- fix collision detection which causes an endless loop on hppa2.0w-hp-hpux11.00