Þ•ªlã¼ H1I2{7®0æE5]1“0Åö þ    )8Ul”² ÈÒäþ #,!=_f o{’£´)Å ï û   !- CPbv{”¬± ¸ Æ ÒÝô"*0BUg{!–¸Í Õßø2)\ k y†™ ¡¯´ÎÔæú!'@h z„ž£¨ÅÊ$Ñö$)<[dk€–±"Ãæ  * 5 A"N q }ˆš«° ¶ÁÕ9Ú"/"Ru.~&­GÔ= Ze"kŽ?­í"=!\ ~%ŸÅÎ × å ,?D`hkrzŠ“©ÇÐ.à?#4c1˜6Ê6B86{5²5è '37 @ KUd‚–ª¼Ô ì÷  0 9 > G X w ~ ‡ “ © ¶ Ä 'Ð ø ! !!.!>!W!g!{!“!š!·!Ñ!Ö!Ü! ð! ú!"".1" `"k"o"ƒ""·"Ð"í" #'# /#:#R#r#6‰#À#×#è#÷# $$!$&$@$F$X$m$$‘$'®$Ö$ê$'ó$%!% &%G%M%$T% y% †% ”%¢%¦%¹% Ø% â%ì%ÿ%&)&&;&b&y&&†& ˜& ¦& °& »&"É& ì&ø& ÿ& ' ' $' /':'W':^'™'+·'*ã'(.((F(Ko(=»( ù()( )$4)IY)£)½)'Ñ)#ù)$*#B*(f** ˜*£*³*Ò*&á*+ +(+0+3+:+ C+P+X+*v+¡+ ©+:·+ò+4/sB›tn KŒo~‹h[#r?a; „bP†¦žCiZ3”)ƒYM8UN2D¤w>,Gj]p!"€Ax5‰\©™g‚&q=|:^lm7.¨d‡R•£fX1HS(œc6ŠL˜<$J¡’kT}ª§OQv— -Ž_¢Iš–F+ …`* 0“ˆ 'ŸyW¥‘eEz9@%V u{ +t, --with-tools force show of tools --debug turn on debug output -f, --fullscreen start in full screen mode -h, --help show this message -l, --list open collection window for command line -s, --slideshow start in slideshow mode -t, --without-tools force hide of tools -v, --version print version info Paused Slideshow#%d files%d files%s%d images%d images (%d)%d matches found in %d files%s - GQview Collection( %d x %d ) %s bytes( ? x ? ) %s bytesAbout to delete the file: %sAdd to new collectionAll FilesAppend collectionAppend from collection...Append from file listAscendingBestBilinearCache thumbnailsCache thumbnails into .thumbnailsCancelChecksumClear cacheClearing thumbnails...Close collectionCollection FilesCollection emptyCollection has been modified. Save first?CollectionsCommand LineCommand lineCompare by:Compare to:Compare two file setsComparing...Configure optionsConfirm file deleteCopyCould not create dir:%s Creating GQview dir:%s DateDeleteDelete failedDelete fileDimensionsDisable File FilteringDithering method:Drop files to compare them.EditorsEmptyEnable Delete keyError copying fileError moving fileError renaming fileFailed to rename %s to %s.Failed to save the collection: %sFile deletion failedFilter:FilteringFind duplicates - GQviewFind duplicates recursive...Fit image to windowFit window to image when tools are hidden/floatingFloat ControlsGQview - exitGQview ToolsGQview full screenGeneralHelp - GQviewHomeHyper (best, but slowest)ImageIn place renamingInvalid destinationInvalid file name: %sInvalid filenameLeave Zoom at previous settingLimit size when auto-sizing window (%):Loading thumbs...Menu nameMouse wheel scrolls imageMoveNameNearest (worst, but fastest)NoneNormalOffscreen cache size (Mb per image):Open collectionOverwrite FileOverwrite filePathPreload next imageProgressive keyboard scrollingQuality:RandomReading checksums...Reading dimensions...Reading similarity data...Refresh file listRemember tool state (float/hidden)Remember window positionsRenameRepeatSave FailedSave collectionSelect allSelect noneSet zoom 1:1Show entries that begin with a dotShow hiddenSimilaritySimilarity (high)Similarity (low)SizeSize:Slide showSlideshow recursiveSortSource and destination are the same, operation cancelled.Source matches destinationSource to copy matches destinationSource to move matches destinationThe GimpThe current collection is empty, save aborted.The path: %s already exists as a file.This will remove all thumbnails that have been saved to disk, continue?Thumbnail image in cache failed to load, trying to recreate. ThumbnailsTilesUnable to copy file: %s to itself.Unable to copy file: %s to: %sUnable to delete file: %s Continue multiple delete operation?Unable to delete file: %sUnable to load: %sUnable to move file: %s to itself.Unable to move file: %s to: %sUnable to rename file: %s to: %sUnable to rename file: %s to: %sUnable to write history lists to: %s UnsortedUntitledUntitled (%d)Usage: gqview [options] [path] Use currentUse xvpics thumbnails when found (read only)ViewWhen new image is selected:WindowsXVXpaintZoom inZoom increment:Zoom outZoom to original sizeerror saving config file: %s in %s...in (unknown)...invalid or ignored: %s Use --help for options valid options are: Project-Id-Version: gqview-0.99.0 Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2006-12-02 12:05-0500 PO-Revision-Date: 2001-12-06 16:27+0100 Last-Translator: Torgeir Ness Sundli Language-Team: Norwegian MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: 8bit +t, --with-tools tvinger vis av verktøy --debug slå på debug output -f, --fullscreen start i fullskjerm modus -h, --help vis denne hjelpeteksten -l, --list åpne samlingsvindu for kommandolinje -s, --slideshow start i bildeserie modus -t, --without-tools tvinger gjem av verktøy -v, --version vis versjonsinformasjon Avbrutt BildeserieNr.%d filer%d filer%s%d bilder%d bilder (%d)%d likheter funnet i %d filer%s - GQview samling( %d x %d ) %s byte( ? x ? ) %s byteVil nå slette filen: %sLegg til til ny samlingAlle filerTilføy samlingTilføy fra samling...Tilføy fra fillisteStigendeBestBilineærLagre thumbnailsLagre thumbnails i .thumbnailsAvbrytChecksumSlett cacheFjerner thumbnails...Lukk samlingSamlingsfilerTom samlingSamlingen er blitt endret. Lagre først?SamlingerKommandolinjeKommandolinjeSammenlign ved:Sammenlign med:Sammenlign to sett filerSammenligner...Endre innstillingerBekreft sletting av filKopierKunne ikke oprette mappe:%s Opretter GQview mappe:%s DatoSlettSletting mislykktesSlett filDimensjonerDeaktiver fil filtreringDitheringsmetode:Dra og slipp mapper her for å sammenligne dem.RedigerereTomTillat delete-knappFeil ved kopiering av filFeil ved flyttning av filFeil ved omdøping av filKunne ikke omdøpe %s til %s.Kunne ikke lagre samlingen: %sSletting av fil mislykktesFilter:FiltreringFinn dubletter - GQviewFinn dubletter også i mapper...Bilde passer til vinduJuster vinduet til bilde når verktøy er flytende/gjemtFlytende kontrollpanelGQview - avsluttGQview værktøyGQview fullskjermGenereltHjelp - GQviewHjemSuper (best, men tregest)BildeIn place renamingUgylding destinasjonUgyldig filnavn: %sUgyldig filnavnBruk forrige zoominnstillingLimit size when auto-sizing window (%):Åpner thumbnails...MenynavnBruk hjulet på musen til å skifte bildeFlyttNavnNærmest (dårligst, men hurtigst)IngenNormalOffscreen cache size (Mb per image):Åpne samlingOverskriv filOverskriv filMålInnles neste bildeProgressive keyboard scrollingKvalitet:TilfeldigLeser checksums...Leser dimensjoner...Leser likhetsdata...Oppdater fillisteHusk verktøy tilstand (flytende/gjemt)Husk vinduplasseringerOmdøpGjentaLagring mislyktesLagre samlingVelg alleVelg ingenSett zoom 1:1Vis filer som begynner med punktumVis skjulteLikhetLikhet (stor)Likhet (lav)StørrelseStørrelse:BildeserieInkluder mapper i bildeserieSorterBane og destinasjon er den samme, operasjonen ble avbrutt.Bane er samme som destinasjonBane til kopiering er samme som destinasjonBane til flytting er samme som destinasjonThe GimpDenne samlingen er tom, lagringen ble avbrutt.Banen: %s eksisterer allerde som ei fil.Dette vil slette alle thumbnails, som har blitt lagret på disken, fortsett?Thumbnail image in cache failed to load, trying to recreate. ThumbnailsFliserKan ikke kopiere filen: %s til seg selv.Kunne ikke kopiere filen: %s til: %sKunne ikke slette filen: %s Fortsett med sletting av mangfoldige filer?Kunne ikke slette fil: %sKunne ikke åpne: %sKan ikke flytte filen: %s til seg selv.Kunne ikke flytte filen: %s til: %sKunne ikke omdøpe filen: %s til: %sKunne ikke omdøpe filen: %s til: %sKunne ikke skrive historieliste til: %s UsortertIntet navnIntet navn (%d)Bruk: gqview [tilvalg] [mål] Bruk nåværendeBruk xvpics thumbnails, hvis de finnesVisNår et nytt bilde er valgt:VinduerXVXpaintZoom innZoom økning:Zoom utZoom til oprinnelig størrelsefeil ved lagring av konfigurasjonsfil: %s i %s...i (ukjent)...Ugyldig eller ignorert: %s Bruk --help for å vise tilvalg gyldige tilvalg er: