/ Copyright (c) Oracle Corporation 1989, 1996. All Rights Reserved. / / File : ORATR.MSG / Created : 01/24/96 / By : LBOEKELM / Language : Turkish / Character set : WE8ISO8859P9 / / CONTENTS: / Generic Turkish Messages for: / Oracle7, Version: 7.03.02 / 00000,0, "normal, başarılı sona erme" 00001,0, "tekil kısıtlama (%s.%s) bozuldu" 00017,0, "izleme olayı ayarlamak için oturum gerekli" 00018,0, "maksimum oturum sayısı aşıldı" 00019,0, "oturum lisanslarının maksimum sayısı aşıldı" 00020,0, "maksimum süreç sayısı (%s) aşıld" 00021,0, "oturum başka bir işleme iliştirildi; oturumu değiştiremez" 00022,0, "geçersiz oturum kimliği; erişim rededildi" 00023,0, "oturum işlemin özel belleğine danışır; oturumdan ilişkisini kesemez" 00024,0, "tek-işlem modu içerisinde birden fazla işlem girişine izin verilemez" 00025,0, "%s tahsis etmeyi başaramadı" 00026,0, "eksiz veya geçersiz oturum kimliği" 00027,0, "şu andaki oturumu kapatamaz" 00028,0, "oturumunuz kapatıldı" 00029,0, "oturum bir kullanıcı oturumu değildir" 00030,0, "oturum mevcut değil" 00031,0, "oturum kapatılmak için işaretlenmişdir" 00032,0, "geçersiz oturum göç şifresi" 00033,0, "şu andaki oturum boş göç şifresine sahip" 00034,0, "geçerli PL/SQL oturumu içerisinde %s yapamaz" 00035,0, "LICENSE_MAX_USERS, geçerli kullanıcı sayısından az olamaz" 00050,0, "bir sırlamayı ele geçirirken ı/S hatası oluştu. ı/S hatasına bak" 00051,0, "kaynak için beklenirken zaman aşımınına uğrandı" 00052,0, "maksimum kuyruk kaynağı sayısı (%s) aşıldı" 00053,0, "maksimum kuyruk sayısı aşıldı" 00054,0, "kaynak meşgul ve belirtilen NOWAIT ile dene" 00055,0, "maksimum DML kilit sayısı aşıldı" 00056,0, "'%s.%s' nesnesi üzerindeki DDL kilidi zaten uyumsuz bir modda tutulmaktadır" 00057,0, "geçici tablo kilitlerinin maksimum sayısı aşıldı" 00058,0, "DB_BLOCK_SIZE bu veritabanını kurabilmek için %s olmalıdır (%s değil)" 00059,0, "maksimum DB_FILES sayısı aşıldı" 00060,0, "kaynak için beklerken ölükilit tespit edildi" 00061,0, "diğer an farklı bir DML_LOCKS ayarına sahip" 00062,0, "DML tüm tablo kilidine sahip olunamaz; DML_LOCKS 0 dır" 00063,0, "maksimum LOG_FILES sayısı aşıldı" 00064,0, "bu O/S (%s,%s) üzerinde nesne, tahsis edilebilmesi için çok büyük" 00065,0, "FIXED_DATE sıfırlaştırılması başarılamadı" 00066,0, "LOG_FILES is %s but needs to be %s to be compatible" 00067,0, "%s geçersiz değeri (%s parametresi için), en azından %s olmalıdır" 00068,0, "%s geçersiz değeri (%s parametresi için), %s ve %s arasında olmalıdır" 00069,0, "kilitleme yapılamıyor -- tablo kilitleri %s için yok edilmiş" 00070,0, "komut %s geçerli değil" 00071,0, "işlem numarası 1 ile %s arasında olmalıdır" 00072,0, "işlem \"%s\" etkin değil" 00073,0, "komut %s, %s ile %s argüman arasında alır" 00074,0, "hiçbir işlem belirtilmemiş" 00075,0, "işlem \"%s\" bu kopyada bulunmuyor" 00076,0, "döküm %s bulunamadı" 00077,0, "döküm %s geçerli değil" 00078,0, "değişkenler adına göre dökülemez" 00079,0, "değişken %s bulunamadı" 00080,0, "düzey %s tarafından geçersiz genel alan belirlendi" 00081,0, "adres aralığı [%s, %s) okunamıyor" 00082,0, ": %s bellek boyutu geçerli bir [1], [2], [4]%s%s%s%s%s kümesi değil" 00083,0, "uyarı: muhtemelen bozuk SGA eşlendi" 00084,0, "genel alan PGA, SGA veya UGA olmalıdır" 00085,0, "geçerli çağrı yok" 00086,0, "kullanıcı çağrısı yok" 00097,0, "Oracle SQL özelliğinin kullanımı SQL92 %s düzeyi içinde değil" 00100,0, "veri bulunamadı" 00101,0, "'mts_dispatchers' sistem parametreleri için geçersiz özellik" 00102,0, "ağ protokol'ü '%s' göndericileri tarafından kullanılamaz" 00103,0, "geçersiz ağ protokolü; göndericiler tarafından kullanım için ayrılmıştır" 00104,0, "ölükilit bulundu; kaynak için bekleyen tüm genel dağıtıcılar durmuş halde" 00105,0, "gönderim mekanizması ağ protokolü '%s'i desteklemek için görünümlenmedi" 00106,0, "göndericiye bağlı iken veritabanını başlatamaz/kapatamaz" 00107,0, "ORACLE dinleyici işlemine bağlantıyı başaramadı" 00108,0, "bağlantıları eş zamansız kabul etmek için göndericileri kurmayı başaramadı" 00111,0, "Uyarı: dağıtıcıların maksimum sayısı sadece %s; %s dağıtıcıları ekleyerekdir" 00112,0, "Uyarı: sadece %s (maksimum belirtilen)'e kadar yaratılmış göndericiler" 00113,0, "protokol adı '%s' çok uzun" 00114,0, "sistem parametresi mts_service için eksik değer" 00115,0, "başlantı red edildi; dağıtıcı bağlantı tablosu dolu" 00116,0, "mts_service adı çok uzun" 00117,0, "sistem parametresi mts_servers için değer aralık dışı" 00118,0, "sistem parametresi mts_dispatchers için değer aralık dışı" 00119,0, "sistem parametresi mts_listener_address için geçersiz özellik" 00120,0, "gönderim mekanizması etkili duruma getirilmedi veya yüklenmedi" 00121,0, "mts_servers, mts_dispatchers olmadan belirtildi" 00122,0, "Ağ görünümünü sıfırlıyamaz" 00123,0, "boş genel dağıtıcı sonlandırılıyor" 00124,0, "mts_dispatchers, mts_max_servers olmadan belirtildi" 00150,0, "işlem ID sini çoğalt" 00151,0, "geçersiz işlem ID 'si" 00152,0, "geçerli oturum istenilen oturuma uyumlu değil" 00200,0, "'%s' kontrol dosyasını yaratamaz" 00201,0, "kontrol dosyası %s versiyonu, ORACLE %s versiyonu ile uyumsuz" 00202,0, "kontrol dosyası: '%s'" 00203,0, "yanlış kontrol dosyalarını kullanıyor" 00204,0, "'%s' kontrol dosyasını okumada hata (blok %s , # %s blokları)" 00205,0, "'%s' kontrol dosyasını tanımlamada hata" 00206,0, "'%s' kontrol dosyasını yazmada hata (%s bloğu, # %s blokları)" 00207,0, "kontrol dosyaları aynı veritabanı için değildir" 00208,0, "kontrol dosya adlarının sayısı %s limitini aşıyor" 00209,0, "%s blok boyu %s bayt limitini aşıyor" 00210,0, "'%s' kontrol dosyasını açamaz" 00211,0, "'%s' kontrol dosyası önceki kontrol dosyalarına uymamakta" 00212,0, "%s blok boyu gerekli minumum %s baytın altında" 00213,0, "'%s' kontrol dosyasını yeniden kullanamaz ; eski dosya boyu %s, %s gerekir" 00214,0, "'%s' kontrol dosyası %s versiyonu, '%s' dosyası %s versiyonuyla uyumsuz" 00215,0, "en az bir kontrol dosyası olmalı" 00216,0, "'%s' kontrol dosyası için fiziksel blok boyunu tespit edemez" 00217,0, "'%s' kontrol dosyası fiziksel blok boyu %s, %s ile uyumsuz" 00218,0, "control file '%s' was created with block size %s now is %s" 00219,0, "gereken kontrol dosya boyu %s, maksimum %s'den daha büyük" 00220,0, "ilk anda kontrol dosyası '%s' kurulamadı" 00221,0, "kontrol dosyasına yazmada hata" 00222,0, "kontrol dosyası gönderici kullanarak sorgulanmayabilir" 00223,0, "veri dosyalarının dönüştürme işlemi geçersiz veya yanlış versiyon" 00224,0, "belirtilen dosya bir kontrol dosyası değil" 00225,0, "beklenen boyut %s kontrol dosyası '%s' için gerçek boyut %s'dan farklı" 00250,0, "arşivleyici başlamadı" 00251,0, "kullanılmamış hata" 00252,0, "%s tutanağı (%s sırasının) boşdur, arşivleyemez" 00253,0, "%s'in limiti %s uzunluğu ('%s'arşiv dizisinin) ile aşıldı " 00254,0, "'%s' arşiv kontrol dizgisinde hata" 00255,0, "hata '%s'tutanağını (%s sıralamasının) arşivliyor, sıra # %s" 00256,0, "'%s' arşiv metin dizgisini çevirmede hata oluştu" 00257,0, "arşivleyici hatası.Düzeltilene kadar sadece iç bağlantı yap." 00258,0, "NOARCHIVELOG modu içinde el ile arşivleme tutanağı tanımalıdır" 00259,0, "%s tutanağı (açık %s sıralamasının) şu anki tutanakdır, arşivlenemez" 00260,0, "iç çevirim %s tutanağını %s sıralaması için bulamaz" 00261,0, "tutanak %s (%s sıralamasının) arşivleniyor veya değiştiriliyor" 00262,0, "şu anki %s tutanağı (kapalı %s sıralamasının) değiştirilemez" 00263,0, "sıralama %s için arşivlenmeye gerek duyan hiçbir tutanak dosyası yok" 00264,0, "hiçbir geri alma istenmedi" 00265,0, "An kurtarımı istendi, ARCHIVELOG modunu kuramaz" 00266,0, "arşivlenmiş tutanak dosyasının adı gerekiyor" 00267,0, "arşivlenmiş tutanak dosyasının adı gerekli değildir" 00268,0, "Belirtilen tutanak dosyası mevcut değil '%s'" 00269,0, "Belirtilen tutanak dosyası %s'in bir parçasıdır, %s'in değil" 00270,0, "arşiv tutanağı yaratılışında hata" 00271,0, "arşivlenmesi gereken hiçbir tutanak bulunmuyor" 00272,0, "arşiv kayıdı yazılımında hata" 00273,0, "doğrudan yük verisinin ortam geri alması tutanaklanmadı" 00274,0, "Geçersiz geri alma seçeneği %s" 00275,0, "ortam kurtarma hali hazırda başladı" 00276,0, "CHANGE anahtar sözcük belirtildi hiç bir değiştirme numarası verilmedi" 00277,0, "UNTIL geri alma işareti %s için geçersiz seçenekdir" 00278,0, "Bu geri alma için tutanak dosyası %s artık gerekli değildir" 00279,0, "%s değiştirmesi %s de oluşturulmuşdur ve sıralama %s için gerklidir" 00280,0, "%s değiştirmesi (sıralama %s için olan) #%s dizisi içindedir" 00281,0, "gönderici kullanarak ortam kurtarma yapılmayabilinir" 00282,0, "UPI %s çağırısı desteklenmedi, ALTER DATABASE RECOVER kullanın" 00283,0, "Hatalar nedeni ile geri alma oturumu iptal edilmiştir" 00284,0, "Kurtarım oturumu hala işlem içerisinde" 00285,0, "TIME anahtar sözcüğü belirtildi fakat hiçbir zaman verilmedi" 00286,0, "Hiçbir üye mevcut değil, veya hiçbir üye geçerli veri kapsamıyor" 00287,0, "Belirtilen değişim numarası %s sıralama %s içerisinde bulunamadı" 00288,0, "Kurtarıma devam etmek için ALTER DATABASE RECOVER CONTINUE yazınız" 00289,0, "öneri : %s" 00290,0, "ışletim sistemi arşivleme hatası oluştu. Aşşağıdaki hataya bakınız" 00291,0, "PARALLEL seçeneği için sayısal değer gerekir" 00292,0, "paralel kurtarma özelliği yüklenmemiş" 00293,0, "kontrol dosyası redolog ile zaman uyumlu değil" 00300,0, "geçersiz tutanak blok büyüklüğü %s belirtildi - %s limitini aşıyor" 00301,0, "'%s' tutanak dosyasını eklemede hata - dosya yaratılamaz" 00302,0, "%s tutanak limiti aşıld" 00304,0, "talep edilen an-sayı sı meşguldür" 00305,0, "tutanak %s (%s sıralamasının) tutarsızdır; başka bir veritabanına bağlıdır" 00306,0, "bu veritabanındaki %s anlarının limiti" 00307,0, "talep edilen an-sayısı aralık dışı,maksimum %s dir" 00308,0, "arşivlenmiş '%s' tutanağını açamaz" 00309,0, "tutanak yanlış veritabanına aittir" 00310,0, "arşivlenmiş tutanak %s dizisini içerir; %s dizisi gerekir" 00311,0, "arşiv tutanağından başlığı okuyamaz" 00312,0, "çevirim içi tutanak %s sıralama %s: '%s'" 00313,0, "kayıt grubu %s (dizi %s'in) 'in üyeleri için açma başarılamadı" 00314,0, "tutanak %s (%s sıralamasının),beklenen dizisi# %s, %s'e uymamakta" 00315,0, "%s tutanağı (%s sıralamasının) yanlış %s sırası başlığı içerisindedir" 00316,0, "%s tutanağı (%s sıralamasının), %s tipi tutanak dosyası değildir" 00317,0, "başlık içerisindeki dosya tipi %s bir tutanak dosyası değildir" 00318,0, "%s tutanağı (%s sıralamasının),beklenen dosya boyutu %s'dir, %s'e uyumsuzdur" 00319,0, "%s tutanağı (%s sıralamasının) yanlış yeniden başlatım durumuna sahip" 00320,0, "%s tutanağından (%s sıralamasının) dosya başlığını okuyamaz" 00321,0, "%s tutanağı (%s sıralamasının), tutanak dosyası başlığını güncelleyemez" 00322,0, "%s tutanağı (%s sıralamasının) geçerli kopya değildir" 00323,0, "%s sıralamasının şuanki tutanağı kullanılamaz/tüm tutanaklar arşivlenmelidir" 00324,0, "'%s' tut.dosyasının çevrilmiş adı '%s' uzun.%s karakter %s limitini aşıyor" 00325,0, "başlıkda %s sırasılaması için arşivlenmiş tutanak yanlış # %s sıralamadır" 00326,0, "tutanak %s değişimi içinde başlar, daha erken %s değişimine ihtiyacı vardır" 00327,0, "%s tutanağı (%s sıralamasının), fiziksel boyutu %s gereken %s 'den daha az" 00328,0, "arşivlenmiş tutanak %s değişiminde biter, sonradan %s değişimi gerektirir" 00329,0, "arşivlenmiş tutanak %s değişiminde başlar, %s değişimi gerektirir" 00330,0, "arşivlenmiş tutanak %s değişiminde biter, %s değişimi gerektirir" 00331,0, "%s tutanağının versiyonu, ORACLE %s versiyonu ile uyumsuz" 00332,0, "arşivlenmiş tutanak çok küçük - eksik arşivlenebilir" 00333,0, "tutanak okuma hatasını yeniden yap blok %s sayım %s" 00334,0, "arşivlenmiş tutanak: '%s'" 00335,0, "çevirim içi tutanak %s: Bu numara ile tutanak yok, tutanak mevcut değil" 00336,0, "tutanak dosya boyu %s blok, minumum %s bloktan küçüktür" 00337,0, "'%s' tutanak dosyası mevcut değil ve boyu belirtilmemiştir" 00338,0, "%s tutanağı (%s sıralamasının) kontrol dosyasından daha yeni" 00339,0, "arşivlenmiş tutanak hiçbir yenidenyap kapsamıyor" 00340,0, "çevrimiçi %s tutanakdosyasını (%s sıralamasının) işlerken Gç hatası" 00341,0, "tutanak %s (sıralama %s), başlıkta yanlış tutanak # %s" 00342,0, "arşivlenmiş tutanak son RESETLOGS dan önce yaratılmışdı" 00343,0, "çok sayıda hata var, tutanak üyesi kapandı" 00344,0, "'%s' kaydını yeniden yaratamaz" 00345,0, "tutanak yazımı hatalı %s bloğunu %s sayımını yeniden yapınız" 00346,0, "tutanak üyesi STALE olarak işaretlendi" 00347,0, "%s kaydı (%s sıralamasının) beklenen blok büyüklüğü %s, %s'e eşit değil" 00348,0, "tek-süreçi yeniden yapamadı. Anı durdurmalıdır" 00349,0, "'%s'için blok boyunu bulamadı" 00350,0, "%s tutanağının (%s sıralamasının) arşivlenmesi gerekir" 00351,0, "geri alma için belirtilen saat geçersiz" 00352,0, "%s sıralaması için olan tüm tutanaklar arşivlenmelidir - etkinleştiremez" 00353,0, "%s bloğu %s değişikliği %s zamanı yakınında tutanak bozukluğu var" 00354,0, "bozuk yenidenyap tutanak blok başlığı" 00355,0, "değişim numaraları çalışmıyor" 00356,0, "değişim tanımı içinde uyuşmayan mesafeler" 00357,0, "tutanak dosyası için çok sayıda üye belirtildi, %s maksimumdur" 00358,0, "çok sayıda dosya üyesi belirtildi, %s maksimumdur" 00359,0, "Tutanak dosya grubu %s mevcut değildir" 00360,0, "tutanak dosya üyesi değildir: %s" 00361,0, "%s grubu için en son kayıt üyesi %s 'i kadıramaz" 00362,0, "grup %s içinde geçerli tutanak dosyası oluşturucak üye gereklidir" 00363,0, "tutanak arşivlenmiş versiyon değildir" 00364,0, "yeni tutanak üyesine başlık yazamaz" 00365,0, "belirtilen kayıt bir sonraki doğru kayıt değil" 00366,0, "%s sırasının %s günlüğü, dosya başlığı içinde sağlama toplamı hatası" 00367,0, "günlük dosyası başlığı içinde sağlama toplamı hatası" 00368,0, "tekrar yapılmış günlük bloğu içinde sağlama toplamı hatası" 00369,0, "%s sırasının geçerli günlüğü kullanılabilir değil ve diğer günlük temizlendi" 00370,0, "kcbchange işlemi esnasında potansiyel ölükilit" 00371,0, "boş tampon tutamağı yok" 00372,0, "bu sefer %s dosyası değiştirilemez" 00373,0, "çevrimiçi tutanak sürümü %s, ORACLE sürüm %s ile uyumsuz" 00374,0, "db_blok_size parametresi = %s geçersiz, geçerli aralık [%s..%s]" 00375,0, "varsayılan db_blok_size'ı bulamaz" 00376,0, "şimdi %s dosyası okunamaz" 00390,0, "%s dizisinin %s günlüğü temizlendi, geçerli günlük haline gelemez" 00391,0, "Tüm diziler aynı anda yeni günlük biçimine dönüştürülmelidirler" 00392,0, "%s dizisinin %s günlüğü temizlendi, işlem geçersiz" 00393,0, "çevrim dışı veri dosyalarının kurtarılması için %s dizisinin %s günlüğüne ihtiyaç var" 00400,0, "geçersiz yayın değeri %s (%s parametresi için)" 00401,0, "%s parametresi içi değer bu yayın ile desteklenmedi" 00402,0, "%s yayını ile olan veri tabanı değişmeleri %s yayını tarafından kullanılamaz" 00403,0, "%s (%s) diğer anlar gibi değil (%s)" 00404,0, "çevirim veri dosyası bulunamadı: '%s'" 00405,0, "uyumluluk tipi \"%s\"" 00406,0, "COMPATIBLE parametresi %s veya daha büyük olmalıdır" 00407,0, "%s.%s sürümünden %s.%s sürümüne yapılanan güncelleştirmeye izin verilmez" 00408,0, "%s parametresi TRUE 'ya ayarlanmış" 00436,0, "ORACLE lisanslı degildir. Yardım için Oracle Corp. ile temas kurunuz." 00437,0, "ORACLE özelliği lisanslı degil. Yardım için Oracle Corp. ile temas kurunuz." 00443,0, "arkaplan işlemi \"%s\" başlamadı" 00444,0, "başlama esnasında arkaplan \"%s\" süreci başarısızlığa uğradı" 00445,0, "arkaplan \"%s\" işlemi %s saniyeden sonra başlamadı" 00446,0, "arkaplan işlemi beklenmeyen zamanda başladı" 00447,0, "arkaplan işleminde geri dönüşü olmayan hata" 00448,0, "arkaplan işleminin normal tamamlanış" 00449,0, "arkaplan '%s' süreci %s hatası ile beklenmedik şekilde bitirildi" 00470,0, "LGWR işlemi hata ile bitirildi" 00471,0, "DBWR işlemi hata ile bitirildi" 00472,0, "PMON işlemi hata ile bitirildi" 00473,0, "ARCH işlemi hata ile bitirildi" 00474,0, "SMON işlemi hata ile bitirildi" 00475,0, "TRWR işlemi hata ile sona erdi" 00476,0, "RECO işlemi hata ile sona erdi" 00477,0, "SNP* işlemei hata ile sona erdi" 00480,0, "LCK* işlemi hata ile bitirildi" 00483,0, "kapama sırasında, bir süreç normal olmayan şekilde bitirildi" 00568,0, "Kesinti yöneticilerinin maksimum saysı aşıldı" 00574,0, "osndnt: $CANCEL yapamadı ( kesim)" 00575,0, "osndnt: $QIO yapamadı (kuşak dışı kesinti gönder)" 00576,0, "kuşak içi kesinti protokol hatası" 00577,0, "kuşak dışı kesinti protokol hatası" 00578,0, "protokol hatasını kaldır" 00579,0, "osndnt: dağıtıcı yanlış biçimlenmiş bağlantı talebi aldı" 00580,0, "protokol versiyonları birbirlerine uymamakta" 00581,0, "osndnt: içerik alanını tahsis edemez" 00582,0, "osndnt: içerik alanı tahsisini kaldıramaz" 00583,0, "osndnt: $TRNLOG yapamadı" 00584,0, "bağlantıyı kapatamaz" 00585,0, "ana bilgisayar adı doğru olmayan biçimde" 00586,0, "osndnt: LIB$ASN_WTH_MBX yapamadı" 00587,0, "uzak ana bilgisayarla bağlantı kuramaz" 00588,0, "ana bilgisayardan gelen mesaj çok kısaydı" 00589,0, "ana bilgisayardan gelen mesaj doğru olmayan veri uzunluğuna sahipti" 00590,0, "ana bilgisayardan gelen mesaj doğru olmayan mesaj tipine sahipti" 00591,0, "doğru olmayan bayt sayısı yazıldı" 00592,0, "osndnt: $QIO yapamadı (postakutusu kuyruğu)" 00593,0, "osndnt: $DASSGN yapamadı (ağ aygıtı)" 00594,0, "osndnt: $DASSGN yapamadı (posta kutusu)" 00595,0, "osndnt: $QIO yapamadı (al)" 00596,0, "osndnt: $QIO yapamadı (gönder)" 00597,0, "osndnt: $QIO yapamadı (posta kutusu sırası)" 00598,0, "osndnt: $QIO yapamadı (posta kutusu okuma)" 00600,0, "içhata kodu,bağımsız değişkenler:[%s], [%s], [%s], [%s], [%s], [%s], [%s],[%s]" 00601,0, "kilit açmazını kaldır" 00602,0, "harici iç programlama" 00603,0, "ORACLE dağıtıcı oturumu geri dönüşü olmayan bir hata ile sona erdi" 00604,0, "tekrarlayan SQL %s düzeyinde hata oluştu" 00606,0, "ıç hata kodu" 00701,0, "veritabanını ikinci kez başlatma için gerekli olan nesne değiştirilemez" 00702,0, "bootstrap versiyonu '%s' versiyon '%s' ile tutarsız" 00703,0, "maksimum satır ara bölge anlığı sayısı aşıldı" 00704,0, "bootstrap işlem hatası" 00816,0, "hata mesaj çevirimi başarısızlığa uğradı" 00900,0, "geçersiz SQL ifadesi" 00901,0, "geçersiz CREATE komutu" 00902,0, "geçersiz veri tipi" 00903,0, "geçersiz tablo adı" 00904,0, "geçersiz sutun adı" 00905,0, "eksik anahtar sözcüğü" 00906,0, "eksik sol parantez" 00907,0, "eksik sağ parantez" 00908,0, "eksik NULL anahtar sözcüğü" 00909,0, "geçersiz bağımsız değişken sayıs" 00910,0, "belirtilen uzunluk sahip olduğu veri tipi için çok uzun" 00911,0, "geçersiz karakter" 00913,0, "değerler çok fazla" 00914,0, "eksik ADD anahtar sözcüğü" 00915,0, "sözlük tablosunun ağ erişimine henüz izin verilmedi" 00917,0, "eksik virgül" 00918,0, "sütun anlaşılamaz bir biçimde tanımlandı" 00919,0, "geçersiz fonksiyon" 00920,0, "geçersiz ilişkisel işleç" 00921,0, "beklenmeyen SQL komut sonu" 00922,0, "eksik veya geçersiz seçenek" 00923,0, "beklendiği yerde FROM anahtar sözcüğü bulunamadı" 00924,0, "eksik BY anahtar sözcüğü" 00925,0, "eksik INTO anahtar sözcüğü" 00926,0, "eksik VALUES anahtar sözcüğü" 00927,0, "eksik eşittir işareti" 00928,0, "eksik SELECT anahtar sözcüğü" 00929,0, "eksik nokta" 00930,0, "eksik yıldız işareti" 00931,0, "eksik tanımlayıcı" 00932,0, "tutarsız veri tipleri" 00933,0, "SQL komutu tam doğru olarak sonlandırılamadı" 00934,0, "grup fonksiyonuna burada izin verilmez" 00935,0, "grup fonksiyonu çok fazla içiçe kullanıldı" 00936,0, "eksik ifade" 00937,0, "tek-grup grup fonksiyonu değil" 00938,0, "fonksiyon için yeterli olmayan bagımsız değişkenler" 00939,0, "fonksiyon için çok fazla bağımsız değişkenler" 00940,0, "geçersiz ALTER komutu" 00941,0, "eksik küme ad" 00942,0, "tablo yada görüntü mevcut degil" 00943,0, "küme mevcut degil" 00944,0, "yetersiz sayıda kümelenmiş sütunlar" 00945,0, "belirtilen kümelenmiş sütun mevcut degil" 00946,0, "eksik TO anahtar sözcüğü" 00947,0, "değerler yeterli değil" 00948,0, "ALTER CLUSTER ifadesi artık desteklenmeyecektir" 00949,0, "uzak veritabanına geçersiz danışma" 00950,0, "geçersiz DROP seçeneği" 00951,0, "küme boş değil" 00952,0, "eksik GROUP anahtar sözcüğü" 00953,0, "geçersiz indeks adı" 00954,0, "eksik IDENTIFIED anahtar sözcüğü" 00955,0, "ad var olan bir nesne tarafından zaten kullanılıyor" 00956,0, "eksik veya geçersiz denetleme seçeneği" 00957,0, "tekrarlanan sütun adı" 00958,0, "eksik CHECK anahtar sözcüğü" 00959,0, "'%s' tablo boşluğu mevcut değil" 00960,0, "seçim listesi içerisinde belirsiz sütun isimlendirmesi" 00962,0, "çok sayıda ile-gruplandırma / ile-sıralama ifadeleri" 00964,0, "tablo adı FROM listesinde değil" 00965,0, "'*' için sütun armaları kullanımına izin verilmez" 00966,0, "eksik TABLE anahtar sözcüğü" 00967,0, "eksik WHERE anahtar sözcüğü" 00968,0, "eksik INDEX anahtar sözcüğü" 00969,0, "eksik ON anahtarı sözcüğü" 00970,0, "eksik WITH anahtar sözcüğü" 00971,0, "eksik SET anahtar sözcüğü" 00972,0, "tanımlayıcı çok uzun" 00973,0, "geçersiz satır sayı tahmini" 00974,0, "geçersiz PCTFREE değeri (yüzdelik)" 00975,0, "tarih + tarih kullanımına izin verilmez" 00976,0, "burada LEVEL, PRIOR yada ROWNUM kullanımına izin verilmez" 00977,0, "tekrarlanan denetleme seçeneği" 00978,0, "GROUP BY olmaksızın içiçe kullanılan grup fonksiyonu" 00979,0, "bir GROUP BY ifadesi değil" 00980,0, "eş anlamlı çeviri artık geçerli değil" 00981,0, "tablo ve sistem denetleme seçenekleri biraraya getirilemez" 00982,0, "eksik artı işareti" 00984,0, "burada sütun kullanımına izin verilemez" 00985,0, "geçersiz program ad" 00986,0, "eksik yada geçersiz grup adı(ları)" 00987,0, "eksik yada geçersiz kullanıcı adı(ları)" 00988,0, "eksik yada geçersiz şifre(ler)" 00989,0, "verilmiş kullanıcı isimleri için çok fazla şifre" 00990,0, "eksik yada geçersiz ayrıcalık" 00991,0, "Yöntemlere sadece MAC ayrıcalıkları bağışlanabilir" 00992,0, "REVOKE komutu için geçersiz biçim" 00993,0, "eksik GRANT anahtar sözcüğü" 00994,0, "eksik OPTION anahtar sözcüğü" 00995,0, "eksik yada geçersiz eşanlamlı tanımlayıc" 00996,0, "|| ekleme işlecidir, | değil" 00997,0, "geçersiz LONG veritipi kullanım" 00998,0, "bu ifade bir sütun arması ile adlandırılmalıdır" 00999,0, "geçersiz görüntü adı" 01000,0, "maksimum açık imleç sayısı aşıldı" 01001,0, "geçersiz imleç" 01002,0, "yakalama dizi dışı" 01003,0, "hiçbir ifade çözümlenmedi" 01004,0, "saptanmış kullanıcı ismi özelliği kabul edilmedi; giriş reddedildi" 01005,0, "şifre verilmedi; giriş reddedildi" 01006,0, "bind değişkeni mevcut değil" 01007,0, "değişken seçim listesi içinde değil" 01008,0, "değişkenlerin hepsi sınırlandırılmad" 01009,0, "eksik zorunlu parametre" 01010,0, "geçersiz OCI işlemi" 01011,0, "v6 dağıtıcısı ile konuşurken v7 uyumluluk kipi kullanamaz" 01012,0, "giriş yapılmadı" 01013,0, "kullanıcı şimdiki işlemin iptalini istedi" 01014,0, "ORACLE kapama işlemi yürüyor" 01015,0, "logon ard arda çağrıldı" 01016,0, "Bu işlev sadece bir yakalama sonrasında çağırılabilir" 01017,0, "geçersiz kullanıcı ismi/şifresi; giriş reddedildi" 01018,0, "sütun LONG veri tipinine sahip değil" 01019,0, "kullanıcı tarafından bellek tahsisi yapamıyor" 01020,0, "bilinmeyen içerik durumu" 01021,0, "geçersiz içerik boyu belirtildi" 01022,0, "Bu görünümde veritabanı işlemi desteklenmedi" 01023,0, "ımleç içeriği bulunamadı (geçersiz imleç numarası)" 01024,0, "OCI çağrısında geçersiz veri tipi" 01025,0, "UPI parametresi aralık dış" 01026,0, "çoklu tampon boyu > 2000 bağ listesi içerisinde" 01027,0, "veri tanımlama işlemleri için bağlantı değişkeni kullanımına izin verilmez" 01028,0, "iç iki işlem hatası" 01029,0, "iç iki işlem hatası" 01030,0, "SELECT ... INTO değişkeni mevcut değil" 01031,0, "yetersiz ayrıcalıklar" 01032,0, "böyle bir kullanıcı kimliği yok" 01033,0, "ORACLE ilk değer atama veya kapama işlemi yürüyor" 01034,0, "ORACLE kullanıma uygun değil" 01035,0, "sadece RESTRICTED SESSION ayrıcalığı olan kullanıcılar ORACLE kullanabilir" 01036,0, "geçersiz değişken ad/numara" 01037,0, "sırlama iş alanı imleçini tahsis edemez; çok sayıda imleç" 01038,0, "veritabanına erişim için ORACLE ın bu versiyonu %s çok eski %s" 01039,0, "görüntünün altına yerleşmiş nesnelerde yetersiz ayrıcalıklar" 01040,0, "şifre içerisinde geçersiz karakter; kayıda giriş red edildi" 01041,0, "iç hata. ana bilgisayar tanım uzatması mevcut değil" 01042,0, "açık imleç ile oturumun kesilmesine izin verilmemiştir" 01043,0, "kullanıcı tarafındaki bellek bozukluğu [%s], [%s], [%s], [%s]" 01044,0, "%s büyüklüğü (değişken %s 'e bağlı olan tamponun) maksimum %s 'i aşar" 01045,0, "%s kullanıcısının CREATE SESSION ayrıcalığı yok; kayıda giriş red edildi" 01046,0, "içerik bölgesini genişletmek için boşluk yaratamaz" 01047,0, "şema=%s, paket=%s, yöntem=%s içinde yukarıdaki hata oluştu" 01048,0, "Verilen içerik içerisinde belirtilen yöntem bulunamadı" 01049,0, "Dizinlenmiş RPC içinde bağ ismi destekli değil" 01050,0, "içerik bölgesini açmak için boşluk yaratamaz" 01051,0, "ertelenen rpc arabellek biçimi geçersiz" 01053,0, "kullanıcı depolama adresi okunamaz" 01054,0, "kullanıcı depolama adresi yazılamaz" 01057,0, "kullanıcı çıkışında geçersiz yada anlaşılmaz blok.alan danışım" 01058,0, "iç Yeni Upi arabirim hatası" 01059,0, "bağlama ya da çalıştırmadan önce ayrıştırma umuluyor" 01060,0, "dizi bağlamaları ya da çalıştırmaları geçersiz" 01070,0, "dağıtıcı için Oracle 'ın eski bir versiyonunu kullanıyor" 01071,0, "ORACLE başlatılmadan işlem gerçekleştiremez" 01072,0, "ORACLE durdurulamaz; ORACLE çalışmıyor" 01073,0, "geri dönüşü olmayan bağlantı hatası: anlaşılamayan çağrı tipi" 01074,0, "oturum sırasında ORACLE kapatılamaz; önce oturumdan çıkın" 01075,0, "halihazırda giriş yaptınız" 01076,0, "süreç başına çoklu giriş henüz desteklenmedi" 01077,0, "arkaplan işlem ilk değerini atayamad" 01078,0, "sistem parametrelerini işleyemedi" 01079,0, "ORACLE veritabanı tam yaratılamadı,işlem durduruldu" 01080,0, "ORACLE ı kapamada hata" 01081,0, "zaten çalışan ORACLE başlatılamaz - ilkin kapatın" 01082,0, "'row_locking = always' iş işleme seçeneği gerektirir" 01083,0, "\"%s\" parametresinin değeri diğer dağıtıcılarınkine göre uyumsuz" 01084,0, "OCI çağrısı içinde geçersiz bağımsız değişken" 01085,0, "ertelenmiş rpc içindeki önceki hatalar \"%s.%s.%s\"" 01086,0, "'%s' kayıt noktası hiç kurulmadı" 01087,0, "ORACLE başlatamaz - hali hazırda girili" 01088,0, "etkin işlem mevcut iken ORACLE ı kapatamaz" 01089,0, "derhal kapama işlemi yürüyor - işlem yapılmasına izin verilmez" 01090,0, "kapama işlemi yürüyor - bağlantı yapılmasına izin verilmez" 01091,0, "başlama gücü esnasında hata" 01092,0, "ORACLE anı bitirildi. Bağlantı kopmaya zorlandı" 01093,0, "ALTER DATABASE CLOSE'a sadece oturumlar bağlantılı değilse izin verilir" 01094,0, "ALTER DATABASE CLOSE işlemde. Bağlantıların yapılmasına izin verilmez" 01095,0, "DML tümcesi sıfır satırları işledi" 01096,0, "(%s) program versiyonu (%s) anı ile uyumsuzdur" 01097,0, "işlem içerisindeyken kapanamaz - işle veya yapıla" 01098,0, "Uzun ekleme esnasında program arabirim hatası" 01099,0, "tek işlem modunda başlatıldığında, SHARED moduyla veritabanını kuramaz" 01100,0, "veritabanı zaten kuruludur" 01101,0, "yaratılan veri tabanı halihazırda başka bir an tarafından kurulu" 01102,0, "EXCLUSIVE modda veritabanı kuramaz" 01103,0, "kontrol dosyasındaki '%s' veri tabanı adı '%s' değil" 01104,0, "(%s) kontrol dosyalarının sayısı %s eşlemez" 01105,0, "kurulma diğer anların kurulmaları ile uymusuz" 01106,0, "veritabanı kaldırılmadan önce kapatılmalıdır" 01107,0, "ortam kurtarımı için veritabanı kurulmalıdır" 01108,0, "%s dosyası ortam kurtarımı içerisinde" 01109,0, "veritabanı açık değil" 01110,0, "veri dosyası %s: '%s'" 01111,0, "%s veri dosyasının adı bilinmiyor - dosyayı düzeltmek için yeniden adlandır" 01112,0, "ortam kurtarımı başlamadı" 01113,0, "'%s' dosyasının ortam kurtarımına ihtiyacı var" 01114,0, "'%s' dosyasının bloklarına yazmada Gç hatası (# %s bloğu)" 01115,0, "'%s' dosyasının bloklarını okumada Gç hatası (# %s bloğu)" 01116,0, "veritabanı %s dosyasını açmada hata" 01117,0, "geçersiz blok boyu ile '%s' dosyasını ekleme: %s; limit %s dir" 01118,0, "daha fazla veritabanı dosyası ekleyemez : %s limiti aşıldı" 01119,0, "veritabanı '%s' dosyasını yaratmada hata" 01120,0, "çevrim içi veritabanı %s dosyasını kaldıramaz" 01121,0, "çevrimiçi v.tabanı %s dosyasına yeni ad veremez -dosya kullanımda/kurtarımda" 01122,0, "veritabanı %s dosyası doğrulama kontrolunu yapamadı" 01123,0, "çevrim içi yedeklemeyi başlatamaz;ortam kurtarma etkin hale getirilemedi" 01124,0, "çevrim içi %s dosyasını geri alamaz - dosya kullanımda veya kurtarımda" 01125,0, "ortam kurtarmayı engelleyemez - %s dosyası çevrimiçi yedekleme ayarına sahip" 01126,0, "veritabanı EXCLUSIVE kurulmalı ve bu işlem için açık olmamal" 01127,0, "'%s' veritabanı ismi %s karakter limit boyunu aşar" 01128,0, "çevrim içi yedeklemeye başlayamaz - %s dosyası çevrim dışıdır" 01129,0, "kullanıcının varsayılan veya geçici tablo boşluğu mevcut değildir" 01130,0, "veritabanı dosyası %s versiyonu ORACLE %s versiyonu ile uyumsuz" 01131,0, "DB_FILES sistem parametresi değeri %s %s limitini aşar" 01132,0, "'%s' veritabanı dosya ismi uzunluğu %s karakter limitini aşar" 01133,0, "'%s' tutanak dosya ismi uzunluğu %s karakter limitini aşar" 01134,0, "diğer bir an tarafından veritabanı harici olarak kuruldu" 01135,0, "DML için %s dosyasına erişildi/sorgu çevrim dışıdır" 01136,0, "%s dosyasının (%s bloklarının) belirtilen büyüklüğü ilk %s bloklarından küçük" 01137,0, "%s veri dosyası hala çevirim dışına gidişin ortasında" 01138,0, "veritabanı bu anda ya açık olmalı yada hiç olmamalı" 01139,0, "RESETLOGS seçeneği sadece bitmemiş veritabanını kurtarmadan sonra geçerlidir" 01140,0, "çevrim içi yedeklemeyi bitiremez - bütün dosyalar çevrim dışı dır" 01141,0, "%s veri dosyasına yeniden isim vermede hata - yeni '%s' dosyası bulunamadı" 01142,0, "çevrim içi yedeklemeyi bitiremez - dosyaların hiçbiri yedekli değil" 01143,0, "ortam kurtarmayı engelleyemez - %s dosyasının ortam kurtarmaya ihtiyacı var" 01144,0, "Dosya büyüklüğü (%s blokları), %s bloklarının maksimumlarını aşıyor" 01145,0, "çevrimdışı hemenhazırları,ortamkurtarma olurlanmazsa izinsizdir" 01146,0, "çevirim dışı yedeklemeye başlayamaz - %s dosyası hali hazirda yedekde" 01147,0, "SYSTEM tabloboşluğu %s dosyası çevrim dışı dır" 01148,0, "bu işlem için veritabanı EXCLUSIVE olarak kurulmalıdır" 01149,0, "kapatamaz - %s dosyası çevrim içi yedekleme ayarına sahip" 01150,0, "yazımları koruyamaz - %s dosyası çevri içi yedekleme ayarına sahip" 01151,0, "use media recovery to recover block, restore backup if needed" 01152,0, "%s dosyası yeteri kadar eski bir yedekten yenilenmedi " 01153,0, "an incompatible media recovery is active" 01154,0, "veritabanı meşgul. şimdi açma, kapama, kurma ve kaldırmaya izni yoktur" 01155,0, "veritabanı açılmış kapatılmış, kurulmuş yada kaldırılmış durumdadır" 01156,0, "yürütülmekte olan kurtarma dosyalara erişim ihtiyacı duyabilir" 01157,0, "%s veri dosyasını tanıyamaz - dosya bulunmadı" 01158,0, "%s veritabanı zaten kuruldur" 01159,0, "dosya önceki dosyaların bulunduğu veritaba.ait değil-yanlış veritab. kimliği" 01160,0, "dosyası bir %s değildir" 01161,0, "dosya başlığı içindeki veritabanı adı %s verilen %s adına eşit değil" 01162,0, "dosya başlığı içindeki blok büyüklüğü %s DB_BLOCK_SIZE (%s) e eşit değil" 01163,0, "SIZE tümcesi %s (bloklar) ifade eder fakat %s başlığı ile uyuşmaz" 01164,0, "MAXLOGFILES %s i aşmayabilir" 01165,0, "MAXDATAFILES %s i aşmayabilir" 01166,0, "dosya numarası %s, %s (%s) den daha büyük" 01167,0, "iki dosyada aynı dosya/grup numara veya aynı dosya" 01168,0, "fiziksel blok büyüklüğü %s diğer üyelerin %s büyüklüğüne eşit değil" 01169,0, "1 numaralı DATAFILE bulunamadı. Var olmal" 01170,0, "dosya bulunamadı '%s'" 01171,0, "veri dosyası %s kontrolnoktasındaki hata nedeni ile çevirim dışına gidiyor" 01172,0, "%s sıralamasının kurtarımı %s bloğunda (%s dosyasının) durdu" 01173,0, "veri sözlüğü sistem tablo boşluğuna ait eksik veri dosyası gösteriyor" 01174,0, "DB_FILES %s dir fakat uyumlu olabilmesi için %s olmalıdır" 01175,0, "veri sözlüğü, anın izin verdiğinden daha fazla, %s dosyaya sahip" 01176,0, "veri sözlüğü kontrol dosyasının izin verdiğinden daha fazla %s dosyaya sahip" 01177,0, "veri dosyası rehbere uymlu değil - olasılıkla eski bir bünye" 01178,0, "%s dosyası son CREATE CONTROLFILE dan önce yaratıdı, yeniden yaratamaz" 01179,0, "dosya %s mevcut değil" 01180,0, "veri dosyası 1 i yaratamaz" 01181,0, "dosya %s son RESETLOG dan önce yaratıldı, yeniden yaratamaz" 01182,0, "veritabanı dosyası %s yaratamaz - dosya kullanım veya kurtarım içinde" 01183,0, "SHARED modunda veritabanını kuramaz" 01184,0, "tutanak grubu %s hali hazırda mevcut" 01185,0, "tutanak dosyasının grup numarası %s geçersizdir" 01186,0, "%s dosyası doğrulama testlerini başaramadı" 01187,0, "%s dosyasından okuyamaz çünkü doğrulama testlerini başaramadı" 01188,0, "Başlık içindeki blok büyüklüğü %s fiziksel blok büyüklüğü %s 'e uymuyor" 01189,0, "dosya önceki dosyalardan farklı RESETLOG'dan" 01190,0, "kontrol dosyası veya veri dosyası %s son RESETLOGS 'lardan daha önce" 01191,0, "%s dosyası hali hazırda çevirim dışı - normal çevirim dışı yapamaz" 01192,0, "en azından bir tane sıralamaya sahip olmalıdır" 01193,0, "%s dosyası kurtarmanın başlangıcında görülen dosyayla eş değil" 01194,0, "file %s needs more recovery to be consistent" 01195,0, "%s dosyasının çevirimiçi yedeğinin tutarlılığı için daha fazla geri alım gerekli" 01196,0, "file %s is inconsistent due to a failed media recovery session" 01197,0, "%s sıralaması yalnızca bir tutanak içeriyor" 01198,0, "eğer RESETLOGS tutanak dosyası için büyüklük belirtmelidir" 01199,0, "%s dosyası çevirim içi yedekleme kipinde değil" 01200,0, "%s in gerçek dosya büyüklüğü %s bloklarının doğru büyüklüğünden küçük" 01201,0, "başlık içindeki dosya boyutu %s kontrol dosyasındaki %s boyutuna eşit değil" 01202,0, "bu dosyanın yanlış bünyelenmesi - yanlış zaman yaratımı" 01203,0, "bu dosyanın yanlış bünyelenmesi - yanlış SCN yaratımı" 01204,0, "dosya numarası %s, %s yerine - yanlış dosya" 01205,0, "veri dosyası değil - başlık içindeki tip numarası %s" 01206,0, "dosya bu veritabanının bir parçası değildir - yanlış veritabanı kimliği" 01207,0, "dosya kontrol dosyasından daha yeni - eski kontrol dosyası" 01208,0, "veri dosyası eski versiyon - geçerli versiyona erişmiyor" 01209,0, "veri dosyası son RESETLOGS ın öncesinden" 01210,0, "veritabanı başlığı ortam bozukluğunda" 01211,0, "versiyon 6 veri dosyası versiyon 7'ye dönüştürmeden değil" 01212,0, "MAXLOGMEMBERS %s 'i aşmamalıdır" 01213,0, "MAXINSTANCES %s 'i aşmamalıdır" 01214,0, "MAXLOGHISTORY %s 'i aşmamalıdır" 01215,0, "etkili duruma getirilmiş sıra %s CREATE CONTROLFILE dan sonra eksik" 01216,0, "%s sıralamasının CREATE CONTROLFILE 'dan sonra etkisizleşmesi bekleniyor" 01217,0, "tutanak dosya üyesi başka bir tutanak dosyasına bağlı" 01218,0, "tutanak dosya üyesi aynı zaman-içindeki-nokta'dan değil" 01219,0, "veritabanı kapalı: sorulara sadece sabit tablo/görüntü üzerinde izin var" 01220,0, "veritabanı açılmadan önce dosya temeline dayalı sıralama geçersiz" 01221,0, "%s veri dosyası, arkaplan işleminin dosyasına eş değil" 01222,0, "%s'in MAXINSTANCES'ı, MAXLOGFILES'ın en azından %s olmasını ister, %s değil" 01223,0, "RESETLOGS yeni veritabanı adı kurulabilmesi için belirtilmelidir" 01224,0, "%s başlığı içindeki grup numarası GROUP %s 'e eş değil" 01225,0, "sıra numarası %s is MAXINSTANCES %s 'den daha büyük" 01226,0, "file header of log member is inconsistent with other members" 01227,0, "log %s is inconsistent with other logs" 01228,0, "çekirdek veritabanının yüklenmesi için SET DATABASE seçeneği gereklidir" 01229,0, "data file %s is inconsistent with logs" 01230,0, "sadece okuma yapamaz - %s dosyası çevirim dışı" 01231,0, "okuma yazma yapamaz - %s dosyası çevirim dışı" 01232,0, "çevirim içi yedeklemeyi başlatamaz - %s dosyası sadece okumalı" 01233,0, "%s dosyası sadece okumalı - yedekleme kontrol dosyasını kullanarak kurtaramaz" 01234,0, "%s dosyasının yedeklemesi bitemiyor - dosya kullanımda ya da kurtarılmada" 01235,0, "END BACKUP %s dosya(lar) için başarılamadı %s dosya için başarıldı" 01237,0, "%s veri dosyası genişletilemiyor" 01238,0, "%s veri dosyası küçültülemiyor" 01239,0, "dış arabelleği kullanabilmek için veritabanı ARCHIVELOG kipinde olmalıdır" 01240,0, "bir komuta eklenecek çok fazla veri dosyası var" 01241,0, "bir dış arabellek bitti" 01242,0, "veri dosyasında ortam hatası var: veritabanı NOARCHIVELOG kipinde" 01243,0, "sistem tablo alanında ortam hatası" 01244,0, "adsız veri dosyaları ortam kurtarma tarafından kontrol dosyasına eklendi" 01245,0, "RESETLOGS yapılırsa çevrim dışı dosya %s kaybolacak" 01400,0, "zorunlu (NOT NULL) sütunu kayıptır yada giriş sırsında NULL oldu" 01401,0, "sütun için girilen değer çok büyük" 01402,0, "görüntü WITH CHECK OPTION nerede tümcesi ihlali" 01403,0, "hiç bir veri bulunmad" 01404,0, "ALTER COLUMN will make an index too large" 01405,0, "yakalanmış sütun değerinin HÜKMÜ YOKTUR (NULL)" 01406,0, "yakalanmış sütun değerinin üstü kesildi" 01407,0, "zorunlu (NOT NULL) sütununu NULL olarak güncelleştiremez" 01408,0, "böyle bir sutun listesinin zaten indeksi yapıld" 01409,0, "NOSORT seçeneği kullanılmayabilir; satırlar artan sırada değil" 01410,0, "geçersiz ROWID" 01411,0, "gösterge içerisinde sütunun uzunluğunu saklayamaz" 01412,0, "bu veri tipi için sıfır uzunluğa izin verilmez" 01413,0, "paketlenmiş ondalık sayı tamponu içerisinde geçersiz değer" 01414,0, "dizi bağlamayı denerken geçersiz dizi uzunluğu" 01416,0, "iki tablo birbirlerine harici-bağlantılı olamaz" 01417,0, "bir tablo belki dışarıdan en fazla bir başka tabloya birleştirilebilir" 01418,0, "belirtilen indeks mevcut değil" 01419,0, "datdts: geçersiz biçim kodu" 01420,0, "datstd: geçersiz biçim kodu" 01421,0, "datrnd/dattrn: geçersiz kesinlik belirtgeci" 01422,0, "tam yakalama istenilen satır sayısindan daha fazla verir" 01423,0, "kesin yakalama içinde fazla satırları kontrol ederken hata ile karşılaşıldı" 01424,0, "çıkış karakterini eksik veya geçersiz karakter takip ediyor" 01425,0, "çıkış karakteri 1 uzunluğunda olan karakter dizisi olamalıdır" 01426,0, "sayısal taşma" 01427,0, "tek_satır altsorgusu birden fazla satıra döner" 01428,0, "bağımsız değişken '%s' aralık dışı" 01430,0, "eklenen sütun zaten tabloda mevcut" 01431,0, "GRAND komutunda içsel tutarsızlık" 01432,0, "düşürülmek istenen genel eşanlam mevcut değil" 01433,0, "yaratılmak istenen eşanlam zaten tanımland" 01434,0, "düşürülmek istenen özel eşanlam mevcut değil" 01435,0, "kullanıcı mevcut değil" 01436,0, "kullanıcı verisinde CONNECT BY döngüsü" 01437,0, "CONNECT BY ile bağlantı yapamaz" 01438,0, "belirtilen kesinlikten daha büyük bir değer bu sütun için göz önüne alınır" 01439,0, "veritipini değiştirmek için değişecek sütunun boş olması gerekir" 01440,0, "kesinliği yada ölçeği küçültmek için değişecek sütunun boş olması gerkir" 01441,0, "sütun uzunluğunu küçültmek için değişecek sütunun boş olması gerkir" 01442,0, "HÜKÜMLÜ (NOT NULL) hale getirilmek istenen sütun zaten HÜKÜMLÜ (NOT NULL)" 01443,0, "içsel tutarsızlık; oluşan görüntü sütununda geçersiz veritipi" 01444,0, "içsel tutarsızlık; içsel veritipi geçersiz dışşal tipe dönüşür" 01445,0, "cannot select ROWID from a join view without a key-preserved table" 01446,0, "DISTINCT, GROUP BY, vs. ile birlikteki görüntüden ROWID seçemez" 01447,0, "kümelenmiş sütunlar üzerinde ALTER TABLE işlem yapmaz" 01448,0, "arzu edilen tip değişikliği yapılmadan önce indeks düşürülmelidir" 01449,0, "sütun NULL(hükmü olmayan) değerler içerir; NOT NULL(hükmü olan)'a çevrilemez" 01450,0, "maksimum anahtar uzunluğu (%s) aşıldı" 01451,0, "NULL(hükümsüz) hale getirilmek istenen sütun zaten NULL(hükümsüz)" 01452,0, "(CREATE UNIQUE INDEX) TEK DıZıN YARATAMAZ; tekrarlanmış anahtarlar bulundu" 01453,0, "SET TRANSACTION iş in ilk ifadesi olmalıdır" 01454,0, "sütunu nümerik veritipine çeviremez" 01455,0, "sütunu çevirme, tamsayı veritipini taşırır" 01456,0, "READ ONLY işi içinde güncelleştirme işlemini yapamıyabilir" 01457,0, "sütunu çevirme, ondalık veritipini taşırır" 01458,0, "karakter dizin değişkeni içinde geçersiz uzunluk" 01459,0, "karakter dizin değişkeni için geçersiz uzunluk" 01460,0, "yerine getirilemeyecek yada makul olmayan bir çevirim talep edildi" 01461,0, "yalnızca LONG sütunu içerisine ekleme için LONG değerini bağlayabilir" 01462,0, "2000 karakterden daha uzun dizin değişmezlerini giremez" 01463,0, "geçerli kısıtlama(lar) ile birlikde sütun veritipini seğiştiremez" 01464,0, "tablo yada görüntünün döngüsel bağışı(bağış yapılmış bir nesneye yeni bağış)" 01465,0, "geçersiz onaltı tabanlı sayı" 01466,0, "veriyi okuyamaz - tablo tanımı değişti" 01467,0, "sıralama anahtarı çok uzun" 01468,0, "bir önerme sadece bir dışsal- bağlanmış tabloya danışabilir" 01469,0, "PRIOR sadece bir sütun ismiyle takip edilir" 01471,0, "nesnede olduğu gibi aynı ismle bir eşanlam yaratamaz" 01472,0, "DISTINCT, GROUP BY,vs. ile birlikteki görüntü üzerinde CONNECT BY kullanamaz" 01473,0, "CONNECT BY tümcesi içinde altsorgular soramaz" 01474,0, "CONNECT BY olmaksızın START WITH yada PRIOR sahibi olamaz" 01475,0, "bağlı veritipi değişkenini değiştirmek için imleçi yeniden çözümlemeli" 01476,0, "bölen sıfıra eşittir" 01477,0, "kullanıcı veri alan descriptor(anahtar sözcüğü) çok büyük" 01478,0, "dizi bağı hiç bir LONG sütun içermeyebilir" 01479,0, "tampon içindeki son karakter Boş değil" 01480,0, "sonraki boşluk STR değer bağlantısında eksik" 01481,0, "geçersiz numara format modeli" 01482,0, "desteklenmeyen karakter seti" 01483,0, "DATE(tarih) yada bağlı NUMBER (sayı) değeri için geçersiz uzunluk" 01484,0, "diziler sadece PL\SQL tümcelerine bağlanabilirler" 01485,0, "derleme bağlama uzunluğu çalıştırma bağlama uzunluğundan değişik" 01486,0, "dizi öğesinin büyüklüğü çok büyük" 01487,0, "sağlanmış tampon için sıkıştırılmış ondalık sayı çok büyük" 01488,0, "giriş içinde geçersiz nibble (yarım bayt) veya byte" 01489,0, "dizi ekleme sonucu çok uzun" 01490,0, "geçersiz ANALYZE komutu" 01491,0, "CASCADE seçeneği geçerli değil" 01492,0, "LIST seçeneği geçerli değil" 01493,0, "geçersiz SAMPLE büyüklüğü belirtildi" 01494,0, "geçersiz SIZE belirtildi" 01495,0, "belirtilen zincirleme satır tablosu bulunamadı" 01496,0, "belirtilen zincirleme satır tablo formu yanlış" 01497,0, "ANALYZE CLUSTER için geçersiz seçenek" 01498,0, "blok kontrol hatası - izleme dosyasına bak" 01499,0, "tablo/dizin çapraz danışma hatası - izleme dosyasına bak" 01500,0, "tarih/saat bulmadı" 01501,0, "CREATE DATABASE başarılı olamadı" 01502,0, "'%s.%s' dizini direk yükleme durumu içerisinde" 01503,0, "CREATE CONTROLFILE başarılamadı" 01504,0, "veritabanı adı '%s' db_name '%s' e parametresine eşit değil" 01505,0, "tutanak dosyalarını eklemede hata" 01506,0, "eksik yada geçersiz veritabanı ismi" 01507,0, "veritabanı kurulamad" 01508,0, "veritabanını yaratamaz; %s dosyasının %s satırında hata" 01509,0, "belirtilen '%s'ismi gerçek '%s' ile uyuşmaz" 01510,0, "tutanak dosyalarını silmede hata" 01511,0, "tutanak/veri dosyalarına yeniden ismi vermede hata" 01512,0, "%s tutanak dosyasına yeniden ismi vermede hata - yeni %s dosyası bulunamad" 01513,0, "geçerli zaman işletim sistemi tarafından verildi" 01514,0, "tutanak tanıtımında hata: böyle bir tutanak yok" 01515,0, "%s tutanak grubunun düşürülmesinde hata: böyle bir tutanak yok" 01516,0, "var olmayan tutanak/veri '%s' dosyas" 01517,0, "tutanak üyesi: '%s'" 01518,0, "CREATE DATABASE birden fazla tutanak dosyasını belirtmelidir" 01519,0, "'%s' dosyasını işlerken %s satırı yanında hata" 01520,0, "eklenecek veri dosya sayısı (%s), %s limitini aşar" 01521,0, "veri dosyalarını eklemede hata" 01522,0, "yeniden isimlendirilecek olan '%s' dosyası mevcut değil" 01523,0, "'%s' için veri dosyasını yeniden adlandıramaz - dosya vertitabanının parças" 01524,0, "veri dosyasını '%s' gibi yaratamaz - dosya hali hazırda veritabanına ait" 01525,0, "veri dosyalarını yeniden isimlendirmede hata" 01526,0, "'%s' dosyasını açmada hata" 01527,0, "dosyayı okuma esnasında hata" 01528,0, "SQL ifadesini işlerken EOF" 01529,0, "'%s' dosyasını kapatırken hata" 01530,0, "bir veritabanı zaten an tarafından kuruldu" 01531,0, "bir veritabanı zaten an tarafından açıld" 01532,0, "veritabanını yaratamaz; an birbaşka yerde başlatılmış durumda" 01533,0, "'%s' dosyasını yeniden isimlendiremez; dosya tabloboşluğuna ait değil" 01534,0, "'%s' yapılanma parçası mevcut değil" 01535,0, "'%s' yapılanma parçası zaten mevcut" 01536,0, "tablo '%s' için aralık kotası aşıldı" 01537,0, "'%s' veridosyasını ekleyemez - dosya zaten veritabanının parças" 01538,0, "herhangi bir yapılanma parçası elde edemedi" 01539,0, "'%s' tablo boşluğu çevrim içi değil" 01540,0, "'%s' tablo boşluğu çevrim dışı değil" 01541,0, "sistem tablo boşluğu çevrim dışı yapılamaz; gerekli ise kapatın" 01542,0, "'%s' tablo boşluğu çevrim içidir,içinde boşluk açamaz" 01543,0, "'%s' tablo boşluğu zaten mevcut" 01544,0, "sistem yapılanma parçasını düşüremez" 01545,0, "belirtilen '%s' parçası hazır değil" 01546,0, "tablo boşluğu etkin '%s' yapılanma parçasını içerir" 01548,0, "etkin '%s' yapılanma parçası bulundu, tabloboşluğunu düşürmeyi bitir" 01549,0, "tabloboşluğu boş değil, INCLUDING CONTENTS seçeneğini kullan" 01550,0, "sistem tabloboşluğunu düşüremez" 01551,0, "genişletilmiş yapılanma parçası,iliştirilmiş bloklar serbest bırakıld" 01552,0, "sistem dışı '%s' tabloboşluğu için sistem yapılanma parçasını kullanamaz" 01553,0, "MAXEXTENTS haihazırda tahsis edilmiş %s miktarlarından daha küçük olmamal" 01554,0, "iş tablolarında iş yarıklarının dış" 01555,0, "saklanmış ekran görüntüsü çok eski (yapılanma parçası çok küçük)" 01556,0, "yapılandırma parçası için MINEXTENTS 1'den büyük olmalıdır" 01557,0, "rollback segment extents must be at least %s blocks" 01558,0, "işlem dışı kimlikler %s yapılanma parçası içerisinde" 01559,0, "yapılanma parçası için MAXEXTENNTS 1 den büyük olmalıdır" 01560,0, "%s değeri(%s ait) diğer %s anlar değeri ile aynı değil" 01561,0, "belirtilen tabloboşluğundaki tüm nesneleri kaldıramadı" 01562,0, "yapılanma parçasını(id = %s) genişletemedi" 01563,0, "yapılanma parçası PUBLIC tir, PUBLIC anahtarını kullanmayı gerektirir" 01564,0, "yapılanma parçası PUBLIC değildir" 01565,0, "'%s' dosyasını tanımlamada hata" 01566,0, "dosya DROPFILE içinde birden fazla belirtildi" 01567,0, "%s tutanağın düşürülmesi %s sıralamasında 2 tutanak dosyasından az bırakacak" 01568,0, "PUBLIC de ara kota ayarı yapamaz" 01569,0, "sistem sözlük tabloları için veri dosyası çok küçük" 01570,0, "MINEXTETS şuanda tahsis edilmiş %s kapsamlarından geniş olmamalıdır" 01571,0, "tutanak kayıtları %s versiyonu ORACLE %s versiyonu ile uyumsuz" 01572,0, "yuvar.parçası için genelkarışıklık tablo büyüklüğü %s yuvar.parçası ID %s için çok ufak" 01573,0, "kapama anı, bundan sonra değişiklik yapmaya izin yok" 01574,0, "aynı zamanda geçen işlerin maksimum sayısı aşıld" 01575,0, "zaman aşımı, aralık yönetim kaynakları için bekliyor" 01576,0, "an kilitleme protocol %s versiyonu ORACLE %s versiyonu ile uyumsuz" 01577,0, "'%s' tutanak dosyasını ekleyemez - dosya veritabanının zaten parças" 01578,0, "ORACLE veri bloğu bozulmuştur (# %s dosyası, # %s bloğu)" 01579,0, "kurtarma esnasında yazma hatası oluştu" 01580,0, "%s dosyası kontrol yedeğini yaratırken hata" 01581,0, "tahsis edilen (%s) yapılanma parçasını (%s) yeni kapsamını kullanma deneyimi" 01582,0, "yedekleme için kontrol dosyasını açamaz" 01583,0, "yedeklenebilmesi için kontrol dosyasının blok boyunu bulamaz" 01584,0, "yedeklenebilmesi için kontrol dosyasının dosya boyunu bulamaz" 01585,0, "%s yedek dosya tanımlamasında hata" 01586,0, "yedekleme için hedef %s dosyasını açamaz" 01587,0, "kontrol dosyası yedek dosya kopyalaması esnasında hata" 01588,0, "açık veritabanı için RESETLOGS seçeneğini kullanmal" 01589,0, "açık veritabanı için RESETLOGS veya NORESETLOGS seçeneğini kullanmal" 01590,0, "parça içermeyen liste sayısı (%s) maksimum (%s) i aşıyor" 01591,0, "emin-olunmayan dağıtılmış bir %s işlemi tarafından kilit tutuldu" 01592,0, "error converting Version 6 rollback segment (%s) to Oracle7 format" 01593,0, "yapılanma parçası maksimum boyutu (%s blks) belirtilen hesaplanmış ilk büyüklükden (%s blks) küçük" 01594,0, "serbest bırakılan yapılanma parçası (%s) kapsam (%s) içine sarma deneyimi" 01595,0, "hata (%s) kapsamı ( (%s) yapılanma parçasının ) serbest bırakıyor" 01596,0, "sistem %s parametresinde belirtilemez" 01597,0, "çevirim içi veya çevirim dışı sistem yapılanma parçasını değiştiremez" 01598,0, "'%s' yapılanma parçası çevirim içi değildir" 01599,0, "yapılanma parçası (%s) sahip olmayı başaramadı,kaşe aralığı dolu (şuanda (%s) giriş var)" 01600,0, "en fazla bir \"%s\" gc_files_to_locks un \"%s\"\ tümcesi içinde" 01601,0, "gs_fıles_to_locks'un \"%s\" tümcesinde geçersiz bellek noktas" 01602,0, "gc_db_locks içinde gc_db_locks içinde ayrılmış kilitden daha fazla kilit var" 01603,0, "gc_files_to_locks'un \"%s\" tümcesi içinde geçersiz grup büyüklüğü" 01604,0, "gc_files_to_locks'un \"%s\" tümcesinde geçersiz dosya sayısı aralığ" 01605,0, "gc_files_to_locks'un \"%s\" tümcesinde eksik dosya sayılar" 01606,0, "gc_files_to_locks bir diğer kurulu an ınkilere benzer değil" 01607,0, "gc_lck_procs (%s) diğer (%s) anları ile aynı değil" 01608,0, "yapılanma parçası '%s'i çevirim içine getiremez, durumu (%s)" 01609,0, "%s tutanağı geçerli tutanaktır ve %s sırası içindir - üyeleri düşüremez" 01610,0, "BACKUP CONTROLFILE seçeneği kullanılarak kurtarım yapılmalıdır" 01611,0, "sıralama numarası %s geçersizdir - %s den büyük olmamalıdır" 01612,0, "sıralama %s hali hazırda etkin duruma getirildi" 01613,0, "sıralama %s sadece %s tutanağa sahip - etkinleşmesine enaz 2 tutanak gerek" 01614,0, "sıralama %s meşgul - etkin duruma gelemez" 01615,0, "sıralama %s kurulu - etkisiz duruma getirilemez" 01616,0, "sıralama %s açık - etkisiz duruma getirilemez" 01617,0, "kuramaz: %s geçerli bir sıralama numarası değildir" 01618,0, "sıralama %s etkin duruma getirilmedi - kurulamaz" 01619,0, "sıralama %s başka bir an tarafından kuruldu" 01620,0, "kurulmak için hiçbir genel sıralama mevcut değil" 01621,0, "eğer veritabanı açık değilse geçerli tutanağın üyesini yeniden adlandıramaz" 01622,0, "sıra numarası belirtilmelidir - saptanmış olan belirlenen değil" 01623,0, "tutanak %s geçerli tutanaktır ve sıralama %s içindir - düşüremez" 01624,0, "log %s needed for crash recovery of thread %s" 01625,0, "yapılanma parçası '%s' bu ana ait değildir" 01626,0, "yapılanma parçası numarası '%s' daha fazla işlemi gerçekleştiremez" 01627,0, "yapılanma parça numarası '%s' çevirim içi değildir" 01628,0, "maks # kapsamları (%s) e ulaşıldı ( yapılanma parçası %s için )" 01629,0, "maks # kapsamları(%s)e ulaşıldı(tabloaralığı %s için yenidenyap kaytlanarak)" 01630,0, "maks # kapsamları (%s) ulaşıldı (geçici parça içinde tabloaralığı %s içinde)" 01631,0, "maks # kapsamları (%s) e ulaşıldı (%s.%s tablosu içerisinde)" 01632,0, "maks # kapsamları (%s) e ulaşıldı (dizim %s.%s içerisinde)" 01633,0, "bu işlem için paralel Dağıtıcı Seçeneği gerekir" 01634,0, "yapılanma parçası '%s' çevirim içine gitmek üzere" 01635,0, "apılanma parçası #%s belirtilen mevcut değil" 01636,0, "yapılanma parçası '%s' hali hazırda çevirim içinde" 01637,0, "yapılanma parçası '%s' başka bir an tarafından kullanılıyor (#%s)" 01638,0, "%s parametresi ORACLE versiyonu %s 'e paralel kurulması için izin vermez" 01639,0, "veri tabanı kilit yok işlemi ile birlikde paralel olarak kurulamaz" 01640,0, "etkin işlemler ile sadece tabloaralığı okuması yapamaz" 01641,0, "tablespace '%s' is not online - cannot add data file" 01642,0, "sadece okuma '%s' tabloaralığı için yedeklemeyi başlat gerekmez" 01643,0, "sistem tabloaralığı sadece okumalı yapılamaz" 01644,0, "'%s' tabloaralığı hali hazırda sadece okumalı" 01645,0, "bir önceki oku yaz deneyimi yarım tamamlanmış durumda" 01646,0, "'%s' tabloaralığı sadece okuma değil - oku yaz yapamaz" 01647,0, "'%s' tabloaralığı sadece okumalı, içerisinde aralık tahsis edemez" 01648,0, "günlük %s devreden çıkartılmış %s dizisinin geçerli günlüğüdür" 01649,0, "işlem bir yedek denetim dosyası ile yapılamaz" 01650,0, "yapılanma parçası %s'i %s tarafından %s tabloaralığı içinde genişletemez" 01651,0, "%s tarafından %s tabloaralığı için bozma parçası kayıtını genişletemez" 01652,0, "%s tarafından %s tabloaralığı içinde geçici parçayı genişletemez" 01653,0, "%s.%s tablosunu %s ile %s tabloaralığı içinde genişletemez" 01654,0, "%s.%s indeksini %s ile %s tabloaralığı içinde genişletemez" 01655,0, "%s.%s kümesini %s ile %s tabloaralığı içinde genişletemez" 01656,0, "maks # genişletmelere (%s), %s.%s kümesi içinde ulaşıldı" 01657,0, "geçersiz SHRINK seçenek değeri" 01658,0, "unable to create INITIAL extent for segment in tablespace %s" 01659,0, "unable to allocate MINEXTENTS beyond %s in tablespace %s" 01660,0, "tablo alanı '%s' zaten kalıcı" 01661,0, "tablo alanı '%s' zaten geçici" 01662,0, "tablo alanı '%s' boş değil ve geçici yapılamaz" 01663,0, "'%s' tablo alanının içeriği değişiyor" 01664,0, "Sıralama Kesimini genişleten geçiş durduruldu" 01665,0, "kontrol dosyası kalıcı bir kontrol dosyası değil" 01666,0, "kontrol dosyası kalıcı bir veritabanı için" 01667,0, "yineleme tutanağı kalıcı veritabanıyla uyumsuz" 01668,0, "kalıcı veritabanı, veri dosyasının çevrim dışı için DROP gerektirir" 01669,0, "kalıcı veritabanı kontrol dosyası tutarlı değil" 01670,0, "kalıcı veritabanı kurtarılması için yeni veri dosyası %s gerekiyor" 01671,0, "kontrol dosyası bir yedek, kalıcı bir kontrol dosyası yapılamıyor" 01672,0, "kontrol dosyasınde eksik veya fazla dosyalar olabilir" 01673,0, "veri dosyası %s tanımlanmamış" 01674,0, "veri dosyası %s, geçerli dosyadan çok eski bir bünyelenme" 01676,0, "'%s' kalıcı dosya adı dönüşümü en fazla uzunluk olan %s değerini aşıyor" 01677,0, "kalıcı dosya adı dönüşüm parametreleri diğer kopyadan farklı" 01678,0, "parametre %siki dizi, bir desen ve bir değişim olmalıdır" 01679,0, "veritabanı EXCLUSIVE olarak oluşturulmalı ve etinleştirmek için açılmamalıdır" 01680,0, "gc_db_locks cannot be zero if gc_files_to_locks is used" 01700,0, "listede çift kullanıcı ismi" 01701,0, "burada bir küme uygun değildir" 01702,0, "burada bir görüntü uygun değildir" 01703,0, "eksik SYNONYM anahtar" 01704,0, "dizin değişmezi çok uzun" 01705,0, "karşılıklı ilişki içindeki bir sütun üzerinde bir dış bağlantı belirtilemez" 01706,0, "kullanıcı fonksiyon sonuç değeri çok uzun" 01707,0, "eksik LIST anahtar sözcüğü" 01708,0, "ACCESS yada SESSION beklenir" 01709,0, "program mevcut değildir" 01710,0, "eksik OF anahtar sözcüğü" 01711,0, "tekrarlanmış ayrıcalık listelendi" 01712,0, "sahip olmadığınız bir ayrıcalığı bağışlayamazsınız" 01713,0, "o ayrıcalık için GRANT OPTION seçeneği mevcut değildir" 01714,0, "kullanıcı fonksiyonunun yürütülmesinde hata" 01715,0, "UNIQUE, bir küme indeksi ile birlikte kullanılmayabilir" 01716,0, "NOSORT, bir küme indeksi ile birlikte kullanılmayabilir" 01717,0, "seccta: geçersiz erişim modu işareti geçdi" 01718,0, "BY ACCESS | SESSION tümcesine NOAUDIT için izin verilmez" 01719,0, "dış birleşim işleticisi (+)'ne OR veya IN terimi içerisinde izin verilmez" 01720,0, "'%s.%s' için bağışlama seçeneği mevcut değildir" 01721,0, "USERENV(COMMITSCN) işlem içinde birden fazla çağırıldı" 01722,0, "geçersiz numara" 01723,0, "sıfır uzunluklu sütunlara izin verilmez" 01724,0, "kayar nokta hassasiyeti aralık dışıdır (1 den 125 e)" 01725,0, "USERENV('COMMITSCN') burada izin verilmez" 01726,0, "burada, bir tablo uygun değildir" 01727,0, "nümerik hassasiyet belirticisi aralık dışı dır (1 den 38 e)" 01728,0, "nümerik ölçek belirticisi aralık dışı dır (-84 den 127 ye)" 01729,0, "veritabanı (link)bağlantı ismi bekleniyor" 01730,0, "sütun ismimlerinin geçersiz sayısı belirtildi" 01731,0, "dairesel görüntü tanımına rastland" 01732,0, "bu görüntü üzerinde veri işleme yasal değil" 01733,0, "burada varsayılan sütuna izin verilmez" 01734,0, "geçersiz parametreler - EXTENT MIN, EXTENT MAX değerinden yüksek" 01735,0, "geçersiz ALTER seçeneği" 01736,0, "[NOT] SUCCESSFUL bekleniyor" 01737,0, "bir tabloyu sadece SHARE veya EXCLUSIVE modunda kilitliyebilirsiniz" 01738,0, "eksik IN anahtar sözcüğü" 01739,0, "eksik MODE anahtar sözcüğü" 01740,0, "tanımlayıcıda eksik çift kota" 01741,0, "geçersiz sıfır uzunluklu tanımlayıc" 01742,0, "comment not terminated properly" 01743,0, "içsel tutarsızlık; yasal olmayan kullanıcı fonksiyon indeksi" 01744,0, "INTO uygun değil (yanlış kullanım)" 01745,0, "geçersiz anabilgisayar/bağlı değişken ismi" 01746,0, "burada gösterici değişkenine izin verilmez" 01747,0, "geçersiz kullanıcı.tablo.sütun,tablo.sütun, veya sütun belirtimi" 01748,0, "burada sadece basit sütun ismimlerine izin verilir" 01749,0, "kendinize/kendinizden ayrıcalık veremez ve alamayabilirsiniz (GRANT/REVOKE)" 01750,0, "UPDATE/REFERENCES sadece bütün tablodan REVOKE edilebilir kolondan değil" 01751,0, "Geçersiz döküm geri alma seçeneği" 01752,0, "bir tuş korumalı tablo olmadan görünümden silemez" 01753,0, "sütun tanımı, kümelenmiş sütun tanımıyla uyumsuz" 01754,0, "bir tablo sadece LONG tipinin bir sütununu içerebilir" 01755,0, "Bir uzantı numarası veya blok numarası belirtilmelidir" 01756,0, "kotalanmış dizin tam bitirilmedi" 01757,0, "Bir nesne numarası belirtilmelidir" 01758,0, "zorunlu (NOT NULL) sütununu eklemek için tablo boş olmalıdır" 01759,0, "kullanıcı fonksiyonu yanlış tanımland" 01760,0, "fonksiyon için yasal olmayan bağımsız değişken" 01761,0, "DML işlemi bileşim içinde tekil bir tabloya planlanamaz" 01762,0, "vopdrv: görüntü sorgu bloğu FROM içinde değil" 01763,0, "güncelleştirme veya silme dış birleşik tablo içerir" 01764,0, "birleşimin yeni güncelleştirme değeri tekil olması için garantili değildir" 01765,0, "tablo kullanıcı ismi belirtilmesine izin yoktur" 01766,0, "bu içerik içinde sözlük tablosuna izin verilmez" 01767,0, "UPDATE ... SET ifadesi bir altsorgu olmalıdır" 01768,0, "sayı dizini çok uzun" 01769,0, "tekrarlanan CLUSTER seçeneği belirtimi" 01770,0, "CREATE CLUSTER komutu içinde CLUSTER seçeneğine izin verilmez" 01771,0, "kümeleşmiş bir tablo için yasal olmayan seçenek" 01772,0, "LEVEL için bir değer belirtilmelidir" 01773,0, "bu CREATE TABLE içinde sütun veritiplerini belirtemiyebilir" 01774,0, "Döküm geri alma seçeneği bir kereden fazla tanımlanmış" 01775,0, "eşanlamlıların zincir döngüsü" 01776,0, "bir birleşim görünümüyle bir taneden fazla taban tablo değiştirilemez" 01777,0, "bu sistemde WITH GRANT OPTION kullanımına izin verilmez" 01778,0, "altsorgu yuvalanma seviyesi maksimumu aşıld" 01779,0, "tuş korumasız bir tabloya eşleşen bir sütun değiştirilemez" 01780,0, "dizin değişmezi gerekir" 01781,0, "UNRECOVERABLE, AS SELECT olmadan tanımlanamaz" 01782,0, "UNRECOVERABLE bir küme ya da kümelenmiş tablo için tanımlanamaz" 01783,0, "sadece bir RECOVERABLE ya da UNRECOVERABLE cümle tanımlanabilir" 01784,0, "RECOVERABLE, kurtarılmanın devreden çıkartıldığı veri tabanı ortamlarında tanımlanamaz" 01785,0, "ORDER BY ögesi bir SELECT-list ifadesinin sayısı olmalıdır" 01786,0, "bu sorgu ifadesinde FOR UPDATE kullanmaya izin verilmez" 01787,0, "her sorgu bloğu için sadece bir tümce kulanılmasına izin verilir" 01788,0, "bu sorgu bloğunda CONNECT BY tümcesi gerekir" 01789,0, "sorgu bloğu doğru olmayan sonuç sütunları sayısına sahiptir" 01790,0, "ifade kendisine karşılık gelen ifade ile aynı veri tipinde olmalıdır" 01791,0, "bir seçilmiş ifade değil (SELECT)" 01792,0, "bir tablo yada görüntüdeki sütunların maksimum sayısı 254 dür" 01793,0, "indeks sütunlarının maksimum sayısı 16 dır" 01794,0, "küme sütunlarının maksimum sayısı 16 dır" 01795,0, "bir listedeki ifadelerin maksimum sayısı 254 dür" 01796,0, "bu işleç listelerle birlikte kullanılamaz" 01797,0, "bu işleç ANY yada ALL tarafından takip edilmelidir" 01798,0, "eksik EXCEPTION anahtar sözcük" 01799,0, "bir sütun bir altsoruya dışarıdan-bağlanamaz" 01800,0, "tarih biçimi içindeki bir değişmez, işlem yapmak için çok büyüktü" 01801,0, "içsel tampon için tarih biçimi çok uzundur" 01802,0, "Julian tarihi aralık dışıdır" 01803,0, "tarih/saat ele geçirilmesinde hata" 01810,0, "biçim kodu iki defa görünür" 01811,0, "Julian tarihi yılın gün kullanımına müsade etmez" 01812,0, "yıl sadece bir kez belirtilebilir" 01813,0, "saat sadece bir kez belirtilebilir" 01814,0, "AM/PM, A.M./P.M. kullanımına zıttır" 01815,0, "BC/AD, B.C./A.D. kullanımına zıttır" 01816,0, "ay sadece bir kez belirtilebilir" 01817,0, "haftanın günü sadece bir kez belirtilebilir" 01818,0, "'HH24' meridyen göstericisi kullanımına müsade etmez" 01819,0, "signed year BC/AD kullanımına müsade etmez" 01820,0, "biçim kodu tarih giriş biçiminde görünemez" 01821,0, "tarih biçimi anlaşılmad" 01830,0, "tarih biçim resmi tüm dizin girişi çevrilmeden önce son bulur" 01831,0, "yıl Julian tarihi ile zıttır" 01832,0, "yılın günü Julian tarihi ile zıttır" 01833,0, "ay Julian tarihi ile zıttır" 01834,0, "ayın günü Julian tarihi ile zıttır" 01835,0, "haftanın günü Julian tarihi ile zıttır" 01836,0, "saat, gün içindeki saniyelere zıttır" 01837,0, "saatin dakikaları gün içindeki saniyelere zıttır." 01838,0, "dakikaların saniyeleri gün içindeki saniyelere zıttır." 01839,0, "tarih belirtilen ay için geçerli değildir" 01840,0, "giriş değeri tarih biçimi için yeterli uzunlukta değildir" 01841,0, "(full) yıl -4713 ile +4713 arasında olmalıdır" 01842,0, "çeyrek 1 ile 4 arasında olmalıdır" 01843,0, "geçersiz bir ay" 01844,0, "yılın haftaları 1 ile 52 arasında olmalıdır" 01845,0, "ayın haftaları 1 ile 5 arasında olmalıdır" 01846,0, "haftanın geçersiz bir günü" 01847,0, "ayın günü 1 ile ayın son günü arasında olmalıdır" 01848,0, "yılın günleri 1 ile 365 (artık yıl için 366) arasında olmalıdır" 01849,0, "saat 1 ile 12 arasında olmalıdır" 01850,0, "saat 0 ile 23 arasında olmalıdır" 01851,0, "dakikalar 0 ile 59 arasında olmalıdır" 01852,0, "saniyeler 0 ile 59 arasında olmalıdır" 01853,0, "gün içindeki saniyeler 0 ile 86399 arasında olmalıdır" 01854,0, "Julian tarihi 1 ile 5373484 arasında olmalıdır" 01855,0, "AM/A.M. yada PM/P.M. gerekir" 01856,0, "BC/B.C. yada AD/A.D. gerekir" 01857,0, "geçersiz bir saat dilimi" 01858,0, "sayısal olması gereken karakter yerinde sayısal olmayan bir karakter bulundu" 01859,0, "alfabetiksel olması gerek karakter yerinde alfabede olmayan karakter bulundu" 01860,0, "yılın haftası 1 ile 53 arasında olmalıdır" 01861,0, "harf format dizisine eş değildir" 01862,0, "bu formatın elemanı için yanlış sayıda hane" 01898,0, "çok fazla kesinlik belirtgeci" 01899,0, "kötü kesinlik berlirtgeci" 01900,0, "LOGFILE anahtar sözcüğü beklenir" 01901,0, "ROLLBACK anahtar sözcüğü beklenir" 01902,0, "SEGMENT anahtar sözcüğü beklenir" 01903,0, "EVENTS anahtar sözcüğü beklenir" 01904,0, "DATAFILE anahtar sözcüğü beklenir" 01905,0, "STORAGE anahtar sözcüğü beklenir" 01906,0, "BACKUP anahtar sözcüğü beklenir" 01907,0, "TABLESPACE anahtar sözcüğü beklenir" 01908,0, "EXITS anahtar sözcüğü beklenir" 01909,0, "REUSE anahtar sözcüğü beklenir" 01910,0, "TABLES anahtar sözcüğü beklenir" 01911,0, "CONTENTS anahtar sözcüğü beklenir" 01912,0, "ROW anahtar sözcüğü beklenir" 01913,0, "EXCLUSIVE anahtar sözcüğü beklenir" 01914,0, "sayılar dizisi için geçersiz denetleme seçeneği" 01915,0, "görüntüler için geçersiz denetleme seçeneği" 01916,0, "ONLINE, OFFLINE, RESIZE, AUTOEXTEND yada END beklenir" 01917,0, "kullanıcı veya rol '%s' mevcut değildir" 01918,0, "kullanıcı '%s' mevcut değildir" 01919,0, "rol '%s' mevcut değildir" 01920,0, "kullanıcı adı '%s' başka bir kullanıcı veya rol adı ile zıtlaşıyor" 01921,0, "rol adı '%s' başka bir kullanıcı veya rol adı ile zıtlaşıyor" 01922,0, "CASCADE, '%s' i düşürmesi belirtilmelidir" 01923,0, "CASCADE durduruldu, nesneler başka bir kullanıcı tarafından kilitlendi" 01924,0, "rol '%s' verilmedi veya mevcut değil" 01925,0, "etkin duruma getirilmiş maksimum %s roller aşıldı" 01926,0, "WITH GRANT OPTION role GRANT yapamaz" 01927,0, "sizin vermediğiniz REVOKE ayrıcalıklarını yapamaz" 01928,0, "GRANT seçeneği tüm ayrıcalıklar için verilmemiştir" 01929,0, "GRANT için hiç bir ayrıcalık yok" 01931,0, "cannot grant %s to a role" 01932,0, "ADMIN seçeneği '%s' rolü için bağışlanmadı" 01933,0, "rolün ayrıcalıklarını kullanarak saklanmış nesne yaratamaz" 01934,0, "dairesel rol bağışı bulundu" 01935,0, "eksik kullancı veya rol adı" 01936,0, "kullanıcılar veya roller yaratırken sahihibi belirtemez" 01937,0, "missing or invalid role name" 01938,0, "IDENTIFIED BY , CREATE USER için belirtilmelidir" 01939,0, "sadece ADMIN OPTION belirtilebilir" 01940,0, "şu anda bağlı durumda olan bir kullanıcıyı düşüremez" 01941,0, "SEQUENCE anahtar sözcük bekleniyor" 01942,0, "IDENTIFIED BY ve EXTERNALLY 'ın ikisi birlikte belirtilemez" 01943,0, "IDENTIFIED BY hali hazırda belirtildi" 01944,0, "IDENTIFIED EXTERNALLY halihazırda belirtildi" 01945,0, "DEFAULT ROLE[S] halihazırda belirtildi" 01946,0, "DEFAULT TABLESPACE halihazırda belirtildi" 01947,0, "TEMPORARY TABLESPACE halihazırda belirtildi" 01949,0, "ROLE anahtar sözcük bekleniyor" 01950,0, "tablo aralığı '%s' üzerinde hiçbir ayrıcalık yok" 01951,0, "ROLE '%s', '%s' için bağışlanmadı" 01952,0, "'%s' için sistem ayrıcalıkları bağışlanmadı" 01953,0, "komut artık geçerli değil, ALTER USER'a bakınız" 01954,0, "DEFAULT ROLE , CREATE USER için geçerli değil" 01955,0, "DEFAULT ROLE '%s' kullanıcıya bağışlanmadı" 01956,0, "OS_ROLES kullanıldıkları zaman geçersiz komut" 01957,0, "MIN yada MAX anahtar sözcüğü beklenir" 01958,0, "LAYER seçeneği için bir tamsayı sağlamalıdır" 01959,0, "OPCODE seçeneği için bir tamsayı sağlamalıdır" 01960,0, "geçersiz tutanak dosyasını dök seçeneği" 01961,0, "geçersiz dök seçeneği" 01962,0, "bir dosya numarasını yada tutanak sıra sayısını belirtmelidir" 01963,0, "bir blok numarasını belirtmelidir" 01964,0, "TIME seçeneği için bir saat belirtrmelidir" 01965,0, "bir PERIOD belirtmelidir" 01967,0, "CREATE CONTROLFILE için geçersiz seçenek" 01968,0, "sadece birkez RESETLOGS yada NORESETLOGS u belirt" 01969,0, "RESETLOGS yada NORESETLOGS u belirtmelisiniz" 01970,0, "CREATE CONTROLFILE için bir veritabanı ismi belirtmelisiniz" 01971,0, "yasal olmayan ALTER TRACING seçeneği" 01972,0, "ALTER TRACING ENABLE yada DISABLE için bir dizin belirtmeidir" 01973,0, "Eksik değişim numarası" 01974,0, "Geçersiz arşiv seçeneği" 01975,0, "Değişim numarası %s de geçersiz karakter" 01976,0, "Eksik değişim numarası" 01977,0, "Eksik sıra numarası" 01978,0, "Eksik sıralama numarası" 01979,0, "'%s' rolü için eksik veya geçersiz şifre" 01980,0, "OS ROLE sıfırlaması esnasında hata" 01981,0, "bu geri çağırmayı oluşturabilmek için CASCADE CONSTRAINTS belirtilmelidir" 01982,0, "tablolar için geçersiz denetleme seçeneği" 01983,0, "DEFAULT için geçersiz denetleme seçeneği" 01984,0, "yöntemler/paketler/işlevler için geçersiz denetleme seçeneği" 01985,0, "kullanıcıyı LICENSE_MAX_USERS parameresi aşoldı şeklinde yaratamaz" 01986,0, "OPTIMIZER_GOAL için geçersiz seçenek" 01987,0, "müşteri is kullanıcı adı çok uzun" 01988,0, "uzak is 'ne izin verilmez" 01989,0, "bir role '%s' bağışlıyamaz" 01990,0, "hata '%s' şifre dosyasını açıyor" 01991,0, "geçersiz '%s' şifre dosyası" 01992,0, "hata '%s' şifre dosyasını kapatıyor" 01993,0, "hata '%s' şifre dosyasını yazıyor" 01994,0, "GRANT başarılamadı: kullanıcıları genel şifre dosyasına ekliyemez" 01995,0, "hata '%s' şifre dosyasını okuyor" 01996,0, "GRANT başarılamadı: '%s' şifre dosyası dolu" 01997,0, "GRANT başarılamadı: '%s' kullanıcısı dılarıdan tanımlandı" 01998,0, "REVOKE başarılamadı: SYS kullanıcısı devamlı SYSOPER ve SYSDBA 'ya sahip" 01999,0, "şifre dosyası modu '%s' den '%s'e değişti" 02000,0, "eksik %s anahtar sözcüğü" 02001,0, "kullanıcı SYS serbest liste gruplarıyla dizinler yaratma iznine sahip değildir" 02002,0, "denetleme izlenimine yazarken hata" 02003,0, "geçersiz USERNV parametresi" 02004,0, "güvenlik ihlali" 02005,0, "tam (-1) uzunluğu bu bağlantı veya veritipi için geçerli değil" 02006,0, "geçersiz sıkıştırılmış ondalık dizin biçimi" 02007,0, "REBUILD ile ALLOCATE veya DEALLOCATE seçenekleri kullanılamaz" 02008,0, "nümerik olmayan sütun için non-zero ölçek belirtildi" 02009,0, "Bir dosya için tanımlanan boyut sıfır olmamalıdır" 02010,0, "eksik anabigisayar bağlan dizini" 02011,0, "tekrarlanan veri tabanı (link)bağlantı ismi" 02012,0, "eksik USING anahtar sözcüğü" 02013,0, "eksik CONNECT anahtar sözcüğü" 02014,0, "DISTINCT, GROUP BY, vs ile birlikteki görüntüden FOR UPDATE i seçemez" 02015,0, "uzak tablodan FOR UPDATE i seçemez" 02016,0, "uzak bir veritabanındaki bir START WITH içinde bir altsorguyu kullanamaz" 02017,0, "tamsayı değeri gerekir" 02018,0, "aynı ismin veritabanı (link)bağlantısı açıktır" 02019,0, "uzak veri tabanı için bağlantı tanımlaması bulunamadı" 02020,0, "çok sayıda veritabanı bağı kullanım içerisinde" 02021,0, "uzak veritabanı üzerinde DDL işlemlerine izin verilmez" 02022,0, "uzak tümce uzak nesne ile beraber eniyi olmayan görüntüye sahip" 02023,0, "START WITH yada CONNECT BY önermesi uzak veri tabanından değerlendirilemez" 02024,0, "veri tabanı bağı bulunmadı" 02025,0, "SQL tümcesindeki tüm tablolar uzak veritabanlarında olmalıdır" 02026,0, "eksik LINK anahtar sözcüğü" 02027,0, "LONG sütununun birden fazla UPDATE satırı desteklenmez" 02028,0, "satırların tam sayısını yakalamak dağıtıcı tarafgından desteklenmedi" 02029,0, "eksik FILE anahtar sözcüğü" 02030,0, "sadece sabit tablolar/görüntülerden seçebilir" 02031,0, "sabit tablolar için ROWID yok" 02032,0, "küme indeksi kurulmadan önce kümelenmiş tablolar kullanılamaz" 02033,0, "bu küme için bir küme indeksi zaten mevcuttur" 02034,0, "hız bağlantısına izin verilmez" 02035,0, "geçersiz demetlenmiş operasyon kombinezonu" 02036,0, "otomatik imleç açığı ile beraber açıklama için çok sayıda değişken" 02037,0, "sıfırlaştırılmamış hız bağlantısı saklanım" 02038,0, "tanıma dizi tipi için izin verilmedi " 02039,0, "dizi tipi için değer ile bağlanmaya izin verilmedi " 02040,0, "uzak veritabanı %s iki-safhalı işlemeyi desteklemez" 02041,0, "müşteri veritabanı işleme başlamadı" 02042,0, "çok sayıda dağıtılmış işlemler" 02043,0, "%s çalıştırmadan çnce geçerli işlemi bitirmelidir" 02044,0, "işlem yöneticisi kayıdına giriş rededildi: işlem çalışım içinde" 02045,0, "genel işleme içinde çok sayıda yerel oturum iştirak etmekde" 02046,0, "dağıtılmış işlem halihazırda başladı" 02047,0, "çalışmakta olan dağılmış işleme katılamaz" 02048,0, "kayıda girmeden önce dağıtılmış işleme başlama deneyimi" 02049,0, "zaman aşımı: dağıtılmış işlem kilit için bekliyor" 02050,0, "işlem %s yapılandı, bazı uzak DBs çelişki içinde olabilir" 02051,0, "aynı işlem içinde başka bir oturum başarılamadı" 02052,0, "%s de uzak işlem hatası" 02053,0, "işlem %s işlendi, bazı uzak DBs çelişki içinde olabilir" 02054,0, "işlem %s çelişki içinde" 02055,0, "dağıtılan güncelleşmiş işlem başarılamadı; yapılanma gerekiyor" 02056,0, "2PC: %s: kötü iki-safhalı komut numarası %s, %s den" 02057,0, "2PC: %s: iki-safhalı kötü geri alma durum numarası %s, %s 'den" 02058,0, "ID %s ile birlikte hiçbir hazırlanmış işlem bulunmadı" 02059,0, "ORA-2PC-CRASH-TEST-%s işlem yorumu içerisinde" 02060,0, "güncelleştirilmesi belirtilen dağıtılmış tabloların bir birleşimi için seç" 02061,0, "dağıtılmış tabloların kilit tablo belirtilme listesi" 02062,0, "alınan dağıtılmış kurtarma DBID %s, beklenen %s" 02063,0, "takip edilen %s%s, %s%s 'den" 02064,0, "dağıtılan işlem destekli değil" 02065,0, "ALTER SYSTEM için geçersiz seçenek" 02066,0, "eksik veya geçersiz MTS_DISPATCHERS metini" 02067,0, "işlem veya saklama nokta yapılanması gerekiyor" 02068,0, "%s.%s den çok kötü durumda olan hata takip ediyor" 02069,0, "global_names parametresi bu işlem için TRUE olarak ayarlanmalıdır" 02070,0, "veritabanı %s%s bu içerik içinde %s'i desteklemez" 02071,0, "hata uzak veritabanı %s için kapasiteleri sıfırlıyor" 02072,0, "dağıtılmış veritabanı ağ protokolü uyumsuzluğu" 02073,0, "uzak güncelleştirme içinde dizi sayıları desteklenmemiştir" 02074,0, "dağıtılmış bir işlem içierisinde %s yapamaz" 02075,0, "kullanılmayan hata" 02076,0, "dizi güncelleştirilmiş tablo veya uzun sütun ile birlikte konumlanmadı" 02077,0, "uzun sütun seçmeleri beraber konumlanmış tablolardan olmalıdır" 02078,0, "invalid setting for ALTER SYSTEM FIXED_DATE" 02079,0, "hiçbir yeni oturum, dağıtılmış işlem işlemesini bağlayamaz" 02080,0, "veritabanı bağı kullanım içerisinde" 02081,0, "veritabanı bağı açık değil" 02082,0, "bir geri döngü veritabanı bağı bağlantı niteleyicisine sahip olamalıdır" 02083,0, "veritabanı adı geçersiz karaktere sahip '%s'" 02084,0, "veritabanı adında eleman eksik" 02085,0, "veritabanı bağı %s, %s'e bağlanır" 02086,0, "veritabanı (bağ) adı çok uzun" 02087,0, "aynı işlem içerisinde nesne başka bir işlem tarafından kilitlendi" 02088,0, "dağıtılmış veritabanı seçeneği yüklü değil" 02089,0, "COMMIT'e alt oturum içinde izin verilmemiştir" 02090,0, "ağ hatası: denenen geriçağırma+passthru" 02091,0, "transaction rolled back" 02092,0, "out of transaction table slots for distributed transaction" 02093,0, "TRANSACTIONS_PER_ROLLBACK_SEGMENT(%s) more than maximum possible(%s)" 02094,0, "çoğaltma işlemi yüklü değil" 02095,0, "Specified initialization parameter cannot be modified" 02096,0, "Specified initialization parameter is not modifiable with this option" 02098,0, "dizin tablo referansını çözümleme hatası (:I)" 02099,0, "iç amaçlar için kullanılmıştır, kesinlikle baskıya verilmemelidir" 02100,0, "PCC: hafıza dışı (yani, tahsis edemedi )" 02101,0, "PCC: tutarsız imleç arabölgesi(uce/cuc uyumsuz)" 02102,0, "PCC: tutarsız imleç arabölgesi (bu uce için hiç bir cuc giriş yok)" 02103,0, "PCC: tutarsız imleç arabölgesi (aralık dışı cuc )" 02104,0, "PCC: tutarsız anabilgisayar kaşesi ( hiç bir cuc hazır değil)" 02105,0, "PCC: tutarsız imleç arabölgesi (kaşede hiç bir giriş yok)" 02106,0, "PCC: tutarsız imleç ara bölgesi(OraCursor nr kötü)" 02107,0, "PCC: bu pgm işletim-süresi kütüphanesi için çok eski:yeniden PCC yi deneyin" 02108,0, "PCC: geçersiz tanımlayıcı kütüphane çalıştırma-zamanlaması için geçti" 02109,0, "PCC: tutarsız anabilgisayar kaşesi ( aralık dışı sit ref)" 02110,0, "PCC: tutarsız anabilgisayar kaşesi ( geçersiz sqi tipi)" 02111,0, "PCC: blok tutarlılık hatas" 02112,0, "PCC: SELECT..INTO çok sayıda satır geri verir" 02140,0, "geçersiz tabloboşluğu ismi" 02141,0, "geçersiz OFFLINE seçeneği" 02142,0, "eksik yada geçersiz ALTER TABLESPACE seçeneği" 02143,0, "geçersiz STORAGE seçeneği" 02144,0, "ALTER CLUSTER için hiç bir seçenek belirtilmedi" 02145,0, "eksik STORAGE seçeneği" 02146,0, "birden fazla SHARED belirtildi" 02147,0, "zıt SHARED/EXCLUSIVE seçenekleri" 02148,0, "biden fazla EXCLUSIVE belirtildi" 02155,0, "geçersiz DEFAULT tabloboşluğu göstericisi" 02156,0, "geçersiz TEMPORARY tabloboşluğu göstericisi" 02157,0, "ALTER USER için hiç bir seçenek belirtilmedi" 02158,0, "geçersiz CREATE INDEX seçeneği" 02159,0, "yüklenen DLM, bırakılabilir kilitleme kipini desteklemiyor" 02161,0, "MAXLOGFILES için geçersiz değer" 02162,0, "MAXDATAFILES için geçersiz değer" 02163,0, "FREELIST GROUPS için geçersiz değer" 02164,0, "DATAFILE tümcesi birkereden fazla belirtildi" 02165,0, "CREATE DATABASE için geçersiz değer" 02166,0, "ARCIHELOG ve NOARCIVELOG belirtildi" 02167,0, "LLOGFILE tümcesi birkereden fazla belirtildi" 02168,0, "FREELIST için geçersiz değer" 02169,0, "FREELIST depolama seçeneğine izin verilmez" 02170,0, "FREELIST GROUPS depolama seçeneğine izin verilmez" 02171,0, "MAXLOGHISTORY için geçersiz değer" 02172,0, "Genel anahtar sözcük sırayı etkisiz duruma getirebilmek için uygun değil" 02173,0, "DROP TABLESPACE için geçersiz seçenek" 02174,0, "Eksik gereken sıra numarası" 02175,0, "geçersiz yapılanma parçası ismi" 02176,0, "CREATE ROLLBACK SEGMENT için geçersiz seçenek" 02177,0, "Eksik gereken grup numarası" 02178,0, "doğru söz dizimi SET TRANSACTION READ { ONLY | WRITE } dir" 02179,0, "geçerli seçenekler: ISOLATION LEVEL { SERIALIZABLE | READ COMMITTED }" 02180,0, "CREATE TABLESPACE için geçersiz seçenek" 02181,0, "ROLLBACK WORK için geçersiz seçenek" 02182,0, "kayıt noktası ismi beklenir" 02183,0, "geçerli seçenekler: ISOLATION_LEVEL { SERIALIZABLE | READ COMMITTED }" 02184,0, "REVOKE içinde kaynak kotalarının kullanımına izin verilmez" 02185,0, "WORK dışında bir işaret COMMIT i izler" 02186,0, "tabloboşluğu kaynak ayrıcalığı diğer ayrıcalıklarla birlikte görünmeyebilir" 02187,0, "geçersiz kota belirtimi" 02189,0, "ON gerekir" 02190,0, "TABLES anahtar sözcüğü beklenir" 02191,0, "doğru söz dizimi: SET TRANSACTION USE ROLLBACK SEGMENT " 02192,0, "yapılanma parçası saklama tümceleri için PCTINCREASE ye izin verilmez" 02194,0, "'%s' yanında olay belirtimi %s söz dizimi hatası(ehemmiyeti az %s hatası)" 02195,0, "Attempt to create %s object in a %s tablespace" 02196,0, "PERMANENT/TEMPORARY seçeneği zaten belirtilmiş" 02197,0, "dosya listesi zaten belirtildi" 02198,0, "ONLINE/OFFLINE seçeneği zaten belirtildi" 02199,0, "eksik DATAFILE tümcesi" 02200,0, "PUBLIC için WITH GRANT OPTION ın kullanımına izin verilmez" 02201,0, "burada sıra kullanımına izin verilmez" 02202,0, "bu küme içinde daha fazla tablo kullanımına müsade edilmez" 02203,0, "INITIAL saklama seçeneklerine için verilmemişdir" 02204,0, "ALTER,INDEX,REFERENCES ve EXECUTE ayrıcalıklarının kullanımına izin verilmez" 02205,0, "diziler için sadece SELECT ve ALTER ayrıcalıkları geçerlidir" 02206,0, "tekrarlanan INITRANS seçenek belirtimi" 02207,0, "geçersiz INITRANS seçenek değeri" 02208,0, "tekrarlanan MAXTRANS seçenek belirtimi" 02209,0, "geçersiz MAXTRANS seçenek değeri" 02210,0, "ALTER TABLE için hiç bir seçenek belirtilmedi" 02211,0, "PCTFREE yada PCTUSED için geçersiz değer" 02212,0, "tekrarlanan PCTFREE seçenek belirtimi" 02213,0, "tekrarlanan PCTUSED seçenek belirtimi" 02214,0, "tekrarlanan BACKUP seçenek belirtimi" 02215,0, "tekrarlanan tabloboşluğu ismi tümcesi" 02216,0, "tabloboşluğu ismi beklenir" 02217,0, "tekrarlanan depolama seçenek belirtimi" 02218,0, "geçersiz INITIAL depolama seçenek değeri" 02219,0, "geçersiz NEXT depolama seçenek değeri" 02220,0, "geçersiz MINEXTENTS depolama seçenek değeri" 02221,0, "geçersiz MAXINTENTS depolama seçenek değeri" 02222,0, "geçersiz PCTINCREASE depolama seçenek değeri" 02223,0, "geçersiz OPTIMAL saklama seçenek değeri" 02224,0, "EXECUTE ayrıcalığına tablolar için izin verilmedi" 02225,0, "yöntemler için sadece EXECUTE ayrıcalıkları geçerlidir" 02226,0, "geçersiz MAXEXTENTS değeri (maks aizin verilen: %s)" 02227,0, "geçersiz küme ismi" 02228,0, "tekrarlanan SIZE belirtimi" 02229,0, "geçersiz SIZE seçenek değeri" 02230,0, "geçersiz ALTER CLUSTER seçeneği" 02231,0, "ALTER DATABASE için yada geçersiz seçenek" 02232,0, "geçersiz MOUNT modu" 02233,0, "geçersiz CLOSE modu" 02234,0, "bu tabloya olan değişiklikler hali hazırda tutanaklanmışdır" 02235,0, "bu tablo başka bir tabloya hali hazırda olan değişiklikleri kayıt eder" 02236,0, "geçersiz dosya ismi" 02237,0, "geçersiz dosya boyu" 02238,0, "dosya listeleri dosyaların farklı sayılarına sahip" 02239,0, "bu diziye danışan nesneler mevcuttur" 02240,0, "OBJNO veya TABNO için geçersiz değer" 02241,0, "EXTENTS (FILE BLOCK SIZE , ...) formunda olmalıdır" 02242,0, "ALTER INDEX için hiç bir seçenek belirtilmedi" 02243,0, "geçersiz ALTER INDEX veya ALTER SNAPSHOT seçeneği" 02244,0, "geçersiz ALTER ROLLBACK SEGMENT seçeneği" 02245,0, "geçersiz ROLLBACK SEGMENT ismi" 02246,0, "eksik EVENS metini" 02247,0, "ALTER SESSION için hiç bir seçenek belirtilmedi" 02248,0, "ALTER SESSION için geçersiz seçenek" 02249,0, "MAXLOGMEMBERS için eksik veya geçersiz değer" 02250,0, "eksik yada geçersiz kısıtlama ismi" 02251,0, "burada altsorguya izin verilmez" 02252,0, "kontrol kısıtlama şartı tam olarak bitirilmedi" 02253,0, "burada kısıtlama belirtimine izin verilmez" 02254,0, "burada DEFAULT kullanımına izin verilmez" 02255,0, "eski 7.1.5" 02256,0, "danışan sütunların sayısı, tipi ve büyüklükleri danışılmış sütunlara eşit olmalıdır" 02257,0, "sütunların maksimum sayısı aşıld" 02258,0, "tekrarlanan yada zıt NULL ve/veya NOT NULL belirtimi" 02259,0, "tekrarlanan UNIQUE/PRIMARY KEY belirtimi" 02260,0, "tablo sadece bir birincil anahtara sahip olabilir" 02261,0, "böyle tekil yada birincil anahtar zaten tabloda mevcut" 02262,0, "Saptanmış sütun değer ifadesinin tip kontrolünü yaparken ORA-%05d oluşur" 02263,0, "bu sütun için veritipini belirtmesi gerekir" 02264,0, "varolan kısıtlama tarafından ismi zaten kullanıld" 02265,0, "danışılan sütunun veritipini çıkaramaz" 02266,0, "tablo, yabancı anahtarlara danışılmış bazı tekil/birinci anahtarlara sahip" 02267,0, "sütun tipi danışılmış sütun tipi ile uyumsuz" 02268,0, "danışılmış tablo birincil anahtara sahip değil" 02269,0, "anahtar sütunu LONG veri tipinde olamaz" 02270,0, "bu sütun-listesi için uyumlu tekil veya birinci anahter yok" 02271,0, "tablo böyle bir kısıtlamaya sahip değil" 02272,0, "kısıtlanmış sütun LONG veri tipinde olamaz" 02273,0, "bu tekil/ilk anahtar bazı yabancı anahtarlarla danışıld" 02274,0, "tekrarlanan danışma kabilinden kısıtlama belirtimi" 02275,0, "böyle danışma kabilinden bir kısıtlama tabloda zaten mevcut" 02276,0, "varsayılan değer tipi sütun tipi ile uyumsuz" 02277,0, "geçersiz sıra ismi" 02278,0, "tekrarlanan yada zıt MAXVALUE/NOMAXVALUE belirtimi" 02279,0, "tekrarlanan yada zıt MINVALUE/NOMINVALUE belirtimi" 02280,0, "tekrarlanan yada zıt CYCLE/NOCYCLE belirtimi" 02281,0, "tekrarlanan yada zıt CACHE/NOCACHE belirtimi" 02282,0, "tekrarlanan yada zıt ORDER/NOORDER belirtimi" 02283,0, "sıra sayısı başlangıcını değiştiremez" 02284,0, "tekrarlanan INCREMENT BY belirtimi" 02285,0, "tekrarlanan START WITH belirtimi" 02286,0, "ALTER SEQUENCE için hiç bir seçenek belirtilmedi" 02287,0, "burada sıra sayısına izin verilmez" 02288,0, "geçersiz OPEN modu" 02289,0, "sıra mevcut değil" 02290,0, "kısıtlamalar kontrolü (%s.%s) bozuldu" 02291,0, "bütünlük kısıtlaması (%s.%s) bozuldu - baba anahtar bulunamadı" 02292,0, "bütünlük kısıtlaması (%s.%s) bozuldu - oğul kayıdı bulundu" 02293,0, "cannot enable (%s.%s) - check constraint violated" 02294,0, "kavramsal kısıtlama ekleyemez - baba anahtarlar bulunamadılar" 02295,0, "kısıtlama için birden fazla etkin/etkisiz duruma getirme tümcesi bulundu" 02296,0, "cannot enable (%s.%s) - null values found" 02297,0, "kısıtlama (%s.%s)'i etkisizleştiremez - bağlı olanlar mevcut" 02298,0, "cannot enable (%s.%s) - parent keys not found" 02299,0, "cannot enable (%s.%s) - duplicate keys found" 02351,0, "Kayıt %s : Reddedildi - %s tablosu, %s sütunu üzerinde hata" 02352,0, "Direkt yol bağlantısı homojen olmalıdır" 02353,0, "çok byte'lı karakter hatası" 02354,0, "%s dosyasında çevrim ilk değer atama hatası oluştu" 02355,0, "CONSTANT %s dosyasında çevrim hatası oluştu" 02356,0, "Veritabanı ara dışıdır. Yükleme devam edemez" 02357,0, "Sıkıştırılmış Ondalık çevrim hatas" 02358,0, "Kuşatılmış Ondalık çevirim hatas" 02359,0, "Veri dosyası içindeki alan belirtilen maksimum uzunluğu aşt" 02360,0, "Mantıksal kaydın bitişinden önce sütun bulunmadı(TRAILING NULLCOLS u kullan)" 02361,0, "başlangıç kapatma karakteri bulunamad" 02362,0, "Mantıksal kayıt bitirildi - ikinci kapatma karakteri mevcut değil" 02363,0, "TERMINATED ve ENCLOSED alanlarından sonra bitirici bulunamad" 02364,0, "Kayıt %s: Bütün WHEN tümceleri başarısız - çıkarıld" 02365,0, "ilerideki nedenle %s indeksi Doğrudan Yükleme Durumu içinde bırakıldı:" 02366,0, "%s tablosundaki ardısıra gelen indeks(ler) işlendi" 02367,0, "%s indeksi yüklendi" 02368,0, "Kayıt %s : Bütün sütunlar boş - çıkarıld" 02369,0, "Warning: Variable length field was truncated." 02370,0, "Record %s - Warning on table %s, column %s" 02371,0, "Loader must be at least version %s.%s.%s.%s.%s for direct path" 02372,0, "Relative start position > absolute field end position." 02373,0, "%s tablosu için ekleme deyimini çözümleme hatası." 02374,0, "Okuma tampon sırası için daha fazla açıklık yok" 02376,0, "geçersiz veya gerekenden kaynak" 02377,0, "geçersiz kaynak sınırı" 02378,0, "%s kaynak adını çoğalt" 02379,0, "profil %s halihazırda mevcut" 02380,0, "profil %s mevcut değil" 02381,0, "PUBLIC_DEFAULT profilini düşüremez" 02382,0, "profil %s tayin edilmiş kullanıcılara sahip, CASCADE olmadan düşüremez" 02383,0, "geçersiz faktör değeri" 02390,0, "COMPOSITE_LIMIT aşıldı, kayıtdan çıkarıldınız" 02391,0, "exceeded simultaneous SESSIONS_PER_USER limit" 02392,0, "CPU üzerinde olan oturum limiti aşıldı, kayıtdan çıkarıldınız" 02393,0, "CPU kullanımı üzerinde çağırı limiti aşıldı" 02394,0, "IO kullanımı üzerinde oturum limiti aşıldı, kayıtdan çıkarıldınız" 02395,0, "CPU üzerinde çağırı limiti aşıldı" 02396,0, "maksimum boş zaman aşıldı, lütfen yeniden bağlantı kur" 02397,0, "PRIVATE_SGA limiti aşıldı, kayıtdan çıkarıldınız" 02398,0, "yöntem yeri kullanımı aşıldı" 02399,0, "maksimum bağlantı süresi aşıldı, kayıtdan çıkarıldınız" 02401,0, "diğer bir kullanıcıya ait görüntüyü açıklayamaz (EXPLAIN)" 02402,0, "PLAN_TABLE bulunamad" 02403,0, "plan tablosu doğru biçimde değil" 02404,0, "belirtilen plan tablosu bulunamad" 02420,0, "eksik şema yetki tanımı tümcesi" 02421,0, "eksik veya geçersiz şema yetki tanımı nitelemesi" 02422,0, "eksik veya geçersiz şema öğesi" 02423,0, "şema adı şema yetki tanımı nitelemesine uymuyor" 02424,0, "potansiyel dairesel görüntü danışmaları veya danışılmış tablolar" 02425,0, "tablo yaratımı başarılamadı" 02426,0, "ayrıcalık bağışlama başarılamadı" 02427,0, "görüntü yaratımı başarılamadı" 02428,0, "yabancı anahtar danışması ekleyemez" 02429,0, "tekil/birinci anahtarların uygulaması için dizim düşüremez" 02430,0, "kısıtlama (%s) etkinliyemez - böyle bir kısıtlama yok" 02431,0, "kısıtlama (%s)'i etkisizleştiremez - böyle bir kısıtlama yok" 02432,0, "birinci anahtarı etkinleyemez - birinci anahtar tablo için tanımlanmadı" 02433,0, "birinci anahtarı etkisizleştiremez - birinci anahtar tablo için tanımlanmadı" 02434,0, "tekil(%s)'i etkinleyemez - tekil anahtar tablo için tanımlanmadı" 02435,0, "tekil(%s)'i etkisizleştiremez - tekil anahtar tablo için tanımlanmadı" 02436,0, "CHECK kısıtlamaları içinde tarih ve sistem değişkenleri yanlış belirtildi" 02437,0, "cannot enable (%s.%s) - primary key violated" 02438,0, "Sütun kontrol kısıtlaması başka sütunlara danışamaz" 02439,0, "Tekil olmayan dizim tekil/birinci anahtar kısıtlaması üzerinde mevcutdur" 02440,0, "Yaratıma seç gibi kavramsal kısıtlamalarla beraber izin verilmez" 02441,0, "Mevcut olmayan birinci anahtarı düşüremez" 02442,0, "Mevcut olmayan tekil anahtarı düşüremez" 02443,0, "kısıtlama düşüremez - mevcut olmayan kısıtlama" 02444,0, "Sadece kavramsal kısıtlamalar içindeki temel tablolara danışabilir" 02445,0, "ıstisnalar tabloları bulunamadı" 02446,0, "CREATE TABLE ... AS SELECT başarılamadı - kısıtlamanın bozulup, bozulmadığını kontrol et" 02450,0, "Geçersiz karışıklık tablosu - eksik anahtar sözcük IS" 02451,0, "HASHKEYS özelliklerini çoğalt" 02452,0, "geçersiz HASHKEYS seçenek değeri" 02453,0, "HASH IS özelliklerini çoğalt" 02454,0, "Blok (%s) başına olan karışıklk anahtarı sayısı %s maksimumunu aşıyor" 02455,0, "Küme anahtar sütununun sayısı 1 olmalıdır" 02456,0, "HASH IS sütun özellikleri NUMBER(*,0) olmalıdır" 02457,0, "HASH IS seçeneği geçerli bir sütun belirtmelidir" 02458,0, "HASHKEYS , bir HASH CLUSTER için belirtilmelidir" 02459,0, "Karışık anahtar değeri pozitif bir tamsayı olmalıdır" 02460,0, "Karışık küme üzerinde uygunsuz dizim" 02461,0, "INDEX seçeneğinin uygunsuz kullanımı" 02462,0, "çoğaltılmış INDEX seçeneği belirtidi" 02463,0, "çoğaltılmış HASH IS seçeneği belirtildi" 02464,0, "Küme tanımı aynı zamanda HASH ve INDEX olamaz" 02465,0, "HASH IS seçeneğinin uygunsuz kullanımı" 02466,0, "SIZE seçeneğinin HASH CLUSTERS için değiştirilmesine izin verilmez" 02467,0, "Deyim içinde gönderme yapılan sütun küme tanımı içinde bulunmadı" 02468,0, "Sabit ya da sistem değişkeni deyim içinde hatalı tanımlandı" 02469,0, "Karışık deyim bir Oracle Numarası döndürmüyor." 02470,0, "TO_DATE, USERENV, ya da SYSDATE karışık deyim içinde doğru kullanılmamış." 02471,0, "SYSDATE, UID, USER, ROWNUM, ya da LEVEL karışık deyim içinde doğru kullanılmamış." 02472,0, "PL/SQL karışık deyimler içinde geçerli değil." 02473,0, "Küme karışık deyimini değerlendirirken hata." 02474,0, "Kullanılan sabit karışıklık alanı uzantısı (%s) izin verilen en fazla (%s) değerini aşıyor" 02476,0, "tablo üzerindeki paralel doğrudan yüklemeden dolayı indeks yaratamaz" 02477,0, "%s nesnesi üzerinde paralel doğrudan yükleme oluşturamaz" 02478,0, "temel parçaya marj MAXEXTENTS sınırını aşıcakdır" 02479,0, "paralel yükleme için dosya ismini çevirirken hata" 02480,0, "olaylar için çok sayıda olay sınıfları belirtildi" 02481,0, "olaylar için çok sayıda kimlik çeşidi belirtildi" 02482,0, "Specified an event class but gave no events" 02483,0, "Bu olay için geçersiz kimlik değeri belirtildi" 02485,0, "Düşük kimlik değeri yüksek kimlik değerinden büyüktür" 02486,0, "%s Dosyasında hata. trace_dest init.ora parm 'ı kontrol et" 02487,0, "Dosya daı %s yazımında hata. trace_dest init.ora parm 'ı kontrol et" 02489,0, "trace_block_size (%s), %s ile bölünebilmelidir" 02490,0, "RESIZE cümlesi içinde gerekli dosya boyutu kayıp" 02491,0, "AUTOEXTEND cümlesi içinde gerekli anahtar sözcük ON ya da OFF kayıp" 02492,0, "NEXT cümlesi içinde gerekli dosya blok artışı boyutu kayıp" 02493,0, "NEXT cümlesi içinde geçersiz dosya artış boyutu" 02494,0, "MAXSIZE cümlesi içinde geçersiz ya da eksik en fazla dosya boyutu" 02495,0, "%s dosyası yeniden boyutlandırılamıyor, tablo alanı %s salt okunur" 02700,0, "osnoraenv: ORACLE_SID çevirmede hata" 02701,0, "osnoraenv: oracle suret adı çevirmede hata" 02702,0, "osnoraenv: orapop suret adı çevirmede hata" 02703,0, "osnpopipe: filtre yaratma başarısız" 02704,0, "osndopop: ayrıştırma başarısız" 02705,0, "osnpol: iletişim kanalı bilgi toplama başarısız" 02706,0, "osnshs: ana bilgisayar adı çok uzun" 02707,0, "osnacx: içerik alanı tahsis edilemiyor" 02708,0, "osnrntab: ana bilgisayara bağlantı başarılamadı , bilinmeyen ORACLE_SID" 02709,0, "osnpop: filtre yaratma başarısız" 02710,0, "osnpop: ayrıştırma başarısız." 02711,0, "osnpvalid: doğrulatma kanalına yazma başarısız" 02712,0, "osnpop: malloc başarısız" 02713,0, "osnprd: mesaj alma başarısız" 02714,0, "osnpwr: mesaj gönderme başarısız" 02715,0, "osnpgetbrkmsg: ana bilgisayardan gelen mesaj , yanlış mesaj tipi içeriyor" 02716,0, "osnpgetdatmsg: ana bilgisayardan gelen mesaj , yanlış mesaj tipi içeriyor" 02717,0, "osnpfs: yanlış sayıda byte yazıldı" 02718,0, "osnprs: protokol sıfırlama hatası" 02719,0, "osnfop: ayrıştırma başarısız" 02720,0, "osnfop: shmat başarısız" 02721,0, "osnseminit: semafor takımı yaratılamıyor" 02722,0, "osnpui: orapop'a kes mesajı gönderilemiyor" 02723,0, "osnpui: kes mesajı gönderilemiyor" 02724,0, "osnpbr: kes mesajı gönderilemiyor" 02725,0, "osnpbr: kes sinyali gönderilemiyor" 02726,0, "osnpop: oracle çalışır dosyaya erişim hatası" 02727,0, "osnpop: orapop çalışır dosyaya erişim hatası" 02728,0, "osnfop: oracle çalışır dosyaya erişim hatası" 02729,0, "osncon: sürücü osntab'da değil" 02730,0, "osnrnf: kullanıcı giriş directory'si bulunamıyor" 02731,0, "osnrnf: tamponun malloc'u başarısız" 02732,0, "osnrnf: uygun veritabanı arması bulunamıyor" 02733,0, "osnsnf: veritabanı dizisi çok uzun" 02734,0, "osnftt: ortak bellek izni ilk haline dödürülemiyor." 02735,0, "osnfpm: ortak bellek parçası yaratılamıyor" 02736,0, "osnfpm: geçersiz saptanmış ortak bellek adresi" 02737,0, "osnpcl: orapop'a çıkması söylenemiyor" 02738,0, "osnpwrtbrkmsg: yanlış sayıda byte yazıldı" 02739,0, "osncon: ana bilgisayar arması çok uzun" 02750,0, "osnfsmmap: ortak bellek dosyası ?/dbs/ftt_.dbf açılamıyor" 02751,0, "osnfsmmap: ortak bellek dosyasının planı çıkarılamıyor" 02752,0, "osnfsmmap: geçersiz ortak bellek adresi" 02753,0, "osnfsmmap: ortak bellek dosyası kapatılamıyor" 02754,0, "osnfsmmap: ortak bellek özelliği değiştirilemiyor" 02755,0, "osnfsmcre: ortak bellek dosyası ?/dbs/ftt_.dbf yaratılamıyor" 02756,0, "osnfsmnam: ad çeviri hatası" 02757,0, "osnfop: fork_and_bind başarısız" 02758,0, "ıç dizinin tahsisi başarısız" 02759,0, "Yetersiz istek tanımlayıcısı" 02760,0, "dosya müşteri tarafında kapatılamadı." 02761,0, "ıptal edilecek dosya numarası negatif." 02762,0, "iptal edilecek dosya numarası maksimumdan büyük." 02763,0, "En az bir istek iptal edilemez" 02764,0, "Geçersiz paket modu" 02765,0, "dağıtıcılar için geçersiz maksimum sayı" 02766,0, "istek tanımlayıcılar için geçersiz maksimum" 02767,0, "dağıtıcı başına birden az istek tanımlayıcısı tahsis edildi." 02768,0, "Dosyalar için maksimum sayı geçersiz." 02769,0, "SIGTERM için düzenleyici ayarlaması başarısız" 02770,0, "Blokların toplam sayısı geçersiz" 02771,0, "Geçersiz istek zaman aşım değeri" 02772,0, "Geçersiz maksimum dağıtıcı boş geçen zaman" 02773,0, "Geçersiz maksimum müşteri bekleme süresi" 02774,0, "Geçersiz istek listesi mandal zaman aşımı değeri" 02775,0, "Geçersiz istek yerine getirildi sinyali" 02776,0, "ıstek yerine getirildi sinyal değeri maksimumu aşıyor" 02777,0, "Kayıt directory'si üzerinde Stat başarısız" 02778,0, "Kayıt directory'si için verilen isim geçersiz" 02779,0, "Bellek boşaltma directory'si üzerinde Stat başarısız" 02780,0, "Bellek boşaltma directory'si için verilen isim geçersiz" 02781,0, "Zamanlama istek işareti için verilen değer geçersiz" 02782,0, "Okuma ve yazma fonksiyonlarının ikisi birden belirtilmedi" 02783,0, "Gönderme ve bekleme fonksiyonlarının ikisi birden belirtilmedi" 02784,0, "Geçersiz ortak bellek kimliği belirtildi" 02785,0, "Geçersiz ortak bellek tampon büyüklüğü" 02786,0, "Paylaşılmış bölge için gereken büyüklük parça büyüklüğünden daha fazla" 02787,0, "Parça listesi için bellek tahsis edilemiyor" 02788,0, "async işlem dizisi içinde , çekirdek işlemi göstericisi bulunamıyor" 02789,0, "Maksimum dosya sayısına ulaşıldı" 02790,0, "Dosya adı çok uzun" 02791,0, "Asenkron I/O ile kullanılacak dosya açılamıyor" 02792,0, "Asenkron I/O için kullanılan dosya fstat() yapılamıyor" 02793,0, "Asenkron I/O kapatılamıyor" 02794,0, "Müşteri ortak bellek için anahtarı bulamıyor" 02795,0, "ıstek listesi boş" 02796,0, "Yerine getirilmiş istek doğru durumda değil" 02797,0, "Hiç bir istek mevcut değil" 02798,0, "Geçersiz sayıda istek mevcut" 02799,0, "Sinyal düzenleyici donatılamıyor" 02800,0, "ıstekler zaman aşımına uğradı" 02801,0, "ışlemler zaman aşımına uğradı" 02802,0, "Paralel modda hiç bir boş dağıtıcı mevcut değil" 02803,0, "Geçerli zaman elde edilemedi" 02804,0, "Kayıt dosyası adı için bellek tahsisi başarısız" 02805,0, "SIGTPA için düzenleyici ayarlanamıyor" 02806,0, "SIGALARM için düzenleyici ayarlanamıyor" 02807,0, "I/O vektörleri için bellek tahsisi başarısız." 02808,0, "Açık dosyalar dizisinin bellek tahsisi başarısız." 02809,0, "Atlama tamponu geçerli değil" 02810,0, "Planlanmış bellek dosyası için geçici dosya adı verilemiyor" 02811,0, "Ortak bellek parçana bağlanılamıyor." 02812,0, "Kötü bağlama adresi" 02813,0, "Anahtar almak için geçici dosya adı yapılamıyor" 02814,0, "Ortak bellek elde edilemiyor" 02815,0, "Ortak belleğe bağlanılamıyor" 02816,0, "ışlem öldürülemiyor" 02817,0, "Okuma başarılamadı" 02818,0, "ıstenilen sayıdan az sayıda blok okundu" 02819,0, "Yazma başarısız" 02820,0, "ıstenilen sayıda blok yazılamıyor" 02821,0, "ıstenilen sayıda blok okunamıyor" 02822,0, "Geçersiz blok başlangıcı" 02823,0, "Tampon hizzalanmadı." 02824,0, "Serbest istek listesi boş" 02825,0, "ıstek üzerine serbest liste serbest değildi" 02826,0, "Geçersiz blok büyüklüğü" 02827,0, "Geçersiz dosya numarası" 02828,0, "Serbest parça listesi boş" 02829,0, "Uygun büyüklükte hiçbir parça mevcut değil" 02830,0, "Parça ayrılamaz - hiçbir serbest parça yok" 02831,0, "Parça geri alma başarılamadı - boş parça listesi" 02832,0, "Parça geri alma başarılamadı - parça listede değil" 02833,0, "Dağıtıcı dosyası kapatamıyor" 02834,0, "Dağıtıcı dosyayı açamıyor" 02835,0, "Dağıtıcı müşteriye sinyal gönderemiyor" 02836,0, "Geçici tuş dosyası yaratılamıyor" 02837,0, "Geçici dosyadan bağlantı kesilemiyor" 02838,0, "Alarm sinyali için sinyal düzenleyicisi donatılamıyor" 02839,0, "Blokların diske sync edilmesi başarısız." 02840,0, "kayıt dosyası müşteri tarafında açılamadı" 02841,0, "Açılışta dağıtıcı öldü" 02842,0, "Müşteri bir dağıtıcı ayrıştıramıyor" 02843,0, "çekirdek işareti için geçersiz değer" 02844,0, "Açık bırakma işareti için geçersiz değer" 02845,0, "Zamanlama isteme işareti için geçersiz değer" 02846,0, "öldürülemeyen dağıtıcı" 02847,0, "Dağıtıcı gönderildiğinde sona ermedi" 02848,0, "Asenkron I/O paketi çalışmıyor" 02849,0, "Bir hata nedeni ile okuma başarısız" 02850,0, "Dosya kapalı" 02851,0, "ıstek listesi dolu olması gerektiği halde boş" 02852,0, "Geçersiz kritik-bölüm zaman aşımı değeri" 02853,0, "Geçersiz dağıtıcı listesi mandal zaman aşımı değeri" 02854,0, "Geçersiz istek tamponu sayısı" 02855,0, "ısteklerin sayısı kölelerin sayısından daha az" 03001,0, "uygulanmamış özellik" 03002,0, "işlem uygulanmad" 03007,0, "eski özellik" 03008,0, "parametre COMPATIBLE >= %s, %s için isteniyor" 03100,0, "iletişim alanı tahsis edilemez; yetersiz hafıza" 03105,0, "iç protokol hatası" 03106,0, "geri dönüşü olmayan iki görevli iletişim protokol hatas" 03107,0, "oranet tamponu (negatif) aşırı yüklenmesi" 03108,0, "oranet: ORACLE bu arabirim versiyonu desteklemez" 03109,0, "oranet tamponu aşırı yüklenmesi" 03110,0, "oranet: ORACLE bu SQL versiyonunu desteklemez" 03111,0, "iletişim kanalında kesinti" 03112,0, "a server linked as single-task cannot use SQL*Net" 03113,0, "iletişim kanalında dosya-sonu (end-of-file)" 03114,0, "ORACLE a bağlı değil" 03115,0, "desteklenmeyen ağ veritipi yada temsilcisi" 03116,0, "çeviri yoluna geçersiz tampon uzunluğu verildi" 03117,0, "iki işlemli kaydetme alanı taşması" 03118,0, "iki işlemli yol geçesiz duruma sahip" 03120,0, "iki işlemli çeviri yolu: tamsayı taşması" 03121,0, "hiç bir arabirim sürücüsü bağlanmadı - fonksiyon uygulanmad" 03122,0, "kullanıcı tarafındaki ORACLE-tarafı penceresini kapama girişimi" 03123,0, "ağ okuma bloke edicek" 03124,0, "asenkton işlem kesildi" 03125,0, "client-server protocol violation" 03126,0, "network driver does not support non-blocking operations" 03127,0, "no new operations allowed until the active operation ends" 03128,0, "bağlantı kilitlenmiş durumda" 03129,0, "yerleştirilecek sonraki parça gerekiyor" 03130,0, "alınacak sonraki parça için arabellek gerekiyor" 03131,0, "sonraki paça için geçersiz bir arabellek sağlandı" 03200,0, "bölüt tipi tanımı geçersiz" 03201,0, "grup numarası tanımı geçersiz" 03202,0, "tarama sınırı tanımı geçersiz" 03203,0, "aynı andaki güncelleştirme hareketi boşluk analizi yapılmasına imkan vermiyor" 03230,0, "bölüt, izin üstünde sadece %s blok kullanılmayan blok içeriyor" 03231,0, "INITIAL uzantısı ayrılamayabilir" 03274,0, "hem ALLOCATE EXTENT hem de DEALLOCATE UNUSED seçenekleri belirtilmiş" 03275,0, "çift DEALLOCATE seçeneği belirtilmiş" 03276,0, "çoğaltılmış ALLOCATE EXTENT seçeneği özellikleri" 03277,0, "geçersiz SIZE belirtildi" 03278,0, "çoğaltılmış ALLOCATE EXTENT seçeneği özellikleri" 03279,0, "geçersiz INSTANCE belirtildi" 03280,0, "geçersiz DATAFILE dosya adı belirtildi" 03281,0, "geçersiz ALLOCATE EXTENT seçeneği" 03282,0, "eksik ALLOCATE EXTENT seçeneği" 03283,0, "belirtilen veridosyası %s mevcut değil" 03284,0, "veri dosyası %s tabloaralığı %s'in bir üyesi değildir" 03286,0, "ALLOCATE EXTENT, HASH CLUSTERS için geçerli değildir" 03287,0, "geçersiz FREELIST GROUP belirtildi" 03288,0, "FREELIST GROUP ve INSTANCE aynı zamanda belirtilmeyebilirler" 03290,0, "Geçersiz üst kesim komutu - eksik CLUSTER veya TABLE anahtar sözcük" 03291,0, "Geçersiz üst kesim seçeneği - geçersiz STORAGE anahtar sözcük" 03292,0, "Üstü kesilecek tablo bir kümenün parçasıdır" 03293,0, "Üstü kesilecek küme bir HASH CLUSTER'dır" 03296,0, "cannot resize datafile - file %s not found" 03297,0, "dosya istenen RESIZE değerinin ötesinde %s veri bloğu bulunduruyor" 03298,0, "veri dosyası küçültülemiyor - %s dosyası şu anda yedekleniyor" 03299,0, "sözlük tablosu %s yaratılamıyor" 04000,0, "PCTUSED ve PCTFREE toplamı 100 ü aşamaz" 04001,0, "dizi parametresi %s bir tamsayı olmalıdır" 04002,0, "INCREMENT sıfırdan farklı bir tamsayı olmalıdır" 04003,0, "dizi parametresi %s izin verilen maksimum büyüklüğü (%s hane) aşar" 04004,0, "MINVALUE, MAXVALUE dan küçük olmalıdır" 04005,0, "INCREMENT, MAXVALUE eksi MINVALUE dan küçük olmalıdır" 04006,0, "START WITH, MINVALUE dan küçük olamaz" 04007,0, "MINVALUE, geçerli olan değeri aşacak şekilde oluşturulamaz" 04008,0, "START WITH, MAXVALUE dan fazla olamaz" 04009,0, "MAXVALUE, geçerli değerden küçük olacak şekilde oluşturulamaz" 04010,0, "CACHE lenecek değerlerin sayısı 1 den büyük olmalıdır" 04011,0, "sıralama %s, %s ile %s arasında değişmelidir" 04012,0, "nesne bir sıra değildir" 04013,0, "CACHE lenecek sayı bir devirden küçük olmalıdır" 04014,0, "azalan diziler, bu diziler için CYCLE MINVALUE lerini belirtmelidir." 04015,0, "artan dizilerde CYCLE, MAXVALUE 'yü belirttmelidir" 04016,0, "%s sıralaması artık yok" 04020,0, "'%s%s%s%s%s' nesnesini kilitlemeyi denerken ölü kilit bulundu" 04021,0, " '%s%s%s%s%s' nesnesini kilitlemeyi denerken zaman aşımaına uğrandı" 04028,0, "%s%s%s%s%s nesnesi için yakalama oluşturamaz" 04029,0, "ORA-%s hatası oluştuı ( '%s%s%s' sorgulama sırasında)" 04030,0, "%s byte ları (%s, %s) tahsis etmeyi denerken işlem belleği aşıldı" 04031,0, "%s bayt ortak bellek ayrılamıyor (\"%s\",\"%s\",\"%s\")" 04041,0, "paket bünyesi yaratılmadan ilk önce paket özellikleri yaratılmalıdır" 04042,0, "yöntem, işlev, paket, veya, paket bünyesi mevcut değildir" 04043,0, "nesne %s mevcut değildir" 04044,0, "yöntem, işlev, veya pakete burada izin verilmemiştir" 04045,0, "%s.%s 'in yeniden derleme/yeniden geçerliliği sırasında hatalar bulunuyor" 04046,0, "derleme sonuçları desteklemek için çok büyük" 04050,0, "geçersiz veya eksik yöntem, işlev, veya paket ismi" 04051,0, "kullanıcı %s veritabanı bağı %s.%s 'i kullanamaz" 04052,0, "uzak nesne %s%s%s%s%s 'i ararken hata oluştu" 04053,0, "uzak nesne %s%s%s%s%s 'i geçerli kılma sırasında hata oluştu" 04054,0, "veritabanı bağı '%s' mevcut değildir" 04060,0, "%s 'i çalıştırabilmek için yetersiz ayrıcalıklar" 04061,0, "%s mevcut olan durumu geçersiz kılındı" 04062,0, "%s of %s has been changed" 04063,0, "%s hataları var" 04064,0, "çalıştırılmadı, geçerli kılınmamış %s" 04065,0, "çalıştırılmadı, değiştirilmiş veya düşürülmüş %s" 04066,0, "çalıştırılamaz nesne, %s" 04067,0, "çalıştırılmadı, %s mevcut değil" 04068,0, "%s%s%s paketlerinin içinde bulundukları durum atıldı" 04070,0, "geçersiz tetikleyici adı" 04071,0, "BEFORE veya AFTER anahtar sözcüğü eksik" 04072,0, "geçersiz tetikleyici tipi" 04073,0, "bu tetikleyici tipi için sütun listesi geçerli değil" 04074,0, "geçersiz REFERENCING adı" 04075,0, "geçersiz tetikleyici eylemi" 04076,0, "geçersiz NEW veya OLD özellik" 04077,0, "WHEN tümcesi tablo düzey tetikleyicisi ile beraber kullanılamaz" 04078,0, "OLD ve NEW yeni değerler eş olamaz" 04079,0, "geçersiz tetikleyici özelliği" 04080,0, "tetikleyici '%s' mevcut değil" 04081,0, "tetikleyici '%s' hali hazırda mevcut" 04082,0, "NEW ve OLD danışmalara tablo düzey tetikleyicileri içinde izin verilmemiştir" 04083,0, "geçersiz tetikleyici değişkeni '%*.s'" 04084,0, "tetikleyici NEW değerlerini sıra tetikleyicileri sonrası içinde değiştiremez" 04085,0, "bir OLD danışma değişkeninin değerini değiştiremez" 04086,0, "tetikleyici tanımı çok uzun, uyarıları tetikleyici kodu içine taşı" 04087,0, "ROWID danışma değişkeninin değerini değiştiremez" 04088,0, "'%s.%s' tetikleyicisinin çalıştırılması esnasında hata" 04089,0, "SYS tarafından sahip olunan nesneler üzerinde tetikleyicileri yaratamaz" 04090,0, "'%s' aynı tabloyu belirtir, olay ve tetikleyici süresi '%s' gibi" 04091,0, "tablo %s.%s değişiyor, tetikleyici okumayabilir veya değiştirmeyebilir" 04092,0, "bir tetikleyici içerisinde %s yapamaz" 04093,0, "LONG tipinin sütun danışmalarına tetikleyiciler için izin verilmez" 04094,0, "tablo %s.%s zorluyor, tetikleyici değiştirmeyebilir" 04095,0, "tetikleyici '%s' başka bir tablo üzerinde hali hazırda mevcut, değiştiremez" 04096,0, "'%s' tetikleyicisi çok büyük olan WHEN tümcesine sahip, sınır 2K" 04097,0, "DDL conflict while trying to drop or alter a trigger" 04098,0, "tetik '%s' geçersiz ve yeniden doğrulanamıyor" 04099,0, "tetik '%s' geçerli ancak derlenmiş biçimde depolenmemış" 06000,0, "NETASY: kapıyı açamadı" 06001,0, "NETASY: kapı ayarını yapamadı" 06002,0, "NETASY: kapı okunamadı" 06003,0, "NETASY: kapıya yazamadı" 06004,0, "NETASY: diyalog dosyasını açamadı" 06005,0, "NETASY: diyalog dosyasını okuyamadı" 06006,0, "NETASY: diyalog yürütemedi" 06007,0, "NETASY: kötü diyalog biçimi" 06009,0, "NETASY: diyalog dosya ismi çok uzun" 06010,0, "NETASY: diyalog dosyası çok uzun" 06011,0, "NETASY: diyalog çok uzun" 06017,0, "NETASY: mesaj alınamadı" 06018,0, "NETASY: mesaj gönderilemedi" 06019,0, "NETASY: geçersiz giriş (bağlan) dizini" 06020,0, "NETASY: ilk atamayı yapamadı" 06021,0, "NETASY: bağlanamadı" 06022,0, "NETASY: kanalı açamadı" 06023,0, "NETASY: kapıyı açamadı" 06024,0, "NETASY: VTM hatası" 06025,0, "NETASY: Görünüm hatası" 06026,0, "NETASY: kapıyı kapatamadı" 06027,0, "NETASY: kanalı kapatamadı" 06028,0, "NETASY: giriş için ilk değer atayamaz" 06029,0, "NETASY: kapı tayin edilemedi" 06030,0, "NETDNT: bağlanamadı, anlaşılmayan düğüm ismi" 06031,0, "NETDNT: bağlanamadı, anlaşılmayan nesne ismi" 06032,0, "NETDNT: bağlanamadı, erişim kontrol verisi reddedildi" 06033,0, "NETDNT: bağlanamadı, ortak bağlantıyı reddetti" 06034,0, "NETDNT: bağlanamadı, ortak beklenmedik şekilde terk etti" 06035,0, "NETDNT: bağlanamadı, yetersiz kaynaklar" 06036,0, "NETDNT: bağlanamadı, nesneden cevap yok" 06037,0, "NETDNT: bağlanamadı, düğüm erişilmez" 06038,0, "NETDNT: bağlanamadı, ağ sürücüsü yüklenmedi" 06039,0, "NETDNT: bağlanamadı" 06040,0, "NETDNT: geçersi giriş (bağlan) dizini" 06041,0, "NETDNT: bağlantı koparılamadı" 06042,0, "NETDNT: mesaj alınamadı" 06043,0, "NETDNT: mesaj gönderilemedi" 06044,0, "NETDNT: bağlanamadı, byte sayım kotası aşıldı" 06102,0, "NETTCP: içerik alanı tahsis edemez" 06105,0, "NETTCP: uzak anabilgisayar bilinmiyor" 06106,0, "NETTCP: soket yaratılamadı" 06107,0, "NETTCP: ORACLE ağ dağıtıcısı bulunmadı" 06108,0, "NETTCP: anabilgisayara bağlanamadı" 06109,0, "NETTCP: mesaj alınamadı" 06110,0, "NETTCP: mesaj gönderilemedi" 06111,0, "NETTCP: bağlantı koparılamadı" 06112,0, "NETTCP: geçersiz tampon boyu" 06113,0, "NETTCP: çok fazla bağlant" 06114,0, "NETTCP: SID aranamad" 06115,0, "NETTCP: ORACLE mantıksallarını yaratamaz" 06116,0, "NETTCP: ORASRV işlemini yaratamaz" 06117,0, "NETTCP: ORASRV yaratamaz: kota aşıldı" 06118,0, "NETTCP: ORASRV ile iletişim protokolünü tamamlayamaz" 06119,0, "NETTCP: sahte müşteri isteği" 06120,0, "NETTCP: ağ sürücüsü yüklenmedi" 06121,0, "NETTCP: erişilemedi" 06122,0, "NETTCP: ayarlanamadı" 06123,0, "NETTCP: KEEPALIVE ayarlayamaz" 06124,0, "NETTCP: ORASRV beklerken zaman aşım" 06125,0, "NETTCP: ORASRV beklenmedik şekilde terk etti" 06126,0, "NETTCP: ORASRV ağ bağlantısını açamaz" 06127,0, "NETTCP: kullanıcı ismi değiştiremez" 06128,0, "NETTCP: posta kutusu yaratamaz" 06129,0, "NETTCP: soket sahipliğini ORASRV ye aktaramaz" 06130,0, "NETTCP: ana bilgisayar erişimi reddedildi" 06131,0, "NETTCP: kullanıcı erişimi reddedildi" 06132,0, "NETTCP: erişim reddedildi, yanliş parola" 06133,0, "NETTCP: dosya bulunamadı" 06134,0, "NETTCP: dosya erişim ayrıcalığı ihlali" 06135,0, "NETTCP: bağlantı reddedildi, dağıtıcı duruyor" 06136,0, "NETTCP: iletişim protokolü bağlantısı sırasında hata" 06137,0, "NETTCP: iletişim protokolü bağlantısı sırasında hata" 06138,0, "NETTCP: iletişim protokolü bağlantısı sırasında hata" 06140,0, "NETTCP: böyle bir kullanıcı yok" 06141,0, "NETTCP: kullanıcı için ayrıcalık yok" 06142,0, "NETTCP: kullanıcı bilgisi almada hata" 06143,0, "NETTCP: maksimum bağlantı aşıldı" 06144,0, "NETTCP: SID (veritabanı) hazır değil" 06145,0, "NETTCP: ORASRV başlatamaz: suret yüklenmedi" 06200,0, "TWOTASK: bağlanamadı, posta kutusunu yaratamaz" 06201,0, "TWOTASK: bağlanamadı, posta kutusuna iliştiremez" 06202,0, "TWOTASK: bağlanamadı, ORASRV işlemini ortaya çıkaramaz" 06203,0, "TWOTASK: bağlanamadı, iletişim protokolü sağlanamadı" 06204,0, "TWOTASK: bağlanamadı, ORASRV2.COM a erişemez" 06205,0, "TWOTASK: bağlanamadı, mantıksal isim yaratamaz" 06206,0, "TWOTASK: mesaj alınamadı" 06207,0, "TWOTASK: mesaj gönderilemedi" 06208,0, "TWOTASK: geçersiz giriş (bağlan)dizini" 06209,0, "TWOTASK: bağlanamadı, posta kutusu zaten mevcuttur" 06210,0, "TWOTASK: bağlanamadı, ORASRV beklenmedik şekilde terk etti" 06211,0, "TWOTASK: bağlanamadı, ORASRV yi beklerken zaman aşım" 06212,0, "TWOTASK: bağlanamadı, mantıksal isim tablosu doludur" 06213,0, "TWOTASK: bağlanamadı" 06214,0, "TWOTASK: bağlanamadı, ORASRV yi yaratmak için yetersiz kotalar" 06215,0, "TWOTASK: bağlanamadı, ORASRV korunmuş sureti yüklenmedi" 06216,0, "TWOTASK: bağlanamadı,ORASRV suret dosyasını bulamaz" 06250,0, "NETNTT: gönderme ve alma tamponlarını tahsis edemez" 06251,0, "NETNTT: adres dosya adını çeviremez" 06252,0, "NETNTT: adres dosyasını açamaz" 06253,0, "NETNTT: adres dosyasından bağımsız değişkenleri okuyamaz" 06254,0, "NETNTT: küpe bağlşantıyı paylaşamaz" 06255,0, "NETNTT: uzk işlemin pid 'sini okuyamaz" 06256,0, "NETNTT: uzak zyrıştırıcı başarılamadı" 06257,0, "NETNTT: gölge işleme komut satırı gönderemez" 06258,0, "NETNTT: içerik alanını tahsis edemez" 06259,0, "NETNTT: uzak işlemden okuyamaz" 06260,0, "NETNTT: uzak işleme yazamaz" 06261,0, "NETNTT: naralığı() başarılamadı" 06262,0, "NETNTT: nfconn() başarılamadı" 06263,0, "NETNTT: pi_connect içierisinde bellek dışı" 06264,0, "NETNTT: veri protokol hatası" 06265,0, "NETNTT: kesinti protokol hatası" 06266,0, "NETNTT: kötü yazım uzunluğu" 06267,0, "NETNTT: kötü durum" 06268,0, "NETNTT: okuyamaz /etc/oratab" 06300,0, "IPA: Bağlantıyı bitirme başarısızlığı" 06301,0, "IPA: Sürücü içeriğini tahsis edemez" 06302,0, "IPA: Uzak anabilgisayara bağlayamaz" 06303,0, "IPA: ıleti gönderildi hatası" 06304,0, "IPA: ıleti alındı hatası" 06305,0, "IPA: Geçersiz ileti tipi" 06306,0, "IPA: ıleti yazma uzunluğu hatası" 06307,0, "IPA: bağlantıyı tekrar düzenliyemez" 06308,0, "IPA: Daha fazla bağlantı mevcut değil" 06309,0, "IPA: Hiç bir ileti sırası mevcut değil" 06310,0, "IPA: Ortam değişkeni(leri) ayarlı değil" 06311,0, "IPA: Dağıtıcıların maksimum sayısına ulaşıldı" 06312,0, "IPA: Yanlış giden dağıtıcı isimi verildi" 06313,0, "IPA: Paylaşılmış bellek sıfırlamaı başaramadı" 06314,0, "IPA: Olay düzenleme başarısızlığı" 06315,0, "IPA: Geçersiz bağlantı dizisi" 06316,0, "IPA: Geçersiz veritabanı SID" 06317,0, "IPA: Kullanıcıların maksimum yerel sayısı aşıldı" 06318,0, "IPA: LBağlantıların maksimum yerel sayısı aşıldı" 06319,0, "IPA: Uzak kullanıcıların maksimum uzak sayısı aşıldı" 06320,0, "IPA: Uzak bağlantıların maksimum sayısı aşıldı" 06321,0, "IPA: Uzak tarafa ulaşamaz" 06322,0, "IPA: Geri dönüşü olmayan paylaşılmış bellek hatası" 06323,0, "IPA: Neden olay hatası" 06400,0, "NETCMN: No default host string specified" 06401,0, "NETCMN: geçersiz sürücü tasarımcısı" 06402,0, "NETCMN: kesim hatasını almada hata" 06403,0, "NETCMN: bellek tahsisi edebilme olanağı yok" 06404,0, "NETCMN: geçersiz giriş (bağlan) dizini" 06405,0, "NETCMN: protokolu yeniden başlatma hatası" 06406,0, "NETCMN: kesim mesajını göndermede hata" 06407,0, "NETCMN: unable to set up break handling environment" 06408,0, "NETCMN: doğru olmayan mesaj biçimi" 06413,0, "Başlantı açık değil" 06416,0, "NETCMN: test te hata" 06419,0, "NETCMN: dağıtıcı oracle'ı başlatamıyor." 06420,0, "NETCMN: SID arama hatası" 06421,0, "NETCMN: ıçe veri okumada hata bulundu" 06422,0, "NETCMN: Veri göndermede hata" 06423,0, "NETCMN: Veri almada hata" 06430,0, "ssaio: Onaylar uyuşmuyor" 06431,0, "ssaio: Geçersiz blok numarası" 06432,0, "ssaio: Tampon hizzalanmadı" 06433,0, "ssaio: lseek hatası, istene blok aranamıyor." 06434,0, "ssaio: okuma hatası, istenen blok verıtabanı dosyasından okunamıyor." 06435,0, "ssaio: yazma hatası, istenen blok veritabanı dosyasına yazılamıyor." 06436,0, "ssaio: yanlış parametre nedeniyle asenkron I/O başarısız." 06437,0, "ssaio: asenkron yazma veritabanı dosyasına yazamadı." 06438,0, "ssaio: asenkron okuma verıtabanı dosyasından okuyamadı." 06439,0, "ssaio: asenkron yazma yanlış sayıda byte döndürdü." 06440,0, "ssaio: asenkron okuma yanlış sayıda byte döndürdü." 06441,0, "ssvwatev: Fonksiyona yanlış sayıda parametre geçirildi." 06442,0, "ssvwatev: Beklenmeyen hata numarası nedeniyle başarısız." 06443,0, "ssvpstev: Fonksiyona yanlış sayıda parametre geçirildi." 06444,0, "ssvpstev: Beklenmeyen hata numarası nedeniyle başarısız." 06445,0, "ssvpstevrg: Fonksiyona yanlış sayıda parametre geçirildi." 06446,0, "ssvpstevrg: Beklenmeyen hata numarası nedeniyle başarısız." 06447,0, "ssvpstp: Fonksiyona yanlış sayıda parametre geçirildi." 06448,0, "ssvpstp: Beklenmeyen hata numarası nedeniyle başarısız." 06449,0, "IO listesi veya sysvendor yüklenmedi." 06500,0, "PL/SQL: depolama hatası" 06501,0, "PL/SQL: program hatası" 06502,0, "PL/SQL: numerik yada değer hatası" 06503,0, "PL/SQL: Function returned without value" 06504,0, "PL/SQL: Sonuç seti değişkenleri ya da sorgu dönüş tipleri uymuyor" 06508,0, "PL/SQL: Kütüphane üyesinin çağırıldığını bulamıyor" 06509,0, "PL/SQL: bu paket için ICD vektörü eksik" 06510,0, "PL/SQL: dokunulmamış kullanıcı-tanımlı istisna" 06511,0, "PL/SQL: imleç zaten açık" 06512,0, "%s'de satır %s" 06513,0, "PL/SQL: anabilgisayar dili dizimi, PL/SQL tablosu için indeks aralık dışı" 06514,0, "PL/SQL: Uzak çağrı sunucu tarafından işlenemiyor" 06540,0, "PL/SQL: derleme hatası" 06541,0, "PL/SQL: derleme hatası - derleme durduruldu" 06542,0, "PL/SQL: çalıştırma hatası" 06543,0, "PL/SQL: çalıştırma hatası - çalıştırma durduruldu" 06544,0, "PL/SQL: iç hata, bağımsız değişkenler: [%s], [%s], [%s], [%s], [%s], [%s], [%s], [%s]" 06550,0, "satır %s, sütun %s:\n%s" 06551,0, "PL/SQL: Dokunulmamış istisna" 06552,0, "PL/SQL: %s" 06553,0, "PLS-%s: %s" 06554,0, "package DBMS_STANDARD must be created before using PL/SQL" 06555,0, "Bu isim şu anda SYS kullanıcısı tarafından ayrılmıştır" 06556,0, "the pipe is empty, cannot fulfill the unpack_message request" 06557,0, "Her hangi bir parametreye, boş değerlere icd'leri filtrelemeleri için izin verilmemiştir" 06558,0, "dbms_pipe paketi içindeki tampon dolu.Başka öğelere izin verilmez" 06559,0, "yanlış veri tipi istenildi, %s, gerçek veri tipi %s dir" 06560,0, "pos, %s, negatif veya tampondan daha büyük, %s" 06561,0, "verilen tümce DBMS_SQL paketi tarafından desteklenmemiştir" 06562,0, "dış bağımsız değişkenin tipi sütun tipine veya bağlantı değişkenine uymalıdır" 06563,0, "en üst düzey yöntem/işlev belirtildi, alt parçaları olamaz" 06564,0, "nesne %s mevcut değildir" 06565,0, "depolanmış yöntemden %s 'i çalıştıramaz" 06566,0, "geçersiz sayıdaki satırlar belirtildi" 06567,0, "geçerisiz sayıdaki değerler belirtildi" 06568,0, "obsolete ICD procedure called" 06570,0, "paylaşılmış kayıt nesnesi mevcut değil, iliştirilemez" 06571,0, "%s işlevi veritabanını güncelleştirmemek için garanti veremez" 06572,0, "%s işlevi dış bağımsız değişkenlere sahip" 06573,0, "%s işlevi paket durumunu değiştirir, burada kullanılamaz" 06574,0, "%s işlevi paket durumuna danışır, uzakdan çalıştıramaz" 06575,0, "Package or function %s is in an invalid state" 06580,0, "Geniş satırlar bellekte tutulurken Karışıklık Bağlantısı belleği tükendi" 06600,0, "LU6.2 Sürücü: SNA yazılımı yüklü değil." 06601,0, "LU6.2 Sürücü: Geçersiz veritabanı kimlik dizisi" 06602,0, "LU6.2 Sürücü: ıçerik alanı tahsisinde hata" 06603,0, "LU6.2 Sürücü: Bellek tahsisinde hata" 06604,0, "LU6.2 Sürücü: Uzak LU ile oturum tahsis edilemiyor" 06605,0, "LU6.2 Sürücü: Beklenmedik satır dönüşü" 06606,0, "LU6.2 Sürücü: SNA'dan beklenmedik yanıt" 06607,0, "LU6.2 Sürücü: Gönderme durumunda sıfırlama oluştu" 06608,0, "LU6.2 Sürücü: Alım durumu durumunda sıfırlama oluştu" 06610,0, "LU6.2 Sürücü: Geri alma başarısız." 06611,0, "LU6.2 Sürücü: Gönderme için istek hatası" 06612,0, "LU6.2 Sürücü: Veri gönderme hatası" 06613,0, "LU6.2 Sürücü: Al ve bekle hatası" 06614,0, "LU6.2 Sürücü: Hemen al hatası" 06615,0, "LU6.2 Sürücü: Gönderme hatası" 06616,0, "LU6.2 Sürücü: LU'ya bağlanma başarısız" 06617,0, "LU6.2 Sürücü: PU'ya bağlanma başarısız" 06618,0, "LU6.2 Sürücü: Alt ağ harekete geçirilemedi" 06619,0, "LU6.2 Sürücü: Uzak ortak harekete geçirilemiyor" 06620,0, "LU6.2 Sürücü: Geçersiz uzak ortak" 06621,0, "LU6.2 Sürücü: Tahsis hatası" 06622,0, "LU6.2 Sürücü: SNA'a bağlanılamıyor" 06700,0, "TLI Sürücü: ana bilgisayardan yanlış mesaj tipi" 06701,0, "TLI Sürücü: yanlış sayıda byte yazıldı." 06702,0, "TLI Sürücü: içerik alanını tahsis edilemiyor." 06703,0, "TLI Sürücü: kes mesajı gönderme başarısız." 06704,0, "TLI Sürücü: kes mesajı alma başarısız." 06705,0, "TLI Sürücü: uzak düğüm bilinmiyor" 06706,0, "TLI Sürücü: servis bulunamadı" 06707,0, "TLI Sürücü: bağlantı başarısız" 06708,0, "TLI Sürücü: mesaj alma başarısız" 06709,0, "TLI Sürücü: mesaj gönderme başarısız" 06710,0, "TLI Sürücü: kes mesajı gönderme başarısız" 06711,0, "TLI Sürücü: bağ üzerinde hata" 06712,0, "TLI Sürücü: onay üzerinde hata" 06713,0, "TLI Sürücü: bağlantı üzerinde hata" 06720,0, "TLI Sürücü: SID arama hatası" 06721,0, "TLI Sürücü: benzer müşteri isteği" 06722,0, "TLI Sürücü: bağlantı kuruluşu başarısız" 06730,0, "TLI Sürücü: clone aygıtı açılamıyor" 06731,0, "TLI Sürücü: t_call tahsis edilemiyor" 06732,0, "TLI Sürücü: t_discon tahsis edilemiyor" 06733,0, "TLI Sürücü: bağlantı kes başarısız" 06734,0, "TLI Sürücü: bağlanılamıyor" 06735,0, "TLI Sürücü: müşteri hata bağlantısını kapatmadı" 06736,0, "TLI Sürücü: dağıtıcı çalışmıyor" 06737,0, "TLI Sürücü: bağlantı başarısız" 06741,0, "TLI Sürücü: protokol aygıtı açılamıyor" 06742,0, "TLI Sürücü: t_bind tahsis edilemiyor" 06743,0, "TLI Sürücü: t_bind tahsis edilemiyor" 06744,0, "TLI Sürücü: dinleyici bağlananamıyor" 06745,0, "TLI Sürücü: dinleyici hali hazırda çalışıyor" 06746,0, "TLI Sürücü: t_call tahsis edilemiyor" 06747,0, "TLI Sürücü: dinleme içinde hata" 06748,0, "TLI Sürücü: t_discon tahsis edilemiyor" 06749,0, "TLI Sürücü: tüm ağ içerisinde seçeneğe izin verilmemiştir" 06750,0, "TLI Sürücü: sync başarılamadı" 06751,0, "TLI Sürücü: bağlı adresler eşit değiller" 06752,0, "TLI: sinyal kuruluşu içerisinde hata" 06753,0, "TLI Sürücü: isim-den-adrese planlama başarılamadı" 06754,0, "TLI Sürücü: yerel ana bilgisayarın adresi elde edilemiyor." 06755,0, "TLI Sürücü: ulaşım son noktası kapatılamıyor" 06756,0, "TLI Sürücü: oratab açılamıyor." 06757,0, "TLI Sürücü: dağıtıcıya kötü komut verildi" 06760,0, "TLI Sürücü: sıralı yayını okurken zaman aşımı" 06761,0, "TLI Sürücü: sıralı yayını gönderirken zaman aşımı" 06762,0, "TLI Sürücü: sıralı yayını okurken zaman aşımı" 06763,0, "TLI Sürücü: bağlantı kesimi yollama hatası" 06764,0, "TLI Sürücü: bağlantı kesimi okuma hatası" 06765,0, "TLI Sürücü: sıralı yayını okurken zaman aşımı" 06766,0, "TLI Sürücü: yayın sırasında kapama başarısız" 06767,0, "TLI Sürücü: yayın sırasında kapama başarısız" 06770,0, "TLI Sürücü: versiyon göndermede hata" 06771,0, "TLI Sürücü: versiyon okumada hata" 06772,0, "TLI Sürücü: komut göndermede hata" 06773,0, "TLI Sürücü: komut okumada hata" 06774,0, "TLI Sürücü: kes modu göndermede hata" 06775,0, "TLI Sürücü: kes modu okumada hata" 06776,0, "TLI Sürücü: parms göndermede hata" 06777,0, "TLI Sürücü: parms okumada hata" 06778,0, "TLI Sürücü: ccode göndermede hata" 06779,0, "TLI Sürücü: ccode okumada hata" 06780,0, "TLI Sürücü: hata kodu alma başarılamadı" 06781,0, "TLI Sürücü: anlaşma dizisi okumasında hata" 06790,0, "TLI Sürücü: bilgi toplama başarısız" 06791,0, "TLI Sürücü: bilgi toplama hata döndürdü" 06792,0, "TLI Sürücü: dağıtıcı oracle'ı işletemiyor" 06793,0, "TLI Sürücü: dağıtıcı yeni işlem yaratamıyor" 06794,0, "TLI Sürücü: gölge işlem protokol bilgisini getiremiyor" 06800,0, "TLI Sürücü: SQL*Net SPX yeniden bağlantı esnasında müşteri ayrıldı" 06801,0, "TLI Sürücü: SPX dağıtıcısı yeniden bağlama dinlemesi başarısız" 06802,0, "TLI Sürücü: /etc/netware/yellowpages dosyası açılamıyor" 06803,0, "TLI Sürücü: IPX aygıt dosyası açılamıyor" 06804,0, "TLI Sürücü: sıfırlamada IPX adresi bağlanamıyor" 06805,0, "TLI Sürücü: SPX için datagram SAP paket'i gönderilemiyor" 06806,0, "TLI Sürücü: SPX için protokol sıfırlama tamamlanamıyor" 06807,0, "TLI Sürücü: eternet aygıt sürücü dosyası açılamıyor" 06808,0, "TLI Sürücü: eternet ve IPX akımları bağlanamıyor" 06809,0, "TLI Sürücü: sıfırlamada IPX eternet SAP temizlenemiyor" 06810,0, "TLI Sürücü: sıfırlamada IPX eternet SAP ayarlanamıyor" 06811,0, "TLI Sürücü: sıfırlamada IPX ağ sayısı ayarlanamıyor" 06812,0, "TLI Sürücü: eternet sürücüsünün düğüm adresi okunamıyor" 06813,0, "TLI Sürücü: görünen eternet aderesi doğru değil" 06814,0, "TLI Sürücü: SPX aygıt dosyası açılamadı" 06815,0, "TLI Sürücü: SPX ve IPX akımları bağlanamıyor" 06816,0, "TLI Sürücü: SPX SAP adresi ayarlanamıyor" 06817,0, "TLI Sürücü: Novell ağ adresi okunamıyor" 06900,0, "CMX: tns rehberini okuyamaz" 06901,0, "CMX: ywerel uygulamaya hiçbir yerel isim tahsis edilmedi" 06902,0, "CMX: cmx altsistemmine ilişemez" 06903,0, "CMX: uzak uygulamanın transport adresini okuyamaz" 06904,0, "CMX: uzk uygulama için hiçbir transport adresi mevcut değil" 06905,0, "CMX: bağlantı hatası" 06906,0, "CMX: CMX 'den maksimum paket büyüklüğünü ele geçiremez" 06907,0, "CMX: başlantı onayı sırasında hata" 06908,0, "CMX: ORACLE_SID'ın tranferi sırasında hata" 06909,0, "CMX: ORACLE_SID'ın bildirimi sırasında hata" 06910,0, "CMX: uzak makinede oracle işlemini başlatamaz" 06911,0, "CMX: t_event ERROR verir" 06912,0, "CMX: datarqiçerisinde yazım hatası" 06913,0, "CMX: bağlantının yeniden yönlendirilmesi sırasında hata" 06914,0, "CMX: oracle'ın başlaması sırasında beklenmedik durum" 06915,0, "CMX: datarq içerisinde bilinmeyen t_event" 06916,0, "CMX: veri okuması içerisinde hata (t_datain)" 06917,0, "CMX: veri okuması içerisinde hata (çok sayıda bytes okuması)" 06918,0, "CMX: T_NOEVENT okuma olayı için bekleme sırasında" 06919,0, "CMX: yazma isteği sırasında hata (bilinmeyen durum)" 06920,0, "CMX: getbrkmsg geçersiz veritipi" 06921,0, "CMX: getdatmsg geçersiz veritipi" 06922,0, "CMX: kötü yazım uzunluğu" 06923,0, "CMX: geçersiz kesinti durumu" 06924,0, "CMX: yanlış kesinti iletisi uzunluğu" 06925,0, "CMX: bağlantı isteği sırasında bağlantı kesimi" 06926,0, "CMX: veri okuma sırasında T_ERROR" 06927,0, "CMX: tüm veri yazılmadan önce T_DATAIN aldı" 06928,0, "CMX: yanlış ORACLE_SID" 06929,0, "CMX: ORACLE_SID gönderirken hata" 06930,0, "CMX: ORACLE_SID kontrol ederken hata" 06931,0, "CMX: dağıtıcı için read_properties sırasında hata" 06932,0, "CMX: yerel isim içerisinde hata" 06933,0, "CMX: iliştirme sırasında hata" 06950,0, "Hiçbir hata yok" 06951,0, "ışletim Sistemi çağırma hatası" 06952,0, "ıletişimin uzak sonu ileri-sıfırlama paketi yayınladı. " 06953,0, "Yeterli görüntü belleği yok" 06954,0, "Geçersiz dosya isimi" 06955,0, "Veritabanı dağıtıcılarının sayısı limiti aşıyor" 06956,0, "Anabilgisayar adını ele geçirmeyi başaramadı" 06957,0, "şu anada hiçbir SID mevcut değil" 06958,0, "Görünüm dosyasına erişimi başaramadı" 06959,0, "Tampon G/ç kotası çok küçük" 06960,0, "Kayıt dosyasına erişimi başaramadı" 06961,0, "Denenen işlem için yetersiz ayrıcalık" 06970,0, "X.25 Sürücü: uzak ana bilgisayar bilinmiyor" 06971,0, "X.25 Sürücü: veri alırken hata" 06972,0, "X.25 Sürücü: veri gönderirken hata" 06973,0, "X.25 Sürücü: geçersiz tampon büyüklüğü" 06974,0, "X.25 Sürücü: SID arama hatası" 06975,0, "X.25 Sürücü: ana bilgisayara bağlantı başarısız" 06976,0, "X.25 Sürücü: uç nokta yaratma hatası" 06977,0, "X.25 Sürücü: X.25 düzey 2 hatası" 06978,0, "X.25 Sürücü: çok sayıda geri çağrı denemesi" 06979,0, "X.25 Sürücü: dağıtıcı oracle'ı başlatamıyor" 07200,0, "slsid: oracle_sid ayarlı değil" 07201,0, "slhom: oracle_home değişkeni ortam içerisinde ayarlı değil" 07202,0, "sltln: sltln için geçersiz parametre." 07203,0, "sltln: uzun bir ortam değişkenini çevirme girişimi." 07204,0, "sltln: çıktı tamponunda yer darlığı nedeniyle ad çevirimi başarısız" 07205,0, "slgtd: zaman hatası, zaman elde edilemiyor." 07206,0, "slgtd: gününsaatinibul hatası, zaman elde edilemiyor." 07207,0, "sigpidu: işlem kimlik dizisi iç tamponu aşıyor." 07208,0, "sfwfb: kirli tamponları diske atma başarısız." 07209,0, "sfofi: dosya büyüklük sınırı aşıldı." 07210,0, "slcpu: getrusage hatası, cpu saati elde edilemiyor." 07211,0, "slgcs: gününsaatinibul hatası , duvar saati bulunamıyor." 07212,0, "slcpu: zamanlar hatası, cpu saati elde edilemiyor." 07213,0, "slgcs: zamanlar hatası , duvar saati bulunamıyor." 07214,0, "slgunm: uname hatası, sistem bilgisi elde edilemiyor." 07215,0, "slsget: getrusage hatası." 07216,0, "slghst: anabilgisayadıbul hatası, şu anki anabilgisayarın adı bulunamıyor" 07217,0, "sltln: ortam değişkeni değerlendirilemiyor." 07218,0, "slkhst: ana bilgisayar işlemi gerçekleştiremez." 07219,0, "slspool: sıraya koyucu parametre tamponu tahsis edilemiyor." 07220,0, "slspool: bekleme hatası." 07221,0, "slspool: exec hatası, sıraya koyma programı başlatılamıyor." 07222,0, "slspool: satır yazıcısı sıraya koyma komutu hata ile çıktı." 07223,0, "slspool: ayrıştırma hatası, sıraya koyma işlemi oluşmuyor." 07224,0, "sfnfy: dosya büyüklük sınırını elde etme başarısız, errno = %s." 07225,0, "sldext: çevirme hatası, dosya adı genişletilemiyor." 07226,0, "rtneco: terminal modu elde edilemiyor." 07227,0, "rtneco: noecho modu ayarlanamıyor." 07228,0, "rtecho: terminal echo moduna döndürülemiyor." 07229,0, "slcpuc: cpu'ların sayısını elde etmede hata." 07230,0, "slemcr: fopen hatası, hata dosyası açılamıyor." 07231,0, "slemcc: geçersiz dosya düzenleyici, onaylar uyuşmuyor." 07232,0, "slemcc: fclose hatası." 07233,0, "slemcw: geçersiz dosya düzenleyici, onaylar uyuşmuyor." 07234,0, "slemcw: fseek hatası." 07235,0, "slemcw: fwrite hatası." 07236,0, "slemop: open hatası." 07237,0, "slemcl: geçersiz dosya düzenleyici, onaylar uyuşmuyor." 07238,0, "slemcl: close hatası." 07239,0, "slemrd: geçersiz dosya düzenleyici, onaylar uyuşmuyor." 07240,0, "slemrd: arama hatası." 07241,0, "slemrd: okuma hatası." 07242,0, "slembfn: çevirme hatası, hata dosyasının adı çevrilemiyor." 07243,0, "sftget: verilen tampon tüm satırı alacak kadar büyük değil" 07244,0, "ssfccf: dosya yaratma başarısız, dosya büyüklük limitine ulaşıldı." 07245,0, "sfccf: son blok için lseek ve yazım yapılamıyor." 07246,0, "sfofi: açma hatası, veritabanı dosyası açılamıyor." 07247,0, "sfrfb: okuma hatası, veritabanından istenilen blok okunamıyor." 07248,0, "sfwfb: yazma hatası, veritabanı bloğu yazılamıyor." 07250,0, "spcre: semget hatası, ilk semafor takımına ulaşılamıyor." 07251,0, "spcre: semget hatası, hiç bir semafor tahsis edilemiyor." 07252,0, "spcre: semget hatası, semafor tahsis edilemiyor." 07253,0, "spdes: semctl hatası, semafor takımı iptal edilemiyor." 07254,0, "spdcr: genişlerken çevirme hatası ?/bin/oracle." 07255,0, "spini: sinyal düzenleyicisi ayarlanamıyor." 07256,0, "sptrap: ayrıcalıkları yakalamak için sinyal düzenleyici ayarlanamıyor." 07257,0, "spdcr: çevirme hatası program adını genişletiyor." 07258,0, "spdcr: ayrıştırma hatası, işlem yaratılamıyor." 07259,0, "spdcr: exec hatası, kesilen işlem açılışta başarısızlığa uğradı." 07260,0, "spdcr: bekleme hatası." 07261,0, "spdde: öldürme hatası, işleme sinyal gönderilemiyor." 07262,0, "sptpa: sptpa geçersiz işlem kimliği ile çağrıldı." 07263,0, "sptpa: öldürme hatası." 07264,0, "spwat: semop hatası, semafor azaltılamıyor." 07265,0, "sppst: semop hatası, semafor çoğaltılamıyor." 07266,0, "sppst: sppst'ye geçersiz işlem numarası geçti." 07267,0, "spwat: geçersiz işlem numarası." 07268,0, "szpgun: getpwuid hatası." 07269,0, "spdcr: ayrılan işlem çalıştırıldıktan sonra öldü." 07270,0, "spalck: setitimer hatası, ara verme saati ayarlanamıyor." 07271,0, "spwat: geçersiz oracle işlem numarası." 07272,0, "spwat: geçersiz semafor takım kimliği." 07273,0, "sppst: geçersiz semafor kimliği." 07274,0, "spdcr: erişim hatası, oracle'a erişim red edildi." 07275,0, "unable to send signal to process" 07276,0, "spdba: /etc/group içerisinde dba grubu yok." 07277,0, "spdde: geçersiz pid parametre olarak verildi." 07278,0, "splon: ops$kullanıcı adı tampon uzunluğunu aşıyor." 07279,0, "spcre: semget hatası, ilk semafor takımı elde edilemiyor." 07280,0, "soarch: dosyadan-dosyaya kopya için geçici tomponunun malloc'u başarısız." 07281,0, "soarch: kesinti alındı." 07282,0, "soaprd: dizi taşması." 07283,0, "soaprd: arşiv hedefi için geçersiz bölüm büyüklüğü." 07284,0, "soaprd: bölüm büyüklük özellikleri uygun şekilde bitirilmedi." 07285,0, "soaprd: bölüm büyüklüğü bir disk dosyası için belirtilmemelidir." 07286,0, "soagdi: aygıt bilgisi bulunamıyor." 07287,0, "soagdi: kayıt arşivlemesi için desteklenmeyen aygıt." 07288,0, "soabfn: dosya adı oluştururken dizi taşması." 07289,0, "soafls: teype yazım başarısız." 07290,0, "soagdi: arşivlemek için belirtilen directory mevcut değil." 07292,0, "soaotp: teyp büyüklüğü kayıt dosyasını yerleştirebilmek için çok küçük." 07293,0, "soaotp: şu anki teyp bölümü açılamıyor." 07294,0, "soaotp: teyp yazımı için tampon tahsis edilemiyor." 07295,0, "soaotp: kayıt dosyasının durumu bulunamıyor." 07296,0, "soaotp: lseek hatası, kayıt dosyasının başlangıcı aranamıyor." 07297,0, "soaotp: okuma hatası, başlık bloğu okunamıyor." 07298,0, "soacls: kapanmış dosya kapatılmaya çalışılıyor." 07299,0, "soacls: teyp aygıtını kapama başarısız." 07300,0, "smscre: genişlerken çevirme hatası ?/dbs/sgadef.dbf." 07301,0, "smscre: ?/dbs/sgadef@.dbf dosyası sga yaratırken zaten mevcut." 07302,0, "smscre: yaratma sırasında yaratma hatası ?/dbs/sgadef@.dbf." 07303,0, "smscre: geçersiz veri tabanı tampon büyüklüğü." 07304,0, "smscre: geçersiz yeniden yap tampon büyüklüğü." 07305,0, "sms1sg: sga yaratırken ftok hatası." 07306,0, "sms1sg: shmget hatası, ortak bellek parçası ede edilemiyor." 07307,0, "sms1sg: shmat hatası, sga'ya bağlanılamıyor." 07308,0, "smscre: yazarken yazma hatası ?/dbs/sgadef@.dbf dosyası." 07309,0, "smscre: kapama hatası, ?/dbs/sgadef@.dbf dosyası kapatılamıyor." 07310,0, "smscre: sga yaratılamıyor." 07311,0, "smsdes: sgadef.dbf dosya adı çevirme hatası." 07312,0, "smsdes: açma hatası, sgadef.dbf dosyası açılamıyor." 07313,0, "smsdes: okuma hatası, sgadef.dbf dosyası okunamıyor." 07314,0, "smsdes: ortak bellek parçasını imha etmeyi denerken shmctl hatası." 07315,0, "smsdes: kapama hatası, sgadef.dbf dosyası kapatılamıyor." 07316,0, "smsdes: bağlantı kesim hatası, sgadef.dbf dosyasını imha edilemiyor." 07317,0, "smsget: sgadef.dbf dosya adını genişletirken çevirme hatası." 07318,0, "smsget: sgadef.dbf dosyasını açarken okuma hatası." 07319,0, "smsget: sgadef.dbf dosyasını okumayı denerken okuma hatası." 07320,0, "smsget: sga'ya bağlanmaya çalışırken shmat hatası." 07321,0, "smsget: shmat hatası, istenilen adrese parça bağlanamıyor." 07322,0, "smsget: kapama hatası, sgadef.dbf dosyası kapatılamıyor." 07323,0, "smsfre: shmdt hatası, sga silinemiyor." 07324,0, "smpall: pga'yı tahsis ederken malloc hatası." 07325,0, "smsacx: içerik alanını tahsis ederken malloc hatası." 07326,0, "smsfre: planlanmamış sga'yı serbest bırakma girişimi." 07327,0, "smpdal: planlanmamışken pga'yı iptal etme girişimi." 07328,0, "smsmax: parça maksimum değer tahmin edilemiyor." 07329,0, "smscsg: çok sayıda ortak bellek parçası." 07330,0, "smsnsg: SGA'nın sabit kısımları tahsis edilemiyor." 07331,0, "smsnsg: SGA'nın değişken kısımları tahsis edilemiyor." 07332,0, "smsnsg: yeniden yap tamponları tahsis edilemiyor." 07333,0, "smsnsg: veri tabanı tamponları tahsis edilemiyor." 07334,0, "smsnsg: çok sayıda ortak bellek parçası." 07335,0, "smsmat: sga yaratırken ftok hatası." 07336,0, "smsmat: shmget hatası, ortak bellek parçaları ele edilemiyor" 07337,0, "smsmat: shmat hatası, sga'ya bağlanılamıyor." 07338,0, "smscre: sga dosyasının varlığı sınanamıyor." 07339,0, "spcre: semafor takımlarının maksimum sayısı aşıldı." 07340,0, "sfccf: fstat hatası, dosya durumlarını elde edilemiyor." 07341,0, "sfsrd: geçersiz blok sayısı." 07342,0, "sfsrd: lseek hatası, istenilen blok aranamıyor." 07343,0, "sfsrd: okuma hatası, istenilen blok okunamıyor." 07344,0, "sfsrd: onaylar uyuşmuyor." 07347,0, "sfsrd: test amaçları için benzetilmiş hata." 07350,0, "sfccf: mantıksal blok büyüklüğü geçersiz." 07351,0, "sfccf: malloc hatası, yazma tamponu tahsis edilemiyor." 07352,0, "sfccf: yaratım hatası, dosya yaratılamıyor." 07353,0, "sfccf: kapama hatası, dosya kapatılamıyor." 07354,0, "sfccf: açma hatası, dosya açılamıyor." 07355,0, "sfccf: fstat hatası, dosya durumu elde edilemiyor." 07356,0, "sfccf: lseek hatası, dosyanın başlangıcı aranamıyor." 07357,0, "sfccf: yazma hatası, veri tabanı başlık bloğu yazılamıyor." 07358,0, "sfccf: yazma hatası, dosyaya yazılamıyor." 07359,0, "sfifi: geçersiz mantıksal blok büyüklüğü." 07360,0, "sfifi: stat hatası, dosya hakkında bilgi elde edilemiyor." 07361,0, "sfifi: malloc hatası, başlık bloğu için tampon tahsis edilemiyor." 07362,0, "sfifi: açma hatası, dosya açılamıyor." 07363,0, "sfifi: lseek hatası, dosya başı aranamıyor." 07364,0, "sfifi: okuma hatası, başlık bloğu okunamıyor." 07365,0, "sfifi: kapama hatası." 07366,0, "sfifi: geçersiz dosya, dosya geçerli başlık bloğuna sahip değil." 07367,0, "sfifi: mantıksal blok büyüklük uyumsuzluğu." 07368,0, "sfofi: açma hatası, veri tabanı dosyası açılamıyor." 07369,0, "sfcfi: kapama hatası, veri tabanı dosyası kapatılamıyor." 07370,0, "sfrfb: geçersiz blok numarası." 07371,0, "sfrfb: lseek hatası, istenen blok aranamıyor." 07372,0, "sfrfb: okuma hatası, istenilen blok veritabanı dosyasından okunamıyor." 07373,0, "sfrfb: okuma yanlış sayıda byte çevirdi." 07374,0, "sfwfb: geçersiz blok sayısı." 07375,0, "sfwfb: lseek hatası, istenilen blok aranamıyor." 07376,0, "sfwfb: yazma hatası, veri tabanı bloğu yazılamıyor." 07377,0, "sfwfb: yazma yanlış sayıda byte çevirdi." 07378,0, "sfcmf: çevirme hatası, dosya adı genişletilemiyor." 07379,0, "sfcmf: yeni dosya mevcut." 07380,0, "sfcmf: çevirme hatası, eski dosya adı genişletilemiyor." 07381,0, "sfccf: çevirme hatası, dosya adı genişletilemiyor." 07382,0, "sfifi: çevirme hatası, dosya adı genişletilemiyor." 07383,0, "sfgfs: onaylar uyuşmuyor." 07384,0, "sfgfn: onaylar uyuşmuyor." 07385,0, "sfcfi: onaylar uyuşmuyor." 07386,0, "sfrfb: onaylar uyuşmuyor." 07387,0, "sfwfb: onaylar uyuşmuyor." 07388,0, "sfccf: tekrar kullanım belirtildi, fakat dosya mevcut değil." 07389,0, "sfccf: açma hatası, tekrar kullanım için dosya açılamıyor." 07390,0, "sftopn: çevirme hatası, dosya adı çevrilemiyor." 07391,0, "sftopn: fopen hatası, metin dosyası açılamıyor." 07392,0, "sftcls: fclose hatası, metin dosyası kapatılamıyor." 07393,0, "sfccf: uyumsuz dosya,farklı büyüklükte bir dosya tekrar kullanılıyor" 07394,0, "sfccf: uyumsuz dosya,farklı blok büyüklükte bir dosya tekrar kullanılıyor" 07395,0, "sfccf: fonksiyon geçersiz seçenek ile çağrıldı." 07396,0, "sfccf: lseek hatası,tekrar kullanım dosyasının başı aranamıyor." 07397,0, "sfccf: okuma hatası, dosyanın başlık bloğu okunamıyor." 07398,0, "sfccf: geçersiz başlık bilgisi, dosya geçerli veri tabanı dosyası değil." 07399,0, "sfccf: dosya mevcut." 07400,0, "slemtr: mesaj dosyası için çevrilmiş ad çok uzun." 07401,0, "sptrap: kullanıcı istisna düzenleyicisi geri kazanılamıyor." 07402,0, "sprst: kullanıcı sinyal düzenleyicisi geri kazanılamayor." 07403,0, "sfanfy: db_writers parametresi geçersiz." 07404,0, "sfareq: isteğin tamamlanması beklenirken zaman aşımı." 07405,0, "sfcfi: Veri tabanının yazıcılarının birinde kapama başarılamadı." 07406,0, "slbtpd: geçersiz sayı." 07407,0, "slbtpd: geçersiz üs." 07408,0, "slbtpd: denklenmiş ondalık yeri çeviririken taşma." 07409,0, "slpdtb: geçersiz denklenmiş ondalık yarım byte." 07410,0, "slpdtb: sayı verilen tampon için çok büyük." 07411,0, "slgfn: tam yol adı verilen tampon için çok büyük." 07412,0, "sfaslv: Asenkron yazı dizisi içine giriş hatası." 07413,0, "sfcopy: kaynak ve hedef mantıksal blok büyüklükleri uyuşmalıdır." 07414,0, "sfcopy: bellek tamponunun tahsisi başarısız." 07415,0, "slpath: bellek tamponunun tahsisi başarısız." 07416,0, "slpath: yoladı yapımı başarısız; yetersiz tampon boşluğu." 07417,0, "sfareq: Bir veya daha fazla veri tabanı yazıcısı etkin değil." 07418,0, "sfareq: Zamanlama fonksiyonunda veri tabanı yazıcısı hata ile karşılaştı." 07419,0, "sfareq:Zamanlama fonksiyonunda veri tabanı yazıcısı hata ile karşılaştı." 07420,0, "sfccf: Geçersiz dosya tipi." 07421,0, "sfcopy: kopyalama esnasında kaynak dosyadan okuma başarısız." 07422,0, "sfcopy: kopyalama esnasında hedef dosyaya yazma başarısız." 07423,0, "sfrfb: tampon uygun şekilde hizzalanmadığından dolayı yazma başarılamadı." 07424,0, "sfwfb: tampon uygun şekilde hizzalanmadığından dolayı yazma başarılamadı." 07425,0, "sdpri: boşaltma dosyası konumu çevirilmesinde %s hatası." 07426,0, "spstp: dbs directory'sinin konumu elde edilemiyor." 07427,0, "spstp: directory dbs'e çevrilemez." 07428,0, "smsgsg: sga için anahtarı hesaplarken ftok() hata verdi." 07429,0, "smsgsg: shmget() parça elde edilemedi." 07430,0, "smsgsg: hesaplanmış ve saklanmış anahtarlar uyuşmuyorlar." 07431,0, "ayrıştırıcı başarısız" 07432,0, "içiçe dinlenme gerçekleştirilemiyor" 07433,0, "sfrnms: ayna tarafı durum parametresi geçersiz" 07434,0, "sfgmsn: ayna tarafı durum parametresi geçersiz" 07435,0, "bir test işlevine geçersiz bir parametre geçildi" 07440,0, "WMON işlemi hata ile bitti" 07441,0, "işlev adresi %s bayt sınırına hizalanmalıdır" 07442,0, "işlev adresi %s ile %s aralığında olmalıdır" 07443,0, "işlev %s bulunamadı" 07444,0, "işlev adresi %s okunamıyor" 07445,0, "istisnai durum: gövde atıldı [%s] [%s] [%s] [%s] [%s] [%s]" 07446,0, "sdnfy: kötü '%s' değeri %s için." 07447,0, "ssarena: usinit başarılamadı." 07448,0, "ssarena: ortak alanların maksimum sayısı aşıldı." 07449,0, "sc: usnewlock başarılamadı." 07450,0, "sms1sg: vm_mapmem hatası, ortak bellek yaratılamıyor." 07451,0, "sms1sg: ortak bellek bağlantı adresi yanlış." 07452,0, "sms1sg: SGA özelliği değiştirilemedi." 07453,0, "smsmat: vm_mapmem hatası, ortak bellek yaratılamıyor." 07454,0, "smsmat: ortak bellek bağlantı adresi yanlış." 07455,0, "smsmat: SGA parça özelliği değiştirilemedi." 07456,0, "smsmax: küme büyüklüğü elde edilemiyor." 07457,0, "smsdes: sgamem.dbf dosya adının isim çeviri hatası." 07458,0, "smsdes: kapama hatası, sgamem.dbf.kapatılamıyor." 07459,0, "smsvmfcre: sgamem.dbf dosya adının isim çeviri hatası." 07460,0, "smsvmfcre: SGA'ı yaratırken sgamem.dbf zaten mevcut." 07461,0, "smsvmfcre: sgamem.dbf dosyasını yaratırken yaratma hatası." 07462,0, "smsget: sgamem.dbf dosya adının isim çeviri hatası." 07463,0, "smsget: sgadef.dbf dosyasını açarken açma hatası." 07464,0, "smsget: SGA'ya bağlanmayı denerken vm_mapmem veya vm_allocate hatası." 07465,0, "smsget: ortak bellek bağlantı adresi yanlış." 07466,0, "smsget: SGA parça özelliği değiştirilemedi." 07467,0, "smsget: kapama hatası, sgamem.dbf dosyası kapatılamıyor." 07468,0, "spwat: mset wrror, semafor ayarlanamıyor." 07469,0, "sppst: mclear hatası, semafor temizlenemiyor." 07470,0, "snclget: küme sayısı elde edilemiyor." 07471,0, "snclrd: sgadef.dbf dosya adının isim çeviri hatası." 07472,0, "snclrd: sgadef.dbf dosyasını açarken açma hatası." 07473,0, "snclrd: sgadef.dbf dosyasını okurken okuma hatası." 07474,0, "snclrd: kapama hatası, sgadef.dbf dosyası kapatılamıyor." 07475,0, "slsget: vm istatistikleri elde edilemiyor." 07476,0, "slsget: planlanmış bellek istatistikleri elde edilemiyor." 07477,0, "scgcmn: kilit yöneticisi sıfırlanmadı." 07478,0, "scgcmn: kilit durumu elde edilemiyor." 07479,0, "scgcmn: kilit açılamaz veya değiştirilemez." 07480,0, "snchmod: ?/dbs/sgalm.dbf üzerinde izinler değiştirilemiyor." 07481,0, "snlmatt: kilit yöneticisi anına bağlanılamıyor." 07482,0, "snlmini: kilit yöneticisi anı yaratılamıyor." 07483,0, "snlkget: kilit elde edilemiyor." 07484,0, "snlkput: kilit değiştirilemiyor." 07485,0, "scg_get_inst: an sayı kilidi açılamıyor." 07486,0, "scg_get_inst: an sayı kilidi değiştirilemiyor." 07487,0, "scg_init_lm: kilit yöneticisi anı yaratılamıyor." 07488,0, "scgrcl: kilit yöneticisi sıfırlanmadı." 07489,0, "scgrcl: kilit durumu elde edilemiyor." 07490,0, "scgrcl: kilit değiştirilemiyor." 07491,0, "scgrcl: kilit isteği iptal edilemiyor." 07492,0, "scgrcl: kilit kapatılamıyor." 07493,0, "scgrcl: kilit yönetici hatası." 07494,0, "scgcm: beklenmedik hata." 07495,0, "spwat: lm_wait başarılamadı." 07496,0, "sppst: lm_post başarılamadı." 07497,0, "sdpri: izleme dosyası '%s' yaratılamıyor ; errno = %s." 07498,0, "spstp: /dev/resched açılamıyor." 07499,0, "spglk: yeniden listelenemiyor." 07500,0, "scglaa: $cantim beklenmeyen geri dönüşü" 07501,0, "scgtoa: $deq beklenmeyen geri dönüşü" 07502,0, "scgcmn: $enq beklenmeyen geri dönüşü" 07503,0, "scgcmn: $setimr beklenmeyen geri dönüşü" 07504,0, "scgcmn: $hiber beklenmeyen geri dönüşü" 07505,0, "scggt: $enq baba kilit beklenmeyen geri dönüş" 07506,0, "scgrl: $deq %s kilit kimliği üzerine beklenmeyen geri dönüş" 07507,0, "scgcm: beklenmeyen kilit durum şart" 07508,0, "scgfal: $deq bütün beklenmeyen dönüşler" 07509,0, "scgfal: $deq baba kilit beklenmeyen geri dönüş" 07510,0, "scgbrm: $getlki %s kilit kimliği üzerine beklenmeyen geri dönüş" 07511,0, "sscggtl: $enq ana bitim kilidi için beklenmeyen geri dönüş" 07512,0, "sscggtl: $enq müşteri bitim kilidi için beklenmeyen geri dönüş" 07513,0, "sscgctl: $edeq kilit bitimi nin iptali üzerine beklenmeyen geri dönüş" 07514,0, "scgcan: $deq kilit iptali sırasında beklenmeyen geri dönüş" 07515,0, "sfccf: UIC grup <= MAXSYSGROUP - dosya işlemlerine izin yokdur" 07516,0, "sfccf: $open dosya hatası" 07517,0, "sfccf: mevcut dosya boyu belirtilen dosya boyuna uymaz" 07518,0, "sfccf: yasal olmayan yaratma seçeneği" 07519,0, "sfccf: REUSE 'e izin verilmemiştir, dosya sahip grubu olduğundan beri <= MAXSYSGROUP" 07520,0, "sfccf: yasal olmayan blok boyu" 07521,0, "sfccf: $create dosya hatası" 07522,0, "sfccf: yeni dosya mevcuttur" 07523,0, "sfccf: $connect hatas" 07524,0, "sfccf: $write (sıfır dosya) hatas" 07525,0, "sfccf: $close hatas" 07526,0, "sfifi: yasal olmayan blok boyu" 07527,0, "sfifi: UIC grup <= MAXSYSGROUP - dosya işlemlerine izin verilmemiştir" 07528,0, "sfifi: $open hatası" 07529,0, "sfifi: $close hatası" 07530,0, "sfofi: $open hatası" 07531,0, "ssfccf: $DISPLAY hatası" 07532,0, "sfcfi: $dassgn hatası" 07533,0, "sfifi: <= MAXSYSGROUP dosya sahip grubundan dolayı dosya açamaz" 07534,0, "scginq: $getlki %s üzerinde beklenmedik return" 07535,0, "sfrfb: yasal olmayan blok numarası" 07536,0, "sfrfb: $qio(oku) hatası" 07537,0, "sfccf: <= MAXSYSGROUP dosya sahip grubundan dolayı dosya yaratamaz" 07538,0, "sfsgrow: $qiow başarılamadı" 07539,0, "sfqioni: $qio hatası" 07540,0, "sfqioast: G/ç tamamlama ast hatası" 07541,0, "sfifi: Sıfır-zunluk dosyasını tanıyamaz." 07542,0, "sfccf: Hiçbirşeyi tekrar yaratamaz-tekrar kullanamz fakat dosyanın en son versiyonunu yapabilir." 07543,0, "sfrfb: Sıfır-uzunluk dosyasından okuyamaz." 07544,0, "sfqio: asenkton G/ç başarı ile tamamlanmadı." 07545,0, "sfcmf: $PARSE yapılamadı (dosyaismi sözdizimi)" 07546,0, "sfcmf: yeni dosya mevcut" 07547,0, "sfcmf: $OPEN yapılamadı" 07548,0, "sftopn: Dosyaların maksimim sayısı zaten açık" 07549,0, "sftopn: $OPEN yapılamadı" 07550,0, "sftopn: $CONNECT yapılamadı" 07551,0, "sftcls: $CLOSE yapılamadı" 07552,0, "sftget: $GET yapılamadı" 07553,0, "sfofi: açık dosyaların dış" 07554,0, "sfcopy: kaynak ve hedef mantıksal blok boyları birbirine uymalıdır" 07555,0, "sfqioast: yasal olmayan bekleyen değer" 07556,0, "sfotf: $yaratım hatası." 07557,0, "ssfctf: teyp dosyası için geçersiz mantıksal blok büyüklüğü belirtildi" 07558,0, "ssfctf: $yaratım hatası" 07559,0, "sfdone: asenkton G/ç başarı ile tamamlanmadı" 07560,0, "sltln: $trnlog hatası" 07561,0, "szprv: $IDTOASC hatası" 07562,0, "sldext: uzantı 3 karakter olmalıdır" 07563,0, "sldext: $PARSE yapılamadı" 07564,0, "sldext: dosya ismi yada uzantıda wildcard" 07565,0, "sldext: $SEARCH yapılamadı" 07568,0, "slspool: $OPEN yapılamadı" 07569,0, "slspool: $CLOSE yapılamadı" 07570,0, "szrfc: $IDTOASC hatası" 07571,0, "szrfc: $FIND_HELD hatası" 07572,0, "szrfc: yetersiz rol adıtampon aralığı" 07573,0, "slkhst: ana bilgisayar işlemi gerçekleştiremez" 07574,0, "szrfc: $GETUAI hatası" 07576,0, "sspexst: işlem kimliği %s üzerinde $GETJPIW başarısızlığı" 07577,0, "yetki dosyasında böyle bir kullanıcı yok" 07578,0, "szprv: $FIND_HELD hatası" 07579,0, "spini: $DCLEXH yapılamadı" 07580,0, "spstp: $GETJPIW yapılamadı" 07581,0, "spstp: beklenmeyen işlem isminden SID i çıkaramaz" 07582,0, "spstp: ORA_SID yasal olmayan değere sahip" 07584,0, "spdcr: ORA+sid_(proc_)PQL$_item için geçersiz değer" 07585,0, "spdcr: $PARSE yapılamadı" 07586,0, "spdcr: $SEARCH yapılamadı" 07587,0, "spdcr: $CREPRC yapılamadı" 07588,0, "spdcr: $GETJPIW suret ismini alamadı" 07589,0, "spdde: sistem kimliği ayarlanmadı" 07590,0, "spdde: $DELPRC yapılamadı" 07591,0, "spdde: $GETJPIW yapılamadı" 07592,0, "sspgprv: Hata istenilen ayrıcalıkları tut" 07593,0, "ssprprv: Hata ayrıcalıkları yayınla" 07594,0, "spiip: $GETJPIW yapılamadı" 07595,0, "sppid: $GETJPIW yapılamadı" 07596,0, "sptpa: $GETJPIW yapılamadı" 07597,0, "spguns: $GETJPIW yapılamadı" 07598,0, "spwat: $SETIMR yapılamadı" 07599,0, "spwat: $SCHDWK yapılamadı" 07600,0, "slkmnm: $GETSYIW hatası" 07601,0, "spguno: $GETJPIW yapılamadı" 07602,0, "spgto: $GETJPIW yapılamadı" 07605,0, "szprv: $PARSE_ACL hatası" 07606,0, "szprv: $CHKPRO hatası" 07607,0, "szaud: $SNDOPR hatası" 07608,0, "szprv: $GETUAI hatası" 07609,0, "szprv: $HASH_PASSWORD başarılamadı" 07610,0, "szlgmp: $GETJPIW hatası" 07612,0, "szlgpl: $GETJPIW hatası" 07613,0, "szlstl: $ASCTOID hatası" 07614,0, "szlgcl: $GETUAI hatası" 07615,0, "szlgdl: $CHANGE_CLASS hatası" 07616,0, "szllts: $FORMAT_CLASS hatası" 07617,0, "szlstl: $PARSE_CLASS hatası" 07618,0, "$IDTOASC gizlilik düzeyini çevirmeyi başaramadı" 07619,0, "$IDTOASC bütünlük düzeyini çevirmeyi başaramadı" 07620,0, "smscre: yasal olmayan veritabanı blok boyu" 07621,0, "smscre: yasal olmayan blok boyu yeniden yapım" 07622,0, "smscre: $CREATE yapılamadı" 07623,0, "smscre: $CRMPSC yapılamadı" 07624,0, "smsdes: $DGBLSC hatası" 07625,0, "smsget: $MGBLSC yapılamadı" 07626,0, "smsget: sga zaten dönüştürüldü" 07627,0, "smsfre: $CRETVA yapılamadı" 07628,0, "smsfre: sga dönüştürülmedi" 07629,0, "smpall: $EXPREG yapılamadı" 07630,0, "smpdal: $DELTVA yapılamadı" 07631,0, "smcscx: $EXPREG yapılamadı" 07632,0, "smsrcx: $DELTVA yapılamadı" 07633,0, "smsdbp: geçersiz koruma değeri" 07634,0, "smsdbp: $CRETVA yapılamadı" 07635,0, "smsdbp: $SETPRT yapılamadı" 07636,0, "smsdbp: $MGBLSC yapılamadı" 07637,0, "smsdbp: sga yaratıldığında tampon koruma seçeneği belirtilmedi" 07638,0, "smsget: yaratılmış SGA için SGA pad alanı yeterli büyüklükte değil" 07639,0, "smscre: SGA pad alanı yeterli büyüklükte değil (%s bayt gerekir)" 07640,0, "smsget: SGA henüz geçerli değil. ilk değer ataması devam etmekte" 07641,0, "smscre: SGA için sistem sayfadosyasını kullanamıyor" 07642,0, "smprtset: $CMKRNL yapılamadı" 07643,0, "smsalo: SMSVAR geçersizdir" 07645,0, "sszfsl: $CHANGE_CLASS hatası" 07646,0, "sszfck: $CREATE hatası" 07647,0, "sszfck: $OPEN hatası" 07650,0, "sigunc: $GETJPIW yapılamadı" 07655,0, "slsprom:$TRNLOG yapılamadı" 07656,0, "slsprom:$GETDVI yapılamadı" 07657,0, "slsprom: $ASSIGN yapılamadı" 07658,0, "slsprom:$QIOW okunamadı" 07665,0, "ssrexhd: tekrarlayan ayrıcalık karşılaştırıldı %s %s %s %s %s %s" 07670,0, "$IDTOASC gizlilik kategrosini çevirmeyi başaramadı" 07671,0, "$IDTOASC bütünlük kategrosini çevirmeyi başaramadı" 07672,0, "$PARSE_CLASS diziyi ikili etikete çevirmeyi başaramadı" 07680,0, "sou2os: şu anda çalıştırım içinde olan ORACLE için başka bir çağırı daha" 07681,0, "sou2os: ORACLE 'ı sıfırlarken bir hata oluştu" 07682,0, "sou2os: öz yollama başarısızlık hatasını ayarla" 07683,0, "sou2os: $SETPRV yeniden başlama hatası" 07684,0, "sou2os: denetleyici düzenlemesi yeniden başlama hatası" 07685,0, "sou2os: denetleyici düzenleme ayarlama hatası" 07700,0, "sksarch: kesilme alındı" 07701,0, "sksatln: iç ayrıcalık: çıkış tamponu çok ufak" 07702,0, "arşiv metininde tanınmayan aygıt tipi" 07703,0, "arşiv metininde hata: aygıt tipinden sonra '/' gerekir" 07704,0, "arşiv metininde hata: aygıt tipinden sonra ':' gerekir" 07705,0, "sksaprs: aygıt ismi tamponu çok küçük" 07706,0, "arşiv metininde hata: disk dosya gerekir" 07707,0, "arşiv metininde hata: teyp etiket ismi gerekir" 07708,0, "sksaprs: teyp etiket ismi tamponu çok küçük" 07709,0, "sksaprs: uzak ana bilgisayara arşivlemeye izin verilmemiştir" 07710,0, "sksaprs: dosya ismi tamponu çok küçük" 07713,0, "sksamtd: arşivleme aygıtını kuramadı (SYS$MOUNT hatası)" 07715,0, "soadtd: arşivleme aygıtını bozamadı (SYS$DISMNT hatası)" 07716,0, "sksachk: ARCHIVE için geçersiz aygıt belirtimi" 07717,0, "sksaalo: hata bellek tahsis ediyor" 07718,0, "sksafre: hata bellek serbest bırakıyor" 07721,0, "scgcm: sistem sırası ele geçirmek için yeterli ıS kaynağı yok" 07740,0, "slemop: yanlış tutucu büyüklüğü (programlama hatası)" 07741,0, "slemop: $OPEN yapılamadı" 07742,0, "slemop: $CONNECT yapılamadı" 07743,0, "slemop: doğru olmayan hata dosyası özellikleri" 07744,0, "slemcl: geçersiz hata iletisi dosya tutucusu" 07745,0, "slemcl: $CLOSE yapılamadı" 07746,0, "slemrd: geçersiz hata iletisi dosya tutucusu" 07747,0, "slemrd: $READ yapılamadı" 07750,0, "slemcr: fopen yapılamadı" 07751,0, "slemcr: malloc yapılmadı" 07753,0, "slemcf: yazmadan önce fseek yapılamadı" 07754,0, "slemcf: fwrite yapılamadı" 07755,0, "slemcf: okumadan önce fseek yapılamadı" 07756,0, "slemcf: fread yapılamadı" 07757,0, "slemcc: geçersiz tutamak" 07758,0, "slemcw: geçersiz tutamak" 07759,0, "slemtr: geçersiz hedef" 07760,0, "slemtr: $OPEN yapılamadı" 07800,0, "slbtpd: geçersiz numara" 07801,0, "slbtpd: geçersiz üslü say" 07802,0, "slbtpd: sıkıştırılmış ondalığa çevirirken taşma" 07803,0, "slpdtb: geçersiz sıkıştırılmış ondalık nibble (yarım byte)" 07804,0, "slpdtb: sağlanan tampon için sayı çok büyük" 07820,0, "sspscn: SYS$CRELNM yapılmadı" 07821,0, "sspsdn: SYS$DELLNM hatası" 07822,0, "sspscm: SYS$CREMBX yapılamadı" 07823,0, "sspsqr: $QIO yapılamadı" 07824,0, "spsain: $SETIMR yapılamadı" 07825,0, "sspsck: AST seviyesinde $QIO yapılamadı" 07826,0, "spscm: SYS$GETDVIW yapılamadı" 07840,0, "sllfob: LIB$GET_VM yapılamadı" 07841,0, "sllfob: sys$OPEN yapılamadı" 07842,0, "sllfcl: SYS$CLOSE yapılamadı" 07843,0, "sllfcl: LIB$FREE_VM yapılamad" 07844,0, "sllfob: LIB$GET_VM yapılamad" 07845,0, "sllfcl: LIB$FREE_VM yapılamad" 07846,0, "sllfop: %s byte kaydı %s byte kullanıcı tamponu için çok büyük" 07847,0, "sllfop: $CONNECT yapılamad" 07848,0, "sllfrb: $GET yapılamad" 07849,0, "sllfsk: $GET yapılamadı" 07850,0, "sllfop: kötü seçenek" 07860,0, "osnsoi: hata kesinti belirleyici kuruyor" 07861,0, "sfqio: Sadece-okuma modu içinde açılmış dosyaya yazamaz" 07862,0, "sfqio: dosyayı genişletemez" 07880,0, "sdopnf: iç hata" 08000,0, "oturum sıra listesi maksimum sayısı aşıldı" 08001,0, "oturum başına sıraların maksimum sayısıs aşıldı" 08002,0, "dizi %s.CURRVAL henüz bu oturumda tanımlanmadı" 08003,0, "sıralama %s.NEXTVAL iç sınırları aşıyor" 08004,0, "dizi %s.NEXTVAL %s %sVALUE ve anlandırılamaz" 08005,0, "belirtilen satır mevcut değil" 08006,0, "belirtilen satır artık mevcut değil" 08008,0, "USE_ROW_ENQUEUES = %s ile başka bir an kuruldu" 08100,0, "indeks geçersiz - hata bulucu için izleme dosyasına bakın" 08101,0, "indeks anahtarı mevcut değil kök dba %s, dba %s (%s)" 08102,0, "indeks anahtarı bulunamadı, obj# %s, dba %s (%s)" 08103,0, "nesne artık mevcut değil" 08175,0, "farklı işlem sınırlaması bozuldu (%s)" 08176,0, "devamlı okuma hatası; yapılanma verisi mevcut değil" 08177,0, "bu işlem için erişim serileştirilemiyor" 08200,0, "scggc: failed to open lock" 08201,0, "scggc: failed to convert lock" 08202,0, "scgcc: failed to close lock" 08203,0, "scgcan: failed to cancel a pending convert request" 08204,0, "scgcm: unexpected lock manager return code" 08205,0, "ora_addr: $ORACLE_SID not set in environment" 08206,0, "ora_addr: cannot translate address file name" 08207,0, "ora_addr: cannot open address file" 08208,0, "ora_addr: cannot read from address file" 08209,0, "scngrs: SCN not yet initialized" 08210,0, "Requested I/O error" 08211,0, "sfgcwd: Current working directory could not be obtained" 08212,0, "sfphys: Cannot translate filename" 08213,0, "sfphys: Cannot stat filename" 08214,0, "sfccf: SID too long" 08215,0, "sfccf: Invalid logical block size" 08216,0, "sfccf: Cannot translate filename" 08217,0, "sfccf: Cannot reuse file" 08218,0, "sfccf: Cannot create file; file exists" 08219,0, "sfccf: Cannot create file" 08220,0, "sfccf: Create for reuse failed" 08221,0, "sfccf: Internal error; illegal use option" 08222,0, "sfccf: Cannot fstat file" 08223,0, "sfccf: Invalid file size when creating for reuse" 08224,0, "sfccf: Invalid logical block size" 08225,0, "sfccf: Cannot ftruncate file" 08226,0, "sfccf: Erase failed" 08227,0, "sfifi: Cannot translate filename" 08228,0, "sfifi: Cannot stat filename" 08229,0, "sfifi: Invalid logical block size" 08230,0, "smscre: failed to allocate SGA" 08231,0, "smscre: unable to attach to SGA" 08232,0, "smsdes: cannot detach from SGA" 08233,0, "smsdes: cannot unmap SGA" 08234,0, "smsget: cannot get instance listener address" 08235,0, "smsget: listener not on this node" 08236,0, "smsget: cannot share subcube with listener" 08237,0, "smsget: SGA region not yet created" 08238,0, "smsfre: cannot detach from SGA" 08240,0, "snlmatt: parallel server name too long" 08241,0, "snlmatt: cannot attach to lock manager" 08242,0, "snlmdet: cannot detach from lock manager" 08243,0, "soarch: cannot open nameserver" 08244,0, "soarch: cannot open online log file for reading" 08245,0, "soarch: cannot create archive destination file" 08246,0, "soarch: cannot open archive destination file for write" 08247,0, "soarch: cannot connect to archive server" 08248,0, "soarch: archive server failure" 08249,0, "soarch: failed sending piece to server" 08250,0, "soarch: ORACLE_PSRV undefined" 08251,0, "soarch: archival interupted" 08260,0, "ora_addr: cannot open nameserver" 08261,0, "ora_addr: cannot find name in nameserver" 08262,0, "ora_addr: ORACLE_PSRV undefined" 08263,0, "ora_addr: cannot free listener address" 08264,0, "ora_addr: cannot close nameserver" 08265,0, "create_ora_addr: cannot open nameserver" 08266,0, "create_ora_addr: cannot register name in nameserver" 08267,0, "destroy_ora_addr: cannot close nameserver" 08268,0, "create_ora_addr: cannot close nameserver" 08269,0, "destroy_ora_addr: cannot destroy name" 08270,0, "soachk: Illegal archival control string" 08271,0, "soabln: Buffer size not large enough for archive control string" 08272,0, "soarch: Buffer size not large enough for archive control string" 08274,0, "Out of memory for environment variable" 08275,0, "Environment variable unset" 08276,0, "No room in nameserver for pid" 08277,0, "Cannot set environment variable" 08278,0, "Cannot get CPU statistics" 08279,0, "sfsrd: Cannot seek to read location" 08281,0, "sfofi: Cannot open file" 08282,0, "sfcfi: Cannot close file" 08283,0, "sfrfb: Invalid block number; internal error" 08284,0, "sfrfb: Buffer is unaligned; internal error" 08285,0, "sfrfb: Cannot seek to read location" 08286,0, "sfrfb: Read failed" 08287,0, "sfcmf: Cannot translate target filename" 08288,0, "sfcmf: Cannot translate source filename" 08289,0, "sfcopy: Files have different block sizes" 08290,0, "sfcopy: Cannot malloc buffer for copy" 08291,0, "sfcopy: Read failed while copying" 08292,0, "sfcopy: Write failed while copying" 08293,0, "sfnfy: ulimit failed" 08294,0, "sfsrd: Invalid block number; internal error" 08295,0, "sfsrd: Read is too large" 08296,0, "sfsrd: Read failed" 08297,0, "sfsrd: read returned incorrect number of bytes" 08298,0, "sfsync: Gigacache sync failed" 08299,0, "sfsync: Gigacache file sync failed" 08300,0, "sfq_clean1: Asynchronous I/O failed" 08301,0, "sfdone: Asynchronous I/O failed" 08302,0, "sfqio: internal error" 08303,0, "sfqio: Cannot malloc asynchronous I/O vector" 08304,0, "sfqio: Invalid block number; internal error" 08305,0, "sfqio: Buffer is unaligned; internal error" 08306,0, "sfqio: Cannot set I/O control flags" 08307,0, "sfqio: Cannot issue asynchronous I/O request" 08308,0, "sllfop: Cannot open file" 08309,0, "sllfop: Cannot fstat file" 08310,0, "sllfop: Bad value for recsize" 08311,0, "sllfop: bad value for maxrecsize" 08312,0, "sllfop: unrecognized processing option" 08313,0, "sllfop: could not allocate buffers" 08314,0, "sllfcf: Error closing file" 08315,0, "sllfrb: Error reading file" 08316,0, "sllfsk: Error seeking in file." 08317,0, "sllfsk: Error seeking in file." 08318,0, "sllfsk: Error reading file" 08319,0, "sllfsk: Error reading file" 08320,0, "scnget: Call to scnget before scnset or scnfnd." 08321,0, "scnmin: NOT IMPLEMENTED YET" 08322,0, "scnmin: open/convert of bias lock failed" 08323,0, "scnmin: close of bias lock failed" 08330,0, "Printing not supported" 08331,0, "Wait operation timed out" 08332,0, "rollback segment #%s specified not available" 08340,0, "This command not allowed on nCUBE, only one thread is ever used." 08341,0, "On nCUBE, this command can only be executed from instance 1." 08342,0, "sropen: failed to open a redo server connection" 08343,0, "srclose: failed to close a redo server connection" 08344,0, "srapp: failed to send redo data to the redo server" 08360,0, "sfccf: Illegal file type." 08361,0, "sfccf: No space left on raw device." 08362,0, "scgcm: Out of memory in lock manager." 08401,0, "invalid compiler name: %s" 08412,0, "error encountered in WMSGBSIZ, size for WMSGBLK is not big enough for warning message" 08413,0, "%s deki FROMAT parametresinde geçersiz derleme türü" 08414,0, "%s içinde hata var" 08429,0, "raw data has invalid digit in display type data" 08430,0, "raw data missing leading sign" 08431,0, "raw data missing zero as defined in picture" 08432,0, "raw data has invalid floating point data" 08433,0, "invalid picture type in convert raw to number" 08434,0, "raw data has invalid trailing sign" 08435,0, "SIGN IS LEADING belirtildiği zaman PICTURE MASK ön işareti eksik" 08436,0, "raw data has invalid sign digit" 08437,0, "invalid picture type in picture mask" 08440,0, "raw buffer is too short to hold converted data" 08441,0, "closed parenthesis missing in picture mask" 08443,0, "syntax error in BLANK WHEN ZERO clause in mask options" 08444,0, "syntax error in JUSTIFIED clause in mask options" 08445,0, "syntax error in SIGN clause in mask options" 08446,0, "syntax error in SYNCHRONIZED clause in mask options" 08447,0, "syntax error in USAGE clause in mask options" 08448,0, "syntax error in DECIMAL-POINT environment clause" 08449,0, "invalid numeric symbol found in picture mask" 08450,0, "invalid specification of CR in picture mask" 08451,0, "invalid specification of DB in picture mask" 08452,0, "specification of E in picture mask is unsupported" 08453,0, "more than one V symbol specified in picture mask" 08454,0, "more than one S symbol specified in picture mask" 08455,0, "syntax error in CURRENCY SIGN environment clause" 08456,0, "no sign in picture mask but SIGN clause in mask options" 08457,0, "syntax error in SEPARATE CHARACTER option of SIGN clause" 08458,0, "invalid format parameter" 08459,0, "invalid format parameter length" 08460,0, "invalid environment clause in environment parameter" 08462,0, "raw buffer contains invalid decimal data" 08463,0, "overflow converting decimal number to Oracle number" 08464,0, "input raw decimal data contains more than 42 digits" 08465,0, "giriş masklesinde 32 karakterder fazla karakter var" 08466,0, "satır tampon uzunluğu%sö %s için çok kısa" 08467,0, "hata Oracle sayısını %s'e dönüştürüyor" 08468,0, "%s maske seçeneği destekli değil" 08498,0, "Warning: picture mask '%s' overrides picture mask option 'USAGE IS %s' to 'USAGE IS DISPLAY'" 08499,0, "Warning: picture mask options '%s' ignored by UTL_PG " 09700,0, "sclin: mandalların maksimum sayısı aşıldı." 09701,0, "scnfy: işlemlerin maksimum sayısı aşıldı." 09702,0, "sem_acquire: mandal semaforu elde edilemiyor." 09703,0, "sem_release: mandal semaforu serbest bırakılamıyor." 09704,0, "sstascre: test ve ayarlama sayfalarını yaratırken ftok hatası." 09705,0, "spcre: mandal semaforu sıfırlanamıyor." 09706,0, "slsget: get_process_stats hatası." 09707,0, "sfccf: ORACLE_SID'nin maksimum uzunluğu aşıldı." 09708,0, "soacon: soketi kapıya bağlama başarılamadı." 09709,0, "soacon: bağlantıyı kabul etme başarılamadı." 09710,0, "soarcv: tampon taşması." 09711,0, "orasrv: archmon hali hazırda bağlı." 09712,0, "orasrv: kayıt arşivcisi hali hazırda bağlı." 09713,0, "soadum: teype kayıt arşivlemesi yapılamıyor." 09714,0, "iki işlem arabirimi: puname elde edilemiyor." 09715,0, "orasrv: puname elde edilemiyor." 09716,0, "kslcll: Akış kapı mandalı düzeltilemiyor." 09717,0, "osnsui: kullanıcı kes düzenleyicisinin maksimum sayısı aşıldı." 09718,0, "osnsui: kullanıcı kesinti düzenleyicisini kurulamıyor." 09719,0, "osncui: geçersiz düzenleyici." 09740,0, "slsget: görüntü bellek bölgesi istatistiklerini elde edilemiyor." 09741,0, "spwat: gönderme beklerken hata." 09742,0, "sppst: gönderme sırasında hata." 09743,0, "smscre: ortak belleğe bağlanılamıyor." 09744,0, "smsget: mmap hata verdi." 09745,0, "smscre: vm_allocate hatası, ortak bellek yaratılamıyor." 09746,0, "smscre: ortak belleğe bağlantı adresi yanlış." 09747,0, "pw_detachPorts: pws_detach dağıtıcı çağrısı başarılamadı." 09748,0, "pws_look_up: ayrıştırıcı başarılamadı." 09749,0, "pws_look_up: kapı arama hatası." 09750,0, "pw_attachPorts: port_rename başarılamadı." 09751,0, "pw_attachPorts: pws_attach dağıtıcı çağrısı başarılamadı." 09752,0, "pw_attachPorts: port_allocate başarılamadı." 09753,0, "spwat: geçersiz işlem numarası." 09754,0, "sppst: sppst'ye geçersiz işlem numarası geçirildi." 09755,0, "osngpn: kapı tahsis hatası." 09756,0, "osnpns: isim dağıtıcısında hiçbir kapı yok." 09757,0, "osnipn: kapı tahsis hatası." 09758,0, "osnipn: isim dağıtıcısı içinde kapı kontrol edilemiyor." 09759,0, "osnsbt: kötü mesaj alındı." 09760,0, "osnpui: kes mesajı gönderilemiyor." 09761,0, "pw_destroyPorts: pws_stop_instance dağıtıcı çağrısı başarılamadı." 09762,0, "sNeXT_instanceName: çevirme hatası." 09763,0, "osnmpx: gönderme/alma hatası Mach kapılarını değiştiriyor." 09764,0, "osnmop: oracle çalıştırılabilir üzerinde erişim hatası." 09765,0, "osnmop: ayrıştırma başarılamadı." 09766,0, "osnmop: tampon tahsis hatası." 09767,0, "osnmfs: msg_send'den kötü dönüş kodu." 09768,0, "osnmgetmsg: mesaj okunamıyor." 09769,0, "osnmbr: kes mesajı gönderilemiyor." 09770,0, "pws_look_up: çevirme hatası." 09771,0, "osnmwrtbrkmsg: msg_send'den kötü dönüş kodu." 09772,0, "osnpmetbrkmsg: ana bilgisayardan gelen mesaj yanlış mesaj tipi taşıyor." 09773,0, "osnmgetdatmsg: ana bilgisayardan gelen mesaj yanlış mesaj tipi taşıyor." 09774,0, "osnmui: kes mesajı gönderilemiyor." 09775,0, "osnmrs: protokolü yeniden başlatım hatası." 09776,0, "pws_look_up: çalıştırılabilir (Oracle yardımcısı) üzerinde erişim hatası." 09777,0, "osnpbr: kes mesajı gönderilemiyor." 09778,0, "snynfyport: bildiri kapısının tahsisinde hata." 09779,0, "snyGetPort: kapı tahsisinde hata." 09780,0, "sfifi: çevirme hatası, an adını genişletilemiyor." 09781,0, "sfifi: kontrol dosyası içinde kötü an adı saklandı." 09782,0, "sfifi: başka bir an aynı veri tabanını yüklemiş." 09783,0, "sfifi: başka bir anın aynı veri tabanını yüklediği belirlenemiyor." 09784,0, "sfifi: lseek hatası, dosya başlangıcı aranamıyor." 09785,0, "sfifi: yazım hatası, başlık bloğu yazılamıyor." 09786,0, "sllfop: açma hatası, dosya açılamıyor." 09787,0, "sllfop: tanımmayan işlem seçeneği, yanlış format." 09788,0, "sllfrb: dosya okunamıyor." 09789,0, "sllfsk: dosya okunamıyor." 09790,0, "sllfcf: dosya kapatılamıyor." 09791,0, "slembdf: çevirme hatası, hata dosya adı çevrilemiyor." 09792,0, "sllfop: okuma tamponu tahsis edilemiyor." 09793,0, "szguns: kullanıcı adı tampondan daha büyük." 09794,0, "szrbuild: rol adının uzunluğu tampondan daha büyük." 09795,0, "szrbuild: rol yapısının bellek tahsisi başarılamadı." 09796,0, "szrbuild: rol adının bellek tahsisi başarılamadı." 09797,0, "O/S MAC ayrıcalıklarını ele geçirilemedi." 09798,0, "Etiket karşılaştırılması başarılamadı." 09799,0, "Dosya etiketinin ele geçirilmesi başarılamadı." 09800,0, "ışlem etiket getirilmrsi başarısız." 09801,0, "Maxsix tampon yaratımı başarılamadı." 09802,0, "ıkli etiketin diziye dönüştürümü." 09803,0, "Dizi tamponunun tahsis edilmesi başarılamadı." 09804,0, "ıkiliden ORACLE'a kategori dönüştürmesi başarılamadı." 09805,0, "kategori numarasından diziye çevirim başarılamadı." 09806,0, "Sınıf dizi tamponunun tahsis edilmesi başarılamadı." 09807,0, "Etiketin diziden ikilye dönüştürümü başarılamadı." 09808,0, "Kullanıcı onayını bulunamadı." 09809,0, "SQL*Net'den ayrıcalıklar alınamıyor." 09810,0, "Aygıt etiketini elde edilemiyor." 09811,0, "Paketi sıfırlama olanağı yok." 09812,0, "IPC etiketi tahsis edilemiyor." 09813,0, "Filtre etiketi elde edilemiyor." 09814,0, "Soket etiketi elde edilemiyor." 09815,0, "Paylaşılmış bellek parçası etiketi elde edilemiyor." 09816,0, "Temel ayrıcalıklar elde edilemiyor." 09817,0, "Tanımsız IPC nesne tipi." 09818,0, "Sayı çok büyük." 09819,0, "Sayı maksimum geçerli değeri aşıyor." 09820,0, "Sınıf dizisinden sayısal sunuşa çevirim başarılamadı." 09821,0, "Sayısal etiket geçersiz" 09822,0, "bildirim tablosu açılamıyor." 09823,0, "aygıt adı çok uzun." 09824,0, "allowmacaccess ayrıcalığı etkin duruma getirilemiyor." 09825,0, "allowmacaccess ayrıcalığı etkisiz duruma getirilemiyor." 09826,0, "SCLIN: atomik mandal sıfırlanamıyor." 09827,0, "SCLGT: atomik mandal bilinmeyen hata döndürdü." 09828,0, "SCLFR: atomik mandal bilinmeyen hata döndürdü." 09829,0, "pw_createPorts: pws_start_instance dağıtıcı çağrısı başarılamadı." 09830,0, "snyAddPort: uzak yordam çağrısı icra edilemedi." 09831,0, "snyStartThread: dağıtıcı kapı takımı inşa edilemedi." 09832,0, "infoCallback: kötü mesaj formatı." 09833,0, "addCallback: kötü mesaj formatı." 09834,0, "snyGetPortSet: kapı hakkında bilgi toplanamadı." 09835,0, "addCallback: geri çağrı kapısı hali hazırda bir takım halinde." 09836,0, "addCallback: geri çağrı takımına kapı eklenemez." 09837,0, "addCallback: geri çağrı bağlantısı tahsis etme eklenemez." 09838,0, "removeCallback: geri çağrı kapısının kaldırılmasında hata." 09839,0, "removeCallback: geri çağrı kapısı geri çağrı takımında değil." 09840,0, "soacon: ısim çeviri hatası." 09841,0, "soacon: ısim çeviri hatası." 09842,0, "soacon: Archmon adlandırılmış filtre yaratamıyor." 09843,0, "soacon: Archmon adlandırılmış filtre yaratamıyor." 09844,0, "soacon: Archmon adlandırılmış filtre açılamıyor." 09845,0, "soacon: Archmon adlandırılmış filtre açamıyor." 09846,0, "soacon: ARCH adlandırılmış filtre açamıyor." 09847,0, "soacon: ARCH adlandırılmış filtre açamıyor." 09848,0, "soawrt: Adlandırılmış filtreye yazamıyor." 09849,0, "soarcv: adlandırılmış filtreden okunamıyor." 09850,0, "soacon: Archmon adlandırılmış filtreyi kilitleyemiyor." 09851,0, "soacon: Archmon adlandırılmış filtreyi kilitleyemiyor." 09852,0, "sfgcwd: geçerli directory'nin adı elde edilemiyor." 09853,0, "snyRemovePort: istek tarafından kötü dönüş kodu." 09854,0, "snyPortInfo: istek tarafından kötü dönüş kodu." 09855,0, "removeCallback: kötü mesaj formati." 09856,0, "smpalo: pga'yı tahsis ederkrn vm_allocate hatası." 09857,0, "smprset: pga'yı korurken vm_protect hatası." 09870,0, "spini: maximum sayıda açık dosya sıfırlama hatası." 09871,0, "TASDEF_NAME: genişlerken çevirme hatası ?/dbs/tasdef@.dbf." 09872,0, "TASDEF_CREATE: yaratırken yaratma hatası ?/dbs/tasdef@.dbf." 09873,0, "TASDEF_OPEN: tasdef@.dbf dosyasını açarken açma hatası." 09874,0, "TASDEF_READ: okuma hatası, tasdef@.dbf dosyasını okunamıyor." 09875,0, "TASDEF_WRITE: ?/dbs/tasdef@.dbf dosyasına yazarken yazım hatası." 09876,0, "TASDEF_CLOSE: ?/dbs/tasdef@.dbf dosyası kapatılamıyor." 09877,0, "sstascre: shmget hatası,ortak bellek parçası elde edilemiyor." 09878,0, "sstascre/sstasat: shmat hatası, tas yazma sayfasına bağlanılamıyor." 09879,0, "sstascre/sstasat: shmat hatası, tas okuma sayfasına bağlanılamıyor." 09880,0, "sstasfre/sstasdel: shmdt hatası, tas yazma sayfası kesilemiyor." 09881,0, "sstasfre/sstasdel: shmdt hatası, tas okuma sayfası kesilemiyor." 09882,0, "sstasfre/sstasdel: shmctl hatası, tas shm sayfası kaldırılamıyor." 09883,0, "ıki ışlem arabirimi: /etc/oratab mevcut değil" 09884,0, "ıki ışlem arabirimi: SID şu anki PU ile uyuşmuyor." 09885,0, "osnTXtt: TXIPC kanalı yaratılamıyor" 09886,0, "osnTXtt: txipc@.trc.'nı genişletirken çevirme hatası" 09887,0, "osnTXtt: Hata arama kanalı yaratma/açma başarısız." 09888,0, "osnTXtt: txipc kanal yarama başarısız." 09889,0, "osnTXtt: oracle çalıştırılabilir üzerinde erişim hatası" 09890,0, "osnTXtt: malloc başarısız" 09894,0, "sfwrt: Async Yazım sıfırlanamıyor." 09895,0, "sfaswr: onaylar uyuşmuyor." 09896,0, "sfaswr: geçersiz blok sayısı." 09897,0, "sfaswr: yazma hatası, veri tabanı bloğu yazılamıyor." 09898,0, "sfalck: setitimer hatası, ara verme zamanlayıcısı ayarlanamıyor." 09899,0, "sfapol: yazma hatası, async yazma bilgisi toplanamıyor." 09900,0, "sfapol: yazma hatası, async yazma bilgisi toplanamıyor." 09901,0, "sfapol: yazma hatası, veri tabanı bloğuna yazılamıyor." 09902,0, "sfapol: yazma yanlış sayıda byte geri döndürdü." 09903,0, "sfwrt: iç hata." 09904,0, "sfotf: geçici dosya directory'si ismi çok uzun" 09905,0, "sfotf: mktemp() başarılamadı" 09906,0, "sfotf: geçici sıralama dosyası açılamadı." 09907,0, "sfotf: geçici sıralama dosyasından bağlantının kesilmesi başarılamadı." 09908,0, "slkmnm: ana bilgisayar adını ele geçirme hata kodu verdi." 09909,0, "Karalama tamponunun bellek tahsisi başarılamadı." 09910,0, "Kullanıcı için ORACLE şifre dosya satırı bulunamıyor" 09911,0, "Yanlış kullanıcı şifresi." 09912,0, "ısim tamponun(larının) bellek tahsisi başarılamadı." 09913,0, "Taklit ismin bellek tahsisi başarılamadı." 09914,0, "ORACLE şifre dosyası açılamıyor." 09915,0, "şifre kodlaması başarılamadı." 09916,0, "ıstenilen şifre belirtilmedi." 09917,0, "Sistem grup dosyası içinde DBA grubu mevcut değildir." 09918,0, "SQL*Net'den kullanıcı ayrıcalıkları alınamıyor." 09919,0, "SQL*Net'den kullanıcı etiketleri alınamıyor." 09920,0, "Bağlantıdan işlem etiketi alınamıyor" 09921,0, "özel dağıtıcının işlem etiketi ayarlanamıyor" 09922,0, "ışlem başlatılamıyor - arkaplan kayıt rehberi uygun şekilde yaratılmadı" 09923,0, "ışlem başlatılamıyor - kullanıcı kayıt rehberi uygun şekilde yaratılmadı" 09924,0, "ışlem başlatılamıyor - boşaltma rehberi uygun şekilde yaratılmadı" 09925,0, "Karalama etiketleri tahsis edilemiyor" 09926,0, "Dağıtıcının işlem etiketi elde edilemiyor" 09927,0, "Dağıtıcının etiketi ayarlanamıyor" 09928,0, "Dağıtıcının etiketi geri kazanılamıyor" 09929,0, "iki etiketin GLB si geçersiz" 09930,0, "iki etiketin LUB si geçersiz" 09931,0, "okumak için ORACLE şifre dosyası açılamaz" 09932,0, "Close of ORACLE password file failed." 09933,0, "Deletion of old password file failed." 09934,0, "Link of current password file to old failed." 09935,0, "Unlink of current password file failed." 09936,0, "Open of ORACLE password file for write failed." 09937,0, "Chmod of ORACLE password file failed." 09938,0, "Save of signal handlers failed." 09939,0, "Restoration of signal handlers failed." 09940,0, "ORACLE password file header is corrupt" 09941,0, "Version of orapasswd or installer is older than file." 09942,0, "Write of ORACLE password file header failed." 09943,0, "Allocation of memory for password list component failed." 09944,0, "Password entry is corrupt." 09945,0, "Unable to initialize the audit trail file" 09946,0, "File name too long for buffer" 09947,0, "Unable to allocate connection attributes structure" 09948,0, "Process information label retrieval failed." 09949,0, "Unable to get client operating system privileges" 09950,0, "Unable to get server operating system privileges" 09951,0, "Unable to create file" 09952,0, "scgcmn: lk_open_convert unexpected return: open failed" 09953,0, "scggc: unexpected return of a lock convert" 09954,0, "scgcc: unexpected return status to callback of lock close" 09955,0, "scgcan: unexpected return status when canceling a lock" 09956,0, "scgcm: unexpected lock status condition" 09957,0, "Unable to send termination request to IMON" 09958,0, "IMON: two processes with the same ORACLE pid are active" 09959,0, "IMON: deletion of a process failed." 09960,0, "Unable to establish signal handler for termination signal" 09961,0, "Unable to restore termination signal handler" 09962,0, "lk_group_create error in scggrc" 09963,0, "lk_group_attach error in scggra" 09964,0, "lk_group_detach error in scggrd" 09965,0, "sfsfs: geçersiz dosya boyutu." 09966,0, "sfsfs: dosya okuma/yazma kipinde açılamıyor" 09967,0, "sfsfs: dosya daha büyütülemiyor" 09968,0, "sfsfs: dosyanın başlangıcına gidilemiyor" 09969,0, "sfsfs, sfrfs: kötü yerleşim hatası, ara bellek ayrılamıyor." 09970,0, "sfsfs: okuma hatası, başlık bloğu okunamıyor." 09971,0, "sfsfs: yazma hatası, başlık bloğuna yazılamıyor." 09972,0, "sfsfs: dosya daha küçültülemiyor" 09973,0, "sfsfs: kapatma hatası." 09974,0, "skxfidini: SDI Kanalını Başlatma Hatası" 09975,0, "kxfspini: SDI ışlemini Başlatma Hatası" 09976,0, "skxfqdini: Bağlantı Noktası Yaratma Hatası" 09977,0, "skxfqhini: Bağlanma Hatası" 09978,0, "skxfqhdel: Başka bir bitiş noktasından Bağlantı Kesme hatası." 09979,0, "skxfqhsnd: Başka bir bitiş noktasına ileti Gönderme hatası" 09980,0, "skxfqdrcv: Başka bir bitiş noktasından ileti Alma hatası" 09981,0, "skxfqdreg: SDI arabellek havuzuna sayfa Ekleme hatası" 09982,0, "skxfqddrg: SDI arabellek havuzundan sayfa Kaldırma hatası" 09983,0, "skxfidsht: SDI kanalını kapatma hatası" 09984,0, "SGA file $ORACLE_HOME/dbs/sgadef$ORACLE_SID.dbf does not exist" 09985,0, "SGA definition file could not be read" 09986,0, "wrong number of bytes read from SGA definition file" 09987,0, "unable to attach to SGA in READ-ONLY mode" 09988,0, "error while detaching SGA" 09989,0, "attempt to use invalid skgmsdef struct pointer" 10000,0, "control file debug event, name 'control_file'" 10001,0, "control file crash event1" 10002,0, "control file crash event2" 10003,0, "control file crash event3" 10004,0, "control file crash event4" 10005,0, "trace latch operations for debugging" 10006,0, "testing - block recovery forced" 10007,0, "log switch debug crash after new log select, thread %s" 10008,0, "log switch debug crash after new log header write, thread %s" 10009,0, "log switch debug crash after old log header write, thread %s" 10010,0, "Begin Transaction" 10011,0, "End Transaction" 10012,0, "Abort Transaction" 10013,0, "Instance Recovery" 10014,0, "Roll Back to Save Point" 10015,0, "Undo Segment Recovery" 10016,0, "Undo Segment extend" 10017,0, "Undo Segment Wrap" 10018,0, "Data Segment Create" 10019,0, "Data Segment Recovery" 10020,0, "partial link restored to linked list (KSG)" 10021,0, "latch cleanup for state objects (KSS)" 10022,0, "trace ktsgsp" 10023,0, "Create Save Undo Segment" 10024,0, "Write to Save Undo" 10025,0, "Extend Save Undo Segment" 10026,0, "Apply Save Undo" 10027,0, "latch cleanup for enqueue locks (KSQ)" 10028,0, "latch cleanup for enqueue resources (KSQ)" 10029,0, "session logon (KSU)" 10030,0, "session logoff (KSU)" 10031,0, "row source debug event (R*)" 10032,0, "sort end (SOR*)" 10033,0, "sort run (SRD*/SRS*)" 10035,0, "parse SQL statement (OPIPRS)" 10036,0, "create remote row source (QKANET)" 10037,0, "allocate remote row source (QKARWS)" 10038,0, "dump row source tree (QBADRV)" 10039,0, "type checking (OPITCA)" 10040,0, "dirty cache list" 10041,0, "dump undo records skipped" 10042,0, "trap error during undo application" 10043,0, "check consistency of owner/waiter/converter lists in KSQ" 10044,0, "free list undo operations" 10045,0, "free list update operations - ktsrsp, ktsunl" 10046,0, "enable SQL statement timing" 10047,0, "trace switching of sessions" 10048,0, "Undo segment shrink" 10049,0, "protect library cache memory heaps" 10050,0, "sniper trace" 10051,0, "trace OPI calls" 10052,0, "don't clean up obj$" 10053,0, "CBO Enable optimizer trace" 10054,0, "trace UNDO handling in MLS" 10055,0, "trace UNDO handing" 10056,0, "dump analyze stats (kdg)" 10057,0, "suppress file names in error messages" 10058,0, "use table scan cost in tab$.spare1" 10059,0, "simulate error in logfile create/clear" 10060,0, "CBO Enable predicate dump" 10061,0, "disable SMON from cleaning temp segment" 10062,0, "disable usage of OS Roles in osds" 10063,0, "disable usage of DBA and OPER privileges in osds" 10064,0, "thread enable debug crash level %s, thread %s" 10065,0, "limit library cache dump information for state object dump" 10066,0, "simulate failure to verify file" 10067,0, "force redo log checksum errors - block number" 10068,0, "force redo log checksum errors - file number" 10069,0, "Güvenilir Oracle test olayı" 10070,0, "force datafile checksum errors - block number" 10071,0, "force datafile checksum errors - file number" 10072,0, "protect latch recovery memory" 10073,0, "have PMON dump info before latch cleanup" 10074,0, "default trace function mask for kst" 10075,0, "CBO Disable outer-join to regular join conversion" 10076,0, "CBO Enable cartesian product join costing" 10077,0, "CBO Disable view-merging optimization for outer-joins" 10078,0, "CBO Disable constant predicate elimination optimization" 10079,0, "izleme verisi SQL*Net aracılığıyla gönderildi/alındı" 10080,0, "dump a block on a segment list which cannot be exchanged" 10081,0, "segment High Water Mark has been advanced" 10082,0, "free list head block is the same as the last block" 10083,0, "a brand new block has been requested from space management" 10084,0, "free list becomes empty" 10085,0, "free lists have been merged" 10086,0, "CBO Etkinleştirme hatası kko ve qka oby sıralamasında anlaşamazsa" 10087,0, "ortam bozuk veri bloklarının onarılmasını devreden çıkar" 10088,0, "CBO Disable new NOT IN optimization" 10089,0, "CBO Disable index sorting" 10090,0, "kurtarmadan önce diğer olayları kat" 10091,0, "CBO Disable constant predicate merging" 10092,0, "CBO Disable hash join" 10093,0, "CBO Enable force hash joins" 10094,0, "before resizing a data file" 10095,0, "dump debugger commands to trace file" 10096,0, "after the cross instance call when resizing a data file" 10097,0, "after generating redo when resizing a data file" 10098,0, "OS bir veri dosyasının boyutunu arttırdıktan sonra" 10099,0, "dosya başlığını yeni dosya boyutuyla güncelleştirdikten sonra" 10100,0, "OS bir veri dosyasının boyutunu azalttıktan sonra" 10101,0, "atomic redo write recovery" 10102,0, "ters bağlantıları kapat" 10103,0, "CBO Karışık bağlantı geçişini devreden çıkar" 10104,0, "karışıklık bağlantı istatistiklerini izleme dosyasına dök" 10105,0, "CBO Sabit pred geçişini ve MPlerin w WHERE-kalıbını devreye sok" 10106,0, "CBO NOT IN için koralasyon pred sonunu devreden çıkar" 10107,0, "CBO Her zaman bit eşlem dizinini kullan" 10108,0, "CBO Bit eşlem dizinini kullanma" 10109,0, "CBO İnkar edilen görevlerin taşınmasını devreden çıkar" 10110,0, "CBO Dizin satır kimliği aralığı incelemelerini dene" 10111,0, "Bit eşlem dizini yaratma anahtarı" 10112,0, "Bit eşlem dizini yaratma anahtarı" 10113,0, "Bit eşlem dizini yaratma anahtarı" 10114,0, "Bit eşlem dizini yaratma anahtarı" 10115,0, "CBO Bit eşlem en iyi hale getirme en fazla ifadeyi kullansın" 10116,0, "CBO Bit eşlem en iyi hale getirme anahtarı" 10117,0, "CBO Yeni paralel maliyet modelini devreden çıkar " 10118,0, "CBO Enable hash join costing " 10145,0, "test deneme ağ hataları" 10146,0, "Oracle TRACE toplamasını etkinleştir" 10200,0, "block cleanout" 10201,0, "consistent read undo application" 10202,0, "consistent read block header" 10203,0, "consistent read buffer status" 10204,0, "signal recursive extend" 10205,0, "row cache debugging" 10206,0, "transaction table consistent read" 10207,0, "consistent read transactions' status report" 10208,0, "consistent read loop check" 10209,0, "enable simulated error on control file" 10210,0, "check data block integrity" 10211,0, "check index block integrity" 10212,0, "check cluster integrity" 10213,0, "crash after control file write" 10214,0, "simulate write errors on control file" 10215,0, "simulate read errors on control file" 10216,0, "dump control file header" 10217,0, "debug sequence numbers" 10218,0, "dump uba of applied undo" 10219,0, "monitor multi-pass row locking" 10220,0, "show updates to the transaction table" 10221,0, "show changes done with undo" 10222,0, "row cache" 10223,0, "transaction layer - turn on verification codes" 10224,0, "index block split/delete trace" 10225,0, "free/used extent row cache" 10226,0, "trace CR applications of undo for data operations" 10227,0, "verify (multi-piece) row structure" 10228,0, "trace application of redo by kcocbk" 10229,0, "simulate I/O error against datafiles" 10230,0, "check redo generation by copying before applying" 10231,0, "skip corrupted blocks on _table_scans_" 10232,0, "dump corrupted blocks symbolically when kcbgotten" 10233,0, "dizin işlemlerindeki bozuk blokları geç" 10234,0, "trigger event after calling kcrapc to do redo N times" 10235,0, "check memory manager internal structures" 10236,0, "library cache manager" 10237,0, "simulate ^C (for testing purposes)" 10238,0, "instantiation manager" 10239,0, "multi-instance library cache manager" 10240,0, "dump dba's of blocks that we wait for" 10241,0, "dump SQL generated for remote execution (OPIX)" 10242,0, "suppress OER 2063 (for testing distrib w/o different error log)" 10243,0, "simulated error for test %s of K2GTAB latch cleanup" 10244,0, "make tranids in error msgs print as 0.0.0 (for testing)" 10245,0, "simulate lock conflict error for testing PMON" 10246,0, "print trace of PMON actions to trace file" 10247,0, "Turn on scgcmn tracing. (VMS ONLY)" 10248,0, "turn on tracing for dispatchers" 10249,0, "turn on tracing for multi-stated servers" 10250,0, "Trace all allocate and free calls to the topmost SGA heap" 10251,0, "check consistency of transaction table and undo block" 10252,0, "simulate write error to data file header" 10253,0, "simulate write error to redo log" 10254,0, "trace cross-instance calls" 10255,0, "pl/sql parse checking" 10256,0, "turn off multi-threaded server load balancing" 10257,0, "trace multi-threaded server load balancing" 10258,0, "force shared servers to be chosen round-robin" 10259,0, "get error message text from remote using explicit call" 10260,0, "Trace calls to SMPRSET (VMS ONLY)" 10261,0, "Limit the size of the PGA heap" 10262,0, "Don't check for memory leaks" 10263,0, "Don't free empty PGA heap extents" 10264,0, "Collect statistics on context area usage (x$ksmcx)" 10265,0, "Keep random system generated output out of error messages" 10266,0, "Trace OSD stack usage" 10267,0, "Inhibit KSEDMP for testing" 10268,0, "Don't do forward coalesce when deleting extents" 10269,0, "Don't do coalesces of free space in SMON" 10270,0, "Debug shared cursors" 10271,0, "distributed transaction after COLLECT" 10272,0, "distributed transaction before PREPARE" 10273,0, "distributed transaction after PREPARE" 10274,0, "distributed transaction before COMMIT" 10275,0, "distributed transaction after COMMIT" 10276,0, "distributed transaction before FORGET" 10277,0, "ımleç ilişkili olayı (test için kullanılan) paylaşıyor (paylaşmıyor)" 10281,0, "maximum time to wait for process creation" 10282,0, "Inhibit signalling of other backgrounds when one dies" 10286,0, "Simulate control file open error" 10287,0, "Simulate archiver error" 10288,0, "Do not check block type in ktrget" 10289,0, "Do block dumps to trace file in hex rather than fromatted" 10290,0, "kdnchk - checkvalid event - not for general purpose use." 10291,0, "die in dtsdrv to test controlfile undo" 10292,0, "dump uet entries on a 1561 from dtsdrv" 10293,0, "dump debugging information when doing block recovery" 10294,0, "PERSISTENT DLM işlemlerini uyumlu olmayan sistemlerde etkinleştir" 10300,0, "disable undo compatibility check at database open" 10301,0, "Enable LCK timeout table consistency check" 10320,0, "Enable data layer (kdtgrs) tracing of space management calls" 10352,0, "doğrudan yol istatistiklerini rapor et" 10353,0, "yuva sayısı" 10354,0, "paralel sorgu için doğrudan okuma yolunu aç" 10355,0, "taramalar için doğrudan okuma yolunu aç" 10356,0, "doğrudan okuma için ipucu kullanımını aç" 10357,0, "doğrudan yol için düzeltme bilgisini aç" 10374,0, "paralel sorgu dağıtıcısı kesmesi (kilit değerini doğrula)" 10375,0, "istatistik yuvarlamaları için incelemeleri aç" 10376,0, "tablo kuyruk istatistiklerini aç" 10377,0, "turn off load balancing" 10378,0, "force hard process/range affinity" 10379,0, "direct read for rowid range scans (unimplemented)" 10380,0, "kxfp latch cleanup testing event" 10381,0, "kxfp latch cleanup testing event" 10382,0, "parallel query server interrupt (reset)" 10383,0, "auto parallelization testing event" 10384,0, "parallel dataflow scheduler tracing" 10385,0, "parallel table scan range sampling method" 10386,0, "parallel SQL hash and range statistics" 10387,0, "parallel query server interrupt (normal)" 10388,0, "parallel query server interrupt (failure)" 10389,0, "parallel query server interrupt (cleanup)" 10390,0, "Trace parallel query slave execution" 10391,0, "trace rowid range partitioning" 10392,0, "parallel query debugging bits" 10393,0, "print parallel query statistics" 10394,0, "allow parallelization of small tables" 10395,0, "adjust sample size for range table queues" 10396,0, "circumvent range table queues for queries" 10397,0, "suppress verbose parallel coordinator error reporting" 10398,0, "enable timeouts in parallel query threads" 10399,0, "use different internal maximum buffer size" 10400,0, "turn on system state dumps for shutdown debugging" 10500,0, "turn on traces for SMON" 10510,0, "turn off SMON check to offline pending offline rollback segment" 10511,0, "turn off SMON check to cleanup undo dictionary" 10512,0, "turn off SMON check to shrink rollback segments" 10550,0, "signal error during create as select/create index after n rows" 10600,0, "check cursor frame allocation" 10602,0, "cause an access violation (for testing purposes)" 10603,0, "cause an error to occur during truncate (for testing purposes)" 10604,0, "trace parallel create index" 10605,0, "enable parallel create index by default" 10606,0, "trace parallel create index" 10607,0, "satır kimliği kısım incelemesini izle" 10608,0, "bit eşlem dizin yaratmasını izle" 10610,0, "dizin pseudo en iyi hale getiriciyi izle" 10666,0, "Do not get database enqueue name" 10667,0, "Cause sppst to check for valid process ids" 10690,0, "Set shadow process core file dump type (Unix only)" 10691,0, "Set background process core file type (Unix only)" 10700,0, "Alter access violation exception handler" 10701,0, "Dump direct loader index keys" 10702,0, "Enable histogram data generation" 10703,0, "Simulate process death during enqueue get" 10704,0, "Print out information about what enqueues are being obtained" 10705,0, "Print Out Tracing information for every I/O done by ODSs" 10706,0, "Kopya kilitleme bakımı hakkındaki bilgiyi yazdır" 10707,0, "Kopya kaydı için işlem bitişini benzet" 10708,0, "Skxf çoklu kopya komutlarını İzleme bilgisini yazdır" 10709,0, "varsayılan olarak paralel kopyaları yaratma dizininde etkinleştir" 10710,0, "trace bitmap index access" 10711,0, "trace bitmap index merge" 10712,0, "trace bitmap index or" 10713,0, "trace bitmap index and" 10714,0, "trace bitmap index minus" 10715,0, "trace bitmap index conversion to rowids" 10716,0, "trace bitmap index compress/decompress" 10800,0, "disable Smart Disk scan" 10801,0, "enable Smart Disk trace" 10802,0, "reserved for Smart Disk" 10803,0, "write timing statistics on OPS recovery scan" 10804,0, "ksxb için ayrılmış" 10805,0, "satır kaynak sıralaması için ayrılmış" 10900,0, "yönetici hatası ekleme olayı #%s uzat" 10924,0, "olayı ihmal et ve depolama çözümleme hatası al" 10925,0, "ad içeriğini devamlı izle" 10926,0, "ad içeriğini devamlı izle" 10927,0, "ad içeriğini devamlı izle" 10928,0, "izleme adı devamlı bağlamı" 10999,0, "do not get database enqueue name" 12000,0, "bir anlık görüntü tutanağı tablo '%s' üzerinde halihazırda mevcut" 12001,0, "yaratılamayacak tutanak: tablo '%s' hali hazırda tetikleyiciye sahip" 12002,0, "tablo '%s' üzerinde anlık görüntü tutanağı yok" 12003,0, "anlık görüntü '%s' mevcut değil" 12004,0, "REFRESH FAST kullanılamaz" 12005,0, "geçmişte kalan süreler için kendiliğinden yenilemeyi programlıyamaz" 12006,0, "aynı adla bir anlık görüntü hali hazırda mevcuttur" 12007,0, "anlık görüntü yeniden kullanma parametreleri uyumsuz" 12008,0, "anlık görüntü yenileme yolu ierisinde hata" 12009,0, "anlık görüntüler uzun sütunlar kapsayamaz" 12010,0, "SYS tarafından sahip olunan anlık görüntü kayıtını yaratamaz" 12011,0, "%s anlık görüntülerini kendiliğinden yenilemeyi başaramadı" 12012,0, "%s işinin otomatik çalıştırılmasında hata" 12013,0, "güncelleştirilebilen ekran görüntüleri hızlı tazeleme için basit olmalıdırlar" 12150,0, "TNS: veri gönderme olanağı yok" 12151,0, "TNS: ağ katından kötü paket tipi alındı." 12152,0, "TNS: kesim iletisi gönderme olanağı yok." 12153,0, "TNS: bağlı değil." 12154,0, "TNS: servis ismini çözümliyemedi." 12155,0, "TNS: NSWMARKER paketi içerisinde kötü veri tipi aldı" 12156,0, "TNS: satırı hatalı durum iken yeniden başlatmayı denedi" 12157,0, "TNS: iç ağ iletişim hatası" 12158,0, "TNS: parametre altsistemini sıfırlıyamadı" 12159,0, "TNS: izleme dosyası yazılabilir değil" 12160,0, "TNS: iç hata: Kötü hata numarası" 12161,0, "TNS:iç hata: parçalı veri alındı" 12162,0, "TNS:servis ismi yanlış belirtildi" 12163,0, "TNS:bağlama belirticisi çok uzun" 12196,0, "TNS:TNS 'den bir hata ele geçti" 12197,0, "TNS:anahtar-değeri çözünürlük hatası" 12198,0, "TNS:hedefe yolu bulamadı" 12200,0, "TNS:bellek tahsis edemedi" 12201,0, "TNS:çok küçük bir bağlantı tamponu ile karşılaşıldı" 12202,0, "TNS:iç konumlama hatası." 12203,0, "TNS:hedefe bağlama olanağı yok" 12204,0, "TNS:ele geçen veri bir uygulamaya kabul edilmedi" 12205,0, "TNS:başarısız adresi ele geçiremedi" 12206,0, "TNS:konumlama sırasında bir TNS hatası aldı" 12207,0, "TNS:konumlama gerçekleştirme olanağı yok" 12208,0, "TNS:TNSNAV.ORA dosyasını bulamadı" 12209,0, "TNS:sifirlaşmamış genel ile karşılaşıldı" 12210,0, "TNS:konumlayıcı veri bulumu içinde hata" 12211,0, "TNS:TNSNAV.ORA içinde PREFERRED_CMANAGERS girişi lazım" 12212,0, "TNS:TNSNAV.ORA içinde tamamlanmamış PREFERRED_CMANAGERS bağlaması" 12213,0, "TNS:TNSNAV.ORA içinde tamamlanmamış PREFERRED_CMANAGERS bağlaması" 12214,0, "TNS:TNSNAV.ORA içinde tamamlanmamış yerel gruplar girişi" 12215,0, "TNS:TNSNAV.ORA içinde kötü bir şekilde kurulmuş PREFERRED_NAVIGATORS Adresleri" 12216,0, "TNS:TNSNAV.ORA içinde kötü bir şekilde kurulmuş PREFERRED_CMANAGER Adresleri" 12217,0, "TNS:TNSNAV.ORA içinde PREFERRED_CMANAGERS ile ilişki kuramadı" 12218,0, "TNS:kabul edilemiyecek ağ görünüm verisi" 12219,0, "TNS:ADDRESS_LIST içindeki adresde eksik grup adı" 12221,0, "TNS:geçersiz ADDRESS parametreleri" 12222,0, "TNS:böyle bir protoköl uyarlayıcısı yok" 12223,0, "TNS:iç sınır kısıtlaması aşıldı" 12224,0, "TNS:dinleyici yok" 12225,0, "TNS:hedef anabilgisayar erişilemiyecek durumda" 12226,0, "TNS:işletim sistemi kaynak kotası aşıldı" 12227,0, "TNS:sözdizimi hatası" 12228,0, "TNS:protokol uyarlayıcısı yüklenebilecek durumda değil" 12229,0, "TNS:Interchange has no more free connections" 12230,0, "TNS:Severe Network error ocurred in making this connection" 12315,0, "veritabanı bağ tipi ALTER DATABASE tümcesi için geçersiz" 12316,0, "veritabanı bağlantıların bağlanma dizisi içinde söz dizimi hatası" 12317,0, "lveritabanına giriş (bağ adı %s) rededildi" 12318,0, "veritabanı (bağ adı %s) hali hazırda kuruldu" 12319,0, "veritabanı (bağ adı %s) halihazırda açık" 12321,0, "veritabanı (bağ adı %s) açık değil ve AUTO_MOUNTING=FALSE" 12322,0, "veritabanının (bağ adı %s) kurulma olanağı yok" 12323,0, "veritabanı (bağ adı %s) açma olanağı yok" 12324,0, "ROM'u kullanılamz: Bir özel veritabanı bağı üzerinde bağ tipi" 12326,0, "veritabanı %s hemen kapanıyor; hiçbir işleme izin yok" 12329,0, "veritabanı %s kapandı; hiçbir işleme izin yok" 12333,0, "veritabanı (bağ adı %s) kurulamadı" 12334,0, "veritabanı (bağ adı %s) hala açık" 12335,0, "veritabanı (bağ adı %s) açık değil" 12336,0, "cannot login to database (link name %s) " 12341,0, "açık kurulmaların maksimum sayısı aşıldı" 12342,0, "açık kurulmalar OPEN_MOUNTS parametresi üzerinde limiti aşıyor" 12345,0, "%s kullanıcısı veritabanı bağı (bağadı %s) içerisinde CREATE SESSION ayrıcalığından yoksun" 12350,0, "düşürülen veritabanı bağı ginede kuruldu" 12351,0, "Uzak nesne danışması olan uzak bir nesneyi kullanarak görüntü yaratamaz" 12352,0, "nesne %s.%s@%s geçersiz" 12353,0, "ikici depolanmış nesne uzak nesneye danışamaz" 12354,0, "ikinci nesne düşürüldü" 12400,0, "DBLOW geçerli bir işletim sistemi eriketi değildir" 12401,0, "DBHIGH geçerli bir işletim sistemi eriketi değildir" 12402,0, "dosya: %s" 12403,0, "dosya etiketi (%s) DBHIGH (%s)'e eşit olmalıdır" 12404,0, "(%s) alçak aygıtı DBLOW (%s) tarafından idare altına alınmıştır" 12405,0, "(%s) yüksek aygıtı DBHIGH (%s) 'i idaresi altına almalıdır" 12406,0, "dosyaları tablo boşluğuna ekliyebilmek için ıS içerisindeki DBHIGH (%s) da olmalıdır" 12407,0, "bir görüntünün ROWLABEL sütununu ekleyemez veya güncelleştiremez" 12408,0, "tablo aralığı daha önce başka bir (%s) etikette mevcuttu" 12409,0, "DBLOW, DBMS MAC modu içerisinde boş olamaz" 12410,0, "DBHIGH, DBMS MAC modu içerisinde boş olamaz" 12411,0, "DBHIGH, DBLOW'u idaresi altına almalıdır" 12412,0, "DBLOW, %s tarafından idare altına alınmalıdır" 12413,0, "DBHIGH, %s 'i idare etmelidir" 12414,0, "must be DBHIGH (%s) to startup database" 12415,0, "oturum etiketi rol %s in yaratım etiketini idaresi altına alması gerekir" 12416,0, "denetleme etiketinin kullanıcıyı idaresi altına almalıdır" 12418,0, "dizim etiketi tabloyu eşitlemelidir" 12419,0, "sütun etiketi tabloyu eşitlemelidir" 12420,0, "saklanmış nesneler etiketi, danışılmış nesne %s'i idaresi altına almalıdır" 12421,0, "bağışlama etiketi nesneyi idare altına almalıdır" 12422,0, "bağışlama etiketi bağışlanan %s 'i idare altına almalıdır" 12423,0, "kısıtlama etiketi tabloyu eşitlemelidir" 12424,0, "nesne etiketinin tablo aralığını idaresi altına alması gerekir" 12425,0, "tablo etiketinin kümeyi idaresi altına alması gerekir" 12426,0, "kullanıcı etiketi saptanmış/geçici tablo aralığını idaresi altına almalıdır" 12427,0, "nesne etiketi şemayı idaresi altına almalıdır" 12428,0, "yetersiz MAC ayrıcalıkları" 12429,0, "yorum etiketi tabloyu veya görüntüyü eşlemesi gerekir" 12430,0, "tetikleyici etiketinin tabloyu eşlemesi gerekir" 12431,0, "kullanıcı etiketi saptanmış profili idaresi altına almalıdır" 12432,0, "label of grant must equal label of procedure" 12433,0, "saptanmış rol %s etiketi kullanıcıyı idaresi altına almalıdır" 12434,0, "oğul etiketi babayı idaresi altına almalıdır" 12435,0, "paket bünye etiketinin paketi eşlemesi gerekir" 12436,0, "paket bünyesi MAC ayrıcalıkları tanımak için mevcut olmalıdır" 12437,0, "alçak etikette veritabanına yazamaz" 12438,0, "tüm satırlar üzerinde kısıtlamayı geçerli kılmak için yeterli ayrıcalık yok" 12439,0, "ROWLABEL sütununu değiştiremez" 12440,0, "veritabanı okuma-uyumlu modu içerisinde kurulmuş durumda değil" 12441,0, "değişik bir etikette bağış hali hazırda mevcut" 12442,0, "saptanmış rolleri değiştirebilmesi için kullanıcıyla aynı etikette olmalıdır" 12443,0, "denetleme seçeneği hali hazırda değişik bir etikette mevcut" 12444,0, "dosya etiketi an etiketinden daha düşük" 12445,0, "indeks/dizi etiket uyumsuzluğu - izleme dosyasına bak" 12446,0, "dosya etiketi an etiketinden daha yüksek" 12447,0, "güvenli-olmayan protokol kullanıldı; bağlantı red edildi" 12448,0, "en büyük alt bağlantı geçersiz bir işletim sistemi etiketinde sonuç verdi" 12449,0, "en küçük bağlantı geçersiz bir işletim sistemi içerisinde sonuç verdi" 12450,0, "etiket dizisi ikili etikete çevirilmemelidir" 12451,0, "ikili OS etiketi dizi etiketine çevirilemez" 12452,0, "etiket format dizisi çözümlenemez; format kodlarını kontrol et" 12453,0, "dizi harfi içinde eksik tırnak" 12454,0, "verilen noktalama belirtilen giriş formatına uymuyor" 12455,0, "OS formatina bu içerik içinde izin yokdur" 12456,0, "verilen harf dizisi belirtilen giriş formatına uymuyor" 12457,0, "MLSLABEL bağ değişkeni için geçersiz uzunluk" 12458,0, "giriş dizisi ikili bir etikete çevrilemedi" 12459,0, "maximum number of columns in a Trusted Oracle table is 253" 12460,0, "the value %s for the MLS_LABEL_FORMAT parameter is not valid" 12461,0, "geçersiz ikili etiket" 12470,0, "işlem etiketi bulunamadı" 12475,0, "DBLOW (%s)'in aşşağısına giremez" 12476,0, "DBHIGH (%s)'in yukarısına giremez" 12477,0, "MLSLABEL 'ı DBLOW (%s) 'in aşşağısında yaratamaz" 12478,0, "MLSLABEL 'ı DBHIGH (%s) 'in yukarısında yaratamaz" 12480,0, "ikinci veritabanı OS MAC ve DBMS MAC modları arasında değişiyor" 12485,0, "%s için dosya etiketini bulamaz" 12487,0, "DBHIGH veya DBLOW 'a etiket koyabilmek için ayrıcalıklar yetersiz" 12488,0, "oturum etiketi %s 'e eşit olmalıdır" 12489,0, "oturumu değiştirebilmek için MAC ayrıcalıkları yetersiz" 12490,0, "(%s) kullanıcı tanımının altındaki oturum etiketinde bağlanamaz" 12491,0, "READ_COMPATIBLE modu içerisinde kurulduğu zaman MAC modunu değiştiremez" 12494,0, "DBLOW aşşağısında etiketlenmiş ikinci veritabanını kuramaz" 12495,0, "multi-threaded server cannot be used with Trusted Oracle" 12500,0, "TNS:Dinleyici tahsis edilen dağıtıcı işlemini başlatmayı başaramadı" 12501,0, "TNS:Dinleyici işlemi ortaya çıkarmayı başaramadı" 12502,0, "TNS:Dinleyici müşteriden hiçbir CONNECT_DATA almadı" 12504,0, "TNS:Dinleyiciye CONNECT_DATA içinde SID verilmedi" 12505,0, "TNS:Dinleyici bağlantı tanımlayıcısı içerisinde verilen SID yi çözümleyemedi." 12506,0, "TNS:Dinleyiciye CONNECT_DATA içinde ALIAS verilmedi" 12507,0, "TNS:Dinleyici verilen ALIAS'ı çözümlüyemedi" 12508,0, "TNS:Dinleyici verilen KOMUTU çözümlüyemedi." 12509,0, "TNS:dinleyici müşteriyi sercis yöneticisine yönlendiremedi" 12510,0, "TNS:veritabanı bu SID için isteği yerine getirmeye kaynaksız" 12511,0, "TNS:servis yöneticisi bulundu fakat bağlantı kabul etmiyor" 12512,0, "TNS:servis yöneticisi bulundu fakat yeniden yönlenecek adresi kayıtlamadı" 12513,0, "TNS:servis yöneticisi bulundu fakat değişik protokol için kayıtlı değil" 12531,0, "TNS:Bellek tahsis edemez" 12532,0, "TNS:Geçersiz bağımsız değişken" 12533,0, "TNS:Geçersiz ADRESS parametreleri" 12534,0, "TNS:ışlem desteklenmedi" 12535,0, "TNS:ışlem süresi aşıldı" 12536,0, "TNS:ışlem bloke edicekdir" 12537,0, "TNS:Bağlantı kapatıldı" 12538,0, "TNS:Böyle bir protokol uyarlayıcısı yok" 12539,0, "TNS:Tampon taşması" 12540,0, "TNS:ıç sınır kısıtlaması aşıldı" 12541,0, "TNS:Dinleyici yok" 12542,0, "TNS:Adres halihazırda kullanımda" 12543,0, "TNS:Hedef anabilgisayar ulaşılamayacak konumda" 12544,0, "TNS:ıçerikler değişik bekleme/test işlevlerine sahip" 12545,0, "TNS:ısim arama hatası" 12546,0, "TNS:Onay rededildi" 12547,0, "TNS:Kayıp bağlantı" 12548,0, "TNS:Tamamlanmamış yazım veya okuma" 12549,0, "TNS:ışletim sistem kotası aşıldı" 12550,0, "TNS:Sözdizimi hatası" 12551,0, "TNS:Eksik anahtar sözcük" 12552,0, "TNS:ışlem kesilmişdi" 12555,0, "TNS:izin red edildi" 12556,0, "TNS:çağırıcı yok" 12557,0, "TNS:protokol uyarlayıcısı yüklenebilir değil" 12560,0, "TNS:Protokol uyarlama hatası" 12561,0, "TNS:Tanınmayan hata" 12562,0, "TNS:bad global handle" 12564,0, "TNS:Bağlantı rededildi" 12566,0, "TNS:Protokol hatası" 12569,0, "TNS:Paket toplam kontrol hatası" 12570,0, "TNS:Paket okuyucu hatası" 12571,0, "TNS:Paket yazıcı hatası" 12574,0, "TNS:Yeniden yönlendirme rededildi" 12582,0, "TNS:Geçersiz işlem" 12583,0, "TNS:Okuyucu yok" 12585,0, "TNS:Veri üst kesimi" 12589,0, "TNS:bağlantı terkedilemez" 12590,0, "TNS:G/ç tamponu yok" 12591,0, "TNS:Olay sinyal hatası" 12592,0, "TNS:Kötü paket" 12593,0, "TNS:kayıtlı bağlantı yok" 12595,0, "TNS:onay yok" 12596,0, "TNS:iç tutarsızlık" 12597,0, "TNS:bağlama tanımlayıcısı hali hazırda kullanım içerisinde" 12598,0, "TNS:doğal servisten dönen hata nedeniyle işlem başarılamadı" 12599,0, "TNS:cryptographic checksum mismatch" 12616,0, "TNS:olay sinyalleri yok" 12618,0, "TNS:versiyonlar uyumsuz" 12619,0, "TNS:istenilen servisi bağışlıyamıyor" 12620,0, "TNS:istenilen özellik mevcut değil" 12622,0, "TNS:olay bildirimleri eş cins değil" 12623,0, "TNS:bu durumda işlem geçersiz" 12624,0, "TNS:bağlantı hali hazırda kayıtlı" 12625,0, "TNS:eksik bağımsız değişken" 12626,0, "TNS:kötü olay tipi" 12628,0, "TNS:tekrar olay çağırması yok" 12629,0, "TNS:olay testi yok" 12630,0, "TNS:native service operation not supported" 12631,0, "TNS:name retrieval failed" 12632,0, "TNS:role fetch failed" 12633,0, "TNS:no shared authentication services" 12634,0, "TNS:memory allocation failed" 12635,0, "TNS:no authentication adapters available" 12636,0, "TNS:packet send failed" 12637,0, "TNS:packet receive failed" 12638,0, "TNS:credential retrieval failed" 12639,0, "TNS:authentication service negotiation failed" 12640,0, "TNS:authentication service initialization failed" 12641,0, "TNS:authentication service failed to initialize" 12642,0, "TNS:no session key" 12643,0, "TNS:process communication failed" 12644,0, "TNS:authentication service initialization failed" 12645,0, "TNS:parameter does not exist." 12646,0, "TNS:invalid value specified for boolean parameter" 12647,0, "TNS:authentication required" 12648,0, "TNS:encryption or data integrity algorithm list empty" 12649,0, "TNS:unknown encryption or data integrity algorithm" 12650,0, "TNS:no common encryption or data integrity algorithm" 12651,0, "TNS:encryption or data integrity algorithm unacceptable" 12652,0, "TNS:string truncated" 12653,0, "TNS:authentication control function failed" 12654,0, "TNS:authentication conversion failed" 12655,0, "TNS:password check failed" 12656,0, "TNS:cryptographic checksum mismatch" 12657,0, "TNS:no algorithms installed" 12658,0, "TNS:native service required but TNS version is incompatible" 12659,0, "TNS:error received from other process" 12699,0, "TNS:native service internal error" 12700,0, "invalid NLS parameter value (%s)" 12701,0, "CREATE DATABASE karakter takımı bilinmiyor" 12702,0, "SQL işlevinde geçersiz NSL parametre dizisi kullanıldı" 12703,0, "bu karakter takım dönüştürmesi desteklenmemiştir" 12705,0, "geçersiz veya bilinmeyen NLS parametre değeri belirtildi" 12706,0, "bu CREATE DATABASE karakter takımına izin verilmemiştir" 12707,0, "veri tabanı NLS parametresi %s yaratımını ele geçirirken hata" 12708,0, "veri tabanı NLS parametresi %s yaratımını yüklerken hata" 12709,0, "veri tabanı karakter takımı yaratımını yüklerken hata" 12800,0, "CACHE ve PARALLEL tümcelerin ikisini belirtemez" 12801,0, "paralel sorgulama dağıtıcısı %s içinde hata sinyalledi" 12802,0, "paralel sorgulama dağıtıcısı koordinatörle iletişimi kayıp etti" 12803,0, "paralel sorgulama dağıtıcısı başka bir dağıtıcı ile iletişimi kayıp etti" 12804,0, "paralel sorgulama dağıtıcısı ölü gözüküyor" 12805,0, "paralel sorgulama dağıtıcısı beklenmeden öldü" 12806,0, "sıra tutmak için arkaplan işlemini ele geçiremedi" 12807,0, "işlem sırası paralel sorgulama iletisini almadı" 12808,0, "%s_INSTANCES değeri kopya sayısı değerinden büyük olamaz %s" 12809,0, "%s_INSTANCES değeri, dışlayıcı kipte oluşturulduğunda ayarlanamaz" 12810,0, "PARALLEL_MAX_SERVERS, %s'den küçük veya eşit olmalıdır" 12811,0, "PARALLEL_MIN_SERVERS, PARALLEL_MAX_SERVERS, %s 'den küçük veya eşit olmalıdır" 12812,0, "sadece bir tane PARALLEL veya NONPARALLEL tümcesi belirtilmelidir" 12813,0, "belirtilen paralelleşmenin derecesi 1 den büyük olmalıdır" 12814,0, "sadece bir tane CACHE veya NONCACHE tümcesi belirtilmelidir" 12815,0, "belirtilen kaşe bölümlemelerinin sayısı 1 den büyük olmalıdır" 12816,0, "paralel indeks yaratımının hızlıyol işlemi" 12817,0, "paralel sorgulama seçeneği etkinleştirilmelidir" 12818,0, "invalid option in PARALLEL clause" 12819,0, "missing options in PARALLEL clause" 12820,0, "invalid value for DEGREE" 12821,0, "invalid value for INSTANCES" 12822,0, "duplicate option in PARALLEL clause" 12823,0, "default degree of parallelism may not be specified here" 12824,0, "INSTANCES DEFAULT may not be specified here" 12825,0, "explicit degree of parallelism must be specified here" 12826,0, "hung parallel query server was killed" 12827,0, "insufficient parallel query slaves available" 13000,0, "boyut sayısı aralığın dışında" 13001,0, "boyut uyuşma hatası" 13002,0, "belirtilen düzey aralık dışında" 13003,0, "bir boyut için belirtilen aralık geçersiz" 13004,0, "belirtilen arabellek boyutu geçersiz" 13005,0, "rekursif HHCODE işlev hatası" 13006,0, "belirtilen hücre numarası geçersiz" 13007,0, "geçersiz bir HEX karakteri algılandı" 13008,0, "belirtilen tarih biçimi geçersiz bir bileşene sahip" 13009,0, "belirtilen tarih dizisi geçersiz" 13010,0, "geçersiz bir argüman sayısı belirtildi" 13011,0, "değer aralık dışında" 13012,0, "geçersiz bir pencere türü belirtildi" 13013,0, "belirtilen topoloji INTERIOR veya BOUNDARY değildi" 13014,0, "1 ile 8 aralığının dışında bir topoloji tanımlayıcısı belirtildi" 13015,0, "pencere tanımı geçerli değil" 13016,0, "bozuk bölüm tanımı" 13017,0, "tanınamayan bölüm şekli" 13018,0, "bozuk uzaklık türü" 13100,0, "kötü biçimlenmiş istek çerçevesi" 13101,0, "bölüm adı veri türü varchar2 olmalı" 13102,0, "yanıt adı veri türü varchar2 olmalı" 13103,0, "zaman aşımı nedeniyle %s yolu bilgilendirilemedi" 13104,0, "zaman aşımı nedeniyle %s yoluna yanıt gönderemedi" 13105,0, "%s yolunda arabellek aşımıyla karşılaşıldı" 13106,0, "%s yolundaki bilgilendirme kesildi" 13107,0, "%s yolundaki yanıt kesildi" 13108,0, "uzaysal tablo %s bulunamadı" 13109,0, "uzaysal tablo %s var" 13110,0, "uzaysal tablo %s bölümlenmemiş" 13111,0, "uzaysal tablo %s tanımlı hiçbir bölüm anahtarı içermiyor" 13112,0, "geçersiz sayma kipi %s" 13113,0, "Oracle tablosu %s yok" 13114,0, "tablo alanı %s bulunamadı" 13115,0, "tablo alanı %s zaten ayrılmış" 13116,0, "tablo alanı %s, %s tablosuna ayrılmamış" 13117,0, "bölüm %s bulunamadı" 13118,0, "bölüm %s devre dışı" 13119,0, "kaynak ve hedef tablo alanları benzer" 13120,0, "SD*POD, %s yolunda dinlemiyor" 13121,0, "alt bölüm yaratılamadı" 13122,0, "alt bölüm %s bulunamadı" 13123,0, "sütun %s zaten tanımlanmış" 13124,0, "sütun %s için sütund kimliği belirlenemedi" 13125,0, "bölüm anahtarı zaten ayarlanmış" 13126,0, "uzaysal tablo %s için sınıf belirlenemiyor" 13127,0, "hedef bölümü üretilemedi" 13128,0, "sütun %s için boyutlar belirlenemedi" 13129,0, "HHCODE sütunu %s bulunamadı" 13130,0, "%s üstünde yanıt beklerken zaman aşımı" 13131,0, "yol %s içindeki kayıt çok büyük" 13132,0, "%s üstündeki yol okuma kesildi" 13133,0, "arşiv isteği başarısız" 13134,0, "geri alma isteği başarısız" 13135,0, "çift devre dışı yolu" 13136,0, "boş komut kodu üretildi" 13138,0, "%s nesnesinin adı belirlenemedi" 13139,0, "%s için sütun tanımı sağlanamadı" 13140,0, "geçersiz hedef türü" 13141,0, "geçersiz RANGE pencere tanımı" 13142,0, "geçersiz PROXIMITY pencere tanımı" 13143,0, "geçersiz POLYGON pencere tanımı" 13144,0, "hedef tablo %s bulunamadı" 13145,0, "aralık listesi üretilemedi" 13146,0, "tablo eşleştirme değişkeni %s bulunamadı" 13147,0, "MBR üretilemedi" 13148,0, "SQL süzgeci üretilemedi" 13149,0, "uzaysal tablo %s için sonraki sıra numarası üretilemedi" 13150,0, "istisna kaydı yerleştirilemedi" 13152,0, "geçersiz HHCODE türü" 13197,0, "sadece MDSYS %s çalıştırabilir" 13198,0, "Oracle hatası ORA%s ile karşılaşıldı" 19999,0, "skip_row yöntemi çağırılmışdı" 20000,0, "%s" 21000,0, "hata numarası bağımsız değiş. %s%s 'in raise_application_error için aralık dışı, -20000 ve -20999 (dahil) arasında olmalı" 23300,0, "%s" 23301,0, "mixed use of deferred rpc destination modes" 23302,0, "application raised communication failure during deferred RPC" 23303,0, "application raised generic exception during deferred RPC" 23304,0, "malformed deferred rpc at arg %s of %s in call %s, in tid %s" 23305,0, "internal deferred RPC error: %s" 23306,0, "schema %s does not exist" 23307,0, "replicated schema %s already exists" 23308,0, "object %s.%s does not exist or is invalid" 23309,0, "object %s.%s of type %s exists" 23310,0, "object group %s is not quiesced" 23311,0, "object group %s is quiesced" 23312,0, "not the masterdef according to %s" 23313,0, "object group %s is not mastered at %s" 23314,0, "database is not a snapshot site for %s" 23315,0, "repcatlog version or request %s is not supported by version %s" 23316,0, "the masterdef is %s" 23317,0, "a communication failure has occurred" 23318,0, "a ddl failure has occurred" 23319,0, "parameter value %s is not appropriate" 23320,0, "the request failed because of values %s and %s" 23323,0, "parameter length exceeds deferred RPC limits" 23324,0, "error %s, while creating deferror entry at \"%s\" with error %s" 23325,0, "parameter type is not %s" 23326,0, "the system is being quiesced" 23327,0, "imported deferred rpc data does not match %s of importing db" 23328,0, "snapshot base table \"%s\".\"%s\" differs from master table \"%s\".\"%s\"" 23329,0, "başarılı kullanıcı-sağlanan ddl ancak anlık görüntü yok \"%s\".\"%s\"" 23330,0, "column group %s already exists" 23331,0, "column group %s does not exist" 23332,0, "group %s is in use; cannot drop" 23333,0, "column \"%s\" is already part of a column group" 23334,0, "column \"%s\" does not exist in table or column group" 23335,0, "priority group %s already exists" 23336,0, "priority group %s does not exist" 23337,0, "%s ayrıcalık grubunda ayrıcalık veya değer yok" 23338,0, "priority or value already in priority group %s" 23339,0, "duplicate conflict resolution information" 23340,0, "incorrect resolution method %s" 23341,0, "user function required" 23342,0, "invalid parameter column \"%s\"" 23343,0, "no match for specified conflict resolution information" 23344,0, "constraint (%s.%s) does not exist" 23345,0, "table \"%s\".\"%s\" not registered to collect statistics" 23346,0, "primary key is undefined for table %s" 23347,0, "datatype %s for column \"%s\" table %s not supported" 23348,0, "cannot replicate procedure %s; only IN parameters supported" 23349,0, "cannot generate replication support for functions" 23350,0, "maximum number of recursive calls exceeded" 23351,0, "parameter datatype %s for procedure %s not supported" 23352,0, "ertelenen işlem için çoğaltılmış hedef" 23353,0, "deferred RPC queue has entries for object group %s" 23354,0, "\"%s\"\ ertelenmniş RPC çalıştırması etkisizleştirildi" 23355,0, "nesne %s.%s yok veya asıl alanda geçersiz" 23360,0, "asıl tablo \"%s\" için sadece bir anlık görüntü yaratılabilir" 23361,0, "anlık görüntü \"%s\" yok veya asıl alanda geçersiz" 23363,0, "taban tablo \"%s\" asıl ve anlık alan uyuşmazlığı" 23364,0, "çoğaltma seçeneği yüklü değil" 23365,0, "alan %s yok" 23366,0, "tamsayı değer %s 1'den küçük" 23367,0, "tablo %s içinde birinci anahtar eksik" 23368,0, "ad %s boş olamaz" 23369,0, "\"%s\" argümanının değeri boş olamaz" 23370,0, "tablo %s ve tablo %s şekil eşdeğer değiller (%s)" 23371,0, "sütun %s, tablo %s içinde bilinmiyor" 23372,0, "tür %s, tablo %s içinde desteklenmiyor" 23373,0, "nesne grubu %s yok" 23374,0, "nesne grubu %s zaten var" 23375,0, "özellik, %s üstündeki veritabanı sürümüyle uyumsuz" 23376,0, "düğüm %s, \"%s\" kopya sürümüyle uyumlu değil" 23377,0, "missing_rows_oname1 argümanı için bozuk ad %s" 23378,0, "bağlantı seçicisi \"%s\", nesne grubu %s için geçerli değil" 23379,0, "bağlantı seçicisi \"%s\" çok uzun" 23380,0, "propogasyon kipi \"%s\" geçerli değil" 23381,0, "taban nesne %s.%s@%s için üretilen nesne yok" 23400,0, "\"%s\" geçersiz anlık görüntü adı" 23401,0, "\"%s\".\"%s\" anlık görüntüleri mevcut değil" 23402,0, "tazeleme ertelenen txns tarafından neden olunan karşıtlamalar nedeniyle durduruldu" 23403,0, "\"%s\".\"%s\" tazeleme grubu mevcut" 23404,0, "\"%s\".\"%s\" tazeleme grubu mevcut değil" 23405,0, "%s tazeleme grubu numarası mevcut değil" 23406,0, "\"%s\" kullanıcısı için yetersiz ayrıcalık" 23407,0, "%s nesne adı \"schema\".\"object\" veya \"object\" olarak biçimlenmelidir" 23409,0, "kullanılmamış bir tazeleme grubu numarası bulamaz" 23410,0, "\"%s\".\"%s\" anlık görüntüleri tazeleme grubu içinde" 23411,0, "\"%s\".\"%s\" anlık görüntüleri \"%s\".\"%s\" tazeleme grubu içinde değil" 23420,0, "ara gelecekde süreye değerlendirilmelidir" 23421,0, "%s iş numarası iş sırasında bir iş değil" 23422,0, "Oracle Server kullanılmamış bir iş numarası oluşturamaz" 23423,0, "iş numarası %s positif değil" 23430,0, "argument \"%s\" cannot be NULL or empty string" 23431,0, "wrong state: %s" 23432,0, "master site %s already exists" 23433,0, "executing against wrong master site %s" 23434,0, "master site %s not known for object group" 24275,0, "'%s' işlevi '%s' parametresi eksik veya kayıp" 24276,0, "'%s' işlevi '%s' çıkışının maksimum değeri aşıldı" 24300,0, "bad value for mode" 24301,0, "işlem güvenli oturum açmada boş ana makine tanımlandı" 24302,0, "ana bağlantı başka bir işlem tarafından kullanılıyor" 24303,0, "ertelenmeyen bağlantıda çağrı desteklenmiyor" 24304,0, "veri türüne bu çağrı için izin verilmiyor" 24305,0, "bozuk bağlama veya tanımlama içeriği" 24306,0, "parça için bozuk arabellek" 24307,0, "parça için geçersiz uzunluk" 25000,0, "tetikleyici WHEN tümcesinde geçersiz bağ değişkeni kullanımı var" 25100,0, "TABLESPACE seçeneği sadece ALTER INDEX REBUILD ile kullanılabilir" 25101,0, "çift REBUILD seçeneği belirtilmesi" 25102,0, "PARALLEL seçeneği sadece ALTER INDEX REBUILD ile kullanılabilir" 25103,0, "NOPARALLEL seçeneği sadece ALTER INDEX REBUILD ile kullanılabilir" 25104,0, "UNRECOVERABLE seçeneği sadece ALTER INDEX REBUILD ile kullanılabilir" 25105,0, "RECOVERABLE seçeneği sadece ALTER INDEX REBUILD ile kullanılabilir" 25106,0, "PARALLEL veya NOPARALLEL deyimlerinden sadece biri belirtilebilir" 25107,0, "çift TABLESPACE seçeneği belirtildi" 25108,0, "bekleme kilit adı alanı, %s karakter sınırını aşıyor" 25109,0, "bekleme kilit adı alanı geçersiz karakter '%s'içeriyor" 25110,0, "NOSORT, bit eşlem diziniyle kullanılamayabilir" 25111,0, "BITMAP, bir parçacık diziniyle kullanılamayabilir" 25112,0, "bir bit eşlem dizini sadece bir sütunu indeksleyebilir" 25113,0, "BITMAP dizinleri için DML işlemleri gerçeklenmemiş"