@Y      '9 KVe u  (<PW^ eox  % 9FKPXa ft B K Q ` l  $ E W j         % ; Q b v %  !    ; R m      % ##9]x        (2Ba|X - 6>&:'<"*4,)?@9;-8 (.1=2#0+%375/  $! %d strings replaced'%s' already exists. Overwrite?'%s' is not supported/Edit/Cu_t/Edit/Select _All/Edit/_Copy/Edit/_Delete/Edit/_Paste/Edit/_Redo/Edit/_Undo/File/New _Window/File/Save _As.../File/_New/File/_Open.../File/_Print.../File/_Quit/File/_Save/Help/_About/Options/_Auto Indent/Options/_Font.../Options/_Line Numbers/Options/_Word Wrap/Search/Find _Next/Search/Find _Previous/Search/_Find.../Search/_Jump To.../Search/_Replace.../_Edit/_File/_Help/_Options/_SearchA text editor for XfceAbout %sAuto DetectCan't convert codeset to '%s'Can't open file to writeCan't open pipe to processCan't write fileCh_aracter Coding: Code_set:Current Locale (%s)Fi_nd what: FindFontJump ToMousepadOpenOther CodesetRe_place with: ReplaceReplace _all at onceReplace?Save AsSave changes to '%s'?Search string not foundSimple text editorText EditorUntitledWarning, you are using the root account, you may harm your system._Jump_Line number: _Match caseProject-Id-Version: mousepad 0.2.12 Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2007-01-20 12:34+0100 PO-Revision-Date: 2006-12-05 21:03+0300 Last-Translator: Mantas Zapolskas Language-Team: Lithuanian MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Poedit-Language: Lithuanian X-Poedit-Country: LITHUANIA X-Poedit-SourceCharset: utf-8 %d pakeista'%s' jau egzistuoja. Perrašyti?'%s' nepalaikomas/Keisti/_Iškirpti/Keisti/Pažymėti _viską/Keisti/_Kopijuoti/Keisti/_Ištrinti/Keisti/Įdė_ti/Keisti/_Pakartoti/Keisti/_Atšaukti/Failas/Naujas _Langas/Failas/Išsaugoti _kaip.../Failas/_Naujas/Failas/_Atidaryti.../Failas/_Atidaryti.../Failas/Iš_eiti/Failas/_Išsaugoti/Pagalba/A_pie/Nustatymai/_Automatinis atitraukimas/Nustatymai/Š_riftas.../Nustatymai/_Eilučių numeracija/Nustatymai/Teksto _laužymas/Paieška/Surasti _kitą/Paieška/Surasti _ankstesnį/Paieška/_Ieškoti.../Paieška/_Peršokti į.../Paieška/P_akeisti.../_Keisti/_Failas/P_agalba/_Nustatymai/_PaieškaXfce tekstų redaktoriusApie %sAutomatiškai aptiktiNeįmanoma pakeisti koduotės į '%s'Neįmanoma atidaryti failo rašymuiNeįmanoma atidaryti failo rašymuiNeįmanoma įrašyti failoSi_mbolių koduotė: K_oduotė:Esama lokalė (%s)_Ieškoti: IeškotiŠriftasPeršokti įMousepadAtidarytiKita koduotėP_akeisti: PakeistiPakeisti _visus vienu metuPakeisti?Išsaugoti kaipIšsaugoti pakeitimus į '%s'?Ieškomas tekstas nerastasPaprastas teksto redaktoriusTeksto redaktoriusBevardisAtsargiai, Jūs naudojatės administratoriaus paskyra, dėl to galite pakenkti sistemai._Peršokti_Eilutės numeris: _Skirti raidžių dydį