l%3.%b-   )-6QWva} '50)f1  2@DMfl     BassCDCould not close vfs file "%s".Could not open CD device for reading.Could not open device "%s" for reading and writing.Could not open file "%s" for reading.Could not open vfs file "%s" for writing: %s.Device "%s" does not exist.Invalid URI "%s".Line-inMicrophoneNo device specified.No filename givenPC SpeakerPCMPlaybackSource element is invalid.SynthThis appears to be a text fileTrebleProject-Id-Version: gst-plugins-base 0.10.14 Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2007-11-10 20:49+0000 PO-Revision-Date: 2007-11-03 14:50+0100 Last-Translator: Kjartan Maraas Language-Team: Norwegian Bokmaal MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit BassCDKunne ikke lukke VFS-fil «%s».Kunne ikke åpne CD-enheten for lesing.Kunne ikke åpne enhet «%s» for lesing og skriving.Kunne ikke åpne filen «%s» for lesing.Kunne ikke åpne VFS-fil «%s» for skriving: %s.Enhet «%s» eksisterer ikke.Ugyldig URI «%s».Linje innMikrofonIngen enhet oppgitt.Ingen filnavn oppgittPC-høyttalerPCMSpill avKildeelement er ugyldig.SynthDette ser ut som en tekstfilDiskant