# (2) msgid " ** PNG LOAD FAILED: using internal low-res pieceset. It'll look ugly.\n" msgstr "" # (1) msgid " Browse... " msgstr "" # (1) msgid " Play Selected " msgstr "" # (1) msgid " Refresh " msgstr "" # (1) msgid " Remove Field " msgstr "" # (1) msgid " Set " msgstr "" # (1) msgid "" "#L#Getting Started\n" "#M#Common Tasks in eboard\n" "\nPlaying against the computer\n" "#S#eboard does not \"play chess\" itself, but rather is works as interface to programs that do,\n" "called \"engines\", which don't have a graphical interface themselves. You need an engine to\n" "play against the computer. GNU Chess, Crafty and Sjeng are chess engines that are available at\n" "no cost.\n" "Once you have one of them installed, open the #B#Peer#K# menu, then the #B#Play against\n" "engine#K# submenu, and select the appropriate option depending on which engine you have\n" "installed.\n" "\n#M#Playing Chess on the Internet\n" "#S#Eboard supports the FICS protocol. FICS runs at freechess.org, but other servers, such as\n" "US Chess Live, use FICS's software and should work with eboard too. ICC is not supported.\n" "To connect to FICS, open the #B#Peer#K# menu, click #B#Connect to FICS#K#. To connect to\n" "other servers, open the #B#Peer#K# menu, click #B#Connect to Other Server...#K#.\n" "While you can login as guest on FICS, you'll enjoy it better as a registered user. Registration\n" "is done through FICS's site at #B#http://www.freechess.org#K#, and it's free.\n" "\n#M#Browsing PGN Games\n" "#S#PGN is the most common file format to store chess games. It can store moves and comments\n" "(annotations). To open this kind of file within eboard, open the #B#Windows#K# menu, click\n" "#B#Games on Client#K#. In the Local Game List dialog, click #B#Load PGN...#K#. To browse a\n" "game, #B#select it#K# and click #B#Display#K#. A new tab will be created in the main window\n" "with the game.#L#" msgstr "" # (1) msgid "%d %s to %s, %d Hz for %d msec" msgstr "" # (1) msgid "%d games read" msgstr "" # (2) msgid "%d moves in %s" msgstr "" # (1) msgid "%d. Connect to %s:%d (%s)" msgstr "" # (1) msgid "%s (white) vs. %s (black)\n%s\n%d:%.2d %d" msgstr "" # (1) msgid "%s accepted your game proposal." msgstr "" # (1) msgid "%s engine started." msgstr "" # (2) msgid "%s offers a draw." msgstr "" # (1) msgid "%s per move" msgstr "" # (1) msgid "%s/move" msgstr "" # (1) msgid "(Wrapped) Match Found at Line %d." msgstr "" # (1) msgid "(c) 2000-%d Felipe Bergo (FICS handle: Pulga)" msgstr "" # (1) msgid "(message obfuscated -- password mode ?)" msgstr "" # (2) msgid "(no bookmarks)" msgstr "" # (2) msgid "(none)" msgstr "" # (1) msgid "(time period)" msgstr "" # (1) msgid "* game not found: " msgstr "" # (1) msgid "** [eboard] bad engine protocol # in bookmark: " msgstr "" # (1) msgid "** eboard ** warning: HOME environment variable not set\n" msgstr "" # (1) msgid "--- %s game to PGN file %s" msgstr "" # (1) msgid "--- Disconnected" msgstr "" # (1) msgid "/Game/Ad_journ" msgstr "" # (1) msgid "/Game/Retract _Move" msgstr "" # (1) msgid "/Game/_Abort" msgstr "" # (1) msgid "/Game/_Offer Draw" msgstr "" # (1) msgid "/Game/_Resign" msgstr "" # (1) msgid "/Help/_About eboard..." msgstr "" # (1) msgid "/Help/_Debug Info" msgstr "" # (1) msgid "/Help/_Getting Started" msgstr "" # (1) msgid "/Help/_Keys" msgstr "" # (1) msgid "/Help/sep4" msgstr "" # (1) msgid "/Peer/Connect to _FICS" msgstr "" # (1) msgid "/Peer/Direct connect with _Remote eboard..." msgstr "" # (1) msgid "/Peer/Engine B_ookmarks" msgstr "" # (1) msgid "/Peer/ICS _Bookmarks" msgstr "" # (1) msgid "/Peer/Play against Engine/Cr_afty..." msgstr "" # (1) msgid "/Peer/Play against Engine/GNU Chess _4..." msgstr "" # (1) msgid "/Peer/Play against Engine/_Generic Engine..." msgstr "" # (1) msgid "/Peer/Play against Engine/_Sjeng..." msgstr "" # (1) msgid "/Peer/Play against Engine/sep1" msgstr "" # (1) msgid "/Peer/Play against _Engine" msgstr "" # (1) msgid "/Peer/_Connect to Other Server..." msgstr "" # (1) msgid "/Peer/_Disconnect" msgstr "" # (1) msgid "/Peer/_Empty Scratch Board" msgstr "" # (1) msgid "/Peer/_Quit" msgstr "" # (1) msgid "/Peer/_Scratch Board with Initial Position" msgstr "" # (1) msgid "/Peer/sep2" msgstr "" # (2) msgid "/Peer/sep3" msgstr "" # (1) msgid "/Peer/sep4" msgstr "" # (1) msgid "/Settings/Bitmapped Piece Sets/Load _Pieces Only" msgstr "" # (1) msgid "/Settings/Bitmapped Piece Sets/Load _Squares Only" msgstr "" # (1) msgid "/Settings/Bitmapped Piece Sets/Load _Theme" msgstr "" # (1) msgid "/Settings/Bitmapped Piece _Sets" msgstr "" # (1) msgid "/Settings/Enable Legality _Checking" msgstr "" # (1) msgid "/Settings/ICS Behavior/Popup Board Panes _Upon Creation" msgstr "" # (1) msgid "/Settings/ICS Behavior/Smart _Discard Observed Boards After Game Ends" msgstr "" # (1) msgid "/Settings/Pre_move" msgstr "" # (1) msgid "/Settings/Sho_w Coordinates" msgstr "" # (1) msgid "/Settings/_Animate Moves" msgstr "" # (1) msgid "/Settings/_Beep on Opponent Moves" msgstr "" # (1) msgid "/Settings/_Enable Other Sounds" msgstr "" # (1) msgid "/Settings/_Highlight Last Move" msgstr "" # (1) msgid "/Settings/_ICS Behavior" msgstr "" # (1) msgid "/Settings/_Preferences..." msgstr "" # (1) msgid "/Settings/_Vectorized Pieces (Faster Rendering)" msgstr "" # (5) msgid "/Settings/sep3" msgstr "" # (1) msgid "/Windows/Find _Previous" msgstr "" # (1) msgid "/Windows/Games on _Client..." msgstr "" # (1) msgid "/Windows/Save Desktop _Geometry" msgstr "" # (1) msgid "/Windows/Save _Text Buffer..." msgstr "" # (1) msgid "/Windows/_Ads on Server..." msgstr "" # (1) msgid "/Windows/_Detached Console" msgstr "" # (1) msgid "/Windows/_Find Text (upwards)..." msgstr "" # (1) msgid "/Windows/_Games on Server..." msgstr "" # (1) msgid "/Windows/_Run Script..." msgstr "" # (1) msgid "/Windows/sep1" msgstr "" # (1) msgid "/Windows/sep2" msgstr "" # (3) msgid "/Windows/sep3" msgstr "" # (1) msgid "/_Game" msgstr "" # (1) msgid "/_Help" msgstr "" # (1) msgid "/_Peer" msgstr "" # (1) msgid "/_Settings" msgstr "" # (1) msgid "/_Windows" msgstr "" # (1) msgid "" " Warning: couldn't load fixed font, this dialog's content will look awful.\n" "\n" msgstr "" # (1) msgid " abort request sent" msgstr "" # (1) msgid " adjourn request sent" msgstr "" # (1) msgid " draw request sent" msgstr "" # (1) msgid "" " Warning: couldn't load fixed font, this dialog's content will look awful.\n" "\n" msgstr "" # (2) msgid " ** bad pattern string: " msgstr "" # (2) msgid " ** file not found: " msgstr "" # (1) msgid " failed to load " msgstr "" # (1) msgid "" " Warning: couldn't load fixed font, this dialog's content will look awful.\n" "\n" msgstr "" # (1) msgid " Adjourning not supported" msgstr "" # (1) msgid " Incompatible Engine Protocol" msgstr "" # (1) msgid " Session Aborted" msgstr "" # (1) msgid " draw request sent" msgstr "" # (1) msgid "" msgstr "" # (1) msgid "> (password sent)" msgstr "" # (2) msgid "> [issued from menu] %s" msgstr "" # (1) msgid "> [issued from shortcut] " msgstr "" # (1) msgid "> [script run from shortcut] %s" msgstr "" # (1) msgid "About eboard" msgstr "" # (1) msgid "Accept" msgstr "" # (1) msgid "Accepted incoming connection from %s" msgstr "" # (1) msgid "Ad Description" msgstr "" # (2) msgid "Ad List" msgstr "" # (1) msgid "Ad List (refreshing...)" msgstr "" # (1) msgid "Add to Peer/Engine Bookmarks menu" msgstr "" # (1) msgid "Address already in use" msgstr "" # (1) msgid "Ads" msgstr "" # (1) msgid "Already connected ?!?" msgstr "" # (1) msgid "" "Anywhere:\n" "F3: Go to previous pane.\n" "F4: Go to next pane.\n" "F5: Go to the main board pane.\n" "F6: Go to the console pane.\n" "F7: Go to the seek graph pane (if available).\n" "F8: Toggle Shortcut Bar visilibity.\n" "Page Up/Page Down: scrolls the text console (must be visible)\n" "Ctrl+(Left Arrow): Backward 1 halfmove\n" "Ctrl+(Right Arrow): Forward 1 halfmove\n" "Ctrl+F: Find Upwards(main console buffer)\n" "Ctrl+G: Find Previous\n" "\nInput box:\n" "Up/Down (arrows): move thru input history\n" "Enter: send text line\n" "Esc: switch Chat/Command Mode\n" "\nSyntaxisms:\n" "In main window's input box:\n" ".. entering %prefix text will set the chat prefix to text.\n" ".. entering %do scriptname will run scriptname." msgstr "" # (1) msgid "Appearance" msgstr "" # (1) msgid "Appended" msgstr "" # (1) msgid "Apply" msgstr "" # (1) msgid "Apply Changes" msgstr "" # (1) msgid "Auto-save observed games" msgstr "" # (1) msgid "Auto-save played games" msgstr "" # (1) msgid "Autosave" msgstr "" # (1) msgid "Axis & Buttons" msgstr "" # (1) msgid "Background" msgstr "" # (1) msgid "Bad descriptor" msgstr "" # (1) msgid "Beep (need Pitch, Duration, Count and Device)" msgstr "" # (1) msgid "Bishop %d" msgstr "" # (5) msgid "Black" msgstr "" # (1) msgid "Black: %s - %s" msgstr "" # (1) msgid "" "Board Cursor Axis: %d\n" "Board Select Button: %d\n" "Board Browsing Axis: %d\n" "Previous Tab Button: %d\n" "Next Tab Button: %d\n" msgstr "" # (1) msgid "Board version :%s" msgstr "" # (1) msgid "Bookmark Caption:" msgstr "" # (1) msgid "Bottom" msgstr "" # (1) msgid "Bright Text" msgstr "" # (1) msgid "Browse" msgstr "" # (1) msgid "Buffer Save failed." msgstr "" # (1) msgid "Bughouse" msgstr "" # (2) msgid "Bughouse: Partner Game" msgstr "" # (1) msgid "Bus address :%s" msgstr "" # (1) msgid "Button Caption" msgstr "" # (1) msgid "Button Icon" msgstr "" # (10) msgid "Cancel" msgstr "" # (1) msgid "Cancel Joystick Configuration" msgstr "" # (1) msgid "Cancelled connection wait." msgstr "" # (1) msgid "Change..." msgstr "" # (2) msgid "Channel Tells" msgstr "" # (2) msgid "Checkmate" msgstr "" # (1) msgid "Chess Programs" msgstr "" # (1) msgid "Choose Font" msgstr "" # (5) msgid "Choose..." msgstr "" # (1) msgid "Clock Font" msgstr "" # (7) msgid "Close" msgstr "" # (1) msgid "Color" msgstr "" # (1) msgid "Color Selection" msgstr "" # (1) msgid "Colors" msgstr "" # (1) msgid "Command" msgstr "" # (1) msgid "Command Line:" msgstr "" # (1) msgid "Computer" msgstr "" # (1) msgid "Computer White vs. Human Black" msgstr "" # (3) msgid "Configure Axis & Buttons" msgstr "" # (1) msgid "Configured Sound Files:" msgstr "" # (2) msgid "Connect" msgstr "" # (1) msgid "Connect to ICS Server" msgstr "" # (2) msgid "Connected to %s (%s)" msgstr "" # (2) msgid "Connecting to %s..." msgstr "" # (1) msgid "Connection refused" msgstr "" # (1) msgid "Connection to %s:%d failed: " msgstr "" # (3) msgid "Console" msgstr "" # (1) msgid "Console Beep" msgstr "" # (1) msgid "Console Font" msgstr "" # (1) msgid "Console buffer saved." msgstr "" # (1) msgid "Count:" msgstr "" # (1) msgid "Crazyhouse" msgstr "" # (1) msgid "DGT board found on port %s." msgstr "" # (1) msgid "DGT support error: wrong page" msgstr "" # (1) msgid "DGT warning: position mismatch between eboard and DGT board." msgstr "" # (1) msgid "DGT: unrecognized code: %c (%d)" msgstr "" # (1) msgid "Dark Squares..." msgstr "" # (1) msgid "Delete All Entries" msgstr "" # (1) msgid "Delete This Entry" msgstr "" # (1) msgid "Depth Limit:" msgstr "" # (1) msgid "Description" msgstr "" # (1) msgid "Device:" msgstr "" # (1) msgid "Directory to run from (e.g., where book files are)" msgstr "" # (1) msgid "Directory:" msgstr "" # (1) msgid "Discard All" msgstr "" # (1) msgid "Discard Game" msgstr "" # (1) msgid "Dismiss" msgstr "" # (1) msgid "Display Game" msgstr "" # (1) msgid "Displayed" msgstr "" # (1) msgid "" "Distributed under the terms of the GNU General Public License, version 2 or later" msgstr "" # (1) msgid "Draw Offered" msgstr "" # (1) msgid "Draw offer sent." msgstr "" # (2) msgid "Drawn by agreement" msgstr "" # (1) msgid "Drop Piece:" msgstr "" # (1) msgid "Duration (msec):" msgstr "" # (1) msgid "Dynamic Seek Table" msgstr "" # (1) msgid "Edit Bookmarks..." msgstr "" # (1) msgid "Edit Engine Bookmarks" msgstr "" # (1) msgid "Edit Game Info" msgstr "" # (1) msgid "Edit Time Control" msgstr "" # (1) msgid "Empty" msgstr "" # (1) msgid "Engine Bookmarks" msgstr "" # (1) msgid "Engine Command" msgstr "" # (2) msgid "Engine Type:" msgstr "" # (1) msgid "Engine Type: %s (uneditable)" msgstr "" # (1) msgid "Engine asked more time to startup, waiting." msgstr "" # (1) msgid "Engine command line" msgstr "" # (1) msgid "Engine loaded." msgstr "" # (1) msgid "Engine running" msgstr "" # (1) msgid "Engine started (2 sec timeout)" msgstr "" # (1) msgid "Enter FEN Position" msgstr "" # (1) msgid "Event Type" msgstr "" # (1) msgid "Exam.Game #%d" msgstr "" # (1) msgid "Failed to run engine." msgstr "" # (1) msgid "Failed to run helper program" msgstr "" # (1) msgid "File to play / Program to run:" msgstr "" # (4) msgid "Filter: " msgstr "" # (1) msgid "Filter: (none)" msgstr "" # (1) msgid "Finish the current connection first." msgstr "" # (1) msgid "Finish the current game first." msgstr "" # (1) msgid "Flags" msgstr "" # (1) msgid "Fonts" msgstr "" # (1) msgid "From Elsewhere (%d %s)" msgstr "" # (1) msgid "From Engines (%d %s)" msgstr "" # (1) msgid "From FEN" msgstr "" # (1) msgid "From ICS (%d %s)" msgstr "" # (1) msgid "From PGN Files (%d %s)" msgstr "" # (1) msgid "Game #" msgstr "" # (2) msgid "Game #%d" msgstr "" # (1) msgid "Game #%d - %s" msgstr "" # (1) msgid "Game #%d - %s - %s" msgstr "" # (1) msgid "Game #%d - %s vs. %s" msgstr "" # (1) msgid "Game #%d: %s" msgstr "" # (2) msgid "Game Aborted" msgstr "" # (1) msgid "Game Description" msgstr "" # (1) msgid "Game Information Font" msgstr "" # (2) msgid "Game List" msgstr "" # (1) msgid "Game List (refreshing...)" msgstr "" # (1) msgid "Game Lost" msgstr "" # (1) msgid "Game Started" msgstr "" # (1) msgid "Game Won" msgstr "" # (4) msgid "Game appended to %s" msgstr "" # (1) msgid "Game in progress." msgstr "" # (1) msgid "Game over: %s" msgstr "" # (1) msgid "Game proposal sent." msgstr "" # (2) msgid "Game started!" msgstr "" # (1) msgid "Game/Board: " msgstr "" # (1) msgid "Games" msgstr "" # (1) msgid "Generic XBoard Engine..." msgstr "" # (1) msgid "Giveaway" msgstr "" # (1) msgid "Graphic representation of crazy/bughouse stock" msgstr "" # (1) msgid "Help: Debug Info" msgstr "" # (1) msgid "Help: Getting Started " msgstr "" # (1) msgid "Help: Keys" msgstr "" # (1) msgid "Hide!" msgstr "" # (2) msgid "Host not found: %s" msgstr "" # (1) msgid "Hostname" msgstr "" # (1) msgid "Hostname or IP address:" msgstr "" # (1) msgid "Human" msgstr "" # (1) msgid "Human White vs. Computer Black" msgstr "" # (1) msgid "Human plays white" msgstr "" # (1) msgid "ICS Challenge" msgstr "" # (1) msgid "IPC pipe creation failed." msgstr "" # (1) msgid "Id" msgstr "" # (1) msgid "" "If you pick a bookmark, the engine\n" "will play the next move, ignoring\n" "the side setting in the bookmark." msgstr "" # (1) msgid "Illegal Drop on %c%d (Legality Checking On)" msgstr "" # (1) msgid "Illegal Move %c%d%c%d (Legality Checking On)" msgstr "" # (1) msgid "Illegal move, not sent." msgstr "" # (1) msgid "Increment (secs):" msgstr "" # (1) msgid "Increment:" msgstr "" # (1) msgid "Inhibit seek lines on console when Seek Table is active" msgstr "" # (1) msgid "Initial Position" msgstr "" # (1) msgid "Initial time ([mm:]ss):" msgstr "" # (1) msgid "Initializing engine" msgstr "" # (1) msgid "Invalid answer to DGT_SEND_BRD on port %s: %s " msgstr "" # (1) msgid "Joystick" msgstr "" # (1) msgid "Key" msgstr "" # (1) msgid "Key:" msgstr "" # (1) msgid "Kibitzes/Whispers" msgstr "" # (1) msgid "Kill" msgstr "" # (1) msgid "Knight %d" msgstr "" # (1) msgid "Last Proposal Received" msgstr "" # (1) msgid "Left" msgstr "" # (1) msgid "Light Squares..." msgstr "" # (1) msgid "Load PGN" msgstr "" # (1) msgid "Load PGN..." msgstr "" # (1) msgid "Local" msgstr "" # (1) msgid "Local Game List" msgstr "" # (2) msgid "Looking up host %s..." msgstr "" # (1) msgid "Losers" msgstr "" # (1) msgid "Main Board" msgstr "" # (1) msgid "Mamer and TDs" msgstr "" # (1) msgid "Manual/Formula" msgstr "" # (1) msgid "Match Found at Line %d." msgstr "" # (1) msgid "Match Pattern: " msgstr "" # (1) msgid "Material: %d - %d" msgstr "" # (1) msgid "Max Ply:" msgstr "" # (1) msgid "Move made (Obs'vd/Exm'd Games)" msgstr "" # (1) msgid "" "Move the axis to be used for moving back and forth\n" "through moves of a game." msgstr "" # (1) msgid "Move the axis to be used for selecting pieces." msgstr "" # (1) msgid "Moves" msgstr "" # (1) msgid "Network is unreachable" msgstr "" # (1) msgid "News/Notifications" msgstr "" # (1) msgid "No" msgstr "" # (3) msgid "No error." msgstr "" # (2) msgid "No material to mate" msgstr "" # (1) msgid "No output from program." msgstr "" # (1) msgid "No peer." msgstr "" # (1) msgid "No previous search." msgstr "" # (1) msgid "No proposals left." msgstr "" # (1) msgid "No proposals received." msgstr "" # (1) msgid "No response to DGT_SEND_BRD on port %s: %s." msgstr "" # (4) msgid "None" msgstr "" # (1) msgid "Normal Chess" msgstr "" # (1) msgid "Normal Text" msgstr "" # (1) msgid "Not a socket ?!?" msgstr "" # (2) msgid "OK" msgstr "" # (1) msgid "Obs'vd Game Ended" msgstr "" # (1) msgid "Observe" msgstr "" # (6) msgid "Ok" msgstr "" # (1) msgid "" "Once you connect to a host from this dialog, it will be added to\n" "the Peer/ICS Bookmarks menu. Edit the ~/.eboard/eboard.conf file\n" "to modify or remove entries." msgstr "" # (1) msgid "" "Only lines that match the above pattern will be added\n" "to this text pane. Patterns can be OR'ed with the | (pipe)\n" "character. A * (star) can be used to match anything.\n" "Examples:\n" "'(20)|(22)' shows only lines from channels 20 and 22\n" "'blik * bored' shows lines containing 'blik '(...)' bored'." msgstr "" # (1) msgid "Opponent Moved" msgstr "" # (1) msgid "Options" msgstr "" # (1) msgid "PGN Headers" msgstr "" # (1) msgid "PGN filename:" msgstr "" # (1) msgid "Partner Tells:" msgstr "" # (1) msgid "Pawn %d" msgstr "" # (1) msgid "Pitch (Hz):" msgstr "" # (1) msgid "Play" msgstr "" # (1) msgid "Play %s as %s vs. %s (%s, maxdepth %d, think always: %s)" msgstr "" # (1) msgid "Play WAV (need Device and Filename, sox must be installed)" msgstr "" # (1) msgid "Play against Crafty" msgstr "" # (1) msgid "Play against Engine" msgstr "" # (1) msgid "Play against GNU Chess 4" msgstr "" # (1) msgid "Play against Sjeng" msgstr "" # (1) msgid "Player" msgstr "" # (2) msgid "Player resigns" msgstr "" # (1) msgid "Player/Color Name Font" msgstr "" # (1) msgid "Pos: %s vs. %s" msgstr "" # (1) msgid "Preferences" msgstr "" # (1) msgid "Press the button to be used for going to the next tab." msgstr "" # (1) msgid "Press the button to be used for going to the previous tab." msgstr "" # (1) msgid "Press the button to be used for selecting a square." msgstr "" # (1) msgid "Private Tell" msgstr "" # (1) msgid "Private Tells" msgstr "" # (1) msgid "Program exited too soon" msgstr "" # (1) msgid "Progress" msgstr "" # (1) msgid "Promotion Piece " msgstr "" # (1) msgid "Propose" msgstr "" # (1) msgid "Propose Game" msgstr "" # (1) msgid "Protocol" msgstr "" # (2) msgid "Protocol mismatch, disconnecting." msgstr "" # (1) msgid "Queen %d" msgstr "" # (1) msgid "Rated" msgstr "" # (1) msgid "Rating" msgstr "" # (1) msgid "Rating Range" msgstr "" # (1) msgid "Read error from program." msgstr "" # (1) msgid "Received a game proposal from %s." msgstr "" # (1) msgid "Recent Hosts" msgstr "" # (4) msgid "Refresh List" msgstr "" # (1) msgid "Replied to seek #%d" msgstr "" # (2) msgid "Resigned." msgstr "" # (1) msgid "Result" msgstr "" # (1) msgid "Retracted last move." msgstr "" # (1) msgid "Retrieve ICS Channel Lists from eboard.sf.net" msgstr "" # (1) msgid "Revert to Defaults" msgstr "" # (1) msgid "Revert to defaults" msgstr "" # (1) msgid "Right" msgstr "" # (1) msgid "Rook %d" msgstr "" # (1) msgid "Run" msgstr "" # (1) msgid "Run Engine..." msgstr "" # (1) msgid "Run Program (need Filename)" msgstr "" # (1) msgid "Run autofics.pl script after connecting to FICS" msgstr "" # (1) msgid "Save Buffer As..." msgstr "" # (1) msgid "Save Game..." msgstr "" # (1) msgid "Save as PGN" msgstr "" # (2) msgid "Scratch %d" msgstr "" # (1) msgid "Script" msgstr "" # (1) msgid "Script List" msgstr "" # (1) msgid "Scrollback limit (0 = unlimited) :" msgstr "" # (1) msgid "Search Text" msgstr "" # (1) msgid "Search for: " msgstr "" # (1) msgid "Search text not found." msgstr "" # (1) msgid "Seek Ads" msgstr "" # (2) msgid "Seek Table" msgstr "" # (1) msgid "Seek Table Font" msgstr "" # (1) msgid "Serial :%s" msgstr "" # (1) msgid "Set Filter" msgstr "" # (1) msgid "Set Filter..." msgstr "" # (1) msgid "Set depth limit to 0 to use the engine's default." msgstr "" # (1) msgid "Setup Buttons" msgstr "" # (1) msgid "Shortcut Button Setup" msgstr "" # (1) msgid "Shouts" msgstr "" # (1) msgid "Show channel tells in one pane per channel" msgstr "" # (1) msgid "Show channel tells on console too (when above option is active)" msgstr "" # (1) msgid "Show rating next to player name" msgstr "" # (1) msgid "Show shortcut buttons below board" msgstr "" # (1) msgid "Side & Time" msgstr "" # (1) msgid "Side Selection" msgstr "" # (2) msgid "Side to move: " msgstr "" # (1) msgid "Smooth joystick cursor" msgstr "" # (1) msgid "Smooth joystick cursor speed:" msgstr "" # (1) msgid "Smoother animation (eats more CPU)" msgstr "" # (1) msgid "" "Sorry, this protocol does not allow to retract a move thru this menu option." msgstr "" # (1) msgid "Sound Event" msgstr "" # (1) msgid "Sound Events" msgstr "" # (1) msgid "Sounds" msgstr "" # (1) msgid "Source code available at http://eboard.sourceforge.net" msgstr "" # (2) msgid "Stalemate" msgstr "" # (1) msgid "Start a connection" msgstr "" # (1) msgid "Starting Time:" msgstr "" # (1) msgid "Suicide" msgstr "" # (1) msgid "TCP Port" msgstr "" # (2) msgid "TCP Port:" msgstr "" # (1) msgid "Tab Position" msgstr "" # (1) msgid "Test" msgstr "" # (1) msgid "The checkbox on the left enables/disables the sound." msgstr "" # (1) msgid "The engine will be run with\n/bin/sh -c 'cd directory ; command line'" msgstr "" # (1) msgid "Think Always" msgstr "" # (1) msgid "Think on opponent's time" msgstr "" # (1) msgid "Time" msgstr "" # (1) msgid "Time Control" msgstr "" # (1) msgid "Time Control..." msgstr "" # (1) msgid "Time Control:" msgstr "" # (1) msgid "Time Running Out" msgstr "" # (1) msgid "Timeout" msgstr "" # (1) msgid "Times can be given as hh:mm:ss , mm:ss or ss" msgstr "" # (1) msgid "" "To run multiple commands with one shortcut, separate the commands with ; (semicolon).\n" "To run a script from a shortcut, set command to script.ScriptName, e.g.: script.myscript.pl ." msgstr "" # (1) msgid "Top" msgstr "" # (1) msgid "Trademark :%s" msgstr "" # (1) msgid "Type: Fischer Clock (ICS-like)" msgstr "" # (1) msgid "Type: Fixed Time per Move" msgstr "" # (1) msgid "Type: Use engine's default setting" msgstr "" # (1) msgid "Type: X Moves per Time Period" msgstr "" # (1) msgid "Unable to bind on port %d." msgstr "" # (1) msgid "Unable to create socket." msgstr "" # (1) msgid "Unable to find the DGT board on port %s: %s." msgstr "" # (1) msgid "Unknown error" msgstr "" # (1) msgid "Unknown result" msgstr "" # (1) msgid "Use plain color squares" msgstr "" # (1) msgid "Value" msgstr "" # (1) msgid "Value:" msgstr "" # (4) msgid "Variant" msgstr "" # (2) msgid "Variant:" msgstr "" # (1) msgid "Variant: %s (uneditable)" msgstr "" # (1) msgid "Wait" msgstr "" # (1) msgid "Wait for a connection" msgstr "" # (1) msgid "Waiting for connection on port %d." msgstr "" # (1) msgid "Warn when own clock is below: " msgstr "" # (1) msgid "Welcome to eboard." msgstr "" # (5) msgid "White" msgstr "" # (1) msgid "White: %s - %s" msgstr "" # (1) msgid "Working..." msgstr "" # (1) msgid "Write to Console" msgstr "" # (1) msgid "Wrong address space" msgstr "" # (1) msgid "Wrote" msgstr "" # (1) msgid "Yes" msgstr "" # (1) msgid "You can only retract when it's your turn to move." msgstr "" # (1) msgid "Your color:" msgstr "" # (1) msgid "Your name:" msgstr "" # (1) msgid "[chat]" msgstr "" # (2) msgid "[cmd]" msgstr "" # (1) msgid "[eboard] ** $HOME is too long" msgstr "" # (1) msgid "[eboard] ** failed to create directory " msgstr "" # (1) msgid "[eboard] ** no $HOME" msgstr "" # (1) msgid "[eboard] bad RC line\n" msgstr "" # (1) msgid "beep" msgstr "" # (1) msgid "beeps" msgstr "" # (1) msgid "black" msgstr "" # (1) msgid "can't load PGN move text from %s (error opening file)" msgstr "" # (1) msgid "can't seek to offset %lu of %s" msgstr "" # (1) msgid "dgtnix driver version %.1f" msgstr "" # (1) msgid "discards board" msgstr "" # (1) msgid "eboard Direct Connection Manager" msgstr "" # (1) msgid "eboard version %s (%s)" msgstr "" # (1) msgid "" "eboard version %s\n" "(c) 2000-%d Felipe Bergo\n" "\n" "http://eboard.sourceforge.net\n" "\nThis program is free software; you can redistribute\n" "it and/or modify it under the terms of the GNU General\n" "Public License as published by the Free Software\n" "Foundation; either version 2 of the License, or\n" "(at your option) any later version.\n" msgstr "" # (1) msgid "eboard: Console #%d" msgstr "" # (1) msgid "engine claimed illegal move but we didn't move, ignoring it." msgstr "" # (1) msgid "error parsing PGN data" msgstr "" # (1) msgid "flips board" msgstr "" # (5) msgid "game" msgstr "" # (5) msgid "games" msgstr "" # (1) msgid "generic xboard v2" msgstr "" # (1) msgid "goes back 1 halfmove" msgstr "" # (1) msgid "goes back to start of game" msgstr "" # (1) msgid "goes forward 1 halfmove" msgstr "" # (1) msgid "goes forward to end of game" msgstr "" # (1) msgid "illegal move!" msgstr "" # (1) msgid "in progress" msgstr "" # (1) msgid "initial time %s, increment %s" msgstr "" # (1) msgid "moves in" msgstr "" # (1) msgid "no" msgstr "" # (2) msgid "no such game: " msgstr "" # (1) msgid "no time control set" msgstr "" # (2) msgid "none" msgstr "" # (1) msgid "nothing" msgstr "" # (1) msgid "opens new scratch board with position" msgstr "" # (1) msgid "per move" msgstr "" # (1) msgid "plain console beep" msgstr "" # (1) msgid "play file %s" msgstr "" # (1) msgid "pops up the move list" msgstr "" # (1) msgid "process creation failed." msgstr "" # (2) msgid "rated" msgstr "" # (1) msgid "run %s" msgstr "" # (1) msgid "running %s" msgstr "" # (1) msgid "savePGN failed: %s" msgstr "" # (1) msgid "savePGN failed: Won't save game with less than 2 moves" msgstr "" # (1) msgid "seconds." msgstr "" # (2) msgid "unrated" msgstr "" # (1) msgid "untimed" msgstr "" # (1) msgid "white" msgstr "" # (1) msgid "yes" msgstr ""