# ## $ &Šw.<  Šktšџ3•œѕZnН‰˜ЂИРшњбйсыє§Н Ь п ѓ  ЅА™Š DUdhe‘fСgѓh$iXj„kЛїSQL*Loader-%03d: SQL*Loader-%03d: Синтаксическая ошибка в командной строке Неверный аргумент для имени_пользователя/пароля В командной строке неверно имя управляющего файла В командной строке неверно имя журнального файла В командной строке неверно имя файла плохих записей В командной строке неверно имя файла данных В командной строке неверно имя файла удаленных записей Максимально допустимое количество удаленных записей неверно l>mnХoчp)qVrzs—tКжНеверно количество логических записей, которые требуется загрузить Неверно количество логических записей, которые требуется пропустить Неверно максимальное число ошибок Неверное число строк в массиве привязки или при сохранении данных Неверен максимальный размер массива привязки Неприемлема опция бесшумного режима Ошибка в предложении OPTIONS Неприемлема опция прямого маршрута Ошибка подсказки для пароля u8vywž–с—˜I™ašŸСНе используйте одновременно silent=testing и silent=performance. Неверная опция параллельной загрузки Неверное имя параллельного файла (файла данных) в командной строке При генерации данных разрешена только 1 таблица Используется генерация данных -- NOT FOR CUSTOMER USE %ld строк генерируется. Невозможно конвертировать входную кодовую таблицу в выходную. Нужно задать файл плохих записей. Ш2њxћЋќо§ўCџŽзфразу FORMAT задавать не следует; имеются только простые файлы данных Рабочие наборы данных в SQL*Loader не используются Устройства сортировки в SQL*Loader не используются Наборы данных для сортировки в SQL*Loader не используются Номер раздела DB2 роли не играет -- опущен Спецификация DISCARDFILE не может иметь места при нескольких файлах данных SQL*loader не использует журнальный файл для восстановления после ошибки 2mЏэ;dЌѓОпция SORTED INDEXES разрешена только для прямого маршрута Индекс %s, указанный в SORTED INDEXES, не существует в таблице %s Максимальное число SORTED INDEXES (%d) превышено в таблице %s Нельзя распространить коллективную блокировку DDL исключительно на таблицу %s Индекс %s находится в неверном состоянии Ключ. слово PIECED (в столбце %s) разрешено только для прямого маршрута Столбец PIECED %s должен быть последним заданным столбцом в таблице %s 2 k Ё й  YРЛексема %s файлового режима проанализирована, но опущена Получить имя кодовой таблицы по умолчанию невозможно. Невозможно разместить обработку кодовой таблицы для %s. Управляющий файл должен предшествовать файлу данных. Ключевое слово UNRECOVERABLE может использоваться только в прямом маршруте Пустая строка недопустима, как фраза текста сравнения Таблица %s имеет индекс, определенный после нее. 8ЎчE{ЋрНе Параллельная загрузка. Команда OPTIONS уровня таблицы игнорирована. Команда OPTIONS уровня таблицы игнорирована. READBUFFERS можно использовать только в прямом маршруте. Нужно задать по крайней мере 2 буфера. Данные находятся в упр.файле, но "INFILE *" не задан. Опция локального хранения перекрывает общее хранение. Локальная спецификация файла перекрывает общую. Неверн.спецификация файла для параллельной загрузки. 2s/В0ѕ1*2W3ЁфЕсли задана паpаллельная загpузка, pазpешен только pежим APPEND. Двоичн.индекс %s (табл. %s) пока не поддеpживается SQL*Loader. Ожидался шестнадцатеричный символ - встретился нешестнадцатеричный Недопустимая комбинация неалфавитноцифровых символов Встретилось более одного символа конца файла Лексическая единица превышает максимально допустимую длину в %ld символов Внимание: для столбца %s.%s заданы противоречащие длины %lu и %lu. 42^{‘Ÿ’щ“ ”G•ыОпционная SQL-строка столбца %s должна быть заключена в двойные кавычки. Синтаксическая ошибка в строке %lu. Позиция %ld конца поля должна быть не меньше, чем позиция %ld начала поля Невозможно определить длину столбца %s по спецификации Заданного столбца %s нет в таблице %s. Столбец %s задан более одного раза в блоке INTO TABLE, принадлежащем %s.Требуется ограничивающий разделитель с необязательным вложенным разделителем: столбец %s.%s –2—v˜Ж™йš$›eœ кЕсли все данные генерируются, числом для загрузки не может быть ALL Если все данные генерируются, число пропусков не имеет значения Стек физических записей переполнен Число пропусков д.б. уровня табл.,а не уровня загруз. при продолж.загрузки Число пропусков должно быть уровня загрузки, а не уровня таблицы Может быть продолжена только загрузка по прямому маршруту Для таблицы %s задано больше столбцов, чем максимум (%d) 8žyŸИЁёЩ-ЪlєЋѕШчМаксимальное количество ограничений (%ld) в таблице %s превышено Максимальное количество триггеров (%ld) в таблице %s превышено Нереализованный тип %ld столбца базы данных в столбце %s Строка SQL (в столбце %s) не разрешена при прямом маршруте. Текст сравнения CONTINUEIF LAST должен иметь длину 1, а не %ld Текст сравнения CONTINUEIF LAST ('%s') не должен быть пробелом Невозможно открыть файл (%s) Невозможно прочитать файл (%s) і>їqјњЩћѕў$џbŽВгНевозможно открыть журнальный файл для записи (%s) Ошибка при присвоении расширения файлу (%s) Ошибка при пропускании записей в файле (%s) Невозможно открыть файл плохих записей (%s) Невозможно открыть файл удаленных записей (%s) Физическая запись в файле данных (%s) длиннее максимума (%ld) Невозможно инициализировать функции чтения. Невозможно освободить буфер чтения. Не в состоянии закрыть файл (%s) >j‡ВзX-Y}ZЕџОшибка при получении значения времени счета Ошибка получения времени CPU Управляющий файл (%s) не имеет содержимого Ошибка декомпозиции имени файла (%s) Ошибка повторной сборки имени файла (%s) Ошибка %ld при записи в журнальный файл (%s) Задан макс.размер привязки (%lu байт); д.б. %lu байт, чтобы вмещать одну строку При опции INSERT таблица должна быть пуста. Ошибка в %s Макс. конвертир. длина %lu столбца %s слишком велика для массива привязки [2\q]—^пlm@nzХМакс. длина %lu столбца %s слишком велика для массива привязки Произошла ошибка при попытке фиксации Произошла ошибка ORACLE, независимая от данных -- загрузка прекращена. Объект %s во фразе INTO TABLE не явл. локальной таблицей Начальный охватывающий символ не найден Поле в файле данных превышает заданную максимальную длину Столбец перед концом логич.записи не найден(используйте TRAILING NULLCOLS) o8puq­€рџ‚$МjНЈфЛогическая запись завершена, а замыкающий символ отсутствует Не найден ограничитель после поля TERMINATED и ENCLOSED Ошибка многобайтового символа в управляющем файле. Поле переменной длины усечено. Неверный зонный десятичный полубайт. Относительная начальная позиция больше абсолютной позиции конца поля. Не хватает памяти при выполнении существенных аллокаций [%ld] Не хватает памяти при выделении памяти для массива привязки ОDП[РzС•ТЇ…Ю†э‡ ˆQ‰ЭВнутренняя ошибка - %s Внутренняя ошибка: аргумент %d Внутренняя ошибка: %s [%d] Внутренняя ошибка Неприемлемый аргумент для ulerr [%lu]. Ошибка входа в систему ORACLE: Ошибка открытия курсора: [%ld] Версия БД должна быть не меньше %d.%d.%d.%d.%d для прямого маршрута Вы не можете пользоваться прямым маршрутом для связи с БД V.5 Ошибка при синтаксическом анализе команды SQL для upi: [%ld] Š2‹dŒЃмŽ1d›тОшибка при выполнении команды SQL для upi: [%ld] Ошибка при синтаксическом анализе команды вставки в таблицу %s Блокировка таблицы %s невозможна из-за ошибки ORACLE %ld Для использования прямого маршрута д.б. загружены представления загрузчика (как SYS) Ошибка привязки входных переменных для upi: [%ld] Ошибка определения выходных переменных для upi: [%ld] Таблицы, загруженные по прямому маршруту, не могут быть кластеризованы ‘8’t“Ї”Ч•ю–-—x˜ЂшОшибка выборки результатов предложения select (upi): [%ld] Ошибка блокировки таблицы %s в монопольном режиме. Ошибка закрытия курсора: [%ld] Ошибка проверки гомогенности маршрута. Ошибка при синтаксическом анализе команды вставки в таблицу %s Для использования в SQL*Loader этот каталог должен быть загружен (как SYS) Ошибка при выполнении выборки upi: [%ld] Ошибка удаления данных из таблицы %s (из-за ключевого слова REPLACE). ™Dšl›Кœїњž Ÿ9 RЁkЂ­ђNOT NULL столбец %s имеет фразу nullif NOT NULL столбец %s имеет фразу defaultif, вычисление которой может дать нуль Столбец %s в таблице %s является NOT NULL, но не загружается %s Ошибка во время %s Ошибка Oci при выполнении %s для таблицы %s Таблица %s не существует Столбец %s не существует Ошибка при синтаксическом анализе команды вставки для таблицы %s. Ошибка при синтаксическом анализе команды вставки для столбца %s.%s. Ѓ8ЄrЅ“ІЛЇшЖ.ЗgИ•ЦОшибка OCI во время привязки переменных для столбца %s.%s Невозможно уменьшить таблицу %s. Указанный файл %s не является частью БД Задан неверный файл данных %s для таблицы %s Ошибка при верификации затребованной опции для параллельной загрузки. Ошибка передачи структур данных через двухзадачный рeжим Ошибка вызова инициализации (раз на загрузку) Ошибка вызова инициализации (раз на файл данных) Й8КoЛЏМ№НОUПŠРКўОшибка передачи буфера чтения через двухзадачный рeжим Ошибка передачи индекса в буфер чтения через двухзадачный рeжим Ошибка вызова процедуры построения col array или block formatter Ошибка завершения вызова (раз на файл данных) Ошибка передачи строки текста через двухзадачный рeжим Ошибка выталкивания стека адреса перемещения данных Ошибка передачи буфера через двухзадачный рeжим Ошибка расширения коллективной блокировки DDL на монопольный режим. СDТoУЉФтХЦ3ЧdШwЩ”шЦтОшибка завершения вызова (раз на загрузку) Ошибка настройки обработки Ctrl-C со стороны пользователя Ошибка стирания обработки Ctrl-C со стороны пользователя Ошибка выхода из системы ORACLE Ошибка %ld блокировки ограничения %s в таблице %sОшибка %ld блокировки всех триггеров в таблице %sОшибка ORACLE: %s Ошибка разъединения с ORACLE Ошибка при трансляции имени файла со стороны ядра Ожидается %s, а найдено %s. щtъ—ыПьаэдютяѓ№ўёђ ѓє*ѕ5іFїSјiљ„њЗьОжидается %s или %s, а найдено %s. Ожидается %s, %s или %s, а найдено %s. ключевое слово %s"%s"операторы "%s"строка в кавычкахимя столбцаимя файлацелоеимя таблицыположительное целоеконец файласимвол в кавычкахидентификаторверное задание столбцазадание в свободном форматесимвол в кавычках в шестнадцатеричном представлениизакавыченная строка в шестнадцатеричном представлениићnќ}§ўЉџМЮпј #7K]t ‰аЈбЕтдвойная кавычкаодиночный символодинарная кавычка (апостроф)ключевое слово LOADключевое слово YESключевое слово NOключевые слова NO REPLACEключевое слово INTOключевое слово BEGINDATAключевое слово TABLEключевое слово COUNTключевое слово MAXключевое слово ENCLOSEDнеотрицательное целоеШестнадцатеричный идентификатор Таблица %s: %lu %s не загружены из-за ошибки в данных. в8гoдЋеюж зLиyйІг %lu %s не загружены из-за сбоев во всех фразах WHEN. %lu %s не загружены из-за того, что все поля были пусты. Для массива привязки отведено: %8lu байт(%lu строк) Кроме массива привязки отведено памяти: %8lu байт Всего пропущено логических записей: %8ld Всего прочитано логических записей: %8ld Всего забраковано логических записей: %8ld Всего удалено логических записей: %8ld к8лdмœнЧокпрZс‘Ь ПРЕВЫШЕНО МАКСИМАЛЬНОЕ КОЛИЧЕСТВО ОШИБОК - В приведенной выше статистике отражен частичный прогон. Забракованных логических записей и ошибок: Файл данных %s - Загрузка выполнена - счетчик логических записей %lu. Достигнут лимит удаленных записей- обработка файла данных %s прекращена. Достигнута точка фиксации - счетчик логич. записей %lu Запись %lu: Забракована - Ошибка в таблице %s, столбце %s. тDуsфЅхбцчLшcщjъpыЇдЗапись %lu: Забракована - Ошибка в таблице %s. Запись %lu: Отброшена - сбой во всех фразах WHEN. Запись %lu: Отброшена - все столбцы пустые. Запись %lu: Предупреждение - логич. запись длиннее заданного максимума. Запись %lu: Предупреждение в таблице %s,столбец %s %lu записей обработаны Строка.СтрокиЗагрузка прекращена, т.к. память базы данных исчерпана Следующие индексы таблицы %s были загружены: ь>эю›яЗ№Ыёђ@ѓ{єСљЗагрузка прекращена по прерыванию от пользователя (Ctrl-C) [%ld] %lu %s успешно загружено. %lu %s успешно прочитано. %lu %s пропущено. Размер поля привязки не используется в прямом маршруте. Информация по Ссылочным Ограничениям Целостности/Триггерам: Ограничения NULL, UNIQUE, и PRIMARY KEY не задействованы. Ограничения CHECK, REFERENTIAL не были разблокированы после загрузки. Ограничение %s.%s было разблокировано другим процессом. ѕ>іpїЄјНљцњћHќ€§ЖэТриггер %s.%s был разблокирован другим процессом. %s.%s не был разблокирован из-за ошибки ORACLE %ld. %s.%s был разблокирован. Таблица %s не имеет таблицы исключений. Для таблицы %s есть таблица исключений %s. Ограничение %s.%s было заблокировано перед загрузкой. Нет ограничений REFERENTIAL или CHECK для этой таблицы. Ошибка ORACLE (см. ниже), которая прерывает загрузку, вышеуказанные триггеры/ограничения были заблокированы. ўPџ…Зќ,5KИ NЙ hК ‚Л œМ ЗН бїСледующие ограничения таблицы %s были заблокированы: Следующие триггеры таблицы %s были заблокированы: Достигнута точка сохранения данных - счетчик логических записей %lu. Триггер %s.%s был заблокирован перед загрузкой. Ошибка многобайтового символа. %s Управляющий файл: %s Файл данных: %s Режим чтения: %s Длина строки: %lu Файл плохих записей: %s Количество записей для загрузки: %lu О bП ˆР ­С ХТ нУ Ф (Х _Ц nЧ ‰Ш “Щ ˜Ъ ЈЫ ГЬ Сс Количество записей для загрузки: ALL Количество записей для пропуска: %lu Допускается ошибок: %lu Допускается ошибок: ALL Массив привязки:%lu строк, макс. из %lu байт , в текущей физической записи Длина записи: %ld (Проанализирована, но игнорируется) Продолжение: Последний видимый символ %s%ld:%ld %s%s %sСтолбец %s есть NULL, если DEFAULT, если , в следующей физической записи Э zЮ ЁЯ Жа Эб гв №г ёд е -ж Rз vи Ѓй Дк Цл Юм дн мо рп тџСцеплять каждые %ld физических записей и Таблица %s, загружена когда из каждой логической записи. В наличии %ld файлов данных: Файл удаленных записей: %s (Разрешить отбрасывать %lu записей) (Разрешить отбрасывать все записи) Режим вставки действует для этой таблицы: %s ничего не задано Бесшумные режимы: FEEDBACKERRORSDISCARDS и , %-30s %10s %5s %4s %4s %-21s р €с †т Œу “ф ˜х ц жч уш ўщ ъ /ы Cь ~э ˆю Уя й№ оё тђ цѓ ёљ%s:%luNEXT%sFIRST%sO(%c) %c %s %-30s RECNUM %-30s SEQUENCE (COUNT, %s) %-30s SEQUENCE (MAX, %s) %-30s SEQUENCE (%s, %s) %-30s CONSTANT '%s' Имя столбца Позиция Дл. Огр. Вкл. Тип данных ------------------------------ ---------- ----- ---- ---- --------------------- *+%lu WHTO(X%02.02X)X%02.02Xє bѕ iі vї yј Ољ Сњ лћ сќ щ§ №ў џ  ` Ѕ Ги%02.02x(символ '%s') 0X Примеч: Т.к. все данные генерируются, файлы данных не используются %luИспользован маршрут: ПрямойУсловный BLANKSДействует опция TRAILING NULLCOLS НетМассив привязки: Режим тест - (в зав. от ОС) размер привязки по умолчанию. В столбце %s есть строка SQL "%s" , относящаяся к этому же столбцу. %-30s SYSDATE Строка опций обработки файла: "%s"  J v Ѓ р њ ЁDЂqЃЙЄеЅтїКодовая таблица %s задана для всех входов. Для этой таблицы задана кодовая таблица %s. UNRECOVERABLE-загрузка; произведена неверная операция redo. - с параллельной опцией. Задан глобальный файл %s. Общее время: %02ld:%02ld:%02ld.%02ld Процессорное время: %02ld:%02ld:%02ld.%02ld Использование: SQLLOAD ключ_слово=значение [,ключ_слово=значение,...] Допустимые ключевые слова: %10s -- %-35s (По умолчанию %lu) ІJЇaЈuЉŠЊ ЋеЌй­оЎ)ЏfАЁы (По умолчанию - все) (По умолчанию %s) Прогон начался в %s Прогон кончился в %s (Процессорное время ORACLE может не учитываться)TRUEFALSEПримечание: параметры командной строки могут быть заданы, либо по позициям либо ключевыми словами. Например, в первом случае: 'sqlload scott/tiger foo'; а во втором случае: 'sqlload control=foo userid=scott/tiger'. Параметры, заданные по позициям, могут стоять перед, БJВГжДЕ3”y•–І—Д˜Ф™кѓно не после параметров, заданных ключевыми словами. Например запись 'sqlload scott/tiger control=foo logfile=log' является разрешенной, а 'sqlload scott/tiger control=foo log' нет, хотя позиция параметра 'log' является правильной. (По умолчанию: условный маршрут - %lu, прямой маршрут - ALL) строки обработаны: %ld строки оставлены: %ld смещение: %ld имя таблицы: %s строки загружены: %ld строки в таблицe %s: %ld ˆ‰:ŠARВведите имя управляющего файла: Пароль:Имя_пользователя: