j6 ?j6 njcb lb m m m n 2n s s As os L a "u 4sninɢ$2qOgqLNqLqL   {\~y%'(,`#HݮLX=}'U}]IDAy SGŌ (=7t7BZIZ\w 5JFgFS>1w1v,ʮ'z/[ 1A.4%4%4%W>bo%qqsRss h 3z2 G G!#Xq!b!C"Bbi"T"u#!+#v)#}5$$YN$#% %F% %o8j%9&^/Y&L&*&I&I&I'I'CI'rI'I'I'I()I(WI(P(9))!ɖZ)`ɖZ)ɖZ)ɖZ)ɖZ*gy*gy*Ggy*o *O**t+t+DY+v+ u+)S, E,mL,\8,`,j-nLZ-&nLZ-ZnLZ-J-.Hȕ.w.#/)/B"/Y%/K4/q0i0}0y1%E1F?D1)11 2(eJ2C.?D29$2C2C2C3C3Ml^3lp3s !3sQ4#t>4PH4X5$i$5w55Ͳ5Ͳ6.6U_66Ѩ)67G٣37x7aU7aU8aU85z8Z88ֱ8"I9OM9O9Q9XOQ:\J:2s::ʤ:; ;"<1i >)0>T.><%?TG#?qIT?PŮ?Xq@_E.@Cl@tR@s@sA%sAQJ:ApJ:A.>ABBDXBBC!CPCqCңYCD2yFeF F SG SGL SG >eG >eG HH' `HL `H gAH rnI I I J J0 JJI ZAJ\ bEJ J fOK K( "Ks ,K ;xL =eL@ =eL| B'L B'L JnM d<MP d<M eM r!9M r!N5 uNr wUO wUO IP IP6 PU Q 0Q' ɕQB Q AR ARP R ݇sR ݇sR ݇sS$ 멺SI Sz lS ?'bS F)S ]T. 6nTM d e kex e r.f fs f Փqf g: qga .g LYg ,Yg h +^iR <\4i > i Oj RVjv RVj RVj RVj lzk |kD >k{ +k Tk 1l S~ls l ^m +m@ mk ɠ.m m >n n o^ ow %o ;6yo Q{p\ ^K^p eo!p eo!qG g\q mA%q rcr Pr+ -rD ^r ^r er es@ 1sy DZs DZt8 DZtzWt t9Cu;ڎu8KuLNu`eudvBm&vm&vsvsw-{>wNwPw>w;x.>x#x#y,iykij1yہy"1z\/zin{{S>{/A{|!bn|C!bn|'|/9}%4}}~5KQ}6}@~FN~TJ4~{g~#%~%.umJ΢h> h>h.NNAN#i00CD GuiSlavetCDQObjecttCDtOK commentEdit;OK newdbdialog;OK renamedialog;OK;Nein GuiSlaveONein ShowContentONeinOOKAddLnk[OK CdCatConfig[OKColorSettings[OK ConfigDialog[OK GuiSlave[OK ImportDialog[OK SelReadable[OK ShowContent[OK addDialog[OK borrowDialog[OKborrowingDialog[OKexportCdcatDB[OK renamedialog[OKrenumberdialog[OK[&OKexportCdcatDB+;&OK+;... ImportDialog1...1<< ?DVD GuiSlaveIDVDQObjectIDVDIJa GuiSlave_Ja ShowContent_JaborrowingDialog_Ja_VerzeichniskKopiereny DatumBearbeiten Datei GuiSlave% Datei% Hilfe0Verknpfung0KVerschiebenFNameCdCatMainWidgetH5NameDirectoryViewH5Name HQListViewH5NameQObjectH5NameH5PfadexportCdcatDBhPfadhRot:zBeendenSpeichern GrsseCdCatMainWidget Grsse GuiSlave Grsse HQListView GrsseTypHDirectoryVieweTyp HQListVieweTyp ImportDialogeTypexportCdcatDBeType Datei% Hilfe0@Der Verknpfung folgen (ffnen)!a Datei$%"MP3-Tag-Kommentar*7jDies auswhlen, um einen Textimport vorzunehmen (csv),yberG Blau:I;SchliessenCdCatMainWidgetJ6SchliessenJ6 Fehler DataBaseLb FehlerLb Datei:MFinden:Mz GenreMŅDateiname fehltNy' MediumCommentWidgetS MediumborrowingDialogS MediumexportCdcatDBS MediumS Name:TGrsse:ZTyp:CommentWidget\Typ:\hStatischer Text des Kommentarfensters (Programmtext)`>Schliessen InfoDialogj6Schliessenj6 Farbejcb FehlerlbDateienimportGtktalogCsvmDateienimportGtktalogXmlmDateienmZVerknpfung zu einem CdCat-Katalog hinzufgenCdCatMainWidgetn\Verknpfung zu einem CdCat-Katalog huinzufgenn MedienimportGtktalogCsvs MedienimportGtktalogXmls MedienimportWhereIsItXmls MediensRoad To HellL&I bekam es zurck!a Erstellungsdatum"u*In Datei speichern...,Medium ausleihen an...sn,In Datenbank suchen...nPSchlechten Stil von Gtktalog korrigierenɢ$*Fehler beim ffnen...^Sollen wirklich alle Ausleihen gelscht werden?qO&Ort der .hcf-Datei:BAlle Ausleihinformationen lschen$Import erfolgreichimportGtktalogCsvqL$Import erfolgreichimportGtktalogXmlqL$Import erfolgreichqLHDie Mediennummer muss einmalig sein! &Katalog-Verknpfung {<Einen Katalog von Datei ffnen~Soll die Ausleihmarke von Medium "%1" gelscht werden? (Ja, wenn zurckerhalten.)yDNur ausgeliehene Elemente anzeigen%'HHypers CD-Katalogisierer (gendert)(Datei $(HOME)/.cdcatconfig kann nicht erstellt/berschrieben werden,`<Keine bereinstimmung gefundenHݮTabellenkopfL,In Datenbank suchen...X=2Dateiname unten auswhlen}'Den Inhalt der Datei aus der Datenbank lschen (Warnung: Nicht wiederherstellbar!)}]IfDatei kann nicht erstellt oder berschrieben werdenDTechnische AVI-Informationen als Kommentar lesen (Codecs, Lnge, ...)yHInhalt von einigen Dateien speichern S(In Bedienfeld suchenŌ4Neue Serienummer eingeben:&Datei ffnen-Fehler,CSV wird importiert...(.Medium aktualisieren...CdCatMainWidget7.Medium aktualisieren...7Element in Datenbank (Katalog) suchen. Es kann nach Dateinamen, Verzeichnisnamen, Namensteilen oder MP3-Tags gesucht werden...BZDas automatische Laden des mit dem ersten Kommandozeilenparameter angebenen Katalogs ist nicht mglich. Datei berprfen! IZ>Medium zur Datenbank hinzufgen\Dateinamew 5Flashspeicher GuiSlaveFFlashspeicherFtEs ist kein Verzeichnis ausgewhlt! Bitte eines auswhlen!.Datenbank-EigenschaftenSlDer neue Medienname muss identisch sein! Bitte ndern!1 LizenzMedium lschen1lDatenbank automatisch nach jedem Durchsuchen speichernv OK / DurchsuchenʮMediumname:'z4&WhereIsIt XML (klassisch)/[ NSoll dies wirklich gelscht werden?: %11A1 DateiimportGtktalogCsv4%1 DateiimportGtktalogXml4%1 Datei4%<strong>Achtung! Bitte README_IMPORT.DE vor dem Import lesen!</strong>W>MP3-Tag:b%1 KByteo%,XML wird importiert...importGtktalogXmlq,XML wird importiert...q1 MediumimportGtktalogCsvs1 MediumimportGtktalogXmls1 Mediums2-= CdCatalog von Hyper =-Import/Export`Fehler beim Speichern der Konfigurationsdatei...h$Verzeichnisbrowserz24Fehler whrend des ParsensimportGtktalogXmlG4Fehler whrend des ParsensGRVerzeichnis kann nicht gelesen werden: %1XqxSchriftgrsse der Anwendung (erfordert Neustart von CdCat!) 8Aktuellen Katalog schliessenCJ(Knstler/Titel/Album/Jahr/Kommentar)bi<CD kann nicht gemountet werdenTJBegrenzung fr Inhaltsgrsse in KByteu@Fehler beim Parsen der Datei: %1+HDatenbank importieren (csv/gtktalog)):Eigene Schriftgrsse benutzen}5@Ausgewhltes Medium neu einlesen\Importieren XML von WhereIsIt war erfolgreich.N0Tschechische bersetzung#DateilesefehlerBSchliessen/ Zu ausgewhltem gehen% XKorrigiert schlechten Ausgabestil (gtktalog)8j"Export von cdcat:92CdCat-Datenbanken (*.hcf)^/YKnstler Audio:*AbbrechenAddLnkIAbbrechenColorSettingsIAbbrechen ConfigDialogIAbbrechen ImportDialogIAbbrechen SelReadableIAbbrechen addDialogIAbbrechen borrowDialogIAbbrechen commentEditIAbbrechen newdbdialogIAbbrechen renamedialogIAbbrechenITDiesen Inhalt in eine neue Datei speichernPAlle/Jeder94Trennzeichen in DatenzeileFehler: GuiSlaveɖZFehler: ImportDialogɖZFehler: addDialogɖZFehler: renamedialogɖZFehler:ɖZDiskette GuiSlavegyDisketteQObjectgyDiskettegy@Bitte einen Dateinamen eingeben! TechnikerO Grn:2Keine Datenbank geffnet!t2Keine Datenbank geffnet.tWarnung...YImportierenv@Datei kann nicht geffnet werden uV;-getrennte Liste von lesbaren Dateimustern)S2Es ist kein Medienknoten!E Neu...LZahl\80Neue Datenbank erstellen` AnderejEigentmer:CommentWidgetnLZEigentmer: addDialognLZEigentmer:nLZffnet den Dateidialog zum Auwhlen der Datei, die importiert werden sollJ$ CdCat-Katalogroot QuelleȕSoll dieser Inhalt der Datei wirklich von der Datenbank gelscht werden?Dank an# Titel:RSollen die nderungen gespeichert werden?"Software%@CD kann nicht ausgeworfen werdenK4VDer neue (Medien-)Name muss identisch sein!qXVariabler Text des Kommentarfensters (Daten)i: Mit CdCat-Katalog verknpfen&Text (csv)y0Medium / VerzeichnisnameEber Cdcat?D,Unlesbares Verzeichnis)6Anzahl der Verlaufseintrge Konfiguration... DSymbolische Verknpfung zeigt auf:(eJber Cdcat.?DAuflsung9$KommentareCKommentar:CommentWidgetCKommentar: addDialogCKommentar:Cffnen...l^*Fehler in Suchmuster:pZDer Medienname kann nicht mit \"@\" beginnen!s !"Medium hinzufgensQzNeuen, leeren Katalog erstellen und den vorherigen schliessent>DNeues Medium zu Katalog hinzufgenHHDatei kann nicht geffnet werden: %1XAusgelieheni$Unbekannt(DB) GuiSlaveUnbekannt(DB)importbenutzerimportGtktalogCsvͲimportbenutzerͲ$Dateidialog ffnen8CdCat-Datenbank exportieren:_$Dateidialog ffnenFCopyright (C) 2003 Peter Deak (GPL)Ѩ)&Inhalt speichern..."Farbeinstellungen٣3 HTML-berschriftAnderes Gert GuiSlaveaUAnderes GertQObjectaUAnderes GertaU2Medium "" ausgeliehen an:zParserfehlerimportGtktalogXmlParserfehlerPDatei zum automatischen Laden auswhlen!ֱ(Als HTML exportieren"I Speichern als...MMehr Daten:O,Oberer Container! (..)Q"Verfgbare MedienXOQbUnbekannt/nicht implemntiert/fehlerhafter Header \JNeuer Name:s:>Datei zum Importieren auswhlenʤProduktKatalog kann nicht automatisch geladen werden. Datei berprfen oder Option 'automatisches Laden' im Konfigurationsdialog ndern Gesamtzeit2CdCat-Datenbanken (*.hcf)AddLnki2CdCat-Datenbanken (*.hcf)iDropziel4Zuletzt benutze Dateien...~ZEinfach passenden regulren Ausdruck benutzen  MP3-Tag-KnstlertDragquelleO""Ja" oder "Nein"!ECopyright Wo ist es jetzt?rDatei ./cdcatcfg kann nicht erstellt/berschrieben werden0xDie Seriennummer muss identisch sein! Bitte den Wert ndern!.Framerate<%Sample/sG#4Was soll exportiert werdenIT0Kein Element ausgewhlt.PŮ2Pfad zum CDROM auswhlen!Xq<Zeigt den Inhalt der Datei an._E.>Datei kann nicht gelesen werdenlhcat-BenutzertRFestplatte GuiSlavesFestplatteQObjectsFestplattesTrennzeichen:J:Trennzeichen:J:LEs ist ein fataler Fehler aufgetreten..>(Pfad zum CDROM-Gert@Bitte einen Zahlenwert eingeben!dCDROM beim Start mounten / auswerfen, wenn beendetX VerzeichnisVerzeichnis GuiSlaveVerzeichnisErgebnisse Autor:XML-DB-Datei in schnerem Format speichern (bentigt mehr Platz)ңYDie Datenbankdatei hat eine neuere Version als diese Version von Cdcat verarbeiten kann: Es wird nur bis Version %1 untersttzt, aber Version %2 wurde gelesen Es wird dringend empfohlen, Cdcat zu aktualisieren! Homepage: %3Technische MP3-Informationen als Kommentar lesen (Bitrate, Frequenz, Lnge...)y6Typ des Imports hier setzeneBitrate (Knoten umbenennen...CdCatMainWidget S(Knoten umbenennen... GuiSlave S(Knoten umbenennen... SVerzeichnisbaumCdCatMainWidget >eVerzeichnisbaum >eDas Ergebnis: H0Hypers CD-KatalogisiererCdCatMainWidget `2Hypers CD-Katalogisierer `Dies auswhlen, um einen XML-Bericht , der von Gtktalog generiert wurde, zu importieren gAAusleihen... rnKatalogCdCatMainWidget Katalog GuiSlave KatalogQObject Katalog Ort: J Aktualisieren %1 ZAFlashspeicher bEJKatalog in eine neue Datei speichern. berschreiben? fO@Die Sprache der CDdCat-Oberfche RSollen die nderungen gespeichert werden? "0Datenbank exportieren... ,*Spanische bersetzung ;xKnoten lschenCdCatMainWidget =eKnoten lschen =eDatei ffnen...AddLnk B'Datei ffnen... B'DFehler beim automatischen Laden... JnKommentarexportCdcatDB d<Kommentar d< Inhalt evDie Grsse von "%1": %2 %3 Datei(en) / %4 Verzeichnis(se) r!92Als CSV-Datei exportieren r!,Korrigiert schlechten Stil von gtktalog. <medium>TRENNZEICHEN/<verzeichnis>/TRENNZEICHEN/<verzeichnis> wird zu <medium>/<verzeichnis>/<verzeichnis> uKnotengrsseCdCatMainWidget wUKnotengrsse wU&AbbrechenexportCdcatDB I&Abbrechen IEs trat ein Fehler whrend des Durchsuchens auf, Aktualisierenoperation abgebrochen: %1 Betreff Lschen  0LVerzeichnis zum Durchsuchen auswhlen: ɕbEs kann nur ein Mediumknoten aktualisiert werden! *Ausleihinformation...CdCatMainWidget A6Aufnahme der Information... Anderung VerzeichnisseimportGtktalogCsv ݇sVerzeichnisseimportGtktalogXml ݇sVerzeichnisse ݇s&Medium-Ausleihinfo: 멺Abbrechen Gtktalog &XML l8Medium nach Nummer sortieren ?'b$Alle Dateien (*.*) F)Neue CD %1 ]R<p align="center"><font size="+1"><b>Hilfe</b></font></p><br> <b>Was ist das?</b><br> <blockquote>CdCat ist ein graphisches (QT-basierendes) Multiplattform-Katalogprogramm (Linux/Windows), welches Verzeichnisse/Laufwerke durchsuchen und das Dateisystem inklusive Tags von MP3-Dateien in ener kleinen Datei speichern kann. Die Datenbank wird ein einer gepackten XML-Datei gespeichert, so dass man sie benutzen oder hacken kann ;) </blockquote> <br> <b>Benutzung</b> <blockquote> <i>Einen neuen Katalog erstellen</i>:Das <tt>Neu</tt>-Kommando aus dem Katalogmen whlen. Dann muss der Name des neuen Katalogs eingegeben werden. Es kann der Standardbenutzer des Mediums (welches spter duchsucht wird) angegeben und ein Kommentar zum Katalog hinzugefgt werden.<br>Wenn dies abgeschlossen ist, kann das Medium mit dem <tt>Medium hinzufgen </tt>-Kommando aus dem Bearbeitenmen hinzugefgt werden. In diesem Dialog muss muss das Verzeichnis/oder Laufwerk des Mediums, das benutzt werden soll, angegeben werden. Es wird empfohlen, den Namen und die Nummer des Medium, welche identisch sein mssen, anzugeben (Das Programm generiert immer identischen Namen und Nummer). Es kann das Medium, wenn erforderlich, einem Benutzer zugeordnet werden. <br>Wenn das Medium durchsucht wird, kann man es im Browserfenster duchsuchen (wie beim mc), oder in ihm suchen. Der Katalog kann mit dem <tt>Speichern</tt>-Kommando aus dem Katalogmen gespeichert werden. <br> <br> <i>Einen existierenden Katalog ffnen:</i>Das <tt>ffnen</tt>-Kommando aus dem Katalogmen whlen und die Datei des Katalogs auswhlen (*.hcf) Nach dem ffnen kann man dann im Katalog blttern oder ihn durchsuchen. <br> </blockquote> <br> <b>Autor</b> <blockquote>Das Programm wurde von Peter Deak geschrieben (Ungarn)<br> E-mail: hyperr@freemail.hu <br> </blockquote> <br> <b>Lizenz:</b> <blockquote>General Public License (GPL)</blockquote> <br> <b>Homepage:</b> <blockquote>Mehr Infos ber das Programm und neue Versionen knnen von der Homepage von cdcat:<br><tt>http://cdcat.sourceforge.net</tt> bekommen werden. </blockquote> 6n^Es muss das "Dateiname"-Feld ausgefllt werden! ZProgramm \"mount\" kann nicht gefunden werden Suchen in: ktEs ist kein Medium in der mittleren Auswahlbox ausgewhlt! RAlle nderungen auf Festplatte speichern. r.0Fehler beim Speichern... GuiSlave 0Fehler beim Speichern... 8Rahmen des Kommentarbereichs ՓqMP3-Tags lesen  Datei auswhlen! qInhalt von %1 .$XML-Dateien(*.xml) LY&CSV-Dateien (*.csv) ,Y6Die $HOME-Umgebungsvariable kann nicht ausgelesen werden. Diese ist notwendig, da cdcat die Konfigurationsdatei ins persnliche Verzeichnis schreiben muss. @Kommentar anzeigen/bearbeiten... +^,Medien zum Exportieren <\42Seriennummer des Mediums: > ZWeitere Dateieigenschaften erkennen (Auswahl) OUnbekanntCommentWidget RVUnbekannt RVunbekannt borrowDialog RVunbekannt RV*Medium (Nummer/Name): lz,Tag per Voreinstellung |:Medienknoten umnummerieren... >Nur Medienname +.Kein Element ausgewhlt THDatei kann nicht erstellt werden: %1 1hAktuelle Kommentarseite bearbeiten und aktualisieren S~Version: 4Inhalt anzeigen/lschen... ^ Farben setzen... +ZKeine RIFF-/AVI-Datei oder Header fehlerhaft! Version ɠ.Dies ist das Trennzeiche in Datenzeile <pfad>TRENNZEICHEN<gre>TRENNZEICHEN<datum><leerzeichen><zeit> $Trennzeichen fehlt >bDeutsche bersetzung & zustzliche Programmierung Video:  >Gross-/Kleinschreibung beachten 4Datenbankdatei einfgen... %RI bekam es zurck! (Ausleihmarke lschen) ;6yNAusgewhltes Medium aus Katalog lschen Q{Element suchen ^K^RDatei kann nicht berschrieben werden: %1 DataBase eo!RDatei kann nicht berschrieben werden: %1 eo!2Die Verknpfung ist leer. g\MP3-Tag-Titel mA%MP3-Tag-Album rcWarnung PZProgramm \"eject\" kann nicht gefunden werden -Besttigung GuiSlave ^Besttigung ^.Medium umnummerieren... GuiSlave e.Medium umnummerieren... erDer Medienname kann nicht mit dem \"@\"-Zeichen beginnen! 1 1 Verzeichnis:, importGtktalogCsv DZ 1 Verzeichnis:, importGtktalogXml DZ 1 Verzeichnis:,  DZ*Durchsuchen abbrechenWFataler Fehler ,Verzeichnis ignorieren9C>Es ist kein Element ausgewhlt.;ڎNetzwerkgertK&Nicht implementiertLN`Kommentarhintergrundbereich und Dateihintergrund`eTFehler beim Schreiben der Konfiguration...dNetzwerkgert GuiSlavem&Netzwerkgertm&Alle MedienexportCdcatDBsAlle Mediens,CdCat konfigurieren...{>,Datei zum Exportieren: KanlePPAVI-Leser-Plugin & Polnische bersetzung>bEine "Katalogverknpfung" zur Datenbank erstellen;6XML-Import war erfolgreich.>4Lesbare Elemente auswhlen SelReadable#4Lesbare Elemente auswhlen#"Alle Dateien(*.*)iBCD kann nicht ausgeworfen werden!ij1lKein ausgewhltes Element in der mittleren Auswahlbox!ہTEs muss das Feld "Name" ausgefllt werden!"1LSoll diese Datei berschrieben werden?/6Konfiguration des Programmsin$Letzte nderungen:(Kommentar bearbeiten>@Bitte ein Trennzeichen eingeben!/A8Das Element ist kein Medium!&Katalog einfgen...CdCatMainWidget!bn&Katalog einfgen...!bn`Das \"Trennzeichen\"-Feld mu ausgefllt werden!'NVorherige Datenbank wird geschlossen.../9Medienname4}>CD kann nicht gemountet werden!5KQ*Datenbank-Eigentmer:6.Import war erfolgreich.@DateiauswhlerFNTechnikerJ4LDatenbank beim Start automatisch ladeng4Medium nach Name sortieren#%4Medium nach Zeit sortieren%2Medium nach Typ sortierenu6Medium "%1" ausgeliehen an:J*Datenbank exportieren΢(Medium hinzufgen...CdCatMainWidgeth>(Medium hinzufgen...h>Bitte warten....,Alle Zweige schliessen$wurden importiert.importGtktalogCsvN$wurden importiert.importGtktalogXmlN$wurden importiert.N*CSV-Datei importierenDatenbank-Name:Es trat ein Fehler whrend des Durchsuchens auf, Datenbank kann unvollstndig sein#/ $-4DPY^es{DataBase ConfigDialogColorSchemePreview CdCatConfig seekEngineborrowingDialog ShowContentimportWhereIsItXml helpDialog SelReadable InfoDialogCdCatMainWidgetGuiSlave ImportDialog newdbdialogrenumberdialog exportCdcatDB HQListViewimportGtktalogXml borrowDialog addDialogimportGtktalogCsvPWw commentEdit DirectoryViewQObjectHDirectoryView CommentWidgetAddLnk ColorSettings renamedialog findDialog