% P " Q $ t )
) * = h t : * " H k 5 ) / C s
Presets _Duration _Name _Timer Presets Ma_nage Presets Manage Presets Pa_use Pre_sets R_estart S_tart Timer Show remaining time Show the remaining time in the GNOME panel Start Timer Timer Preferences _About _Add... _Delete _Edit... _Help _Hours: _Minutes: _Name: _Preferences _Seconds: _Stop Project-Id-Version: timer-applet
Report-Msgid-Bugs-To:
POT-Creation-Date: 2006-04-28 01:35-0700
PO-Revision-Date: 2005-12-27 14:44+0000
Last-Translator: Fabrizio Tarizzo
Language-Team: Italian
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Preimpostazioni _Durata _Nome Preimpostazioni del _timer _Gestisci le preimpostazioni Gestisci preimpostazioni Pa_usa Preimpo_stazioni Ria_vvia _Avvia il timer Mostra il tempo rimanente Mostra il tempo rimenente nel pannello di GNOME Avvia il timer Preferenze del timer _Informazioni _Aggiungi _Elimina _Modifica _Aiuto _Ore: _Minuti: _Nome: _Preferenze _Secondi: _Ferma