/C -GNUq    ) 4@I`dlu ~ ! !Bd l/% U _i  *( / I \ e t {           !- O V b j %q $      $ &(' ,!% )+-* / ".# "%s" (message: %s)want to play with you. OK? %s.pbm%s.ppm%s:%d loop buffer overflow %s:%d matrix buffer overflow %s:%d vertex buffer overflow Avg = %f BackTrack = %f Cannon SmashCannonSmashCannot open rc file %s. ClientConnect to Lobby ServerEndGame %d : %d FullScreenGame Start!GraphicsInternet(Experimental)LANMessageMessage:NicknameNickname:No datafile directory. No home directory. No!NormalOK!OffOnQuitSDL Mix_OpenAudio failed SDL initialize failed ServerServer name:SimpleSoloToggled fullscreen mode - now %s Unable to toggle fullscreen mode You : %d - %d : Opponent closeconnectfullscreenno player %ld warm upwindowedProject-Id-Version: Cannon Smash 0.6.5 Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2003-11-20 23:53+0900 PO-Revision-Date: 2003-01-29 02:52+0900 Last-Translator: J. Henning Schwentner Language-Team: Deutsch MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-15 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Generator: KBabel 0.9.5 "%s" (Nachricht: %s) will mit dir spielen. OK? %s.de.pbm%s.de.ppm%s:%d loop buffer overflow %s:%d matrix buffer overflow %s:%d vertex buffer overflow Durchschnitt = %f BackTrack = %f Cannon SmashCannonSmashKann Konfigurationsdatei %s nicht vffnen. ClientZu Lobby Server verbindenEndstand: %d : %d VollbildSpiel starten!GrafikInternet (experimentell)LANNachrichtNachricht:SpitznameSpitzname:Kein Datenverzeichnis. Kein "home"-Verzeichnis Nein!NormalOK!AusAnBeendenSDL Mix_OpenAudio failed Konnte SDL nicht initialisieren. ServerServername:EinfachAlleinVollbildmodus umgestellt - jetzt: %s Kann Vollbildmodus nicht umschalten Du : %d - %d : Gegner schlie_enverbindenVollbildkein Spieler %ld aufwdrmenFenster