You may be able to just:

 ./configure && make install

But if not, you may need to use some of the confiure options.
 ./configure --help 
for details.

On Debian, you'll want to set the prefix thusly:
 ./configure --prefix=/usr