!,,,,,, --'- 6-/A- q-- ----- - - -- .(. ;.E.b.$v.#.. .>.,&/S/s// //11111111122 222,2;2M2a2q22#2222!3 13 <3(F3o3v3y3|333333333333333344(4 74B4 K4"U4 x4444)45 5)5'G5o5;w5B575?.6Cn6666667 7 7 7&7.767=7W7;8D8K8S8X8k8888889999.M9|999 9 9999 ::": 4:?:D:[:c:j: :::::::;2;B;K; g;q; x; ;;;;;;;<; +<5<=<R<f< l<z< <<<<< < < <=== =5===T=I>N>V>]>l>r>!>!>">>>?"?5?J?Q? V?d?x?? ??? ??? @ @ @'@ /@:@B@ G@ U@`@ w@@@ @@ @@@@@@@A !A.A 5A@AQA bAnAAAAAAAAAABB$B=B BBMBiB}BBBBBBB#C$C )C 5C@CXC`CfC {CCCCC C CCCCQD.TDNDVD0)E5ZE7EEEEEF FF "F0FAFXFqF FFFFF FF FF0G?GDG[GqGGG GG G GG"GH H %H2H :H-FHtH+H,HH H HI*I ?I`I}I I:IIIIJ-J$KJ!pJ%JJJJJ JJJKKK/K"NKqK vKK%KKKKLL L)L/L8L ALNL WLaL pL~LL)L!LLLMM-MFM]MtuMMMM1M )N3N P`PfP kP wP PP3PPPP P P Q Q !Q-Q6Q>QFQ NQ XQ eQ pQ|QQ&QQQQQQRR,R4R9R>RDRKR bR mR yR R R R R RRRRRRR S 'S(4S]SdSiSpS&S*S-STT T %T3T 7T BT)MTwT~T TTTTTTMTVVVV/V >VJVaV qV>|VVV VV WW W 2W j&Qjxjjjj!jj+j&kBk]k ukkkkk kk kk lll7lGlPl Yl gl ql}llll l ll mm !m$/mTm hm!tmm'mmmmn n#n :n FnQn(pnn nnnnno4oKoSojo*ooooooop$p9pKpkp ppppppIpB;q?~q[qFrBar@r.rss #s-s >sKsTspss ss sssst!t$5tZtit7tttt#tu$:u_usuyuuuuuuu vv3vSvmvv vvvvDv);w+ew&wwVw x'x;xOx,cx)x)x.xyy$yDyKy_ywy~yyy+y*yzz%zCz\z{zzzzzzzz zzzzz{{G6{,~{ {{{{ |,|H|~e||||*| }(}1}:}C}Y} x} } }} }} }}}}}~ ~~~&~-~4~<~E~U~]~ m~%~~~ ~~~ ~~~ (9 @J<O&)   &#Gk r  € р݀  &83@t} ؁ "'- 6 Wem | Âʂ$#?(R{$B̓/@V ^jy ~ 9̈́ӄۄ &|RR! y4V0!;s7QXco>'f6e3QIuy_T %HCep5c2V6YU+v :l U)Sa(A w]dF4 ~#[$8Zh>u_j"[ ]N:  wn)9t=gD"lj8oiE'(*+,-./01b*xDEGHIJKLMNxh\dkiSnq</,&Tstmb9?F~A`Ov.{zz2fmW?r#31PXqCO ;g^LK7}5}{ G@B `%\B= kW<|pJYP$ -^ aZr@M %.5g %s diameter%.5g x %.5g %s%d per sheet%d x %d (%d per sheet)%s %s diameter%s x %s %s(e.g., "Mailing Labels," "Business Cards," ...)(e.g., 8163A)(e.g., Avery, Acme, ...)(modified)(none) - gLabels*00000000000 000001. Outer radius:1. Radius:1. Width:2. Height:2. Inner radius:2. Waste (overprint allowed):3. Clipping width:3. Margin3. Round (radius of corner):4. Clipping height:4. Horiz. waste (overprint allowed):5. Vert. waste (overprint allowed):5. Waste (overprint allowed):6. MarginXxx object propertiesDefault page sizeFillLineTextUnitsA label and business card creation program for GNOME. Glabels is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version. This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details. A0A1A10A2A3A4A5A6A7A8A9About glabelsAbout...Address LabelsAddress labelsAlign _HorizontalAlign _HorizontallyAlign _VerticalAlign _VerticallyAlign objects to bottomsAlign objects to horizontal centersAlign objects to left edgesAlign objects to right edgesAlign objects to topsAlign objects to vertical centersAlignment:All filesAllow merge to automatically shrink textAngle:B0B1B10B2B3B4B5B6B7B8B9Bad root node = "%s"Bar_codeBarcode object propertiesBoldBottomsBox object propertiesBrand/Manufacturer:Bring to _FrontBusiness Card CDBusiness CardsCD BookletCD InletCD LabelsCD/DVD (including credit card CDs)CD/DVD LabelsCD/DVD Labels (Disc Labels)CD/DVD Labels (Face Only)CD/DVD Labels (face only)CD/DVD Labels Standard Format (face only)Cassette LabelsCenter alignCenter objects to horizontal label centerCenter objects to vertical label centerCentersChange the visibility of markup lines in the current windowChange the visibility of the drawing toolbar in the current windowChange the visibility of the grid in the current windowChange the visibility of the main toolbar in the current windowChange the visibility of the property toolbar in the current windowChecksumChoose Custom ColorCloseClose the current fileClose without savingCodabarCode 128Code 128BCode 128CCode 39CollateColor:Configure the applicationCongratulations! You have completed the gLabels Template Designer. If you wish to accept and save your design, click "Apply." Otherwise, you may click "Cancel" to abandon your design or "Back" to continue editing this design.ContentsCopiesCopies:CopyCopy the selectionCould not initialize Bonobo! Could not open file "%s"Could not save file "%s"Create a custom templateCreate a new documentCreate barcode objectCreate box/rectangle objectCreate ellipse/circle objectCreate image objectCreate labels, business cards and media coversCreate line objectCreate text objectCu_tCustom Color:CustomizeCustomize Drawing ToolbarCustomize Main ToolbarCustomize Property ToolbarCustomize toolbarsCutCut the selectionDLT LabelsDataDecrease magnificationDefaultDeleteDelete the selected objectsDescription:Design CompletedDiskette LabelsDiskette Labels (face only)Diskette labelsDistance from left edge (x0):Distance from top edge (y0):Document merge controlDrawing toolbarDump XMLDump the UI Xml descriptionEAN (any)EAN-13EAN-13 +2EAN-13 +5EAN-8EAN-8 +2EAN-8 +5Edit merge propertiesEllipse object propertiesEmpty file name selectionError encountered during save. The file is still not saved.EtikettenFamily:File already exists.File does not existFile:Filing LabelsFillFill colorFlip _HorizontallyFlip _VerticallyFlip object horizontallyFlip object verticallyFont nameFont selectorFont sizeFont:Format:Full Sheet LabelsGeneric %s full pageHeight:Horizontal pitch (dx):How many layouts will your template contain? A layout is a set of labels or cards that can be arranged in a simple grid. Most templates only need one layout, as in the first example. The second example illustrates when two layouts are needed.ISBNISBN +5ISO A4Icon and _TextImageImage object propertiesImporting from glabels 0.1 formatImporting from glabels 0.4 formatImporting from glabels 1.91 formatInchesIncrease magnificationInsert merge fieldInterleaved 2 of 5Invalid barcode dataItalicKey:Label Ce_nterLabel Size (CD/DVD)Label Size (Round)Label or Card ShapeLabel or Card Size (Rectangular)Label orientationLabel propertiesLabel size:LabelsLarge Round LabelsLayout #1Layout #2Layout(s)Layout:Left alignLength:LineLine Spacing:Line colorLine object propertiesLine widthLinkedLiteral:Load imageLocaleLocation:Lower object to bottomMSIM_arkupMailing LabelsMailing Labels-2 columnsMailing Labels-3 columnsMailing labelsMain toolbarMarkupMedia TypeMerge PropertiesMicrotube labelsMillimetersMini Address LabelsMini-CD LabelsModify document propertiesN/AName Badge LabelsName and DescriptionNewNew Label or CardNo document rootNo fillNo lineNo paper files found!No template files found!NoneNot LinkedNot a supported file formatNumber across (nx):Number down (ny):Number of LayoutsNumber of layouts:Object _PropertiesObject defaultsObject propertiesObject property editorOnly show icons in the main toolbarOpenOpen a fileOpen labelOpen the glabels manualOptionsOtherOverwrite file "%s"?POSTNET (any)POSTNET-11 (DPBC)POSTNET-5 (ZIP only)POSTNET-9 (ZIP+4)P_rinterPage SizePage size:Part #:PastePaste the clipboardPlease enter the following identifying information about the template stationery.Please enter the following layout information.Please enter the following size parameters of a single label in your template.Please enter the following size parameters of a single label or card in your template.Please select a file or supply a valid file namePlease select the basic shape of the labels or cards.Please select the page size of the template stationery.Please supply a valid file namePlesseyPointsPositionPr_eferences...PreferencesPrintPrint previewPrint test sheetPrint the current fileProblem saving xml file.Proper_ties...PropertiesProperty toolbarQuitQuit the programRaise object to topRecent _FilesRecord selection/preview:Record/FieldRectangular LabelsRectangular or square (can have rounded corners)RedoRedo the undone actionRemove all selectionsReset image sizeRestore scale to 100%Return Address LabelsRight alignRotateRotate _LeftRotate _RightRotate object 90 clockwiseRotate object 90 counter-clockwiseRoundSaveSave "%s" asSave AsSave _As...Save changes to document "%s" before closing?Save the current fileSave the current file with a different nameSee the file AUTHORS for additional credits,SelectSelect AllSelect _AllSelect all objectsSelect default properties for new objects.Select locale specific behavior.Select merge-database sourceSelect, move and modify objectsSend to _BackSet main toolbar button style according to desktop defaultSheets:Shipping LabelsShipping labelsShow _TooltipsShow both icons and texts in the main toolbarShow tooltips in the drawing toolbarShow tooltips in the main toolbarShow tooltips in the property toolbarSizeSize:Small Round LabelsSourceSquare LabelsStart on labelStyleStyle:Template DesignerTemplate _Designer...Templates needing two layouts.Templates needing only one layout.TextText colorText file with colon delimetersText file with comma delimeters (CSV)Text file with tab delimetersText object propertiesUPC (UPC-A or UPC-E)UPC-AUPC-A +2UPC-A +5UPC-EUPC-E +2UPC-E +5US ExecutiveUS LegalUS LetterU_n-select AllUn-select AllUndoUndo the last actionUnknown page size id "%s", trying as nameUnknown page size id or name "%s"UntitledUtf8 conversion error.Vertical pitch (dy):Video Labels (back)Video Labels (face only)Video Tape Face LabelsVideo Tape Spine LabelsWelcome to the gLabels Template Designer. This dialog will assist you in the creation of a custom gLabels template.Width:X:Y:Your changes will be lost if you don't save them.Zoom _1:1Zoom _InZoom _OutZoom to _fitZoom to fit window[OPTION...] GLABELS_FILE..._About..._Box_Centers_Close_Contents_Copy_Create Object_Debug_Delete_Desktop Default_Drawing Toolbar_Edit_Ellipse_File_Grid_Help_Icon_Image_Job_Lefts_Line_Main Toolbar_Merge Properties_Merge Properties..._New_Objects_Open..._Order_Paste_Print..._Property Toolbar_Quit_Rights_Rotate/Flip_Save_Select Mode_Text_Tops_Viewbad document, unknown glabels Namespacebad node = "%s"bad node in Data node = "%s"bad node in Document node = "%s"blackbluebright bluebright orangebrown goldcannot open glabels file %s cannot perform document merge with glabels file %s copiescustomcyandark bluedark greendark green #2dark greydark purpledark reddegreesdialog1digits:dull bluedull blue #2dull greendull purplefilenamefirstfirst label on first sheet (default=1)format:from:gLabels Label DesignergLabels PreferencesgLabels Project FilegLabels Template DesignergLabels documentsglabelsgoldgraygreeninchesinput file for merginglight bluelight brownlight cyanlight greenlight greylight orangelight purplelight yellowlimemagentamissing glabels file mmnavynumber of copies (default=1)number of sheets (default=1)on 1st sheetor visit http://glabels.sourceforge.net/orangepinkpointsprint crop marksprint in reverse (i.e. a mirror image)print outlines (to test printer alignment)print the version of glabels-batch being usedprint this messagepurplepurple #2purplish blueredred purplered-orangeset output filename (default="output.ps")sheetssky bluesky blue #2to:very dark graywhitexmlParseFile erroryellowProject-Id-Version: glabels 2.1.0 Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2005-01-22 14:03-0500 PO-Revision-Date: 2005-02-12 12:19-0300 Last-Translator: sergio rivadero Language-Team: Spanish/Spain MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Diámetro %.5g %s%.5g x %.5g %s%d por hoja%d x %d (%d por hoja)Diámetro %s %s%s x %s %s(por ej., "Etiquetas para correo," "Tarjetas de negocio," ...)(por ej., 8163A)(por ej., Avery, Acme, ...)(modificado)(sin nombre) - gLabels*00000000000 000001. Radio externo:1. Radio:1. Ancho:2. Alto:2. Radio interno:2. Sobrante (sobreimpresión permitida):3. Ancho de recorte:3. Márgen3. Redondez (radio de las esquinas)4. Alto de recorte:4. Sobrante horizontal (sobreimpresión permitida):5. Sobrante vertical (sobreimpresión permitida):5. Sobrante (sobreimpresión permitida):6. MargenPropiedades de objecto xxxTamaño de página predeterminadoRellenoLíneaTextoMedidasUn programa de creación de etiquetas y tarjetas para GNOME. Glabels es software libre; Puede modificarlo y redistribuirlo bajo los términos de la Licencia Pública General de GNU tal como es publicada por la Free Software Foundation; ya sea la versión 2 de dicha licencia, o (a su opción) cualquier otra versión posterior. Este programa se distribuye con la esperanza que le será útil, pero SIN NINGUNA GARANTÍA; Para más detalles vea la Licencia Pública General de GNU. A0A1A10A2A3A4A5A6A7A8A9Acerca de glabelsAcerca de...Etiquetas de direcciónEtiquetas de direcciónAlineado _horizontalAlinear _horizontalmenteAlineado _verticalAlinear _verticalmenteAlinear objetos por su parte inferiorAlinear objetos por su centroAlinear objetos por su lado izquierdoAlinear objetos por su lado derechoAlinear objetos por su parte superiorAlinear objetos por su centroAlineación:Todos los archivosPermitir ampliar texto automáticamenteÁngulo:B0B1B10B2B3B4B5B6B7B8B9Nodo raíz erróneo = "%s"_Código de barrasPropiedades del código de barrasNegrita_InferiorPropiedades del rectánguloMarca/Fabricante:Traer al _frenteCD-tarjetaTarjetas de negocioTapa de CDInterior de CDEtiquetas para CDCD/DVD (incluyendo CD-tarjeta)Etiquetas de CD/DVDEtiquetas de CD/DVDEtiquetas CD/DVD (Sólo frente)Etiquetas CD/DVD (sólo frente)Etieuats CD/DVD Formato estándar (sólo frente)Etiquetas de casetteCentradoCentrar objetos con el centro horizontal de la etiquetaCentrar objetos con el centro vertical de la etiqueta_CentradoCambiar la visibilidad de los márgenesCambiar la visibilidad de la barra de dibujoCambiar la visibilidad de la grillaCambiar la visibilidad de la barra principalCambiar la visibilidad de la barra de propiedadesVerificaciónElegir color:CerrarGuardar el archivo en usoCerrar sin guardarCodabarCode 128Code 128BCode 128CCode 39IntercalarColor:Configurar aplicaciónFecilitaciones! Ha completado la plantilla. Si desea guardar su diseño pulse en "Aplicar". Puede pulsar "Cancelar" para abandonar su diseño o "Atrás" para volver a editarlo.ContenidoCopiasCopias:CopiarCopiar la selecciónNo se puede inicializar Bonobo! No se puede abrir el archivo "%s"No se puede guardar el archivo "%s"Crear una plantilla personalizadaCrear un nuevo documentoCrear un objeto código de barrasCrear un cuadrado o rectánguloCrear un círculo o elipseCrear una imagenCrear etiquetas, tarjetas de negocios y portadasCrear una líneaCrear un cuadro de textoCor_tarColor personalizado:PersonalizarPersonalizar barra de dibujoPersonalizar barra principalPersonalizar barra de propiedadesPersonalizar barras de herramientasCortarCortar la selecciónEtiquetas DLTDatosReducir escalaPredeterminadoBorrarBorrar los objetos seleccionadosDescripción:Diseño completoEtiquetas de diskettesEtiquetas para disquette (sólo cara)Etiquetas de disquetteDistancia desde el borde izquierdo (x0):Distancia desde el borde superior (y0):Control de combinación de documentosBarra de dibujoVolcar XMLVolcar la descripción UI XMLEAN (cualquiera)EAN-13EAN-13 2EAN-13 +5EAN-8EAN-8 +2EAN-8 +5Editar propiedades de combinación de datosPropiedades del elipseVaciar selección de nombre de archivoSe encontró un error al guardar. El archivo aún no está guardado.EtikettenFamilia:El archivo ya existe.Archivo no existeArchivo:Etiquetas para archivadoRellenoColor de rellenoReflejar _horizontalmenteReflejar _verticalmenteReflejar objeto horizontalmenteReflejar objeto verticalmenteFuenteSelección de fuentesTamaño de fuenteFuente:Formato:Etiquetas de página completaPágina completa genérica %sAlto:Desplazamiento horizontal (dx):¿Cuantas disposiciones tendrá su plantilla? Una disposición es un conjunto de etiquetas o tarjetas que se pueden ordenar en una hoja. La mayoría de las plantillas necesitan solo una disposición, como en el primer ejemplo. El segundo ejemplo muestra dos disposiciones.ISBNISBN +5ISO A4Icono y _textoImagenPropiedades de la imagenImportando desde formato glabels 0.1Importando desde formato glabels 0.4Importando desde formato glabels 1.91PulgadasAumentar escalaInsertar campo para combinarIntercalado 2 de 5Datos de código de barras no válidosItálicaClave:Centro de la _etiquetaTamaño de etiqueta (CD/DVD)Tamaño de etiqueta (Redondeada):Forma de etiqueta o tarjetaTamaño de etiqueta o tarjeta (rectangular)Orientación de la etiquetaPropiedades de la etiquetaTamaño de la etiqueta:EtiquetasEtiquetas redondeadas grandesDisposición 1:Disposición 2:Disposicion(es):Disposición:Alineación izquierdaLongitud:LíneaEspaciado:Color de líneaPropiedades de la líneaAncho de líneaEnlazadoLiteral:Cargar imagenDocumentoUbicación:Llevar objeto al fondoMSI_MargenEtiquetas de correoEtiquetas de correo - 2 columnasEtiquetas de correo - 3 columnasEtiquetas de correoBarra principalMargenTipo de papelPropiedades de combinación de datosEtiquetas microtuboMilímetrosEtiquetas de dirección pequeñasEtiquetas Mini-CDModificar las propiedades del documentoN/DEtiquetas de distintivosNombre y descripción:NuevoNueva etiqueta o tarjetaNo hay documento raízSin rellenoSin líneaNo se encontró tipo de papel!No se encontraron archivos de plantilla!NingunoNo enlazadoFormato de archivo no soportadoCantidad horizontal (nx):Cantidad vertical (ny):Cantidad de disposicionesCantidad de disposiciones:Propiedades del objetoObjetosPropiedades del objetoEditor de propiedades de objetoSólo mostrar iconos en la barra principalAbrirAbrir un archivoAbrir etiquetaAbrir el manual de glabelsOpcionesOtrosSobreescribir el archivo "%s"?POSTNET (cualquiera)POSTNET-11 (DPBC)POSTNET-5 (solo código postal)POSTNET-9 (código postal+4)_ImpresoraTamaño de la páginaTamaño de la página:Número de parte:PegarPegar desde portapapelesPor favor ingrese la siguiente información que identifique la plantilla.Por favor ingrese la siguiente información sobre la disposición.Por favor ingrese las medidas de cada etiqueta de su plantilla.Por favor ingrese los siguientes parámetros de tamaño para cada etiqueta en su plantilla.Por favor seleccione un archivo o escriba un nombre de archivo válidoPor favor seleccione la forma básica de las etiquetas o tarjetas.Por favor seleccione el tamaño de la página para la plantilla.Debe proporcionar un nombre de archivo válidoPlesseyPuntosPosiciónPre_ferencias...PreferenciasImprimirPrevisualizar la impresiónImprimir página de pruebaImprimir el archivo en usoProblemas al guardar archivo xml_Propiedades...PropiedadesBarra de propiedadesSalirSalir del programaTraer al frenteArchivos _recientesSelección de registros/Vista previaRegistro/CampoEtiquetas rectangularesRectangular o cuadrada (puede tener bordes redondeados)RehacerRepetir la última acciónEliminar todas las seleccionesRestablecer el tamaño de la imagenRestablecer escala al 100%Etiquetas de dirección de remitenteAlineación derechaRotarRotar a la _izquierdaRotar a la _derechaRotar 90 grados a la derechaRotar 90 grados a la izquierdaRedondaGuardarGuardar como "%s"Guardar comoGuardar _como...Guardar cambios del documento "%s" antes de cerrar?Guardar el archivo en usoGuardar archivo con otro nombreVea el archivo AUTHORS, Seleccionar_Deseleccionar todoSeleccionar t_odoSeleccionar todos los objetosSeleccione las propiedades predeterminadoas para los nuevos objetos.Seleccione las propiedades del documento.Seleccione la fuente de datos para combinarSeleccionar, mover y modificar objetosEnviar al f_ondoEstablecer apariencia de la barra principal según estilo predeterminado del escitorioHojas:Etiquetas de envíoEtiquetas de envíoMostrar indicadoresMostrar iconos y texto en la barra principalMostrar indicadores en la barra de dibujoMostrar indicadores en la barra principalMostrar indicadores en la barra de propiedadesTamañoTamaño:Etiquetas redondeadas pequeñasFuenteEtiquetas cuadradasComenzar en la etiquetaEstiloEstilo:Diseñador de plantillas_Diseñador de plantillasPlantillas que necesitan dos disposiciones.Plantillas que necesitan una disposición.TextoColor de textoTexto separado con dos puntosTexto separado con comasTexto separado con tabuladoresPropiedades del textoUPC (UPC-A o UPC-E)UPC-AUPC-A +2UPC-A +5UPC-EUPC-E +2UPC-E +5EjecutivoLegalCarta_Deseleccionar todoDeseleccionar todoDeshacerDeshcar la última acciónCódigo "%s" de tamaño de página desconocido, intentando como nombre.Código "%s" o nombre de página desconocidoSin títuloConversión UTF-8 erróneaDesplazamiento vertical (dy):Etiquetas de video (dorso)Etiqeutas de video (solo frente)Etiquetas de video (frente)Etiquetas de video (lateral)Bienvenido al diseñador de plantillas de gLabels. Este diálogo le asistirá en la creación de una plantilla personalizada.Ancho:X:Y:Sus cambios se perderán si no los guarda.Escala _1:1_Ampliar_ReducirA_justarAmpliar hasta ajustar[OPCION...] archivo-glabels..._Acerca de..._Rectangulo_Centrado_Cerrar_Contenido_CopiarCrear _objeto_Depurar_Borrar_Predeterminado del escritorioBarra de dibujo_Editar_Elipse_Archivo_GrillaA_yuda_Icono_Imagen_TrabajoA la _izquierda_LíneaBarra principalPropiedades de _fusión de datosPropiedades de _combinación de datos_Nuevo_Objetos_Abrir...Or_den_Pegar_ImprimirBarra de propedades_SalirA la _derecha_Rotar/Reflejar_Guardar_Modo selección_Texto_Superior_Verdocumento de tipo erróneo, etiquetas glabels no encontradasNodo erróneo = "%s"Nodo erróneo en sección Data = "%s"Nodo erróneo en sección Document = "%s"negroazulazul claronaranja claromarrón oscuroNo se puede abrir el archivo %s No se puede combinar el archivo %s copiaspersonalizadoturquesaazul muy oscuroverde oscuroverde oscuro #2gris oscurovioleta oscurorojo oscurogradosdialogo1dígitos:verde azuladocyanverde opacovioleta azuladonombre de archivoprimeroprimera etiqueta en primera hoja (predeterminado=1)Formato:desde:Diseñador de etiquetas gLabelsPreferencias de gLabelsArchivo de projecto gLabelsDiseñador de plantillas gLabelsDocumentos glabelsglabelsmarrón clarogrisverdepulgadasarchivo de entrada para combinarceleste claromarrónturquesa claroverde clarogris claronaranja clarovioleta claroamarillo clarolimafucsiaarchivo glabels perdido mmazul metalizadonúmero de copias (predeterminado=1)número de hojas (predeterminado=1)en la primera hojao visite http://glabels.sourceforge.net/naranjarosapuntosimprimir marcas de corteimpresión invertida (imagen espejo)imprimir un esbozo (para verificar la alineación de la impresora)imprimir la versión utilizada de glabels-batchimprimir este mensajevioletaazul oscuroazul purpuradorojoborravinoanaranjadoestablecer nombre de archivo (predeterminado="output.ps")hojascelestecelestehasta:verde muy oscuroblancoerror xmlParseFileamarillo