@Y     &, ?J No(    + : DP `kt}   $;CT]#f5   1 CB        2 F a h {  !   -     % 4 I P g y        $ 8 Q \ c j z ~      4!;]mt=/ @98;10+,:)7.4?3*"# & !6 (%$5>2 '-< &About.. F1&Back&Back Ctrl-B&Copy selection&File&Find in page..&Help&Home Ctrl-H&Open.. Ctrl-O&Print page.. Ctrl-P&Recent files&Show contents tree Ctrl-SAboutAbout the program.About xCHMAddAdd displayed page to bookmarks.Allow partial matches.BackBack to the last visited page. Per book.BookmarksCancelCase sensitiveChange fonts.Change fonts..Choose a file..ContentsCopy &link locationE&xit Ctrl-XFind in page..Find nextFixed font:Fon&ts.. Ctrl-TFont size:Fonts ..For&wardFor&ward Ctrl-WForwardGet partial matchesGo forward in history. Per book.Go to the book's start page.Hi&storyHomeIndexNormal font:OKOn or off?Only search in the contents' titles.Open ..Open a CHM book.Preview:Print ..Print the page currently displayed.Quit the application.Ready.RemoveRemove selected bookmark.SearchSearch contents for occurences of the specified text.Search titles onlyTopicsUntitled in indexWhole words onlyProject-Id-Version: xCHM 1.1 Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2007-04-10 16:44+0300 PO-Revision-Date: 2005-08-27 14:37+0800 Last-Translator: sejishikong Language-Team: zh_CN MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit 关于(&A).. F1向后(&B)向后(&B) Ctrl-B复制选定(&C)文件(&F)在页面中查找(F)..帮助(&H)主页(&H) Ctrl-H打开(&O).. Ctrl-O打印页面(&P).. Ctrl-P最近的文件(&R)显示目录树(&S) Ctrl-S关于关于此程序。关于xCHM添加添加显示的页面到书签。允许部分匹配后退回到最近访问的页面，每一书籍。书签取消区分大小写更改字体。更改字体..选择一个文件..目录复制链接地址(&L)退出(&X) Ctrl-X在页面中查找..查找下一个固定字体：字体(&T).. Ctrl-T字体大小：字体 ..向前(&W)向前(&W) Ctrl-W前进获取部分匹配在历史中向前，每一书籍。到书籍的起始页。历史(&S)主页索引普通字体：好打开还是关闭？只在目录标题中查找打开 ..打开CHM书籍预览打印 ..打印当前显示的页面退出应用程序准备。移除移除选定的书签。查找在目录中查找指定的文本只查找标题主题在索引中无标题仅整个单词