y 8
9
T
\
L g
*
) 8 K i ! ' 4 A v }
<
N
X
n
:
= M T
] h 0 = 5 A P i y " D a i D s - * 4 < B Q U e w
) = D M T Z b i q 6 ' a ' = ' # B f 6 z 0 ( 0 ) 9 F c #
$ 1 E ` h O o + ? T B c K 9 W ; q 3 ( < & T { L 6
E / P &
L ^ k
! / 3 K l t y y B > L = P M G I h U _ ? s e T r ^ * : ) J m A v g E - K # @ . a o X k % c 3 / 9 , N Q 8
+
C x ; R 6 H S ] j 1 V w l 4 ! n d [ 2 " u ` i ( b 5 Y O D 0 & F 7 \ Z p f q ' W $ < t %(white)s versus %(black)s %s wins 30 minutes Some games have been changed. Save changes before closing? Unable to enable 3D mode Difficulty Game Properties Games Local Player Players Status/Chat Error Title Error description A 2D/3D chess interface for Gnome AI Information Accept challenges Allow remote clients to watch this game B_lack: Black Check Checkmate Chess Communication: Configure loaded game (%i moves) Copyright 2005-2007 Robert Ancell (and contributors) Custom Easy End Game End the current game Enter the title for this game Executable: Five minutes Game Start Game is drawn Game settings changed Hard Human If you don't save, all your changes will be permanently lost Join Game Join an existing game Leave _Fullscreen Load Chess Game Load a saved game Local chess game Move _Hints Move _Time: Neither player can cause checkmate (insufficient material) New Game No piece has been taken or pawn moved in the last fifty moves Normal One hour One minute One of the players has resigned Opponent cannot move (stalemate) Opponent has run out of time Opponent is in check and cannot move (checkmate) Opponent is unable to cause checkmate (insufficient material) Playing as: Promotion Type Rewind to the game start Save Chess Game Save and _Quit Save the current game Select the games you want to save: Show the current move Show the next move Show the previous move Stalemate Start a new game Start the game. The game can be started once all fields are complete Summary Surrender The same board state has occured three times (three fold repetition) There are no artificial intelligence players. Unable to find %s engine
Unabled to load game Unabled to save game Unlimited W_hite: White Your system does not have the required software to enable 3D mode. Please contact your system administrator and ask them to install the OpenGL Python bindings and the GtkGLExt Python bindings.
You are still able to play chess in 2D without these packages. _3D _AI Information _Allow spectators _Bishop _Black: _Chess _Contents _Difficulty: _End Game _Fullscreen _Game _Game name: _Help _History _Human _Join Game _Knight _Long Algebraic _Move Format _Queen _Rook _Server: _Standard Algebraic _Start _Toolbar _Type: _View _White: bishop glChess glChess homepage hours king knight minutes pawn queen rook seconds Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
POT-Creation-Date: 2007-03-16 19:28+1100
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Last-Translator: Elxan İsmayılov
PO-Revision-Date: 2007-03-24 20:54+0000
X-Rosetta-Export-Date: 2007-04-09 08:38:13+0000
%(white)s ilə %(black)s arasında oyun %s uddu 30 dəqiqə Bəzi oyunlar dəyişdirilib. Bağlamadan öncə dəyişikliklər qeyd olunsun? 3Öçülü tərz aktivləşdirilə bilmədi Çətinlik Oyun Qurğuları Oyunlar Yerli Oyunçu Oyunçular Vəziyyət/Söhbət Xəta Başlığı Xəta izahı Gnome üçün 2Ölçülü/3Ölçülü şahmat araüzü SZ Haqqında Məlumat Dəvətləri qəbul et Uzaq alıcılara bu oyunu izləməyə icazə ver Qa_ra Qara Şah Şah mat Şahmat Əlaqə: Yüklənmiş oyunu quraşdır (%i gediş) Müəlliflik hüququ 2005-2007 Robert Ancell (və dəstək verənlər) Şəxsi Asan Oyunu Bitir Hazırkı oyunu bitir Bu oyun üçün başlıq daxil edin İcra ediləbilən fayl: Beş dəqiqə Oyunu başla Oyun heç-heçədir Oyun seçimləri dəyişdi Çətin İnsan Əgər qeyd etməsəniz, bütün dəyişiklikləriniz birdəfəlik itiriləcək Oyuna Qoşul Mövcud bir oyuna qoşul Tam _Ekrandan Çıx Şahmat Oyunu Yüklə Qeyd edilmiş oyunu yüklə Yerli şahmat oyunu Gediş _Köməkləri Gediş _Vaxtı Oyunçulardan heçbiri mat edə bilmir (yetərincə quvvə yoxdur) Yeni Oyun Son əlli gedişdə heç bir daş vurulmayıb və ya piayda gediş etməyib Normal Bir saat Bir dəqiqə Oyunçulardan biri təslim oldu Rəqibin gedişi yoxdur (pat) Rəqibin vaxtı qurtardı Rəqibin şahı zərbədədir və gedişi yoxdur (şah mat) Rəqib mat edə bilməz (yetərincə quvvə yoxdur) Oynayır: Piyadanı Çevir Oyunun başlanğıcına get Oyunu Qeyd Edin _Qeyd Et və Bağla Hazırkı oyunu qeyd et Qeyd etmək istədiyiniz oyunu seçin: Hazırkı gedişi göstər Bir sonrakı gedişi göstər Bir əvvəlki gedişi göstər Pat Yeni oyun başlat Oyuna başla. Oyun bütün sahələr doldurulduqdan sonra başladıla bilər Yekun (İcmal) Təslim Ol Eyni oyun vəziyyəti üç dəfə təkrarlandı Heç bir süni zəka oyunçusu yoxdur. %s mühərriki tapılmadı
Oyun yüklənə bilmədi Oyun qeyd edilə bilmədi Məhdudiyyətsiz A_ğ: Ağ Sisteminizdə 3Ölçülü tərzi aktivləşdirmək üçün lazım olan program yoxdur. Xaiş olunur sistem idarəçiləri ilə əlaqə saxlayın və onlardan OpenGL Python bindings və GtkGLExt Python bindings paketlərini qurmalarını xaiş edin.
Siz bu paketlərsiz 2Ölçülü tərzdə şahmat oynaya bilərsiniz. _3Ölçülü _SZ Haqqında Məlumat _İzləyicilərə İcazə Ver _Fil _Qara: _Şahmat _Məzmun _Çətinlik: Oyunu Q_urtar _Tam Ekran _Oyun _Oyunun adı: _Kömək _Tarixçə _İzahlı Yazılış Oyuna _Qoşul _At _Uzun Cəbri Yazılış Gedişlərin Yazılış Forması _Vəzir _Top _Verici: _Standart Yazılış _Başla _Alət Çubuğu _Növ: _Görünüş _Ağ fil glŞahmat glŞahmat ev səhifəsi saat şah at dəqiqə piyada vəzir top saniyə