#Wed Sep 27 06:20:30 EDT 2006
pluginName=Obs\u0142uga \u015Brodowiska JUnit Java Development Tools
providerName=Eclipse.org
testRunListeners.name=Obiekty nas\u0142uchuj\u0105ce wykonanie testu
junitQuickFixProcessor=Procesor szybkich poprawek JUnit
junitLaunchConfigs.name=Konfiguracja uruchomienia \u015Brodowiska JUnit
testKinds.name=Rodzaje test\u00F3w JUnit
preferenceKeywords.general=Java JUnit filtr stos \u015Bledzenie stosu
View.label=JUnit
Launch.label=JUnit
PreferencePage.label=JUnit
TestWizard.description=Utw\u00F3rz przypadek testowy JUnit
SuiteWizard.description=Utw\u00F3rz pakiet test\u00F3w JUnit
UpdateSuiteAction.label=Utw\u00F3rz ponownie pakiet test\u00F3w...
UpdateSuiteAction.tooltip=Utw\u00F3rz ponownie pakiet test\u00F3w JUnit z nowymi klasami testowymi
Task.name=Czynno\u015B\u0107 JUnit
WizardCategory.name=JUnit
TestCaseWizard.name=Przypadek testowy JUnit
TestSuiteWizard.name=Pakiet test\u00F3w JUnit
JUnitShortcut.label=Test JUnit
JUnitShortcut.description.run=Wykonaj test JUnit
JUnitShortcut.description.debug=Debuguj test JUnit
searchMenu.label=Sz&ukaj
JUnitTabGroupDescription.debug=Utw\u00F3rz konfiguracj\u0119, kt\u00F3ra uruchomi test JUnit w trybie debugowania.
JUnitTabGroupDescription.run=Utw\u00F3rz konfiguracj\u0119, kt\u00F3ra uruchomi test JUnit.
JUnitActionSet.label=JUnit
GotoTestAction.label=Testy odwo\u0142uj\u0105ce si\u0119 &do...
GotoTestAction.tooltip=Id\u017A do testu odwo\u0142uj\u0105cego si\u0119 do wyboru
GotoTestCommand.name=Testy odwo\u0142uj\u0105ce si\u0119 do
GotoTestCommand.description=Testy odwo\u0142uj\u0105ce si\u0119 do
ViewCommand.junitView.name=JUnit
ViewCommand.junitView.description=JUnit
RenameTypeParticipant.name=Uczestnik konfiguracji uruchomienia \u015Brodowiska JUnit
junitRenameParticipant=Uczestnik zmiany nazwy projektu JUnit
testKind.junit3=JUnit 3
testKind.junit4=JUnit 4
JUnitContainerName=JUnit