: 一時ソート・ファイルのオープンに失敗しました。" 09907,0, "sfotf: 一時ソート・ファイルのアンリンクに失敗しました。" 09908,0, "slkmnm: gethostnameがエラー・コードを返しました。" 09909,0, "スクラッチ・バッファのmallocに失敗しました。" 09910,0, "ユーザーのOracleパスワード・ファイル・エントリがありません。" 09911,0, "ユーザーのパスワードが無効です。" 09912,0, "名前バッファのmallocに失敗しました。" 09913,0, "ダミー名のmallocに失敗しました。" 09914,0, "Oracleパスワード・ファイルをオープンできません。" 09915,0, "パスワードの暗号化に失敗しました。" 09916,0, "必要なパスワードが指定されていません。" 09917,0, "システム・グループ・ファイルにDBAグループが存在しません。" 09918,0, "SQL*Netからユーザー権限を取得できません。" 09919,0, "専用サーバーのラベルを設定できません。" 09920,0, "接続から重要度ラベルを取得できません。" 09921,0, "接続から情報ラベルを取得できません。" 09922,0, "バックグラウンド・ログ・ディレクトリを正しく作成していないためプロセスを生成できません。" 09923,0, "ユーザー・ログ・ディレクトリを正しく作成していないためプロセスを生成できません。" 09924,0, "正しいコア・ダンプ・ディレクトリを作成しないためプロセス実行できません。" 09925,0, "監査証跡ファイルを作成できません。" 09926,0, "サーバーの有効な権限を設定できません。" 09927,0, "サーバーのラベルを設定できません。" 09928,0, "サーバーのラベルを復元できません。" 09929,0, "2ラベルのGLBが無効です。" 09930,0, "2ラベルのLUBが無効です。" 09931,0, "Oracleパスワード・ファイルがオープンできないので、読込みできません。" 09932,0, "Oracleパスワード・ファイルのクローズに失敗しました。" 09933,0, "古いパスワード・ファイルの削除に失敗しました。" 09934,0, "現行パスワード・ファイルの旧版へのリンクに失敗しました。" 09935,0, "現行パスワード・ファイルのアンリンクに失敗しました。" 09936,0, "Oracleパスワード・ファイルがオープンできないので、書込みできません。" 09937,0, "Oracleパスワード・ファイルのモード変更(chmod)に失敗しました。" 09938,0, "信号ハンドラの保存に失敗しました。" 09939,0, "信号ハンドラの復元に失敗しました。" 09940,0, "Oracleパスワード・ファイルのヘッダーが壊れています。" 09941,0, "OracleパスワードまたはInstallerのバージョンがファイルより古いです。" 09942,0, "Oracleパスワード・ファイルのヘッダーの書込みに失敗しました。" 09943,0, "パスワード・リスト・コンポーネントへのメモリー割当てに失敗しました。." 09944,0, "パスワードのエントリが壊れています。" 09945,0, "監査証跡ファイルの初期化ができません。" 09946,0, "バッファに対しファイル名が長すぎます。" 09947,0, "接続属性構造の割当てができません。" 09948,0, "プロセス情報ラベルの取出しが失敗しました。" 09949,0, "クライアントOS権限を取得できません。" 09950,0, "サーバーOS権限を取得できません。" 09951,0, "ファイルを作成できません。" 09952,0, "scgcmn: lk_open_convertが無効な値を戻しました: オープンに失敗しました。" 09953,0, "scggc: ロック変換の戻り値が無効です。" 09954,0, "scgcc: ロック・クローズのコールバックへのリターン・ステータスが無効です。" 09955,0, "scgcan: ロック取消し中のリターン・ステータスが無効です。" 09956,0, "scgcm: ロック・ステータス条件が無効です。" 09957,0, "IMONに終了要求を送信できません。" 09958,0, "IMON: 同じOracle pidを持つプロセスが2つアクティブになっています。" 09959,0, "IMON: プロセスの削除に失敗しました。" 09960,0, "端末信号への信号ハンドラが確立できません。" 09961,0, "端末信号ハンドラを復元できません。" 09962,0, "scggrcでlk_group_createエラーが発生しました。" 09963,0, "scggraでlk_group_attachエラが発生しました。" 09964,0, "scggrdでlk_group_detachエラーが発生しました。" 09965,0, "sfsfs: ファイル・サイズが無効です。" 09966,0, "sfsfs: ファイルを読込み/書込みモードでオープンできません。" 09967,0, "sfsfs: ファイルのサイズを大きくできません。" 09968,0, "sfsfs: ファイルの先頭をシークできません。" 09969,0, "sfsfs, sfrfs: mallocでエラーが発生しました。バッファの割当てができません。" 09970,0, "sfsfs: 読込みエラーが発生しました。ヘッダー・ブロックを読み込めません。" 09971,0, "sfsfs: 書込みエラーが発生しました。ヘッダー・ブロックを書き込めません。" 09972,0, "sfsfs: ファイルのサイズを小さくできません。" 09973,0, "sfsfs: クローズでエラーが発生しました。" 09974,0, "skxfidini: SDIチャネルの初期化でエラーが発生しました。" 09975,0, "kxfspini: SDIプロセスの初期化でエラーが発生しました。" 09976,0, "skxfqdini: ポートの作成でエラーが発生しました。" 09977,0, "skxfqhini:接続でエラーが発生しました。" 09978,0, "skxfqhdel: 別のエンドポイントからの切離しでエラーが発生しました。" 09979,0, "skxfqhsnd: 別のエンドポイントへのメッセージの送信でエラーが発生しました。" 09980,0, "skxfqdrcv: 別のエンドポイントからのメッセージの受信でエラーが発生しました。" 09981,0, "skxfqdreg: SDIバッファ・プールへのページの追加でエラーが発生しました。" 09982,0, "skxfqddrg: SDIバッファ・プールからのページの除去でエラーが発生しました。" 09983,0, "skxfidsht: SDIチャネルの停止でエラーが発生しました。" 09984,0, "SGAファイル$ORACLE_HOME/dbs/sgadef$ORACLE_SID.dbfは存在しません。" 09985,0, "SGA定義ファイルを読み取ることができません。" 09986,0, "SGA定義ファイルから読み取ったバイト数が間違っています。" 09987,0, "READ-ONLYモードでSGAに付加できません。" 09988,0, "SGAを切り離している間のエラーです。" 09989,0, "無効なskgmsdef structポインタを使用しようとしました。" 10000,0, "control file debug event, name 'control_file'" 10001,0, "control file crash event1" 10002,0, "control file crash event2" 10003,0, "control file crash event3" 10004,0, "control file crash event4" 10005,0, "trace latch operations for debugging" 10006,0, "testing - block recovery forced" 10007,0, "log switch debug crash after new log select, thread %s" 10008,0, "log switch debug crash after new log header write, thread %s" 10009,0, "log switch debug crash after old log header write, thread %s" 10010,0, "Begin Transaction" 10011,0, "End Transaction" 10012,0, "Abort Transaction" 10013,0, "Instance Recovery" 10014,0, "Roll Back to Save Point" 10015,0, "Undo Segment Recovery" 10016,0, "Undo Segment extend" 10017,0, "Undo Segment Wrap" 10018,0, "Data Segment Create" 10019,0, "Data Segment Recovery" 10020,0, "partial link restored to linked list (KSG)" 10021,0, "latch cleanup for state objects (KSS)" 10022,0, "trace ktsgsp" 10023,0, "Create Save Undo Segment" 10024,0, "Write to Save Undo" 10025,0, "Extend Save Undo Segment" 10026,0, "Apply Save Undo" 10027,0, "latch cleanup for enqueue locks (KSQ)" 10028,0, "latch cleanup for enqueue resources (KSQ)" 10029,0, "session logon (KSU)" 10030,0, "session logoff (KSU)" 10031,0, "row source debug event (R*)" 10032,0, "sort end (SOR*)" 10033,0, "sort run (SRD*/SRS*)" 10035,0, "parse SQL statement (OPIPRS)" 10036,0, "create remote row source (QKANET)" 10037,0, "allocate remote row source (QKARWS)" 10038,0, "dump row source tree (QBADRV)" 10039,0, "type checking (OPITCA)" 10040,0, "dirty cache list" 10041,0, "dump undo records skipped" 10042,0, "trap error during undo application" 10043,0, "check consistency of owner/waiter/converter lists in KSQ" 10044,0, "free list undo operations" 10045,0, "free list update operations - ktsrsp, ktsunl" 10046,0, "enable SQL statement timing" 10047,0, "trace switching of sessions" 10048,0, "Undo segment shrink" 10049,0, "protect library cache memory heaps" 10050,0, "sniper trace" 10051,0, "trace OPI calls" 10052,0, "don't clean up obj$" 10053,0, "CBO Enable optimizer trace" 10054,0, "trace UNDO handling in MLS" 10055,0, "trace UNDO handing" 10056,0, "dump analyze stats (kdg)" 10057,0, "suppress file names in error messages" 10058,0, "use table scan cost in tab$.spare1" 10059,0, "simulate error in logfile create/clear" 10060,0, "CBO Enable predicate dump" 10061,0, "disable SMON from cleaning temp segment" 10062,0, "disable usage of OS Roles in osds" 10063,0, "disable usage of DBA and OPER privileges in osds" 10064,0, "thread enable debug crash level %s, thread %s" 10065,0, "limit library cache dump information for state object dump" 10066,0, "simulate failure to verify file" 10067,0, "force redo log checksum errors - block number" 10068,0, "force redo log checksum errors - file number" 10069,0, "Trusted Oracleのテスト・イベント" 10070,0, "force datafile checksum errors - block number" 10071,0, "force datafile checksum errors - file number" 10072,0, "protect latch recovery memory" 10073,0, "have PMON dump info before latch cleanup" 10074,0, "default trace function mask for kst" 10075,0, "CBO Disable outer-join to regular join conversion" 10076,0, "CBO Enable cartesian product join costing" 10077,0, "CBO Disable view-merging optimization for outer-joins" 10078,0, "CBO Disable constant predicate elimination optimization" 10079,0, "SQL*Net経由でトレース・データが送信/受信されました。" 10080,0, "dump a block on a segment list which cannot be exchanged" 10081,0, "segment High Water Mark has been advanced" 10082,0, "free list head block is the same as the last block" 10083,0, "a brand new block has been requested from space management" 10084,0, "free list becomes empty" 10085,0, "free lists have been merged" 10086,0, "oby sortでkkoとqkaが一致しないとCBO Enableエラーが発生します。" 10087,0, "メディア破壊データ・ブロックの修復はできません。" 10088,0, "CBO Disable new NOT IN optimization" 10089,0, "CBO Disable index sorting" 10090,0, "クラッシュ・リカバリの前にほかのイベントを起動します。" 10091,0, "CBO Disable constant predicate merging" 10092,0, "CBO Disable hash join" 10093,0, "CBO Enable force hash joins" 10094,0, "before resizing a data file" 10095,0, "dump debugger commands to trace file" 10096,0, "after the cross instance call when resizing a data file" 10097,0, "after generating redo when resizing a data file" 10098,0, "OSがデータ・ファイルのサイズを大きくした後" 10099,0, "ファイル・ヘッダーを新規ファイル・サイズで更新した後" 10100,0, "OSがデータ・ファイルのサイズを小さくした後" 10101,0, "atomic redo write recovery" 10102,0, "anti-joinsをオフに切り換えます。" 10103,0, "CBOはハッシュ結合スワップを使用不可にします。" 10104,0, "ハッシュ結合統計をトレース・ファイルにダンプします。" 10105,0, "CBOは固定pred transとMPs w WHERE句を使用可能にします。" 10106,0, "CBOはNOT INの相関pred lastの評価を使用不可にします。" 10107,0, "CBOは必ずビットマップ索引を使用します。" 10108,0, "CBOはビットマップ索引を使用しません。" 10109,0, "CBOは否定述部の移動を使用不可にします。" 10110,0, "CBOは索引行ID(rowid)範囲スキャンを試みます。" 10111,0, "ビットマップ索引作成切換え" 10112,0, "ビットマップ索引作成切換え" 10113,0, "ビットマップ索引作成切換え" 10114,0, "ビットマップ索引作成切換え" 10115,0, "CBOビットマップ最適化は最適式を使用します。" 10116,0, "CBOビットマップ最適化切換え" 10117,0, "CBOは新規パラレル・コスト・モデルを使用不可にします。 " 10118,0, "CBOはハッシュ結合コストを使用可能にします。 " 10145,0, "ネットワーク監査テスト・エラー" 10146,0, "Oracle TRACEコレクションを使用可能にします。" 10200,0, "block cleanout" 10201,0, "consistent read undo application" 10202,0, "consistent read block header" 10203,0, "consistent read buffer status" 10204,0, "signal recursive extend" 10205,0, "row cache debugging" 10206,0, "transaction table consistent read" 10207,0, "consistent read transactions' status report" 10208,0, "consistent read loop check" 10209,0, "enable simulated error on control file" 10210,0, "check data block integrity" 10211,0, "check index block integrity" 10212,0, "check cluster integrity" 10213,0, "crash after control file write" 10214,0, "simulate write errors on control file" 10215,0, "simulate read errors on control file" 10216,0, "dump control file header" 10217,0, "debug sequence numbers" 10218,0, "dump uba of applied undo" 10219,0, "monitor multi-pass row locking" 10220,0, "show updates to the transaction table" 10221,0, "show changes done with undo" 10222,0, "row cache" 10223,0, "transaction layer - turn on verification codes" 10224,0, "index block split/delete trace" 10225,0, "free/used extent row cache" 10226,0, "trace CR applications of undo for data operations" 10227,0, "verify (multi-piece) row structure" 10228,0, "trace application of redo by kcocbk" 10229,0, "simulate I/O error against datafiles" 10230,0, "check redo generation by copying before applying" 10231,0, "skip corrupted blocks on _table_scans_" 10232,0, "dump corrupted blocks symbolically when kcbgotten" 10233,0, "索引操作で破壊されたブロックをスキップします。" 10234,0, "trigger event after calling kcrapc to do redo N times" 10235,0, "check memory manager internal structures" 10236,0, "library cache manager" 10237,0, "simulate ^C (for testing purposes)" 10238,0, "instantiation manager" 10239,0, "multi-instance library cache manager" 10240,0, "dump dba's of blocks that we wait for" 10241,0, "dump SQL generated for remote execution (OPIX)" 10242,0, "suppress OER 2063 (for testing distrib w/o different error log)" 10243,0, "simulated error for test %s of K2GTAB latch cleanup" 10244,0, "make tranids in error msgs print as 0.0.0 (for testing)" 10245,0, "simulate lock conflict error for testing PMON" 10246,0, "print trace of PMON actions to trace file" 10247,0, "Turn on scgcmn tracing. (VMS ONLY)" 10248,0, "turn on tracing for dispatchers" 10249,0, "turn on tracing for multi-stated servers" 10250,0, "Trace all allocate and free calls to the topmost SGA heap" 10251,0, "check consistency of transaction table and undo block" 10252,0, "simulate write error to data file header" 10253,0, "simulate write error to redo log" 10254,0, "trace cross-instance calls" 10255,0, "pl/sql parse checking" 10256,0, "turn off multi-threaded server load balancing" 10257,0, "trace multi-threaded server load balancing" 10258,0, "force shared servers to be chosen round-robin" 10259,0, "get error message text from remote using explicit call" 10260,0, "Trace calls to SMPRSET (VMS ONLY)" 10261,0, "Limit the size of the PGA heap" 10262,0, "Don't check for memory leaks" 10263,0, "Don't free empty PGA heap extents" 10264,0, "Collect statistics on context area usage (x$ksmcx)" 10265,0, "Keep random system generated output out of error messages" 10266,0, "Trace OSD stack usage" 10267,0, "Inhibit KSEDMP for testing" 10268,0, "Don't do forward coalesce when deleting extents" 10269,0, "Don't do coalesces of free space in SMON" 10270,0, "Debug shared cursors" 10271,0, "distributed transaction after COLLECT" 10272,0, "distributed transaction before PREPARE" 10273,0, "distributed transaction after PREPARE" 10274,0, "distributed transaction before COMMIT" 10275,0, "distributed transaction after COMMIT" 10276,0, "distributed transaction before FORGET" 10277,0, "カーソル共有(あるいは非共有)関連イベント(テストで使用されます)" 10281,0, "maximum time to wait for process creation" 10282,0, "Inhibit signalling of other backgrounds when one dies" 10286,0, "Simulate control file open error" 10287,0, "Simulate archiver error" 10288,0, "Do not check block type in ktrget" 10289,0, "Do block dumps to trace file in hex rather than fromatted" 10290,0, "kdnchk - checkvalid event - not for general purpose use." 10291,0, "die in dtsdrv to test controlfile undo" 10292,0, "dump uet entries on a 1561 from dtsdrv" 10293,0, "dump debugging information when doing block recovery" 10294,0, "非準拠システム上でPERSISTENT DLM操作を使用可能にします。" 10300,0, "disable undo compatibility check at database open" 10301,0, "Enable LCK timeout table consistency check" 10320,0, "Enable data layer (kdtgrs) tracing of space management calls" 10352,0, "ダイレクト・パス統計をレポートします。" 10353,0, "スロットの数" 10354,0, "パラレル問合せ用のダイレクト読込みパスをオンにします。" 10355,0, "スキャン用のダイレクト読込みパスをオンにします。" 10356,0, "ダイレクト読込み用のヒント使用をオンにします。" 10357,0, "ダイレクト・パス用のデバッグ情報をオンにします。" 10374,0, "パラレル問合せサーバー割込み(ロック値を検証します。)" 10375,0, "統計ロールアップ用のチェックをオンにします。" 10376,0, "表キュー統計をオンにします。" 10377,0, "turn off load balancing" 10378,0, "force hard process/range affinity" 10379,0, "direct read for rowid range scans (unimplemented)" 10380,0, "kxfp latch cleanup testing event" 10381,0, "kxfp latch cleanup testing event" 10382,0, "parallel query server interrupt (reset)" 10383,0, "auto parallelization testing event" 10384,0, "parallel dataflow scheduler tracing" 10385,0, "parallel table scan range sampling method" 10386,0, "parallel SQL hash and range statistics" 10387,0, "parallel query server interrupt (normal)" 10388,0, "parallel query server interrupt (failure)" 10389,0, "parallel query server interrupt (cleanup)" 10390,0, "Trace parallel query slave execution" 10391,0, "trace rowid range partitioning" 10392,0, "parallel query debugging bits" 10393,0, "print parallel query statistics" 10394,0, "allow parallelization of small tables" 10395,0, "adjust sample size for range table queues" 10396,0, "circumvent range table queues for queries" 10397,0, "suppress verbose parallel coordinator error reporting" 10398,0, "enable timeouts in parallel query threads" 10399,0, "use different internal maximum buffer size" 10400,0, "turn on system state dumps for shutdown debugging" 10500,0, "turn on traces for SMON" 10510,0, "turn off SMON check to offline pending offline rollback segment" 10511,0, "turn off SMON check to cleanup undo dictionary" 10512,0, "turn off SMON check to shrink rollback segments" 10550,0, "signal error during create as select/create index after n rows" 10600,0, "check cursor frame allocation" 10602,0, "cause an access violation (for testing purposes)" 10603,0, "cause an error to occur during truncate (for testing purposes)" 10604,0, "trace parallel create index" 10605,0, "enable parallel create index by default" 10606,0, "trace parallel create index" 10607,0, "索引行ID(rowid)パーティション・スキャンをトレースします。" 10608,0, "作成ビットマップ索引をトレースします。" 10610,0, "作成索引擬似オプティマイザをトレースします。" 10666,0, "Do not get database enqueue name" 10667,0, "Cause sppst to check for valid process ids" 10690,0, "Set shadow process core file dump type (Unix only)" 10691,0, "Set background process core file type (Unix only)" 10700,0, "Alter access violation exception handler" 10701,0, "Dump direct loader index keys" 10702,0, "Enable histogram data generation" 10703,0, "Simulate process death during enqueue get" 10704,0, "Print out information about what enqueues are being obtained" 10705,0, "Print Out Tracing information for every I/O done by ODSs" 10706,0, "インスタンス・ロック操作に関する情報をプリント・アウトします。" 10707,0, "インスタンス登録用のプロセスの消滅(death)をシミュレートします。" 10708,0, "skxf複数インスタンスcomms用のトレース情報をプリント・アウトします。" 10709,0, "デフォルトによる索引作成でパラレル・インスタンスを使用可能にします。" 10710,0, "トレース・ビットマップ・インデックス・アクセス" 10711,0, "トレース・ビットマップ・インデックス・マージ" 10712,0, "トレース・ビットマップ・インデックスまたは" 10713,0, "トレース・ビットマップ・インデックスおよび" 10714,0, "トレース・ビットマップ・インデックス・マイナス" 10715,0, "rowidsへのトレース・ビットマップ・インデックス変換" 10716,0, "トレース・ビットマップ・インデックス圧縮/圧縮解除" 10800,0, "disable Smart Disk scan" 10801,0, "enable Smart Disk trace" 10802,0, "reserved for Smart Disk" 10803,0, "write timing statistics on OPS recovery scan" 10804,0, "ksxb用に予約されています。" 10805,0, "行ソース・ソート用に予約されています。" 10900,0, "エクステント・マネージャがイベント#%sの挿入に失敗しました。" 10924,0, "インポート記憶領域解析エラー。イベントは無視されます。" 10925,0, "名前コンテキストのトレースが終了しません。" 10926,0, "名前コンテキストのトレースが終了しません。" 10927,0, "名前コンテキストのトレースが終了しません。" 10928,0, "名前コンテキストのトレースが終了しません。" 10999,0, "do not get database enqueue name" 12000,0, "表: %sに対するスナップショット・ログはすでに存在しています。" 12001,0, "表: %sはすでにトリガーを持っているためログは作成できません。" 12002,0, "表: %sに対するスナップショット・ログは存在しません。" 12003,0, "スナップショット: %sは存在しません。" 12004,0, "REFRESH FASTは使用できません。" 12005,0, "過去の時間に対して、自動リフレッシュはスケジュールできません。" 12006,0, "同じユーザー名を持つスナップショットがすでに存在します。" 12007,0, "スナップショットのREUSEパラメータが矛盾しています。" 12008,0, "スナップショット・リフレッシュ・パスでエラーが発生しました。" 12009,0, "スナップショットはLONG列を含むことができません。" 12010,0, "SYS所有の表ではスナップショット・ログは作成できません。" 12011,0, "%sジョブの実行に失敗しました。" 12012,0, "ジョブ\"%s\"の自動実行でエラーが発生しました。" 12013,0, "更新可能なスナップショットは高速リフレッシュを実行できるほど単純でなければなりません。" 12150,0, "TNS:データを送信できません。" 12151,0, "TNS:ネットワーク層から無効なパケット・タイプを受け取りました。" 12152,0, "TNS:ブレーク・メッセージを送信できません。" 12153,0, "TNS:接続されていません。" 12154,0, "TNS:サービス名を解決できません。" 12155,0, "TNS:NSWMARKERパケット内に無効なデータ型を受信しました。" 12156,0, "TNS:無効な状態から回線をリセットしようとしました。" 12157,0, "TNS:ネットワーク通信内部エラーが発生しました。" 12158,0, "TNS:パラメータ・サブシステムを初期化できません。" 12159,0, "TNS:トレース・ファイルに書込みできません。" 12160,0, "TNS:内部エラー:エラー番号が無効です。" 12161,0, "TNS:内部エラー:部分的なデータを受信しました。" 12162,0, "TNS:サービス名の指定が無効です。" 12163,0, "TNS:接続記述子が長すぎます。" 12196,0, "TNS:TNSからエラーを受け取りました。" 12197,0, "TNS:キーワード値の解決でエラーが発生しました。" 12198,0, "TNS:宛先へのパスが見つかりません。" 12200,0, "TNS:メモリーの割当てができません。" 12201,0, "TNS:接続バッファが小さすぎます。" 12202,0, "TNS:内部ナビゲーション・エラーが発生しました。" 12203,0, "TNS:宛先に接続できません。" 12204,0, "TNS:受信データがアプリケーションから拒否されました。" 12205,0, "TNS:障害のあるアドレスは取得できません。" 12206,0, "TNS:ナビゲート中にTNSエラーを受け取りました。" 12207,0, "TNS:ナビゲーションを実行できません。" 12208,0, "TNS:TNSNAV.ORAファイルが見つかりません。" 12209,0, "TNS:初期化されていないグローバル変数が見つかりました。" 12210,0, "TNS:ナビゲーション・データの検索中にエラーが発生しました。" 12211,0, "TNS:TNSNAV.ORAにPREFERRED_CMANAGERSエントリが必要です。" 12212,0, "TNS:TNSNAV.ORA内のPREFERRED_CMANAGERSバインディングが不完全です。" 12213,0, "TNS:TNSNAV.ORA内のPREFERRED_CMANAGERSバインディングが不完全です。" 12214,0, "TNS:TNSNAV.ORA内のローカル・コミュニティのエントリがありません。" 12215,0, "TNS:TNSNAV.ORA内のPREFERRED_NAVIGATORSアドレスの書式に不備があります。" 12216,0, "TNS:TNSNAV.ORA内のPREFERRED_CMANAGERSアドレスの書式に不備があります。" 12217,0, "TNS:TNSNAV.ORAのPREFERRED_CMANAGERSにコンタクトできません。" 12218,0, "TNS:ネットワーク構成データが受け入れられません。" 12219,0, "TNS:ADDRESS_LISTのアドレスにコミュニティ名がありません。" 12221,0, "TNS:ADDRESSパラメータが無効です。" 12222,0, "TNS:指定されたプロトコル・アダプタはありません。" 12223,0, "TNS:内部制限を超えました。" 12224,0, "TNS:リスナーが存在しません。" 12225,0, "TNS:宛先ホストに届きません。" 12226,0, "TNS:オペレーティング・システムのリソース割当て制限を超えました。" 12227,0, "TNS:構文エラーがあります。" 12228,0, "TNS:プロトコル・アダプタをロードできません。" 12229,0, "TNS:インタチェンジに空き接続がありません。" 12230,0, "TNS:接続中に重大なネットワーク・エラーが発生しました。" 12315,0, "ALTER DATABASE文に対するデータベース・リンク・タイプが無効です。" 12316,0, "データベース・リンクの接続文字列に構文エラーがあります。" 12317,0, "データベース(リンク名: %s)へのログオンが拒否されました。" 12318,0, "データベース(リンク名: %s)は、すでにマウントされています。" 12319,0, "データベース(リンク名: %s)はすでにオープンしています。" 12321,0, "データベース(リンク名: %s)はオープンしておらずAUTO_MOUNTING=FALSEになっています。" 12322,0, "データベース(リンク名: %s)をマウントできません。" 12323,0, "データベース(リンク名: %s)をオープンできません。" 12324,0, "プライベート・データベース・リンクではROM:リンク・タイプは使用できません。" 12326,0, "データベース: %sは即時クローズしています。操作は許可されません。" 12329,0, "データベース: %sがクローズされています。操作は許可されません。" 12333,0, "データベース(リンク名: %s)がマウントされていません。" 12334,0, "データベース(リンク名: %s)は、まだオープンしています。" 12335,0, "データベース(リンク名: %s)はオープンしていません。" 12336,0, "データベースにログインできません(リンク名: %s)。 " 12341,0, "オープン・マウントの最大回数を超えました。" 12342,0, "オープン・マウントの回数がOPEN_MOUNTSパラメータで設定された制限を超えました。" 12345,0, "ユーザー: %sにはCREATE SESSION権限がありません。(データベース・リンク(リンク名: %s))" 12350,0, "削除中のデータベース・リンクは、まだマウントされています。" 12351,0, "リモート・オブジェクト参照されているリモート・オブジェクトでは、ビューを作成できません。" 12352,0, "オブジェクト%s.%s@%sは無効です。" 12353,0, "2次的に格納されたオブジェクトはリモート・オブジェクトを参照できません。" 12354,0, "2次的なオブジェクトを削除しています。" 12400,0, "DBLOWは有効なOSラベルではありません。" 12401,0, "DBHIGHは有効なOSラベルではありません。" 12402,0, "ファイル : %s" 12403,0, "ファイル・ラベル: %sはDBHIGH: %sと等しくなければなりません。" 12404,0, "デバイス下限値: %sはDBLOW: %sより小さい値になっていなければなりません。" 12405,0, "デバイス上限値: %sはDBHIGH: %sより大きい値になっていなければなりません。" 12406,0, "表領域へのファイルの追加はOS内のDBHIGH: %sで行なってください。" 12407,0, "ビューのROWLABEL列を挿入または更新できません。" 12408,0, "この表領域は以前、異なるラベル: %sで存在しました。" 12409,0, "DBMS MACモードでは、DBLOWをNULLにすることはできません。" 12410,0, "DBMS MACモードでは、DBHIGHをNULLにすることはできません。" 12411,0, "DBHIGHはDBLOWよりも大きい値に設定しなければなりません。" 12412,0, "DBLOWを%sより大きい値に設定することはできません。" 12413,0, "DBHIGHを%sより小さい値に設定することはできません。" 12414,0, "データベースの起動はDBHIGH: %sで行なってください。" 12415,0, "セッション・ラベルは、ロール: %sの作成ラベルより上位でなければなりません。" 12416,0, "監査ラベルはユーザーより上位のラベルでなければなりません。" 12418,0, "索引ラベルは表と等しくなければなりません。" 12419,0, "列ラベルは表と等しくなければなりません。" 12420,0, "共有オブジェクト・ラベルは参照オブジェクト: %sより上位のラベルでなければなりません。" 12421,0, "権限付与ラベルはオブジェクトより上位のラベルでなければなりません。" 12422,0, "権限付与ラベルは権限受領者: %sより上位でなければなりません。" 12423,0, "制約ラベルは表と等しくなければなりません。" 12424,0, "オブジェクト・ラベルは表領域より上位でなければなりません。" 12425,0, "表ラベルはクラスタより上位でなければなりません。" 12426,0, "ユーザー・ラベルはデフォルトまたは一時表領域より上位でなければなりません。" 12427,0, "オブジェクト・ラベルはスキーマより上位でなければなりません。" 12428,0, "MAC権限が不十分です。" 12429,0, "コメント・ラベルは表またはビューと等しくなければなりません。" 12430,0, "トリガー・ラベルは表と等しくなければなりません。" 12431,0, "ユーザー・ラベルはデフォルト・プロファイルより上位でなければなりません。" 12432,0, "権限のラベルは、プロシージャのラベルと等しくなければなりません。" 12433,0, "デフォルト・ロール・ラベル: %sは、ユーザーより上位のラベルでなければなりません。" 12434,0, "子レコード・ラベルは親レコードより上位のラベルでなければなりません。" 12435,0, "パッケージ本体ラベルはパッケージに等しくなければなりません。" 12436,0, "MAC権限を付与するために、パッケージの本体が存在していなければなりません。" 12437,0, "下位のラベルでデータベースに書き込むことはできません。" 12438,0, "すべての行で制約の妥当性検査を行うための権限が不十分です。" 12439,0, "ROWLABEL列を修正できません。" 12440,0, "データベースが読込み互換性モードでマウントされていません。" 12441,0, "権限付与が異なるラベルで存在しています。" 12442,0, "デフォルト・ロールを修正するには、ユーザーと同じラベルでなければなりません。" 12443,0, "監査オプションが異なるラベルですでに存在します。" 12444,0, "ファイル・ラベルがインスタンス・ラベルより下位です。" 12445,0, "索引/行ラベルが一致しません。トレース・ファイルを参照してください。" 12446,0, "ファイル・ラベルがインスタンス・ラベルより上位です。" 12447,0, "セキュリティで保護されていないプロトコルが使用されています;接続できません。" 12448,0, "最高下限値により、オペレーティング・システム・ラベルが無効となりました。" 12449,0, "最低下限値により、オペレーティング・システム・ラベルが無効となりました。" 12450,0, "ラベルの変換中に内部バッファのオーバーフローが発生しました。" 12451,0, "TO_LABEL または TO_CHAR関数の書式マスクが無効です。" 12452,0, "ラベルのコンテキストの初期化でエラーが発生しました。" 12453,0, "バイナリ・ラベルを文字列に変換できませんでした。" 12454,0, "入力文字列に必要な句読点またはリテラルが含まれていません。" 12455,0, "無効な内部書式コードがありました。" 12456,0, "ラベル変換に対する文字列の指定で書式コードが重複しています。" 12457,0, "MLSLABELバインド変数の長さが無効です。" 12458,0, "入力文字列がバイナリ・ラベルに変換できません。" 12459,0, "Trusted Oracleの表の最大列数は253です。" 12460,0, "MLS_LABEL_FORMATパラメータの値: %sは無効です。" 12461,0, "バイナリ・ラベルが無効です。" 12470,0, "プロセス・ラベルがありません。" 12475,0, "DBLOW: %sより下位のラベルでログインできません。" 12476,0, "DBHIGH: %sより上位のラベルでログインできません。" 12477,0, "DBLOW: %sより下位のラベルは挿入できません。" 12478,0, "DBHIGH: %sより上位のラベルは挿入できません。" 12480,0, "OS MACとDBMS MACのモード間で2次データベースの変更を行っています。" 12485,0, "%sのファイル・ラベルがありません。" 12487,0, "DBHIGHまたはDBLOWに対するラベル設定権限が不十分です。" 12488,0, "セッション・ラベルは%sと等しくなければなりません。" 12489,0, "セッション・ラベルを変更するためのMAC権限が不十分です。" 12490,0, "ユーザー名作成ラベル: %sよりも下位のDBMSラベルは変更できません。" 12491,0, "MACモードはREAD_COMPATIBLEモードでマウント時は変更できません。" 12494,0, "DBLOWよりも上位のラベルが付いた2次データベースはマウントできません。" 12495,0, "マルチスレッド・サーバーはTrusted Oracleでは使用できません。" 12500,0, "TNS:リスナーは専用サーバー・プロセスの起動に失敗しました。" 12501,0, "TNS:リスナーは子プロセスの起動に失敗しました。" 12502,0, "TNS:リスナーはクライアントからCONNECT_DATAを受信していません。" 12504,0, "TNS:CONNECT_DATA内のSIDがリスナーに渡されていません。" 12505,0, "TNS:リスナーは接続記述子によって指定されているSIDを解決できませんでした。" 12506,0, "TNS:CONNECT_DATA内のALIASがリスナーに渡されていません。" 12507,0, "TNS:リスナーは指定されたALIASを解決できません。" 12508,0, "TNS:リスナーは指定されたCOMMANDを解決できません。" 12509,0, "TNS:リスナーはクライアントのサービス・ハンドラのリダイレクトに失敗しました。" 12510,0, "TNS:データベースでは、このSIDに対する要求をハンドルするリソースが不足しています。" 12511,0, "TNS:サービス・ハンドラはありますが、このハンドラは接続を受け入れません。" 12512,0, "TNS:サービス・ハンドラはありますが、リダイレクト・アドレスが未登録です。" 12513,0, "TNS:サービス・ハンドラはありますが、別のプロトコルが登録されています。" 12531,0, "TNS:メモリーの割当てができません。" 12532,0, "TNS:引数が無効です。" 12533,0, "TNS:ADDRESSパラメータが無効です。" 12534,0, "TNS:操作はサポートされていません。" 12535,0, "TNS:操作のタイムアウトが発生しました。" 12536,0, "TNS:操作はブロックします。" 12537,0, "TNS:接続はクローズされています。" 12538,0, "TNS:指定されたプロトコル・アダプタがありません。" 12539,0, "TNS:バッファのオーバーフローまたはアンダーフローが発生しました。" 12540,0, "TNS:内部制限を超えています。" 12541,0, "TNS:リスナーが存在しません。" 12542,0, "TNS:指定されたアドレスはすでに使用中です。" 12543,0, "TNS:接続先ホストに到達できません。" 12544,0, "TNS:コンテキストに異なるwait/test関数があります。" 12545,0, "ターゲット・ホストまたはオブジェクトが存在しないので接続できません。" 12546,0, "TNS:許可がありません。" 12547,0, "TNS:コンタクトが失われました。" 12548,0, "TNS:読込み/書込みが不完全です。" 12549,0, "TNS:オペレーティング・システムのリソース割当て量を超過しました。" 12550,0, "TNS:構文エラーが発生しました。" 12551,0, "TNS:キーワードがありません。" 12552,0, "TNS:操作に対する割込みが発生しました。" 12555,0, "TNS:許可されませんでした。" 12556,0, "TNS:コーラーがありません。" 12557,0, "TNS:プロトコル・アダプタをロードできません。" 12560,0, "TNS:プロトコル・アダプタ・エラーが発生しました。" 12561,0, "TNS:不明なエラーが発生しました。" 12562,0, "TNS:グローバル・ハンドルが無効です。" 12564,0, "TNS:接続は拒否されました。" 12566,0, "TNS:プロトコル・エラーが発生しました。" 12569,0, "TNS:パケット・チェックサム障害が発生しました。" 12570,0, "TNS:パケット・リーダー障害が発生しました。" 12571,0, "TNS:パケット・ライター障害が発生しました。" 12574,0, "TNS:リダイレクションは拒否されました。" 12582,0, "TNS:操作が無効です。" 12583,0, "TNS:リーダーが存在しません。" 12585,0, "TNS:データが切捨てられました。" 12589,0, "TNS:接続のビクイーズができません。" 12590,0, "TNS:I/Oバッファがありません。" 12591,0, "TNS:イベント・シグナル障害が発生しました。" 12592,0, "TNS:パケットが無効です。" 12593,0, "TNS:接続が登録されていません。" 12595,0, "TNS:確認がありません。" 12596,0, "TNS:内部で不整合があります。" 12597,0, "TNS:接続記述子はすでに使用中です。" 12598,0, "TNS:バナー登録が失敗しました。" 12599,0, "TNS:暗号化チェックサムが一致しません。" 12616,0, "TNS:イベント・シグナルがありません。" 12618,0, "TNS:バージョンに互換性がありません。" 12619,0, "TNS:要求されたサービスに権限を与えられません。" 12620,0, "TNS:要求された文字列は使用できません。" 12622,0, "TNS:イベント通知が同種ではありません。" 12623,0, "TNS:この状態では操作が無効です。" 12624,0, "TNS:接続がすでに登録されています。" 12625,0, "TNS:引数がありません。" 12626,0, "TNS:イベント型が無効です。" 12628,0, "TNS:イベントのコールバックがありません。" 12629,0, "TNS:イベント・テストがありません。" 12630,0, "ネイティブ・サービス操作はサポートされていません。" 12631,0, "名前の取出しに失敗しました。" 12632,0, "ロールの取出しに失敗しました。" 12633,0, "共有認証サービスがありません。" 12634,0, "メモリー割当てに失敗しました。" 12635,0, "認証アダプタが使用できません。" 12636,0, "パケット送信に失敗しました。" 12637,0, "パケット受信に失敗しました。" 12638,0, "信用(credential)の取出しに失敗しました。" 12639,0, "認証サービス交渉に失敗しました。" 12640,0, "認証アダプターの初期化に失敗しました。" 12641,0, "認証サービスが初期化に失敗しました。" 12642,0, "セッション・キーがありません。" 12643,0, "クライアントがサーバーから内部エラーを受信しました。" 12644,0, "認証サービスの初期化に失敗しました。" 12645,0, "パラメータが存在しません。" 12646,0, "ブール(boolean)パラメータの値が無効です。" 12647,0, "認証が必要です。" 12648,0, "暗号化またはデータ整合性アルゴリズム・リストが空です。" 12649,0, "暗号化またはデータ整合性アルゴリズムが不明です。" 12650,0, "共通暗号化またはデータ整合性アルゴリズムがありません。" 12651,0, "暗号化またはデータ整合性アルゴリズムは受け入れられません。" 12652,0, "文字列が切捨てられました。" 12653,0, "認証制御機能が失敗しました。" 12654,0, "認証変換が失敗しました。" 12655,0, "パスワード・チェックが失敗しました。" 12656,0, "暗号化チェックサムが一致しません。" 12657,0, "アルゴリズムがインストールされていません。" 12658,0, "ネイティブ・サービスが必要ですがTNSバージョンに互換性がありません。" 12659,0, "他のプロセスからエラーを受信しました。" 12699,0, "ネイティブ・サービスで内部エラーが発生しました。" 12700,0, "NLSパラメータ値: %sが無効です。" 12701,0, "CREATE DATABASEに指定したキャラクタ・セットが不明です。" 12702,0, "SQL関数に入力したNLSパラメータ文字列が無効です。" 12703,0, "このキャラクタ・セット変換はサポートされません。" 12705,0, "指定したNLSパラメータの値が無効です。" 12706,0, "CREATE DATABASEに指定したこのキャラクタ・セットは使用できません。" 12707,0, "CREATE DATABASEのNLSパラメータ: %sを取得中にエラーが発生しました。" 12708,0, "CREATE DATABASEのNLSパラメータ: %sをロード中にエラーが発生しました。" 12709,0, "CREATE DATABASEのキャラクタ・セットをロード中にエラーが発生しました。" 12800,0, "パラレル問合せの実行に対し、システムがビジーです。" 12801,0, "パラレル問合せサーバー: %sでエラーが通知されました。" 12802,0, "パラレル問合せサーバーのコーディネータとのコンタクトが失われました。" 12803,0, "パラレル問合せサーバーと他のサーバーとのコンタクトが失われました。" 12804,0, "パラレル問合せサーバーが停止しています。" 12805,0, "パラレル問合せサーバーが予期しないときに停止しました。" 12806,0, "バックグラウンド・プロセスをキューに入れることができません。" 12807,0, "プロセス・キューがパラレル問合せメッセージを受信できません。" 12808,0, "%s_INSTANCESをインスタンス数: %sより大きい数に設定できません。" 12809,0, "排他モードでマウントされている場合、%s_INSTANCESを設定できません。" 12810,0, "PARALLEL_MAX_SERVERSは、%s以下でなければなりません。" 12811,0, "PARALLEL_MIN_SERVERSは、PARALLEL_MAX_SERVERS: %s以下でなければなりません。" 12812,0, "PARALLELまたはNOPARALLEL句を1つしか指定できません。" 12813,0, "PARALLELまたはDEGREEの値は、1以上でなければなりません。" 12814,0, "CACHEまたはNOCACHE句を1つしか指定できません。" 12815,0, "INSTANCESの値は1以上でなければなりません。" 12816,0, "パラレル作成索引ファストパス操作" 12817,0, "パラレル問合せオプションが使用可能でなければなりません。" 12818,0, "PARALLEL句のオプションが無効です。" 12819,0, "PARALLEL句でオプションが欠落しています。" 12820,0, "DEGREEの値が無効です。" 12821,0, "INSTANCESの値が無効です。" 12822,0, "PARALLEL句でオプションが重複しています。" 12823,0, "並列性のデフォルトの程度が指定できません。" 12824,0, "INSTANCES DEFAULTが指定できません。" 12825,0, "並列性の程度を明示的に指定しなければなりません。" 12826,0, "ハングしているパラレル問合せサーバーが停止されました。" 12827,0, "利用できる並列照会スレーブが不足しています。" 13000,0, "次元番号が範囲外です。" 13001,0, "次元不一致エラーがあります。" 13002,0, "指定されたレベルが範囲外です。" 13003,0, "指定された次元の範囲が無効です。" 13004,0, "指定されたバッファ・サイズが無効です。" 13005,0, "再帰HHCODEファンクションにエラーがあります。" 13006,0, "指定されたセル番号が無効です。" 13007,0, "無効なHEX文字が検出されました。" 13008,0, "指定された日付形式に無効な構成要素があります。" 13009,0, "指定されたデータ文字列が無効です。" 13010,0, "引数の無効な番号が指定されています。" 13011,0, "値が範囲外です。" 13012,0, "無効なウィンドウ型が指定されました。" 13013,0, "指定されたトポロジがINTERIORまたはBOUNDARYではありません。" 13014,0, "トポロジ識別子が1から8の範囲外で指定されました。" 13015,0, "ウィンドウ定義が無効です。" 13016,0, "パーティション定義が無効です。" 13017,0, "ライン・パーティションの形を認識できません。" 13018,0, "距離型が無効です。" 13100,0, "要求フレームの書式に不備があります。" 13101,0, "パーティション名のデータ型はvarchar2でなければなりません。" 13102,0, "応答パイプ名のデータ型はvarchar2でなければなりません。" 13103,0, "タイムアウトのためパイプ%s上の肯定応答に失敗しました。" 13104,0, "タイムアウトのためパイプ%上の応答の送信に失敗しました。" 13105,0, "パイプ%s上でバッファ・オーバーフローが検出されました。" 13106,0, "パイプ%s上の肯定応答に割込みが発生しました。" 13107,0, "パイプ%s上の応答に割込みが発生しました。" 13108,0, "空間表%sが見つかりません。" 13109,0, "空間表%sが存在しています。" 13110,0, "空間表%sがパーティションに分割されていません。" 13111,0, "空間表%sにパーティション・キーが定義されていません。" 13112,0, "カウント・モード%sが無効です。" 13113,0, "Oracle表%sが存在しません。" 13114,0, "表領域%sが見つかりません。" 13115,0, "表領域%sはすでに割り当てられています。" 13116,0, "表領域%sが表%sに割り当てられていません。" 13117,0, "パーティション%sが見つかりません。" 13118,0, "パーティション%sはオフラインです。" 13119,0, "ソースとターゲットの表領域が同じものです。" 13120,0, "SD*PODはパイプ%s上でリスニングしていません。" 13121,0, "子パーティションの作成に失敗しました。" 13122,0, "子パーティション%sが見つかりません。" 13123,0, "列%sはすでに定義されています。" 13124,0, "列%sの列id(columnd id)を判別できません。" 13125,0, "パーティション・キーはすでに設定されています。" 13126,0, "空間表%sのクラスを判別できません。" 13127,0, "ターゲット・パーティションの生成に失敗しました。" 13128,0, "列%sの次元の識別に失敗しました。" 13129,0, "HHCODE列%sが見つかりません。" 13130,0, "%sで応答待機がタイムアウトになりました。" 13131,0, "パイプ%s内のレコードが大きすぎます。" 13132,0, "%sで読み込まれたパイプに割込みが発生しました。" 13133,0, "失敗した要求をアーカイブします。" 13134,0, "失敗した要求を復元します。" 13135,0, "オフライン・パスが重複しています。" 13136,0, "NULL共通コードが生成されました。" 13138,0, "オブジェクト%sの名前を判別できません。" 13139,0, "%sの列定義を獲得できません。" 13140,0, "ターゲット型が無効です。" 13141,0, "RANGEウィンドウ定義が無効です。" 13142,0, "PROXIMITYウィンドウ定義が無効です。" 13143,0, "POLYGONウィンドウ定義が無効です。" 13144,0, "ターゲット表%sが見つかりません。" 13145,0, "範囲リストの生成に失敗しました。" 13146,0, "表置換変数%sが見つかりません。" 13147,0, "MBRの生成に失敗しました。" 13148,0, "SQLフィルタの生成に失敗しました。" 13149,0, "空間表%sの次の順序番号の生成に失敗しました。" 13150,0, "例外レコードの挿入に失敗しました。" 13152,0, "HHCODE型が無効です。" 13197,0, "MDSYSだけが%sを実行できます。" 13198,0, "OracleエラーORA%sが発生しました。" 19999,0, "skip_rowプロシージャが呼び出されました。" 20000,0, "%s" 21000,0, "%s%sのraise_application_errorに対するエラー番号引数が範囲です。(-20000から-20999)を超えています。" 23300,0, "%s" 23301,0, "遅延RPC宛先モードが混在しています。" 23302,0, "遅延RPC中にアプリケーションが通信障害を起こしました。" 23303,0, "遅延RPC中にアプリケーションが一般例外を起こしました。" 23304,0, "遅延RPCの引数が無効です (引数: %s (%s), コール: %s, tid: %s)" 23305,0, "遅延RPC内部エラー : %s" 23306,0, "スキーマ: %sが存在しません。" 23307,0, "複製スキーマ: %sがすでに存在します。" 23308,0, "オブジェクト: %sが存在しないか、または無効です。" 23309,0, "オブジェクト: %s (タイプ: %s)が存在します。" 23310,0, "複製スキーマ: %sが停止していません。" 23311,0, "複製スキーマ: %sが停止しています。" 23312,0, "%sによるmasterdefではありません。" 23313,0, "スキーマ: %sは%sではマスターではありません。" 23314,0, "データベースが%sのスナップショット・サイトではありません。" 23315,0, "複製カタログ・バージョンまたは要求: %sがバージョン%sでサポートされません。" 23316,0, "masterdefは%sです。" 23317,0, "通信障害が発生しました。" 23318,0, "DDL障害が発生しました。" 23319,0, "パラメータ値: %sが不適切です。" 23320,0, "%s および %sのため、要求が失敗しました。" 23323,0, "パラメータ長が遅延RPC制限を超えています。" 23324,0, "エラー: %s、\"%s\"の遅延エントリを作成中に、エラー: %sが発生しました。" 23325,0, "パラメータ・タイプが%sではありません。" 23326,0, "システムが停止中です。" 23327,0, "インポートされた遅延RPCデータがインポートするDBの%sと一致しません。" 23328,0, "スナップショット名: \"%s\".\"%s\"は複製されるマスター表と同じでなければなりません。" 23329,0, "ユーザー提供ddlは正常ですが、スナップショット\"%s\".\"%s\"が正しくありません。" 23330,0, "列グループ: %sはすでに存在します。" 23331,0, "列グループ: %sは存在しません。" 23332,0, "グループ: %sは使用中です; 削除できません。" 23333,0, "列: \"%s\"はすでに列グループの一部です。" 23334,0, "列: \"%s\"は表または列グループ内に存在しません。" 23335,0, "優先グループ: %sはすでに存在します。" 23336,0, "優先グループ: %sは存在しません。" 23337,0, "優先グループ(%s)に優先順位または値がありません。" 23338,0, "優先グループ(%s)にすでに優先順位または値があります。" 23339,0, "解決情報が重複しています。" 23340,0, "解決方法: %sが無効です。" 23341,0, "ユーザー・ファンクションが必要です。" 23342,0, "パラメータ列: \"%s\"が無効です。" 23343,0, "指定された重複解決情報が一致しません。" 23344,0, "制約(%s.%s)が存在しません。" 23345,0, "表: \"%s\".\"%s\"が登録されていないので、統計を収集できません。" 23346,0, "主キーが表: %sに定義されていません。" 23347,0, "データ型: %s (列: \"%s\" 表: %s)はサポートされていません。" 23348,0, "プロシージャ: %sを複製できません; INパラメータのみサポートされます。" 23349,0, "ファンクションのレプリケーション・サポートを生成できません。" 23350,0, "再帰的コールの最大数を超えました。" 23351,0, "パラメータ・データ型: %s(プロシージャ: %s)はサポートされません。" 23352,0, "遅延トランザクションの宛先が重複しています。" 23353,0, "遅延RPCキューに複製スキーマ: %sのエントリがあります。" 23354,0, "遅延RPC実行は\"%s\"では使用不可です。" 23355,0, "マスター・サイトでオブジェクト%s.%sが存在していないか無効です。" 23360,0, "マスター表\"%s\"のスナップショットは1個しか作成できません。" 23361,0, "スナップショット\"%s\"がマスター・サイトに存在していません。" 23363,0, "マスターとスナップ・サイトでスナップ基本表\"%s\"が一致していません。" 23364,0, "レプリケーション・オプションがインストールされていません。" 23365,0, "サイト%sが存在しません。" 23366,0, "整数値%sが1より小さいです。" 23367,0, "表%sが1次キーを失いました。" 23368,0, "名前%sをNULLまたは空の文字列にできません。" 23369,0, "\"%s\"引数の値をNULLにできません。" 23370,0, "表%sと表%sは形が等しくありません(%s)。" 23371,0, "表%s内で列%sが不明です。" 23372,0, "表%s内の型%sはサポートされません。" 23373,0, "オブジェクト・グループ%sが存在していません。" 23374,0, "オブジェクト・グループ%sはすでに存在しています。" 23375,0, "将来データベースはバージョン%sで互換性がなくなります。" 23376,0, "ノード%sはレプリケーション・バージョン\"%s\"と互換性がありません。" 23377,0, "missing_rows_oname1 argumentの名前%sが無効です。" 23378,0, "接続修飾子\"%s\"がオブジェクト・グループ%sで無効です。" 23379,0, "接続修飾子\"%s\"が長すぎます。" 23380,0, "伝播モード\"%s\"が無効です。" 23381,0, "基本オブジェクト%s.%s@%s用に生成されたオブジェクトが存在しません。" 23400,0, "スナップショット名: \"%s\"が無効です。" 23401,0, "スナップショット: \"%s\".\"%s\"は存在しません。" 23402,0, "遅延トランザクションにより生じた矛盾によりリフレッシュが中止されました。" 23403,0, "リフレッシュ・グループ: \"%s\".\"%s\"はすでに存在します。" 23404,0, "リフレッシュ・グループ: \"%s\".\"%s\"は存在しません。" 23405,0, "リフレッシュ・グループ番号: %sは存在しません。" 23406,0, "ユーザー: \"%s\"の権限は不十分です。" 23407,0, "オブジェクト名: %sは\"schema\".\"object\"または\"object\"の様な書式でなければなりません。" 23409,0, "未使用のリフレッシュ・グループ番号がありません。" 23410,0, "スナップショット: \"%s\".\"%s\"はすでにリフレッシュ・グループ内にあります。" 23411,0, "スナップショット: \"%s\".\"%s\"はリフレッシュ・グループ: \"%s\".\"%s\"内にありません。" 23420,0, "間隔は将来の時間に評価しなければなりません。" 23421,0, "ジョブ番号: %sがジョブ・キューにありません。" 23422,0, "Oracle Serverは未使用のジョブ番号を生成できません。" 23423,0, "ジョブ番号: %sが正の数ではありません。" 23430,0, "複製スキーマ: %sが存在しません。" 23431,0, "サイト: %sがマスター定義サイトではありません。" 23432,0, "無効な状態: %s。" 23433,0, "マスター・サイト: %sがすでに存在します。" 23434,0, "無効なマスター・サイト: %sに対して実行されています。" 24275,0, "ファンクション: '%s'、パラメータ: '%s'が無いか、または無効です。" 24276,0, "ファンクション: '%s'、出力: '%s'が最大値を超えました。" 24300,0, "モードの値が無効です。" 24301,0, "スレッド安全ログオンにNULLホストが指定されました。" 24302,0, "別のスレッドがホスト接続を使用中です。" 24303,0, "非遅延連係ではコールはサポートされません。" 24304,0, "このコールではデータ型は指定できません。" 24305,0, "コンテキストのバインドまたは定義が無効です。" 24306,0, "バッファは間違っています。" 24307,0, "断片の長さが無効です。" 25000,0, "WHENトリガー句でのバインド変数の使用が無効です。" 25100,0, "TABLESPACEオプションはALTER INDEX REBUILDでしか使用できません。" 25101,0, "REBUILDオプションの指定が重複しています。" 25102,0, "PARALLELオプションはALTER INDEX REBUILDでしか使用できません。" 25103,0, "NOPARALLELオプションはALTER INDEX REBUILDでしか使用できません。" 25104,0, "UNRECOVERABLEオプションはALTER INDEX REBUILDでしか使用できません。" 25105,0, "RECOVERABLEオプションはALTER INDEX REBUILDでしか使用できません。" 25106,0, "PARALLELまたはNOPARALLEL句のうち1つしか指定できません。" 25107,0, "TABLESPACEオプションの指定が重複しています。" 25108,0, "予備ロック名領域がサイズ制限%sを超えています。" 25109,0, "予備ロック名領域に無効な文字'%s'があります。" 25110,0, "NOSORTはビットマップ索引で使用できません。" 25111,0, "BITMAPはクラスタ索引で使用できません。" 25112,0, "ビットマップ索引は1列しか索引付けできません。" 25113,0, "BITMAP索引のDML操作がインプリメントされていません。"