textures/virtual/portal { surfaceparm trans surfaceparm nolightmap qer_trans 0.25 { map textures/virtual/portal.jpg } }