/ Copyright (c) Oracle Corporation 1989, 1996. All Rights Reserved.
/
/ File          : ULSF.MSG
/ Created       : 01/23/96
/ By            : LBOEKELM
/ Language      : Finnish
/ Character set : WE8ISO8859P1
/
/ CONTENTS:
/   Generic Finnish Messages for:
/   Oracle7, Version: 7.03.02
/
00001,0, "SQL*Loader-%03d: "
00002,0, "  SQL*Loader-%03d: "
00100,0, "Syntaksivirhe komentorivillä\n"
00101,0, "Virheellinen argumentti käyttäjätunnuksessa tai salasanassa\n"
00102,0, "Virheellinen ohjaustiedoston nimi komentorivillä\n"
00103,0, "Virheellinen lokitiedoston nimi komentorivillä\n"
00104,0, "Virheellinen viallisten tiedoston nimi komentorivillä\n"
00105,0, "Virheellinen datatiedoston nimi komentorivillä\n"
00106,0, "Virheellinen hylättyjen tiedoston nimi komentorivillä\n"
00107,0, "Virheellinen hylkäyksien enimmäismäärä\n"
00108,0, "Virheellinen ladattavien loogisten tietueiden määrä\n"
00109,0, "Virheellinen ohitettavien loogisten tietueiden määrä\n"
00110,0, "Virheellinen virheiden enimmäismäärä\n"
00111,0, "Virheellinen rivimäärä sidontavektorille tai tallennuksille\n"
00112,0, "Virheellinen sidontavektorin koko\n"
00113,0, "Virheellinen hiljaistilan valinta\n"
00114,0, "Virhe OPTIONS-lauseessa\n"
00115,0, "Virheellinen suoran polun optio\n"
00116,0, "Virhe salasanakehotteessa\n"
00117,0, "Voit käyttää joko silent=testing tai silent=performance.\n"
00118,0, "Virheellinen rinnakkaislatauksen valinta\n"
00119,0, "Virheellinen rinnakkaistiedoston (datatiedosto) nimi komentorivillä\n"
00150,0, "Vain 1 taulu sallittu tietojen generoinnissa\n"
00151,0, "Tietojen generointi käytössä -- EI ASIAKKAAN KÄYTTÖÖN\n"
00152,0, "%ld riviä generoidaan.\n"
00153,0, "Syöttömerkistöä ei voi muuntaa tulostusmerkistöksi.\n"
00154,0, "Virheellinen tiedosto on määritettävä.\n"
00200,0, "FORMAT-lausetta ei saisi olla tässä - vain pelkkiä datatiedostoja\n"
00250,0, "SQL*Loader ei käytä työtietojoukkoja\n"
00251,0, "SQL*Loader ei käytä lajittelulaitteita\n"
00252,0, "SQL*Loader ei käytä lajittelutietojoukkoja\n"
00253,0, "DB2-partitionumerolla ei ole merkitystä -- jätetty huomiotta\n"
00254,0, "DISCARDFILE:n määrityksiä ei voi käyttää useiden datatiedostojen takia\n"
00255,0, "SQL*Loader ei käytä virheestä toipumisen lokitiedostoa\n"
00256,0, "SORTED INDEXES -optio on sallittu vain suoralle polulle.\n"
00257,0, "SORTED INDEXESissä määritettyä indeksiä %s ei ole taulussa %s.\n"
00258,0, "SORTED INDEXESien enimmäismäärä (%d) on ylitetty taulussa %s.\n"
00259,0, "DDL-yhteiskäyttölukon eskalointi taulun %s ainoaksi ei onnistunut\n"
00260,0, "Indeksin %s tila on virheellinen.\n"
00262,0, "PIECED-avainsana (sarakkeessa %s) on sallittu vain suorassa polussa.\n"
00263,0, "PIECED-sarakkeen %s on oltava taulun %s viimeiseksi määritetty sarake.\n"
00264,0, "Tiedostotilan merkki %s on jäsennetty, mutta ohitettu.\n"
00265,0, "Oletusmerkistön nimeä ei löytynyt.\n"
00266,0, "Merkistötunnusta ei löydy %s:lle.\n"
00267,0, "Ohjaustiedoston oltava ensimmäinen datatiedosto.\n"
00268,0, "UNRECOVERABLE-avainsanaa voi käyttää vain suorassa polussa.\n"
00269,0, "Tyhjämerkkijonoa ei sallita lauseen vertailutekstissä.\n"
00270,0, "Tauluun %s on määritetty indeksi.\n"
00271,0, "Ei rinnakkaislataus.  Taulutason OPTIONS-lause jätetty huomiotta.\n"
00272,0, "  Taulutason OPTIONS-lause jätetty huomiotta.\n"
00273,0, "Sanaa READBUFFERS voi käyttää vain suorassa polussa.\n"
00274,0, "Vähintään kaksi lukupuskuria on määritettävä.\n"
00275,0, "Tiedot ovat ohjaustiedostossa, mutta määritettä \"INFILE *\" ei ole määritetty.\n\n"
00276,0, "Paikallismuistivalinta korvaa yleisen muistivalinnan.\n"
00277,0, "Paikallinen tiedostomääritys korvaa yleisen tiedostomäärityksen.\n"
00278,0, "Virheellinen tiedostomääritys rinnakkaislataukselle.\n"
00279,0, "Only APPEND mode allowed when parallel load specified.\n"
00280,0, "Bitmap index %s (on table %s) is not yet supported by SQL*Loader.\n"
00303,0, "Heksadesimaalimerkin paikalla on jokin muu merkki\n"
00304,0, "Virheellinen ei-aakkosnumeeristen merkkien yhdistelmä\n"
00305,0, "Useita tiedoston loppumerkkejä löytyi\n"
00306,0, "Sanakkeen pituus ylittää enimmäispituuden (%ld merkkiä)\n"
00307,0, "Varoitus: virheelliset pituudet %lu ja %lu sarakkeessa %s.%s.\n"
00308,0, "Sarakkeen %s valinnaisen SQL-jonon on oltava lainausmerkeissä.\n"
00350,0, "Syntaksivirhe rivillä %lu.\n"
00401,0, "Kentän loppukohdan %ld oltava suurempi tai yhtä suuri kuin alkukohta %ld\n"
00402,0, "Sarakkeen %s pituuden määritys ei onnistunut\n"
00403,0, "Sarake %s ei kuulu tauluun %s.\n"
00404,0, "Sarake %s on taulun %s INTO TABLE -lohkossa useammin kuin kerran."
00405,0, "Valinnaiseen ENCLOSED-erottimeen on liitettävä TERM-erotin: sarake %s.%s\n"
00406,0, "Jos kaikki tiedot on generoitu, ladattava numero ei voi olla ALL.\n"
00407,0, "Jos kaikki tiedot on generoitu, ohitettavalla numerolla ei ole merkitystä.\n"
00408,0, "Fyysisen tietuepinon ylivuoto\n"
00409,0, "Toistuv. latauksissa ohitettavan numeron oltava taulutasoa, ei lataustasoa\n"
00410,0, "Ohitettavan numeron oltava lataustasoa, ei taulutasoa.\n"
00411,0, "Vain suorapolkulatausta voidaan jatkaa.\n"
00412,0, "Tauluun %s on määritetty liian monta saraketta (maksimi %d)\n"
00413,0, "Rajoitteiden enimmäismäärä (%ld) on ylitetty taulussa %s.\n"
00414,0, "Herättimien enimmäismäärä (%ld) on ylitetty taulussa %s.\n"
00415,0, "Toteuttamaton tietokantasarakkeen tyyppi %ld sarakkeessa %s.\n"
00417,0, "SQL-jono (sarakkeessa %s) ei ole sallittu suorassa polussa.\n"
00457,0, "CONTINUEIF LAST -lauseen vertailutekstin pituuden on oltava 1, ei %ld.\n"
00458,0, "CONTINUEIF LAST -lauseen vertailutekstillä ('%s') oltava jokin arvo\n"
00500,0, "Tiedoston (%s) avaus ei onnistu\n"
00501,0, "Tiedoston (%s) luku ei onnistu\n"
00502,0, "Lokitiedoston (%s) avaus kirjoitusta varten ei onnistu\n"
00503,0, "Tiedostoon (%s) ei voinut lisätä laajennusosaa\n"
00504,0, "Tietueiden jättö väliin tiedostossa (%s) ei onnistu\n"
00506,0, "Viallisten tiedoston (%s) avaus ei onnistu\n"
00507,0, "Hylättyjen tiedoston (%s) avaus ei onnistu\n"
00510,0, "Tiedoston (%s) fyysinen tietue on liian pitkä, maksimi (%ld)\n"
00511,0, "Lukutoimintoja ei voi käynnistää\n"
00512,0, "Lukupuskuria ei voi vapauttaa.\n"
00513,0, "Tiedostoa (%s) ei voi sulkea.\n"
00514,0, "Ajanhakuvirhe\n"
00515,0, "Keskusyksikköajan hakuvirhe\n"
00516,0, "Ohjaustiedostossa (%s) ei ole sisältöä.\n"
00517,0, "Tiedoston nimen (%s) purkuvirhe\n"
00518,0, "Tiedoston nimen (%s) uudelleenkoontivirhe\n"
00519,0, "Virhe %ld kirjoitettaessa lokitiedostoon (%s)\n"
00600,0, "Määritetty sidoksen maks.koko %lu tavua oltava %lu sisältääkseen 1 rivin.\n"
00601,0, "INSERT-optio voidaan valita vain tyhjälle taululle. Virhekohta %s\n"
00602,0, "Sarakkeen %s enimmäismuunnospituus %lu on liian suuri sidostaulukkoon\n"
00603,0, "Sarakkeen %s enimmäispituus %lu on liian suuri sidostaulukkoa varten.\n"
00604,0, "Virhe vahvistettaessa tapahtumaa\n"
00605,0, "Tietoriippumaton ORACLE-virhe -- lataus keskeytetty.\n\n"
00606,0, "INTO TABLE -lauseen objekti %s ei ole paikallinen taulu\n"
00620,0, "Ensimmäistä sisällytysmerkkiä ei löytynyt\n"
00621,0, "Datatiedoston kentän pituus ylitti enimmäispituuden\n"
00622,0, "Saraketta ei löytynyt loogisesta tietueesta (käytä TRAILING NULLCOLS:ia)\n"
00623,0, "Jälkimmäistä sisällytysmerkkiä ei löytynyt ennen loogisen tietueen loppua\n"
00624,0, "TERMINATED- ja ENCLOSED-kentän perässä ei ollut loppuerotinta\n"
00625,0, "Monitavuisen merkin virhe ohjaustiedostossa.\n"
00640,0, "Muuttuvamittainen kenttä on katkaistu.\n"
00641,0, "Virheellinen vyöhykedesimaalin puolitavu.\n"
00642,0, "Suhteellinen alkukohta > absoluuttinen kentän loppukohta.\n"
00700,0, "Muisti loppui tehtäessä välttämättömiä varauksia[%ld]\n"
00701,0, "Muisti loppui sidosvektorin varauksen aikana\n"
00702,0, "Sisäinen virhe - %s\n"
00703,0, "Sisäinen virhe: argumentti %d\n"
00704,0, "Sisäinen virhe: %s [%d]\n"
00705,0, "Sisäinen virhe\n"
00706,0, "Väärä ulerr-argumentti [%lu].\n"
00901,0, "Virhe kirjauduttaessa ORACLEen:\n"
00902,0, "Kohdistimen avausvirhe: [%ld] \n"
00903,0, "Tietokantaversion on oltava ainakin %d.%d.%d.%d.%d suoraa polkua varten\n"
00904,0, "Suoraa polkua ei voi käyttää, kun linkki on tietokannan versioon 5\n"
00905,0, "Virhe jäsennettäessä SQL-lausetta upi:ta varten: [%ld] \n"
00906,0, "Virhe suoritettaessa SQL-lausetta upi:ta varten: [%ld] \n"
00907,0, "Virhe jäsennettäessä lisäyslausetta taulussa %s\n"
00908,0, "Taulun %s lukitus ei onnistunut - ORACLE-virhe %ld\n"
00909,0, "Lataajan näkymät on ladattava (SYS:nä) suoran polun käyttöä varten\n"
00910,0, "Virhe sidottaessa syöttömuuttujia upi:ta varten: [%ld] \n"
00911,0, "Virhe määritettäessä tulostusmuuttujia upi:ta varten: [%ld]\n"
00912,0, "Suoran polun kautta ladatut taulut eivät ehkä ole ryväsmuodossa\n"
00913,0, "Select-lauseen tulosten noutovirhe (upi): [%ld] \n"
00914,0, "Virhe lukittaessa taulua %s yksinoikeustilaan.\n"
00915,0, "Kohdistimen sulkuvirhe: [%ld] \n"
00916,0, "Polun homogeenisuuden tarkistusvirhe\n"
00917,0, "Virhe jäsennettäessä lisäyslausetta taulussa %s.\n"
00918,0, "Luettelo on ladattava (SYS-käyttäjänä) käytettävälle SQL*Loaderille\n"
00919,0, "Upi:n noutovirhe: [%ld] \n"
00920,0, "Virhe poistettaessa tietoa taulusta %s (johtuu REPLACE-avainsanasta).\n"
00921,0, "NOT NULL -sarakkeessa %s on nullif-lause\n"
00922,0, "NOT NULL -sarakkeessa %s on defaultif-lause; arvoksi saattaa tulla tyhjä\n"
00923,0, "Sarake %s taulussa %s on NOT NULL, mutta sitä ei ladata\n"
00924,0, "%s\n"
00925,0, "Virhe %sn toteutuksessa\n"
00926,0, "Oci-virhe %s:n toteutuksessa taululle %s\n"
00927,0, "Taulua %s ei ole\n"
00928,0, "Saraketta %s ei ole\n"
00929,0, "Virhe jäsennettäessä insert-lausetta taululle %s.\n"
00930,0, "Virhe jäsennettäessä insert-lausetta sarakkeelle %s.%s.\n"
00931,0, "OCI-virhe sidottaessa muuttujaa sarakkeeseen %s.%s\n"
00932,0, "Taulua %s ei voinut katkaista.\n"
00933,0, "Määritetty tiedosto %s ei ole tietokannan osa\n"
00934,0, "Määritetty väärä datatiedosto %s taululle %s\n"
00935,0, "Virhe tarkistettaessa haluttua rinnakkaislatauksen valintaa.\n"
00950,0, "Kaksoisprosessissa tietorakenteiden lähetysvirhe\n"
00951,0, "Kerta-/latauskäynnistyksen kutsuvirhe\n"
00952,0, "Kerta-/datatiedostokäynnistyksen kutsuvirhe\n"
00953,0, "Kaksoisprosessissa lukupuskurin lähetysvirhe\n"
00954,0, "Kaksoisprosessissa indeksin lähetysvirhe lukupuskuriin\n"
00955,0, "Saraketaulukon rakennuksen lohkomuotoilijan kutsuvirhe\n"
00956,0, "Kerta-/datatiedoston viimeistelyn kutsuvirhe\n"
00957,0, "Kaksoisprosessissa tekstimerkkijonon lähetysvirhe\n"
00958,0, "Tietojen uudelleensijoitusosoitteiden pinon hakuvirhe\n"
00959,0, "Kaksoisprosessissa puskurin lähetysvirhe\n"
00960,0, "Virhe DDL-yhteiskäyttölukon eskaloinnissa ainoaksi\n"
00961,0, "Kerta-/latauslopetuksen kutsuvirhe\n"
00962,0, "Käyttäjäpuolen Ctrl-C-käsittelijän asetusvirhe\n"
00963,0, "Käyttäjäpuolen Ctrl-C-käsittelijän poistovirhe\n"
00964,0, "Virhe kirjauduttaessa ulos ORACLEsta\n"
00965,0, "Virhe %ld poistettaessa käytöstä rajoite %s taulussa %s"
00966,0, "Virhe %ld poistettaessa käytöstä kaikki herättimet taulussa %s"
00967,0, "ORACLE-virhe:\n %s\n"
00968,0, "Virhe suljettaessa yhteys ORACLEen\n"
00969,0, "Virhe tehtäessä tiedostonimen käännöstä ytimessä\n"
01000,0, "%s:n paikalla oli %s.\n"
01001,0, "%s:n tai %s:n paikalla %s.\n"
01002,0, "%s:n, %s:n tai %s:n paikalla %s.\n"
01003,0, "avainsana %s"
01004,0, "\"%s\""
01005,0, "operaattorit \"%s\""
01006,0, "lainausmerkeissä oleva merkkijono"
01007,0, "sarakkeen nimi"
01008,0, "tiedoston nimi"
01009,0, "kokonaisluku"
01010,0, "taulun nimi"
01011,0, "positiivinen kokonaisluku"
01012,0, "tiedoston loppu"
01013,0, "lainausmerkeissä oleva merkki"
01014,0, "tunnus"
01015,0, "kelvollinen sarakkeen määritys"
01016,0, "vapaamuotoinen määritys"
01017,0, "lainausmerkeissä oleva merkki heksadesimaalilukuna"
01018,0, "lainausmerkeissä oleva merkkijono heksadesimaalilukuna"
01019,0, "lainausmerkki"
01020,0, "yksittäinen merkki"
01021,0, "heittomerkki"
01022,0, "avainsana LOAD"
01023,0, "avainsana YES"
01024,0, "avainsana NO"
01025,0, "avainsanat NO REPLACE"
01026,0, "avainsana INTO"
01027,0, "avainsana BEGINDATA"
01028,0, "avainsana TABLE"
01029,0, "avainsana COUNT"
01030,0, "avainsana MAX"
01031,0, "avainsana ENCLOSED"
01032,0, "ei-negatiivinen kokonaisluku"
01033,0, "hex-tunniste"
02000,0, "\nTaulu %s:\n"
02001,0, "  %lu %s lataamatta datavirheiden takia.\n"
02002,0, "  %lu %s lataamatta WHEN-lauseiden suorituksen epäonnistuttua.\n"
02003,0, "  %lu %s lataamatta, koska kaikki kentät olivat tyhjiä.\n\n"
02004,0, "\nSidostaulukolle varattu tila:                 %8lu tavua (%lu riviä)\n"
02005,0, "Sidostaulukon lisäksi muistista varattu tila: %8lu tavua\n"
02006,0, "\nOhitettuja loogisia tietueita:   %8ld\n"
02007,0, "Luettuja loogisia tietueita:      %8ld\n"
02008,0, "Viallisia loogisia tietueita:  %8lu\n"
02009,0, "Hylättyjä loogisia tietueita: %8lu\n"
02010,0, "\nVIRHEIDEN ENIMMÄISMÄÄRÄ YLITETTY - "
02011,0, "Yllä olevat tilastotiedot kuvaavat osa-ajoa.\n"
02012,0, "Vialliset loogiset tietueet ja virheet:\n"
02013,0, "\nDatatiedosto %s -\n\n"
02014,0, "\nLataus tehty - loogisia tietueita %lu.\n"
02015,0, "Hylkäysraja saavutettu - datatiedoston %s käsittely päättynyt.\n\n"
02016,0, "Vahvistuskohta saavutettu - loogisten tietueiden määrä %lu\n"
02017,0, "Tietue %lu: Viallinen - Virhe taulun %s sarakkeessa %s.\n"
02018,0, "Tietue %lu: Viallinen - Virhe taulussa %s.\n"
02019,0, "Tietue %lu: Hylätty - kaikki WHEN-lauseet epäonnistuivat.\n"
02020,0, "Tietue %lu: Hylätty - kaikki sarakkeet tyhjiä.\n"
02021,0, "Tietue %lu: Varoitus - loogisen tietueen pituus ylittää enimmäispituuden.\n"
02022,0, "Tietue %lu: Varoitus taululle %s, sarakkeelle %s\n"
02023,0, "%lu tietuetta käsitelty.\n"
02024,0, "Rivi"
02025,0, "Rivit"
02026,0, "Latausta ei jatkettu tietokantatilan loputtua.\n"
02027,0, "Seuraavat taulun %s indeksit on ladattu:\n"
02028,0, "Lataus keskeytyi käyttäjän keskeytyksen (Ctrl-C) vuoksi [%ld]\n"
02029,0, "  %lu %s on ladattu.\n"
02030,0, "  %lu %s on luettu.\n"
02031,0, "  %lu %s on ohitettu.\n"
02032,0, "Sidostaulukon kokoa ei käytetä suorassa polussa.\n"
02033,0, "\nViite-eheysrajoitteen/herätin-tiedot:\n"
02034,0, "Ei vaikutusta NULL-, UNIQUE- ja PRIMARY KEY -rajoitteisiin.\n\n"
02035,0, "CHECK-, REFERENTIAL-rajoitteita ei otettu käyttöön latauksen jälkeen.\n"
02036,0, "Toinen prosessi on ottanut käyttöön rajoitteen %s.%s.\n"
02037,0, "Toinen prosessi on ottanut käyttöön herättimen %s.%s.\n"
02038,0, "%s.%s:ia ei otettu uudelleen käyttöön ORACLEn virheen %ld vuoksi.\n"
02039,0, "%s.%s on otettu uudelleen käyttöön.\n"
02040,0, "\nTaululla %s ei ole rajoitteiden poikkeustaulua.\n"
02041,0, "\nTaululla %s on rajoitteiden poikkeustaulu %s.\n"
02042,0, "Rajoite %s.%s poistettiin käytöstä ennen latausta.\n"
02043,0, "Tässä taulussa ei ollut REFERENTIAL- tai CHECK-rajoitteita.\n"
02044,0, "ORACLE-virhe (katso alla) keskeytti latauksen, mutta\n"
02045,0, "oheiset herättimet/rajoitteet on poistettu käytöstä:\n"
02046,0, "Seuraavat taulun %s rajoitteet on poistettu käytöstä:\n"
02047,0, "Seuraavat taulun %s herättimet on poistettu käytöstä:\n"
02048,0, "Tiedon tallennuskohta saavutettu - loogisia tietueita %lu.\n"
02049,0, "Herätin %s.%s poistettiin käytöstä ennen latausta.\n"
02050,0, "Monitavuisen merkin virhe.\n"
02101,0, "%s\n"
03000,0, "Ohjaustiedosto:           %s\n"
03001,0, "Datatiedosto:             %s\n"
03002,0, "  Lukutapa:               %s\n"
03003,0, "  Rivin pituus:          %lu\n"
03004,0, "  Viallisten tiedosto:  %s\n"
03005,0, "\nLadattavien lukumäärä: %lu\n"
03006,0, "\nLadattavien lukumäärä: KAIKKI\n"
03007,0, "Ohitettavien lukumäärä: %lu\n"
03008,0, "Sallittu virhemäärä: %lu\n"
03009,0, "Sallittu virhemäärä: KAIKKI\n"
03010,0, "Sidostaulukko:  %lu riviä, rivillä enintään %lu tavua\n"
03011,0, ", käsiteltävässä fyysisessä tietueessa\n"
03012,0, "Tietueen pituus:  %ld (jäsennetty, mutta jätetty huomiotta)\n"
03013,0, "Jatko:   "
03014,0, "Viimeinen merkki ennen WHITESPACE-merkkiä %s"
03015,0, "%ld:%ld %s"
03016,0, "%s %s"
03017,0, "Sarake %s on "
03018,0, "NULL jos "
03019,0, "DEFAULT jos "
03020,0, ", seuraavassa fyysisessä tietueessa\n"
03021,0, "Yhdistetään %ld fyysistä tietuetta\n"
03022,0, "                  ja "
03023,0, "\nTaulu %s, ladattu "
03024,0, "kun "
03025,0, "jokaisesta loogisesta tietueesta.\n"
03026,0, "\n"
03027,0, "\nDatatiedostoja on %ld :\n"
03028,0, "  Hylättyjen tiedosto: %s \n"
03029,0, " (%lu hylkäystä sallittu)\n"
03030,0, " (Kaikki hylkäykset sallittu)\n"
03031,0, "Tälle taululle on voimassa insert-optio: %s\n"
03032,0, " mitään ei ole määritelty\n"
03033,0, "Hiljaisvalinnat: "
03034,0, "FEEDBACK"
03035,0, "ERRORS"
03036,0, "DISCARDS"
03037,0, " ja "
03038,0, ", "
03039,0, "%-30s %10s %5s %4s %4s %-21s\n"
03040,0, "%s:%lu"
03041,0, "NEXT%s"
03042,0, "FIRST%s"
03043,0, "O(%c)"
03044,0, "  %c "
03045,0, "                                                      %s\n"
03046,0, "%-30s RECNUM\n"
03047,0, "%-30s SEQUENCE (COUNT, %s)\n"
03048,0, "%-30s SEQUENCE (MAX, %s)\n"
03049,0, "%-30s SEQUENCE (%s, %s)\n"
03050,0, "%-30s CONSTANT '%s'\n"
03051,0, "\n   Sarakkeen nimi               Sijainti   Pit  Term Sis. "
03052,0, "Tietotyyppi"
03053,0, "\n------------------------------ ---------- ----- ---- ---- "
03054,0, "---------------------\n"
03055,0, "    *"
03056,0, "+%lu"
03057,0, " WHT"
03058,0, "O(X%02.02X)"
03059,0, "X%02.02X"
03060,0, "%02.02x"
03061,0, "(merkki '%s')"
03062,0, " 0X"
03063,0, "\nHUOM: Koska kaikki tiedot on generoitu, datatiedostoja ei käytetä.\n\n"
03064,0, "%lu"
03065,0, "Käytetty polku:      "
03066,0, "Suora"
03067,0, "Tavanomainen"
03068,0, " BLANKS"
03069,0, "TRAILING NULLCOLS -optio voimassa\n"
03070,0, "Ei mitään"
03071,0, "Sidostaulukko: Testitila - (KJ-riippuvainen) oletussidoskoko.\n"
03072,0, "Sarakkeessa %s käytettiin SQL-jonoa \n\"%s\"\n.\n"
03073,0, "%-30s SYSDATE\n"
03074,0, "  Tiedostokäsittelyn vaihtoehto: \"%s\"\n"
03075,0, "Merkistö %s määritetty syöttöä varten.\n\n"
03076,0, "Merkistö %s määritetty tätä taulua varten.\n\n"
03078,0, "\nLataus on UNRECOVERABLE; tuotetaan mitätöinti-redo.\n"
03079,0, " - rinnakkaisvalinnalla.\n"
03080,0, "  Yleistiedosto %s määritetty.\n"
04000,0, "Aikaa kului:             %02ld:%02ld:%02ld.%02ld\n"
04001,0, "Keskusyksikköaikaa kului:  %02ld:%02ld:%02ld.%02ld"
04002,0, "\nKäyttö: SQLLOAD avainsana=arvo [,avainsana=arvo,...]\n\n"
04003,0, "Sallitut avainsanat:\n\n"
04004,0, "%10s -- %-35s"
04005,0, "  (Oletusarvo %lu)\n"
04006,0, "  (Oletusarvo: kaikki)\n"
04007,0, "  (Oletusarvo %s)\n"
04008,0, "\nAjo alkoi %s\n"
04009,0, "Ajo loppui %s\n\n"
04010,0, "     (ORACLEn keskusyksikköaika saattaa puuttua)"
04011,0, "TRUE"
04012,0, "FALSE"
04013,0, "HUOM: Komentorivin parametrien on oltava määritetty joko \n"
04014,0, "paikan tai avainsanojen mukaan. Esimerkki jälkimmäisestä on 'sqlload\n"
04015,0, "scott/tiger foo'; esimerkki jälkimmäisestä on 'sqlload control=foo\n"
04016,0, "userid=scott/tiger'. Parametrit voidaan määrittää paikan mukaan ennen\n"
04017,0, "avainsanoilla määritettyjä parametreja, mutta ei niiden jälkeen. Esim.\n"
04018,0, "'sqlload scott/tiger control=foo logfile=log' on sallittu, mutta\n"
04019,0, "'sqlload scott/tiger control=foo log' ei ole, vaikka parametrin 'log'\n"
04020,0, "paikka on oikea.\n"
04021,0, "\n               (Oletus: tavanomainen polku %lu, suora polku kaikki)\n"
04500,0, "rivejä käsitelty: %ld\n"
04501,0, "rivejä jäljellä: %ld\n"
04502,0, "siirtymä: %ld\n"
04503,0, "taulun nimi: %s\n"
04504,0, "rivejä ladattu: %ld\n"
04505,0, "rivejä taulussa %s: %ld\n"
05000,0, "Anna ohjaustiedoston nimi: "
05001,0, "Salasana:"
05002,0, "Käyttäjätunnus:"