#Wed Sep 27 06:20:30 EDT 2006 pluginName=\u0421\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043A\u0438 JUnit Java Development Tools providerName=Eclipse.org testRunListeners.name=\u041F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0430\u0442\u0435\u043B\u0438 \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043E \u0437\u0430\u043F\u0443\u0441\u043A\u0435 \u0442\u0435\u0441\u0442\u043E\u0432 junitQuickFixProcessor=\u0411\u044B\u0441\u0442\u0440\u044B\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441\u043E\u0440 JUnit junitLaunchConfigs.name=\u041A\u043E\u043D\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0437\u0430\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430 JUnit testKinds.name=\u0412\u0430\u0440\u0438\u0430\u043D\u0442\u044B \u0442\u0435\u0441\u0442\u043E\u0432 JUnit preferenceKeywords.general=Java JUnit filter stack trace stacktrace View.label=JUnit Launch.label=JUnit PreferencePage.label=JUnit TestWizard.description=\u0421\u043E\u0437\u0434\u0430\u0442\u044C \u0442\u0435\u0441\u0442\u043E\u0432\u044B\u0439 \u043D\u0430\u0431\u043E\u0440 JUnit SuiteWizard.description=\u0421\u043E\u0437\u0434\u0430\u0442\u044C \u043A\u043E\u043C\u043F\u043B\u0435\u043A\u0442 \u0442\u0435\u0441\u0442\u043E\u0432 JUnit UpdateSuiteAction.label=\u041F\u043E\u0432\u0442\u043E\u0440\u043D\u043E \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u0442\u044C \u043A\u043E\u043C\u043F\u043B\u0435\u043A\u0442 \u0442\u0435\u0441\u0442\u043E\u0432... UpdateSuiteAction.tooltip=\u041F\u043E\u0432\u0442\u043E\u0440\u043D\u043E \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u0442\u044C \u043A\u043E\u043C\u043F\u043B\u0435\u043A\u0442 \u0442\u0435\u0441\u0442\u043E\u0432 JUnit \u0441 \u043D\u043E\u0432\u044B\u043C\u0438 \u0442\u0435\u0441\u0442\u043E\u0432\u044B\u043C\u0438 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0430\u043C\u0438 Task.name=\u0417\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430 JUnit WizardCategory.name=JUnit TestCaseWizard.name=\u0422\u0435\u0441\u0442\u043E\u0432\u044B\u0439 \u043D\u0430\u0431\u043E\u0440 JUnit TestSuiteWizard.name=\u041A\u043E\u043C\u043F\u043B\u0435\u043A\u0442 \u0442\u0435\u0441\u0442\u043E\u0432 JUnit JUnitShortcut.label=\u0422\u0435\u0441\u0442 JUnit JUnitShortcut.description.run=\u0412\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u044C \u0442\u0435\u0441\u0442 JUnit JUnitShortcut.description.debug=\u0412\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u044C \u043E\u0442\u043B\u0430\u0434\u043A\u0443 \u0442\u0435\u0441\u0442\u0430 JUnit searchMenu.label=\u041F\u043E&\u0438\u0441\u043A JUnitTabGroupDescription.debug=\u041F\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u0442\u044C \u043A\u043E\u043D\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u044E \u0434\u043B\u044F \u0437\u0430\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430 \u0442\u0435\u0441\u0442\u0430 JUnit \u0432 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043C\u0435 \u043E\u0442\u043B\u0430\u0434\u043A\u0438. JUnitTabGroupDescription.run=\u041F\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u0442\u044C \u043A\u043E\u043D\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u044E \u0434\u043B\u044F \u0437\u0430\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430 \u0442\u0435\u0441\u0442\u0430 JUnit. JUnitActionSet.label=JUnit GotoTestAction.label=\u0421\u0441\u044B\u043B\u0430\u044E\u0449\u0438\u0435\u0441\u044F &\u0442\u0435\u0441\u0442\u044B... GotoTestAction.tooltip=\u041F\u0435\u0440\u0435\u0439\u0442\u0438 \u043A \u0442\u0435\u0441\u0442\u0430\u043C, \u0441\u0441\u044B\u043B\u0430\u044E\u0449\u0438\u043C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0444\u0440\u0430\u0433\u043C\u0435\u043D\u0442 \u043A\u043E\u0434\u0430 GotoTestCommand.name=\u0421\u0441\u044B\u043B\u0430\u044E\u0449\u0438\u0435\u0441\u044F \u0442\u0435\u0441\u0442\u044B GotoTestCommand.description=\u0421\u0441\u044B\u043B\u0430\u044E\u0449\u0438\u0435\u0441\u044F \u0442\u0435\u0441\u0442\u044B ViewCommand.junitView.name=JUnit ViewCommand.junitView.description=JUnit RenameTypeParticipant.name=\u0423\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A \u043A\u043E\u043D\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0437\u0430\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430 JUnit junitRenameParticipant=\u0423\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A \u043F\u0435\u0440\u0435\u0438\u043C\u0435\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u0430 JUnit testKind.junit3=JUnit 3 testKind.junit4=JUnit 4 JUnitContainerName=JUnit