dialogId("deu-m-valka", "font_small", "The war goes on even here, on the ocean floor.")
dialogStr("Tu, w głębinach, wojna nadal trwa.")


dialogId("deu-v-nepratelstvi", "font_big", "The hostility will never ebb.")
dialogStr("Wrogość nigdy nie minie.")


dialogId("deu-m-bojovat", "font_small", "They will fight to the last... parrot.")
dialogStr("Będą walczyć do ostatniej... papugi.")


dialogId("deu-v-losa", "font_big", "And elk.")
dialogStr("I łosia.")


dialogId("deu-m-zvlastni", "font_small", "Now, this is strange. I thought that elks only live in Sweden.")
dialogStr("Dziwne. Myślałam, że łosie żyją tylko w Szwecji.")


dialogId("deu-v-slysel", "font_big", "Yes. I too have heard that they bite tourists there.")
dialogStr("No, słyszałem, że tam gryzą turystów.")


dialogId("deu-l-los", "font_elk", "Ya rusky los.")
dialogStr("Ja ruskij łos'.")


dialogId("deu-v-radsi", "font_big", "I`d like this elk much more if it wasn`t blocking our way so much.")
dialogStr("Dużo bardziej bym lubił tego łosia, gdyby nam tak nie przeszkadzał.")


dialogId("deu-l-pozalsta", "font_elk", "Pozhalsta, izvinitye.")
dialogStr("Pażałsta, izwinitie.")


dialogId("deu-l-los1", "font_elk", "Chto sluchilos?")
dialogStr("Szto słucziłos'?")


dialogId("deu-l-ja", "font_elk", "Ya los...")
dialogStr("Ja łos...")


dialogId("deu-l-neznaju", "font_elk", "Ya nichevo nyeznayu.")
dialogStr("Ja niczewo nieznaju.")


dialogId("deu-l-nesmotrel", "font_elk", "Ya nichevo nyesmotrel.")
dialogStr("Ja niczewo niesmotrieł.")


dialogId("deu-l-zivjot", "font_elk", "Pustye zhivyot moguchy Sovietsky Soyuz!")
dialogStr("Pust' żiwjot moguczij Sowietskij Sojuz!")


dialogId("deu-l-necital", "font_elk", "Ja nichevo nechital.")
dialogStr("Ja niczewo nieczitał.")


dialogId("deu-l-tovarisci", "font_elk", "Tovarishchi, bratya i sestri, dorogiye druzya...")
dialogStr("Tawariszczi, bratja i siestry, daragije druzja...")