0C( )#4:XiL!Su}>)  # /:"Cf#"?  y v         'KCo = (Gp$xV*  6 B O ['e)/ FNV -)<{j    M Z d o |  (/&0!.$,'    + )"%-*#%s options'%s' already exists as a directory.Broken pygtk installation: found pygtk (%s), but not gtk! Cannot load files from a remote machine (multiple files, or target application/octet-stream not provided)Confirm:Could not create directory `%s' because a file already exists at that path. Could not create directory `%s'. CurrentDelete temporary file '%s'?Drag the icon to a directory viewer (or enter a full pathname)ErrorError:ExamineFile '%s' already exists -- overwrite it?Forced QuitInformationInstall %sInstall?Local variables in selected frame:Modification time changed.NameOperation aborted at user's requestPermissions changed from %o to %o.ROX-Lib2 contains code that is useful to newer ROX applications. You should place this directory somewhere where other programs can find it, such as ~/lib or /usr/local/lib. ROX-Lib version: %s PyGTK version: %s GTK version: %s PyGTK location: %sRestore all options to how they were when the window was openedRetryRun actions can be changed by selecting a file of the appropriate type in the Filer and selecting the menu option 'Set Run Action...'Save As:Size was %d bytes; now %d bytes.Stack trace (innermost last)The '%s' command returned an error code! Make sure you have the freedesktop.org shared MIME package: http://www.freedesktop.org/standards/shared-mime-info.htmlThe application can handle files of these types. Click on OK to add it to the SendTo menu for the type of file, and also the customized File menu.The program '%s' cannot be run, as the 0launch command is not available. It can be downloaded from here: http://0install.net/injector.htmlThe pygtk2 package (2.0.0 or later) must be installed to use this program: http://rox.sourceforge.net/desktop/ROX-Lib Thumbnail handlers provide support for creating thumbnail images of types of file. The filer can generate thumbnails for most types of image (JPEG, PNG, etc.) but relies on helper applications for the others.TypeUninstall?UnnamedYou do not have the Python 'xml' module installed, which ROX-Lib2 requires. You need to install python-xmlbase (this is a small package; the full PyXML package is not required)._Bug Report_Details_Discard_Overwrite_Revertrun actionthumbnail handlertype handlerProject-Id-Version: ROX-Lib2 2.0.2 Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2007-05-27 11:47+BST PO-Revision-Date: 2006-02-07 22:21+0100 Last-Translator: <> Language-Team: MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: Opzioni di %s«%s» esiste già ed è una directory.Installazione di pygtk difettosa: è stato trovato pygtk (%s), ma non gtk. Impossibile caricare i file dalla macchina remota (file multipli o target application/octet-stream non forniti)Conferma:Impossibile creare la directory «%s»: il file esiste già. Impossibile creare la directory «%s». AttualeEliminare il file temporaneo «%s»?Trascinare l'icona su un visualizzatore di directory (o inserire un percorso completo)ErroreErrore:EsaminaIl file «%s» esiste già: sovrascrivere?Esci subitoInformazioneInstalla %sInstalla?Variabili locali nel frame selezionato:La data dell'ultima modifica è cambiata.NomeOperazione interrotta per richiesta dell'utentePermessi cambiati da %o a %o.ROX-Lib2 contiene codice utile per le nuove applicazioni ROX. Mettere questa directory dove gli altri programmi possano trovarla, cioé in «~/lib» o in «/usr/local/lib». Versione ROX-Lib: %s Versione PyGTK: %s Versione GTK: %s Posizione PyGTK: %sRimette tutte le opzioni come erano prima dell'apertura della finestraRiprovaL'azione predefinita può essere cambiata selezionando un file di tipo appropriato nel filer e poi il menù «Imposta azione...»Salva come:La dimensione era %d byte, ora è di %d byte.Stack trace (il più interno è l'ultimo)Il comando «%s» ha restituito un codice di errore. Assicurarsi di avere il pacchetto shared MIME di freedesktop.org: http://www.freedesktop.org/standards/shared-mime-info.htmlL'applicazione può gestire i file di questo tipo. Fare clic su «Ok» per aggiungerla nei menù «File» e «Invia a...».Non è possibile eseguire il programma «%s» perché il comando «0launch» non è disponibile. Può essere scaricato da qui: http://0install.net/injector.htmlPer usare questo programma è necessario installare il pacchetto pygtk2 (2.0.0 o successivo): http://rox.sourceforge.net/desktop/ROX-Lib I gestori di miniature fornisco il supporto per creare le miniature di vari tipi di file. Il filer può generare le miniature di molti tipi di immagine (jpeg, png, ecc...), ma occorrono opportune applicazioni per gli altri tipi di file.TipoDisinstalla?SenzaNomeNon è installato il modulo «xml» di Python, richiesto da ROX-Lib2. È necessario installare «python-xmlbase» (è un pacchetto piccolo: non è richiesto l'intero PyXML).Segnala _bug_DettagliAbban_donaS_ovrascrivi_Ripristinaesegui azionegestore di miniaturegestore tipi