.\" Copyright (c) 1999 Daniel C. Sobral .\" All rights reserved. .\" .\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without .\" modification, are permitted provided that the following conditions .\" are met: .\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright .\" notice, this list of conditions and the following disclaimer. .\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright .\" notice, this list of conditions and the following disclaimer in the .\" documentation and/or other materials provided with the distribution. .\" .\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND .\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE .\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE .\" ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR OR CONTRIBUTORS BE LIABLE .\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL .\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS .\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) .\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT .\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY .\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF .\" SUCH DAMAGE. .\" .\" %FreeBSD: src/sys/boot/forth/loader.conf. 5, v 1.7. 2.8 2002/08/27 16:42:10 trhodes Exp % .\" .\" $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/man/man5/loader.conf. 5, v 1.13 2002/09/01 07:44:56 horikawa Exp $ .\" .Dd April 18, 1999 .Dt LOADER.CONF 5 .Os .Sh ¸íĪ .Nm loader.conf .Nd ½Ã½ºÅÛ bootstrapÀÇ ¼³Á¤ Á¤º¸ .Sh ÇØ¼³ ÆÄÀÏ .Nm (Àº)´Â, ½Ã½ºÅÛÀÇ bootstrap¿¡ °üÇÑ ±â¼úÀûÀÎ Á¤º¸¸¦ Æ÷ÇÔÇÕ´Ï´Ù. À̰ÍÀ» ÅëÇØ¼­, ºÎÆ® ÇØ¾ß ÇÒ Ä¿³Î, Ä¿³Ú¿¡ °Ç³×ÁÖ´Â ÆÄ¶ó¹ÌÅÍ, ·Îµå ÇØ¾ß ÇÒ Ãß°¡ÀÇ ¸ðµâÀ» ÁöÁ¤ °¡´ÉÇϰí, ¶Ç, ÀϹÝÀûÀ¸·Î, .Xr loader 8 ±×¸®°í ±â¼ú ¶°³¯ ¼ö ÀÖ¾î ¸ðµç º¯¼ö¸¦ ¼³Á¤ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. .Pp .Nm ÇÏÁö¸¸ ÀÚµ¿ÀûÀ¸·Î 󸮵ǵµ·Ï(µíÀÌ) Çϱâ À§Çؼ­, ÆÄÀÏ .Pa /boot/loader.rc (Àº)´Â ´ÙÀ½ÀÇ 2 ÇàÀ» Æ÷ÇÔÇÒ Çʿ䰡 ÀÖ½À´Ï´Ù. .Pp .Dl include /boot/loader. 4th .Dl start .Pp ÀνºÅç½Ã¿¡ .Pa /boot/loader.rc ÇÏÁö¸¸ Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê´Â °æ¿ì, Àü¼úÀÇ ÇàÀ» Æ÷ÇÔÇÏ´Â °ÍÀÌ Â¥³Ö¾îÁö°Ô µË´Ï´Ù. .Sh ¹®¹ý .Nm ÀÇ ¼­½ÄÀº, ºÐ¸íÇÏ°Ô .Xr rc.conf 5 ÀÇ ¼­½ÄÀ» °è½ÂÇÑ °ÍÀ̾î, .Xr sh 1 (À»)¸¦ ±â¿øÀ¸·Î ÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù¸¸, Ưº°ÇÑ ¹æ¹ýÀ¸·Î ´Ù·ç¾îÁö´Â ¼³Á¤ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¶Ç, »çÇȽº°¡ Á¤ÀÇÇÏ´Â ¼³Á¤µµ ÀÖ½À´Ï´Ù. ÇÁ·¹ÇȽº´Â, Á¦¾î ´ë»óÀÇ ¸ðµâÀ» ÁöÁ¤ÇÕ´Ï´Ù. .Pp ÀϹÝÀûÀÎ ÇØ¼®ÀÇ ±ÔÄ¢Àº ´ÙÀ½°ú °°½À´Ï´Ù: .Bl -bullet .It °ø¹é°ú °øÇàÀº ¹«½ÃµË´Ï´Ù. .It ±âÈ£ # ´Â, ÇàÀÇ ³ª¸ÓÁö°¡ ÄÚ¸àÆ®ÀÌ´Ù°í Çϴ ǥÀÔ´Ï´Ù. .It °¢ Çà¿¡´Â 1 °³ÀÇ ¼³Á¤¸¸ Á¸Àç °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. .El .Pp ¸ðµç ¼³Á¤Àº, ´ÙÀ½ÀÇ ¼­½ÄÀÔ´Ï´Ù: .Pp .Dl variable="value" .Pp Ư¼öÇÑ Ãë±ÞÀ» ¹Þ´Â ¼³Á¤ÀÇ Å¬·¡½º¿¡ ¼ÓÇϹǷΠ¾øÀ¸¸é, °¢°¢ÀÇ ¼³Á¤Àº .Xr loader 8 ÀÇ È¯°æ º¯¼öÀÇ °ªÀ» ¼³Á¤ÇÕ´Ï´Ù. Ư¼öÇÑ Ãë±ÞÀ» ¹Þ´Â ¼³Á¤Àº, ¿©±â¿¡ ¿­°ÅÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. .Qq * ±×¸®°í °³½ÃÇÏ´Â ¼³Á¤Àº, ·Îµå µÇ´Â ¸ðµâÀ» Á¤ÀÇÇØ, ÀÓÀÇÀÇ ÇÁ·¹ÇȽº¸¦ °¡Áú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. °øÅëÀÇ ÇÁ·¹ÇȽº¸¦ °¡Áö´Â °Í °°Àº ¼³Á¤Àº ¸ðµÎ, µ¿ÀÏÇÑ ¸ðµâÀ» ÂüÁ¶ÇÕ´Ï´Ù. .Bl -tag -width Ar .It Ar exec Áï½Ã¿¡ .Xr loader 8 ÀÇ ¸í·ÉÀ» ½ÇÇàÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ Å¸ÀÔÀÇ ¼³Á¤Àº, .Xr loader 8 ÀÌ¿ÜÀÇ ÇÁ·Î±×·¥¿¡¼­´Â ó¸®ÇÒ ¼ö ¾ø±â ¶§¹®¿¡, »ç¿ëÀº ÇÇÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. º¹¼ö°³ ÁöÁ¤Çϸé(ÀÚ), µû·Î µû·Î 󸮵˴ϴÙ. .It Ar loader_conf_files ÇöÀçÀÇ ÆÄÀÏÀÇ ¹Ù·Î ÈÄ¿¡ ó¸®ÇØ¾ß ÇÒ , Ãß°¡ÀÇ ¼³Á¤ ÆÄÀÏÀ» Á¤ÀÇÇÕ´Ï´Ù. .It Ar kernel ·Îµå ÇØ¾ß ÇÒ Ä¿³ÎÀÇ À̸§ÀÔ´Ï´Ù. Ä¿³ÎÀÇ À̸§À» ¼³Á¤ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é Ãß°¡ÀÇ ¸ðµâÀº ·Îµå µÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. .It Ar kernel_options Ä¿³Î¿¡°Ô °Ç³×Áö´Â Ç÷¡±×ÀÔ´Ï´Ù. .It Ar password ½ÇÇà °è¼Ó Çã°¡Àü¿¡ ÆÐ½º¿öµå È®ÀÎÀÌ ¿ä±¸ÇÏ´Â ÆÐ½º¿öµå¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù. .It Ar verbose_loading .Dq YES (À¸)·Î ¼³Á¤Çϸé(ÀÚ), ¸ðµâÀÌ ·Îµå µÇ¸é(ÀÚ), ±× À̸§ÀÌ Ç¥½ÃµË´Ï´Ù. .It Ar *_load .Dq YES (À¸)·Î ¼³Á¤Çϸé(ÀÚ), ±× ¸ðµâÀÌ ·Îµå µË´Ï´Ù. À̸§À» Á¤ÀÇÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é (Èļú), ¸ðµâÀÇ À̸§Àº ÇÁ·¹ÇȽº¿Í °°°Ô µË´Ï´Ù. .It Ar *_name ¸ðµâÀÇ À̸§À» Á¤ÀÇÇÕ´Ï´Ù. .It Ar *_type ¸ðµâÀÇ Å¸ÀÔÀ» Á¤ÀÇÇÕ´Ï´Ù. ¾Æ¹«°Íµµ ÁöÁ¤ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é µðÆúÆ®ÀÇ kld ¸ðµâÀÌ µË´Ï´Ù. .It Ar *_flags ¸ðµâ¿¡°Ô °Ç³×Áö´Â Ç÷¡±×¿Í ÆÄ¶ó¹ÌÅÍÀÔ´Ï´Ù. .It Ar *_before ¸ðµâÀÇ ·Îµå¾Õ¿¡ ½ÇÇàÇØ¾ß ÇÒ ¸í·ÉÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ ¼³Á¤ÀÇ »ç¿ëÀº ÇÇÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. .It Ar *_after ¸ðµâÀÇ ·Îµå ÈÄ¿¡ ½ÇÇàÇØ¾ß ÇÒ ¸í·ÉÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ ¼³Á¤ÀÇ »ç¿ëÀº ÇÇÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. .It Ar *_error ¸ðµâÀÇ ·Îµå¿¡ ½ÇÆÐÇßÀ» °æ¿ì¿¡ ½ÇÇàµÇ´Â ¸í·ÉÀÔ´Ï´Ù. bootstrap 󸮸¦ ÀÌ»óÁ¾·á(ABEND) ½ÃŰ´Â Ư¼öÇÑ °ª .Dq abort À̿ܿ¡¼­´Â, ÀÌ ¼³Á¤ÀÇ »ç¿ëÀº ÇÇÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. .El .Sh µðÆúÆ® ¼³Á¤ ´ëºÎºÐÀÇ .Nm ÀÇ µðÆúÆ® ¼³Á¤Àº ¹«½Ã °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. ¼Ò¼öÀÇ Áß¿ä ¶Ç´Â À¯¿ëÇÑ °ÍÀ» ´ÙÀ½¿¡ ³ªÅ¸³À´Ï´Ù: .Bl -tag -width bootfile -offset indent .It Va bitmap_load .Pq Dq NO .Dq YES (À¸)·Î ¼³Á¤Çϸé(ÀÚ), ºñÆ® ¸ÊÀÌ ·Îµå µÇ¾î ºÎÆ®Áß¿¡ È­¸é¿¡ Ç¥½ÃµË´Ï´Ù. .It Va bitmap_name .Pq Dq /boot/splash.bmp ·Îµå µÇ´Â ºñÆ® ¸ÊÀÇ À̸§ÀÔ´Ï´Ù. ÀÓÀÇÀÇ À¯È¿ÇÑ ºñÆ® ¸Ê ÆÐ½º¸¦ »ç¿ë °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. .It Va kernel .Pq Dq /kernel .It Va loader_conf_files .Pq Do /boot/loader.conf /boot/loader.conf.local Dc .It Va splash_bmp_load .Pq Dq NO .Dq YES (À¸)·Î ¼³Á¤Çϸé(ÀÚ), ±âµ¿ È­¸é ¸ðµâÀ» ·ÎµåÇØ, ºÎÆ®Áß¿¡ bmp À̹ÌÁö¸¦ È­¸é¿¡ Ç¥½ÃÇÏ´Â °ÍÀ» °¡´ÉÇÏ°Ô ÇÕ´Ï´Ù. .It Va splash_pcx_load .Dq YES (À¸)·Î ¼³Á¤Çϸé(ÀÚ), ±âµ¿ È­¸é ¸ðµâÀ» ·ÎµåÇØ, ºÎÆ®Áß¿¡ pcx À̹ÌÁö¸¦ È­¸é¿¡ Ç¥½ÃÇÏ´Â °ÍÀ» °¡´ÉÇÏ°Ô ÇÕ´Ï´Ù. .It Va userconfig_script_load .Pq Dq NO .Dq YES (À¸)·Î ¼³Á¤Çϸé(ÀÚ), À¯ÀÚÄÜÇDZ×ÀÇ µ¥ÀÌÅ͸¦ ·ÎµåÇÕ´Ï´Ù. .It Va vesa_load .Pq Dq NO .Dq YES (À¸)·Î ¼³Á¤Çϸé(ÀÚ), vesa ¸ðµâÀ» ·ÎµåÇØ, VGA ¸¦ ³Ñ´Â ÇØ»óµµ¸¦ Ç¥½Ã °¡´ÉÀ¸·Î ÇÕ´Ï´Ù. .El .Sh °ü·Ã ÆÄÀÏ .Bl -tag -width /boot/defaults/loader.conf -compact .It Pa /boot/defaults/loader.conf µðÆúÆ® ¼³Á¤ -- ÀÌ ÆÄÀÏÀ» º¯°æÇÏÁö ¸»¾Æ ÁÖ¼¼¿ä. .It Pa /boot/loader. 4th loader °¡ »ç¿ëÇÏ´Â ¸í·ÉÀ» Á¤ÀÇÇØ, .Nm (À»)¸¦ Àоîµé¿© ó¸®ÇÕ´Ï´Ù. .It Pa /boot/loader.conf À¯Àú°¡ Á¤ÀÇÇÑ ¼³Á¤ÀÔ´Ï´Ù. .It Pa /boot/loader.conf.local °øÅëÀÇ loader.conf ¿Í ÇÔ²² »ç¿ëÇÏ´Â, »çÀÌÆ®ÀÇ ¸Ó½Å °íÀ¯ÀÇ ¼³Á¤ÀÔ´Ï´Ù. .It Pa /boot/loader.rc .Nm (À»)¸¦ ÀÚµ¿ÀûÀ¸·Î ó¸®ÇÏ´Â Áö½Ã¸¦ Æ÷ÇÔÇÕ´Ï´Ù. .El .Sh °ü·Ã Ç׸ñ .Xr boot 8 , .Xr loader 8 , .Xr loader. 4th 8 .Sh ¿ª»ç ÆÄÀÏ .Nm ÇÏÁö¸¸ ÃÖÃÊ·Î µîÀåÇÑ °ÍÀº .Fx 3.2 ÀÔ´Ï´Ù. .Sh ÀúÀÚ ÀÌ ¸Þ´º¾ó ÆäÀÌÁö´Â .An Daniel C. Sobral Aq dcs@FreeBSD.org ÇÏÁö¸¸ ½è½À´Ï´Ù.