Þ•m„•ì@ A a &w (ž "Ç #ê  ) /D t  -¦ Ô "ò ! 47 l p t &” » 4Ô 8 B "^  4¡ (Ö ÿ " 0@ q &Ž µ È (Ý ")(C l0z,«-Ø&5-c ‚£E¾(F JX n"|EŸ´åš$ž*Ãî  @ +a £±ÐÔAØ " ,: W es‰  ´ ÁÏ äï1ó3% Y7c!›"½1à+?>G~ÆÛ!á&!*LSmˆœ¼'Ü1,60c”°-Íû08 iŠ'©RÑ$(&,0S$„B©<ì/)0Y.Š@¹:ú157g?Ÿ(ß3<W7v3®(â* 6 <D - 6¯ 3æ <!W! t!‚!•!Lµ!"4""W" ["i" ~"+Œ"E¸"þ"&5&<S&!&²&¶&º& ¾&VÌ&C#'g' ƒ''‘'¹'½'OÁ'((( (()6(`( p(~((!¼(Þ( õ() )))8-)=f)¤)9­)'ç)%*35*:i*I¤*Tî*C+Y+'_+#‡+%«+Ñ+Ù+ó+E-RW"%QVTai ;1H?478Y,g</!)9:h=I3Z][B6CG5cA>(&# @`L2P$m0U_ fMNe\^D. db+FlJX*SO'Kkj : %ld/%ld (%ld%%) [ Creating a new one. %s %2d %02d:%02d:%02d %s weex[%d]: %s %s : sent %d file(s), removed %d file(s)%s(%d) There is no closing brace. %s(%d): %s Cannot allocate memory. %s(%d): %s Internal error %s(%d): %s Invalid number %s(%d): %s It must be specified TRUE or FALSE. %s(%d): %s Out of range %s(%d): %s Syntax error %s(%d): %s The section name is already used. %s(%d): %s Unexplained error %s(%d): %s Unrecognized parameter A `default' section is required. Another weex is using log file `%s'. Just a moment. AprAugCache file `%s' does not exist.Cache file `%s' is broken at line %d. Cannot allocate memory. Cannot change %s current working directory to `%s'. Cannot change the access permissions of `%s%s' to `%s'. Cannot connect host `%s'. Cannot create a unique file name. Cannot create cache file `%s'. Cannot expand symbolic link `%s'. Ignore this file. Cannot get a host name. Proceed anyway. Cannot get file status: `%s' Cannot get remote directory list. Cannot get the remote directory list correctly. Cannot make directory `%s'. Cannot make remote directory `%s%s/'. Cannot open `%s'. Cannot remove `%s'. Cannot remove remote directory `%s%s/'. Cannot remove remote file `%s%s'. Cannot send file `%s%s'. Cannot specify a default configuration. Changing : Changing %s current working directory failed: %sChanging the access permissions failed: %s%sComplete: sent %d file(s), removed %d file(s)Configuration file `%s' is not found. Configuration file `%s/.weex/weexrc' does not exist. Confliction by ConvToLower: %sConnect : Connected: %s (%s)Connection failed: %s (%s)ConvToLower causes a conflict between `%s' and `%s'. Proceed anyway. Created directory `%s'. Creating configuration file `%s' fails. DecDisconnect : Disconnected: %s (%s)Entering : Expanding symbolic link failed: %sFast Webpage Exchanger Ver %s Copyright (C) 1999-2000 Yuuki NINOMIYA Fast Webpage Exchanger Ver %s Copyright (C) 1999-2000 Yuuki NINOMIYA This is free software with ABSOLUTELY NO WARRANTY. For details please see the file COPYING. usage: weex [OPTIONS] HOST... options: -h | --help display this help and exit -s | --silent suppress normal non-error messages -f | --force force sending all files -m | --monochrome output messages in monochrome -t | --test not modify remote files -r | --rebuild-cache rebuild cache file -d | --debug-config display configuration of each hosts -D | --debug-ftplib output debugging information for ftplib -V | --version display version information and exit FebGetting remote directory list failedInternal error: cache facility is broken. Invalid wildcard `%s'. JanJulJunLeaving : Log file `%s' seems to be always locked. Remove lock file `%s'. Login failed. Check your ID and password. Login failed: %s (%s)Making Dir : Making directory failed: %s%s/MarMayNo password specified in configuration file for `%s'. Asking ... NovOctPassword:Processing : Rebuilding cache file `%s'. Removed: %s%sRemoving : Removing failed: %s%sRemoving failed: %s%s/Retry to send: %s%sRetrying... Sending : Sending failed: %s%sSent: %s%sSepSpecified host (section) name `%s' is undefined. Specified host (section) number `%s' is undefined. Stopped. The destination directory (DestDir) is not configured. The host name is not configured. The login name is not configured. The source directory (SrcDir) is not configured. There is no section in configuration file. Warning! Configuration file `%s/.weex/weexrc' does not exist. When you set ChangePermissionDir, you must configure ChangePermission. invalid number `%s' localnumber `%s' to `%s' out of range option `%s' doesn't allow an argument option `%s' requires an argument remoteunrecognized option `%s' unrecognized option `-%c' Project-Id-Version: Fast Webpage Exchanger 2.6.1 POT-Creation-Date: 2000-05-30 23:53+0900 PO-Revision-Date: 2000-06-13 20:46+0900 Last-Translator: Olivier Tharan MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1 Content-Transfer-Encoding: 8bit : %ld/%ld (%ld%%) [ Création d'un nouveau fichier. %s %2d %02d:%02d:%02d %s weex[%d] : %s %s : envoyé %d fichier(s), supprimé %d fichier(s)%s(%d) Il n'y a pas de parenthèse fermante. %s(%d) : %s Impossible d'allouer de la mémoire. %s(%d) : %s Erreur interne %s(%d) : %s Numéro invalide %s(%d) : %s Il faut spécifier TRUE ou FALSE. %s(%d) : %s Hors des limites %s(%d) : %s Erreur de syntaxe %s(%d) : %s Le nom de section est déjà utilisé. %s(%d) : %s Erreur indéterminée %s(%d) : %s Paramètre inconnu Une section `default' est obligatoire. Une autre instance de weex utilise le fichier de trace `%s'. Attendez un instant. AvrAoûLe fichier de cache `%s' n'existe pas.Le fichier de cache a une erreur à la ligne %d. Impossible d'allouer de la mémoire. Impossible de passer du répertoire de travail en cours %s à `%s'. Impossible de modifier les droits d'accèsde `%s%s' en `%s'. Impossible de se connecter à la machine `%s'. Création d'un nom de fichier unique impossible. Création du fichier de cache `%s' impossible. Impossible de résoudre le lien symbolique `%s'. Fichier ignoré. Impossible d'avoir un nom d'hôte. Je continue quand même. Impossible de connaître l'état du fichier : `%s' Impossible d'obtenir le contenu du répertoire distant. Impossible d'obtenir le contenu correct du répertoire distant. Création du répertoire `%s' impossible. Impossible de créer le répertoire distant `%s%s/'. Impossible d'ouvrir `%s'. Impossible de supprimer `%s'. Impossible de supprimer le répertoire distant `%s%s/'. Impossible de supprimer le fichier distant `%s%s'. Impossible d'envoyer le fichier `%s%s'. Il n'y a pas de configuration par défaut. Changement :Échec du changement du répertoire de travail courant %s : %sÉchec du changement des droits d'accès : %s%sTerminé : envoyé %d fichier(s), supprimé %d fichier(s)Le fichier de configuration `%s' n'est pas trouvé. Le fichier de configuration `%s/.weex/weexrc' n'existe pas. Conflit sur ConvToLower : %sConnexion :Connecté : %s (%s)Échec de la connexion : %s (%s)ConvToLower engendre un conflit entre `%s' et `%s'. Je continue quand même. Le répertoire `%s' a été créé. Échec de création du fichier de configuration `%s'. DécDéconnexion :Déconnecté : %s (%s)Entrée dans :Échec de résolution du lien symbolique : %sFast Webpage Exchanger Ver %s Copyright (C) 1999-2000 Yuuki NINOMIYA Fast Webpage Exchanger Ver %s Copyright (C) 1999-2000 Yuuki NINOMIYA Voici un logiciel libre avec ABSOLUMENT AUCUNE GARANTIE. Pour les détails, référez-vous au fichier COPYING. utilisation : weex [OPTIONS] MACHINE... options : -h | --help affiche cette aide et termine -s | --silent ne montre que les messages d'erreur -f | --force force l'envoi de tous les fichiers -m | --monochrome affiche les messages en noir & blanc -t | --test ne modifie pas les fichiers distants -r | --rebuild-cache reconstruit le fichier de cache -d | --debug-config affiche la configuration de chaque hôte -D | --debug-ftplib affiche des informations de débogage pour ftplib -V | --version affiche des informations sur la version et termine FévÉchec de l'obtention du contenu du répertoire distantErreur interne : la fonction de cache n'est pas disponible. Motif d'expansion `%s' invalide. JanJuiJunSortie de :Le fichier de trace `%s' semble être constamment verrouillé. J'enlève le verrou `%s'. Le login a échoué. Vérifiez votre identité et votre mot de passe. Le login a échoué : %s (%s)Création de :Échec de création du répertoire : %s%s/MarMaiPas de mot de passe pour `%s' dans le fichier de configuration. On demande ... NovOctMot de passe :Traitement :Reconstruction du fichier de cache `%s'. Supprimé : %s%sSuppression :Échec de la suppression : %s%sÉchec de la suppresion : %s%s/Nouvelle tentative d'envoi : %s%sNouvelle tentative... Envoi :Échec de l'envoi : %s%sEnvoyé : %s%sSepLa section pour l'hôte spécifié `%s' n'est pas définie. Le numéro de section pour l'hôte spécifié `%s' n'est défini. Arrêté. Le répertoire destination (DestDir) n'est pas configuré. Le nom de machine n'est pas configuré. Le nom de login n'est pas configuré. Le répertoire source (SrcDir) n'est pas configuré. Il n'y a aucune section dans le fichier de configuration. Attention ! Le fichier de configuration `%s/.weex/weexrc' n'existe pas. Quand vous positionnez ChangePermissionDir, vous devez configurer ChangePermission. numéro `%s' invalide localnuméro `%s' vers `%s' hors des limites l'option `%s' n'a pas de paramètre l'option `%s' nécessite un paramètre distantoption `%s' non reconnue option `-%c' inconnue