--- messages/Makefile.in.orig	Fri Jul  8 21:52:45 2005
+++ messages/Makefile.in	Sat Jul 23 12:39:38 2005
@@ -5,7 +5,7 @@
 INSTALL       = @INSTALL@
 INSTALL_DATA  = @INSTALL_DATA@
 prefix        = $(DESTDIR)@prefix@
-messagedir    = $(prefix)/messages
+messagedir    = @messagedir@
 
 CLOBBER=@CLOBBER@
 
@@ -21,6 +21,7 @@
                 ircd-spanish.lang   \
                 ircd-swedish.lang
 
+build:
 all:
 
 install: