dialogId("odp-v-kachna", "font_big", "Doesn`t this duck look suspicious to you?") dialogStr("¿No te parece sospechoso este pato?") dialogId("odp-m-zda0", "font_small", "I think it looks dumb.") dialogStr("Creo que parece mudo.") dialogId("odp-m-zda1", "font_small", "I think it looks inflatable.") dialogStr("Creo que es inflable.") dialogId("odp-v-snehulak", "font_big", "Can you see that snowman?") dialogStr("¿Puedes ver ese mono de nieve?") dialogId("odp-m-blaznis", "font_small", "What do you mean? Snowmen belong to the Mess Hall.") dialogStr("¿Qué quieres decir? Los hombres de nieve pertenecen al Pasillo del Desorden.") dialogId("odp-m-kohout", "font_small", "Try to open that tap!") dialogStr("¡Trata de abrir ese grifo!") dialogId("odp-v-vtip", "font_big", "Now, this was a joke. Heh, heh.") dialogStr("Fué una broma. He he.") dialogId("odp-m-predmet", "font_small", "And there isn't even a funny animated object here.") dialogStr("Incluso no hay ningún objeto animado divertido aquí.") dialogId("odp-v-pozadi", "font_big", "But a beautifully wavy background.") dialogStr("Pero un fondo maravillosamente ondulado.") dialogId("odp-v-pohni", "font_big", "Move on, so that we can get going.") dialogStr("Continúa, para que podamos seguir andando.") dialogId("odp-v-coja", "font_big", "And what about me?") dialogStr("¿Y yooooo?") dialogId("odp-v-nestacim", "font_big", "Am I not enough for you now, or what?") dialogStr("¿No soy suficiente para ti ahora, o qué?")