dialogId("deu-m-valka", "font_small", "The war goes on even here, on the ocean floor.") dialogStr("La guerra llega incluso hasta aquí, en el suelo del océano.") dialogId("deu-v-nepratelstvi", "font_big", "The hostility will never ebb.") dialogStr("La hostilidad no terminará nunca.") dialogId("deu-m-bojovat", "font_small", "They will fight to the last... parrot.") dialogStr("Ellos pelearán hasta el último... perico.") dialogId("deu-v-losa", "font_big", "And elk.") dialogStr("Y alce.") dialogId("deu-m-zvlastni", "font_small", "Now, this is strange. I thought that elks only live in Sweden.") dialogStr("Que extraño. Yo creía que los alces solo vivían en Suecia.") dialogId("deu-v-slysel", "font_big", "Yes. I too have heard that they bite tourists there.") dialogStr("Si. Yo también había oído que muerden turistas ahí.") dialogId("deu-v-radsi", "font_big", "I`d like this elk much more if it wasn`t blocking our way so much.") dialogStr("Me gustaría mucho más este alce si no estuviera bloqueando tanto nuestro camino.")