%!.Pbv 5ETf k x   %< N X4c/6575ms 0CKHK0 2G&\  +.7@"O rH"9jQ3 ":?PUk t~ " 4 @K e r     /F]s *=NAjW   )2L [g lv5Me} _36<3AHuw`6^    ! & ; 2T !!!!!!!! """"4"M"R" c""" "" ""8"'#0# 7#B# W#b#g#l# q#|######## # $W $Oe$9$Q$eA%% % % %6%& & &%&N4&R&R&8)'*b' 'B'O'A(J( S(`(i( r(}(( ((#( (((*( )1)_D) ))) ))) ))S *(^*** * * **** ***++ +++":+]+v++ ++++, ,$,-,>,C,H, W,d, k, x,,,,,,,--+-B-a-~----- ----..T>.B. . ...// &/1/ :/!E/g/w/////////!0*0E0#`00^00015 1Q?1h1`1`[2 222 2223|&9x% f^'NU$C=+/`rd7(K-]03ZiaHAYFtnq8y61  ,L*.Bu<pJwW>T?X4bP}h#[g\_{k 2VI @: 5zRE!slvmoGj)e;"~cQDMSO [Movie] %d hit/Copy To Clipboard/Display/Display/Dictionary Selection Bar/Display/Menu bar/Display/Status Bar/Display/Tree Frame Tab/Go Home/Search/Search This WordAboutAddAdd/Remove DictionaryAlready in member.Appendix Subbook no. : Appendix path : Automatic SearchAvailable dictionariesBackward SearchBeep on no hitBeep when no hit.BoldBook name : Book path : Bytes in dictionary barCancelCandidateCandidatesChangeCharacter CodeChooseClear WordCloseCommandCommand to launch web browser Command to play movie Command to play sound Copy To ClipboardCopyrightCorrectionCouldn't open ending list (JA). Check installation. Couldn't open ending list. Check installation. Couldn't open preference. Default value will be used. Couldn't open searchengine list. Check installation. Couldn't open shortcut definition. Check installation. DebugDictionary Selection BarDictionary groupDirectoryDo not perform stemming when original words hit.DownExactword SearchExitExternal ProgramExternal command to launch Web browser. %f will be replaced by URL.External command to play MPEG movie. %f will be replaced by data file name.External command to play WAVE sound. %f will be replaced by data file name.Failed to execute command. Please check setting.Failed to get subbook directory.Failed to get title.Failed to load book.Failed to open %s. Check installation.FileFontForward SearchFull Text SearchFulltext SearchGlue stringGo Back In HistoryGo Forward In HistoryGroup nameHelpHelp will be shown in external web browser.Hex DumpHomepageIconify WindowIgnore Caps Lock and Num Lock key.Ignore locksInternet SearchInterval to check selection. Increasing this number may eat up your CPU.ItalicKeyKey : KeywordKeyword SearchLookup interval (ms)Maximum chars for automatic lookupMaximum hits to displayMaximum number of hits to be displayed. If you increase this number, it takes time to display the results.Maximum number of words to remember in word historyMaximum words in historyMenuMenu BarMinimum chars for selection lookupMiscMultiword SearchNameNext Dictionary GroupNext HitNext ItemNo hit.NormalOkPatternPerform stemmingPlease enter directory namePlease select command.Please select dictionary.Please select group.Please select web sitePopup window sizePost stringPre stringPrevious Dictionary GroupPrevious HitPrevious ItemQuit ProgramRemoveSearchSearch DiskSearch EnginesSearch WordSearch engineSearch enginesSearchingSelect Automatic SearchSelect Endword SearchSelect Exactword SearchSelect Fulltext SearchSelect Internet SearchSelect Keyword SearchSelect Multi SearchSelect Word SearchSelect dictionary group.Select search method.Selected dictionarySelection lookupSettingsShortcutShow EBView HomeShow HelpShow Next TextShow Previous TextShow popup titleShow title of popup window.Specify search depth. 0 means to search only specified directory.Specify the number of bytes to display on top of each toggle buttons in dictionary bar.Start SearchStart searchStatus BarStemmingStemming only when no hitSubbook no. : SuperscriptTextText DumpToggle Dictionary BarToggle Dictionary No. 1Toggle Dictionary No. 10Toggle Dictionary No. 2Toggle Dictionary No. 3Toggle Dictionary No. 4Toggle Dictionary No. 5Toggle Dictionary No. 6Toggle Dictionary No. 7Toggle Dictionary No. 8Toggle Dictionary No. 9Toggle Menu MarToggle PopupToggle Selection SearchToggle Status BarTree Frame TabType word here. You can type multiple space-separated words for multi-search and keyword searchUpUsageViewWhen enabled, X selection is searched automaticallyWhen enabled, result of X selection search will be shown in popup windowWhen ending of each words matches the pattern in the list, normal form of the word will also be tried. It takes longer.When the number of characters in selection is larger than this number, it will not be looked up.When the number of characters in selection is less than this number, it will not be looked up.copyrightentry already existsmenuoffsetpageshow next in historyshow previous in historyProject-Id-Version: EBView 0.2.1 POT-Creation-Date: 2003-04-13 18:07+0900 PO-Revision-Date: 2003-04-13 18:19+0900 Last-Translator: Kenichi SUTO Language-Team: LANGUAGE MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=euc-jp Content-Transfer-Encoding: 8-bit [ư]%d ܤΥҥå/åץܡɤ˥ԡ/ɽ/ɽ/С/ɽ/˥塼С/ɽ/ơС/ɽ/ĥ꡼ե졼Υ/ۡ//򤷤򸡺ΥեȥˤĤɲɲäȺǤ˥롼פ˴ޤޤƤޤAppendixֹAppendixΥѥޤѲǽʽ׸ҥåȤʤä٥Ĥ餹̡ҤȤĤפʤä٥Ĥ餷ޤܡ̾ҤΥѥ̾ʸ(Ⱦ)󥻥ʸΥꥢĤޥWeb֥饦ưޥưץץåץܡɤ˥ԡɽθ(ܸ)ե򳫤ޤ󡣥󥹥ȡ뤬ʤǽޤ ե򳫤ޤ󡣥󥹥ȡ뤬ʤǽޤ ե򳫤ޤ󡣥ǥեȤͤѤޤ 󥸥ΰޤǤ󥹥ȡ뤬ʤǽޤ ܡɥ硼ȥåȤե뤬ޤǤ󥹥ȡ뤬ʤǽޤ ǥХåС񥰥롼ǥ쥯ȥñǸ˥ҥåȤˤϸϹԤޤ׸λץWeb֥饦ư뤿Υץꤷޤ%fURL֤ޤMPEGư뤿Υץꤷޤ%fϥե֤̾ޤWAVE뤿Υץꤷޤ%fϥե֤̾ޤޥɤưǤޤǤǧƤҤΥǥ쥯ȥǤޤǤȥǤޤǤҰμ˼ԤޤҤְäƤǽޤ%s 򥪡ץǤޤǤ󥹥ȡ뤵Ƥʤǽޤեե׸ʸʸʸҥȥҥȥʤ롼̾إȤWeb֥饦ɽޤHexۡɥκǾCaps Lock Num Lock ̵뤷ޤå̵󥿡ͥåȸ쥯򸡺ֳ֤ꤷޤο򾮤Ȥ¿CPUȤ褦ˤʤޤå :︡δֳ(ߥñ)ʸɽ븡̤κ̤ɽꤷƤ 䤹ȡɽ˻֤ޤ˻Ĥñꤷޤ˻Ĥñ˥塼˥塼СǾʸ¾ʣ縡̾μ񥰥롼ΥҥåιҥåȤޤǤ̾λθԤǥ쥯ȥ̾ϤƤ򤷤Ƥ򤷤Ƥ񥰥롼פ򤷤Ƥ֥Ȥ򤷤ƤݥåץåפΥˤĤʸˤĤʸμ񥰥롼Υҥåιץνλǥ򸡺󥸥󥸥󥸥ˡޤˡ׸ˡ׸ˡʸ׸ˡ󥿡ͥåȸˡ︡ˡʣ縡ˡ׸񥰥롼פ򤷤ƤˡꤷƤ򤵤줿쥯θ硼ȥåۡڡɽإפɽιܤɽιܤɽݥåץåפΥȥɽݥåץåץɥΥȥɽޤοꤷƤ 0ϤΥǥ쥯ȥľõȤ̣ޤСΥȥܥɽ뼭̾ΥХȿꤷޤ򳫻򳫻ơСҥåȤʤäΤֹդʸƥTextСɽ/ɽڤؤ1ڤؤ10ڤؤ2ڤؤ3ڤؤ4ڤؤ5ڤؤ6ڤؤ7ڤؤ8ڤؤ9ڤؤ˥塼Сɽ/ɽڤؤݥåץåɽڤؤ쥯󸡺ڤؤơСɽ/ɽڤؤĥ꡼ե졼Υ˸򤤤Ƥʣ縡Ⱦ︡ξˤʣñ򤤤ƹޤȤɽåȡXΥ쥯ưŪ˸ޤåȡXΥ쥯μư̤ݥåץåץɥɽޤѲƤñ줬ΥꥹȤΥѥ˥ޥå硢ηǸԤޤ֤ޤ쥯򸡺κʸꤷޤο礭ʸϸޤ쥯򸡺κǾʸꤷޤο⾮ʸϸޤɽƱΥȥ꤬¸ߤޤ˥塼եåڡ