.\" Copyright (c) 2000 .\" Mike W. Meyer .\" .\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without .\" modification, are permitted provided that the following conditions .\" are met: .\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright .\" notice, this list of conditions and the following disclaimer. .\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright .\" notice, this list of conditions and the following disclaimer in the .\" documentation and/or other materials provided with the distribution. .\" .\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR ``AS IS'' AND .\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE .\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE .\" ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR BE LIABLE .\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL .\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS .\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) .\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT .\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY .\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF .\" SUCH DAMAGE. .\" .\" %FreeBSD: src/share/man/man5/make.conf. 5, v 1.12. 2.23 2002/08/08 09:03:47 ru Exp % .\" .\" $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/man/man5/make.conf. 5, v 1.25 2002/08/11 19:49:11 horikawa Exp $ .\" .Dd November 3, 2000 .Dt MAKE.CONF 5 .Os .Sh ¸íĪ .Nm make.conf .Nd ½Ã½ºÅÛ ºôµå Á¤º¸ .Sh ÇØ¼³ .Nm ÆÄÀÏ¿¡´Â .Fx ÀÇ ¼Ò½º³ª ports ¾îÇø®ÄÉÀ̼ÇÀÇ Á¦¾î¿¡ °üÇÑ ¼³Á¤ÀÌ Æ÷ÇԵǾî ÀÖ½À´Ï´Ù. Åë»ó .Nm ÆÄÀÏÀº, ½Ã½ºÅÛ °ü¸® Ã¥ÀÓÀÚ°¡, ÀÌ·¯ÇÑ °ªÀ» µðÆúÆ®·ÎºÎÅÍ º¯°æÇÏ°í ½ÍÀº °æ¿ì¿¡ ÀÛ¼ºÇÕ´Ï´Ù. .Pp .Nm ÀÇ ¿ëµµ´Â, ¸í·É ½ÇÇàÀ̳ª ÄÄÆÄÀÏ µ¿ÀÛÀ» Á÷Á¢ ÇàÇÏ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï°í, .Pa /usr/src , .Pa /usr/ports , .Pa /usr/doc µî¿¡ ÀÖ´Â ¿©·¯°¡Áö makefile ¿¡ ÀÎŬ·çµå µÇ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯ÇÑ makefile ¿¡¼­´Â, ³»ºÎÀÇ µ¿ÀÛÀÌ .Nm (ÀÌ)°¡ ÁÖ´Â Á¶°Ç¿¡ ÀÇÇØ º¯È­ÇÏ°Ô µÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù. .Pp .Pa /etc/make.conf ÆÄÀÏÀº °¢°¢ ÀûÀýÇÑ .Pa Makefile (À¸)·ÎºÎÅÍ ÀÎŬ·çµå µË´Ï´Ù. °¢°¢ÀÇ Makefile Áß(¾È)¿¡¼­´Â, ÀÌ¿ë °¡´ÉÇÑ ¸ðµç ¿É¼Ç¿¡ ´ëÇØ, µðÆúÆ®ÀÇ ¼³Á¤ÀÌ ÁÖ¾îÁö°í ÀÖ½À´Ï´Ù. .Pa /etc/make.conf ±×¸®°í ÁöÁ¤ÇÒ Çʿ䰡 ÀÖ´Â ¿É¼ÇÀº, ½Ã½ºÅÛ °ü¸® Ã¥ÀÓÀÚ°¡ µðÆúÆ®·ÎºÎÅÍ º¯°æÇÏ°í ½Í´Ù°í »ý°¢ÇÑ °Í »ÓÀÔ´Ï´Ù. .Pp ºôµåÀÇ ¼ö¼ÓÀº, Å©°í 4 °³ÀÇ area·Î ³ª´­ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. world, Ä¿³Î, ¹®¼­, ports ÀÔ´Ï´Ù. .Nm ±×¸®°í ¼³Á¤µÈ º¯¼ö´Â ÀÌ·¯ÇÑ areaÀÇ 1 °³, 2 °³(»ì), ȤÀº ¸ðµÎ¿¡ Àû¿ëµË´Ï´Ù. º¯¼ö´Â, ƯÁ¤ÀÇ ºôµå¿¡ ´ëÇØ¼­ .Xr make 1 ÀÇ .Fl D ¿É¼ÇÀ» ÀÌ¿ëÇØ ÁöÁ¤ÇÒ ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. .Pp ÀÌÇÏÀÇ ¸®½ºÆ®¿¡¼­´Â, °¢°¢ ÁöÁ¤ÇÑ ºôµåÀÇ µµÁß¿¡ ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù °¢ º¯¼öÀÇ À̸§°ú °£´ÜÇÑ ¼³¸íÀ» ±â¼úÇÕ´Ï´Ù. .Vt bool (¿Í)°ú ÁöÁ¤µÇ¾î ÀÖ´Â º¯¼ö¿¡¼­´Â, ±× °ªÀº Àǹ̸¦ °¡ÁöÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. º¯¼ö°¡ ¼³Á¤µÇ¾î ÀÖÀ¸¸é (ºñ·Ï °ªÀÌ .Dq Li FALSE (ÀÌ)³ª .Dq Li NO ±×·¸Áö¸¸), º¯¼ö°¡ ¼³Á¤µÇ¾î ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î¼­ ´Ù·ç¾îÁý´Ï´Ù. .Pp ´ÙÀ½ÀÇ ¸®½ºÆ®´Â, ¸ðµç ºôµå (ȤÀº ºôµå ÀÌ¿ÜÀÇ ¸ñÀûÀ¸·Î »ç¿ëµÈ´Ù .Pa Makefile ) ±×¸®°í ÀÌ¿ëµÇ´Â º¯¼öÀÇ À̸§°ú °£´ÜÇÑ ¼³¸íÀÔ´Ï´Ù. .Bl -tag -width Ar .It Va CFLAGS .Pq Vt str C ÀÇ Äڵ带 ÄÄÆÄÀÏ ÇÒ ¶§ÀÇ ÄÄÆÄÀÏ·¯ÀÇ ¼³Á¤À» Á¦¾îÇÕ´Ï´Ù. .Fl O (À»)¸¦ ³ÑÀº ÃÖÀûÈ­ ·¹º§ .Pq Fl O2 , No ... (Àº)´Â ¼­Æ÷Æ®µÇ°í ÀÖÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. .Va BDECFLAGS (Àº)´Â, .An "Bruce Evans" Aq bde@FreeBSD.org ÇÏÁö¸¸ °³¹ßÀ̳ª º¯°æÀÇ Å×½ºÆ®¿ëÀ¸·Î ±ÇÇϰí ÀÖ´Ù .Xr gcc 1 ¼³Á¤ÀÔ´Ï´Ù. À̰ÍÀº, ¼³Á¤Çϸé, ÀÌÇÏ¿Í °°ÀÌ »ç¿ë °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. .Pp .Bd -literal -offset indent CFLAGS+=${BDECFLAGS} .Ed .It Va CVS_UPDATE .Pq Vt bool .Dq Li "make update" ±×¸®°í ports ¸¦ °»½ÅÇÒ °æ¿ì¿¡ .Xr cvs 1 (À»)¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ì, ¼³Á¤ÇÕ´Ï´Ù. .It Va CXXFLAGS .Pq Vt str C++ ÀÇ Äڵ带 ÄÄÆÄÀÏ ÇÒ ¶§ÀÇ ÄÄÆÄÀÏ·¯ÀÇ ¼³Á¤À» Á¦¾îÇÕ´Ï´Ù. .Va CXXFLAGS (Àº)´Â óÀ½Àº .Va CFLAGS ÀÇ °ªÀ¸·Î ¼³Á¤µË´Ï´Ù. ÀÌ .Va CXXFLAGS ÀÇ °ª¿¡ Ãß°¡¸¦ ½Ç½ÃÇÏ°í ½ÍÀº °æ¿ì´Â, .Dq Li = (Àº)´Â ¾Æ´Ï°í .Dq Li += (À»)¸¦ ÀÌ¿ëÇØ ÁÖ¼¼¿ä. .It Va INSTALL .Pq Vt str µðÆúÆ®ÀÇ ÀνºÅç ¸í·ÉÀÔ´Ï´Ù. ÀνºÅçÀ» ½Ç½ÃÇϱâ Àü¿¡ ºñ±³¸¦ ½Ç½ÃÇÏ°í ½ÍÀº °æ¿ì´Â, ´ÙÀ½ÀÇ ¿¹¸¦ ÀÌ¿ëÇØ ÁÖ¼¼¿ä. .Bd -literal -offset indent INSTALL="install -C" .Ed .It Va LOCAL_DIRS .Pq Vt str ÀÌ º¯¼ö¿¡´Â .Pa /usr/src ±×¸®°í make ¸¦ ½Ç½ÃÇÒ ¶§ µé¾î°¡¾ß ÇÒ µð·ºÅ丮¸¦ ¸ðµÎ ¸®½ºÆ® ÇÕ´Ï´Ù. .It Va MTREE_FOLLOWS_SYMLINKS .Pq Vt str .Xr mtree 8 ¿¡ ±âÈ£ ¿¬°áÀ» ÃßÀû½ÃŰ°í ½ÍÀº °æ¿ì´Â, À̰ÍÀ» .Dq Fl L (À¸)·Î ¼³Á¤ÇÕ´Ï´Ù. .It Va NO_DOCUPDATE .Pq Vt bool .Dq Li "make update" ±×¸®°í doc Æ®¸®¸¦ °»½Å½ÃŰÁö ¾Ê´Â °æ¿ì À̰ÍÀ» ¼³Á¤ÇÕ´Ï´Ù. .It Va NO_PORTSUPDATE .Pq Vt bool .Dq Li "make update" ±×¸®°í ports Æ®¸®¸¦ °»½Å½ÃŰÁö ¾Ê´Â °æ¿ì À̰ÍÀ» ¼³Á¤ÇÕ´Ï´Ù. .It Va SUP_UPDATE .Pq Vt bool .Dq Li "make update" ¿¡ ÀÇÇÑ ports ÀÇ °»½Å¿¡ .Xr cvsup 1 (À»)¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â °æ¿ì À̰ÍÀ» ¼³Á¤ÇÕ´Ï´Ù. .It Va SUP .Pq Vt str .Dq Li "make update" ±×¸®°í ÀÌ¿ëµÈ´Ù .Xr cvsup 1 ¸í·ÉÀÇ µÎ´Â °÷¼ÒÀÔ´Ï´Ù. .It Va SUPFLAGS .Pq Vt str .Dq Li "make update" (À»)¸¦ ½Ç½ÃÇÒ ¶§ .Xr sup 1 ¿¡°Ô ÁÖ´Â Ç÷¡±×. µðÆúÆ®´Â .Op Fl g L Ar 2 ÀÔ´Ï´Ù. .It Va SUPHOST .Pq Vt str .Dq Li "make update" (À»)¸¦ ½Ç½ÃÇÒ ¶§ ÀÌ¿ëÇÑ´Ù sup ¼­¹öÀÇ È£½ºÆ®¸íÀÔ´Ï´Ù. .It Va SUPFILE .Pq Vt str .Dq Li "make update" (À»)¸¦ ½Ç½ÃÇÒ ¶§, ÃÖÃÊ·Î ÀÌ¿ëÇÑ´Ù .Ar supfile ÀÔ´Ï´Ù. µðÆúÆ®´Â .Pa /usr/share/examples/cvsup/standard\-supfile ÀÔ´Ï´Ù. .It Va SUPFILE1 .Pq Vt str .Dq Li "make update" (À»)¸¦ ½Ç½ÃÇÒ ¶§, µÎ¹øÂ°¿¡ ÀÌ¿ëÇÑ´Ù .Ar supfile ÀÔ´Ï´Ù. µðÆúÆ®´Â .Pa /usr/share/examples/cvsup/secure\-supfile ÀÔ´Ï´Ù. .It Va SUPFILE2 .Pq Vt str .Dq Li "make update" (À»)¸¦ ½Ç½ÃÇÒ ¶§, 3¹øÂ°¿¡ ÀÌ¿ëÇÑ´Ù .Ar supfile ÀÔ´Ï´Ù. µðÆúÆ®´Â .Pa /usr/share/examples/cvsup/secure\-supfile ÀÔ´Ï´Ù. .It Va PORTSSUPFILE .Pq Vt str .Dq Li "make update" (À»)¸¦ ½Ç½ÃÇÒ ¶§ÀÇ ports ¿ëÀÇ .Ar supfile ÀÔ´Ï´Ù. µðÆúÆ®´Â .Pa /usr/share/examples/cvsup/ports\-supfile ÀÔ´Ï´Ù. .It Va DOCSUPFILE .Pq Vt str .Dq Li "make update" (À»)¸¦ ½Ç½ÃÇÒ ¶§ÀÇ ¹®¼­¿ëÀÇ .Ar supfile ÀÔ´Ï´Ù. µðÆúÆ®´Â .Pa /usr/share/examples/cvsup/doc\-supfile ÀÔ´Ï´Ù. .It Va WARNS_WERROR WARNS °¡ À¯È¿ÇÑ °æ¿ì, -Werror (À»)¸¦ .Va CFLAGS ¿¡ Ãß°¡½Ãŵ´Ï´Ù. .El .Pp ´ÙÀ½ÀÇ ¸®½ºÆ®´Â, Ä¿³ÎÀÇ ºôµå·Î ÀÌ¿ëµÇ´Â º¯¼öÀÇ À̸§°ú °£´ÜÇÑ ¼³¸íÀÔ´Ï´Ù. .Bl -tag -width Ar .It Va BOOT_COMCONSOLE_PORT .Pq Vt str ºÎÆ® ºí·ÏÀÌ, Űº¸µå/ºñµð¿À Ä«µå ´ë½Å¿¡ ½Ã¸®¾ó ÄܼÖÀ» ÀÌ¿ëÇϵµ·Ï(µíÀÌ) ¼³Á¤µÇ¾úÀ» °æ¿ì¿¡, Äַܼμ­ ÀÌ¿ëÇÏ´Â Æ÷Æ® ÁÖ¼ÒÀÔ´Ï´Ù. .It Va BOOT_COMCONSOLE_SPEED .Pq Vt int ºÎÆ® ºí·ÏÀÌ, Űº¸µå/ºñµð¿À Ä«µå ´ë½Å¿¡ ½Ã¸®¾ó ÄܼÖÀ» ÀÌ¿ëÇϵµ·Ï(µíÀÌ) ¼³Á¤µÇ¾úÀ» °æ¿ì¿¡, ÄַܼΠÀÌ¿ëÇÏ´Â baud rateÀÔ´Ï´Ù. .It Va BOOTWAIT .Pq Vt int Ä¿³ÎÀÌ µðÆúÆ® Ä¿³ÚÀÇ ºÎÆ®¸¦ °³½ÃÇϱâ Àü¿¡, ÄܼÖÀÇ Å°°¡ ¹Ð¸®´Â °ÍÀ» ±â´Ù¸®´Â ½Ã°£À» Á¦¾îÇÕ´Ï´Ù. °ªÀº ´ëü·Î ¹Ð¸® ¼¼ÄÁµå ´ÜÀ§°¡ µË´Ï´Ù. µð½ºÅ©·ÎºÎÅÍ ºÎÆ® Çϱâ ÀüÀÇ Å° ÀÔ·ÂÀÇ ÀνÄÀº BIOS °¡ ½Ç½ÃÇϹǷÎ, À̰ÍÀÌ 0 À¸·Î ¼³Á¤µÇ¾î ÀÖ¾úÀ» °æ¿ì¿¡¼­µµ, À¯ÀúÀÇ ¼±ÅÃÇÑ ºÎÆ® ÆÄ¶ó¹ÌÅ͸¦ ÁÖ´Â °ÍÀº °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. .It Va COPTFLAGS .Pq Vt str Ä¿³ÎÀ» ÄÄÆÄÀÏ ÇÒ ¶§ÀÇ ÄÄÆÄÀÏ·¯ÀÇ ¼³Á¤À» Á¦¾îÇÕ´Ï´Ù. .Op Fl O (À»)¸¦ ³ÑÀº ÃÖÀûÈ­ ·¹º§ .Pq Op Fl O2 , No ...\& (Àº)´Â, µ¿ÀÛÀÌ ÇÁ·ÎÅØ¼ÇµÇ°í ÀÖÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. .It Va KERNCONF .Pq Vt str .Dq Li "${MAKE} buildkernel" ¿¡ ÀÇÇÑ ºôµå¿Í .Dq Li "${MAKE} installkernel" . ¿¡ ÀÇÇÑ ÀνºÅç·Î, ¾î´À Ä¿³Î ¼³Á¤À» ÀÌ¿ëÇÏ´ÂÁö¸¦ Á¦¾îÇÕ´Ï´Ù. ¿¹¸¦ µé¸é .Bd -literal -offset indent KERNCONF=MINE DEBUG GENERIC OTHERMACHINE .Ed .Pp (À¸)·Î Çϸé(ÀÚ), .Pa MINE , DEBUG , GENERIC , OTHERMACHINE ±×·¸´Ù°í ÇÏ´Â °¢ ¼³Á¤ ÆÄÀÏ¿¡ ´ëÀÀÇÏ´Â Ä¿³ÎÀ» ºôµå ÇØ, .Pa MINE ¿¡ ´ëÀÀÇÏ´Â Ä¿³ÎÀ» ÀνºÅç ÇÕ´Ï´Ù. µðÆúÆ®´Â .Pa GENERIC ÀÔ´Ï´Ù. .It Va NO_KERNELCONFIG .Pq Vt bool .Dq Li "${MAKE} buildkernel" ½Ã¿¡ .Xr config 8 (À»)¸¦ ½ÇÇàÇÏÁö ¾Ê´Â °æ¿ì¿¡´Â, À̰ÍÀ» ¼³Á¤ÇÕ´Ï´Ù. .It Va NO_KERNELDEPEND .Pq Vt bool .Dq Li "${MAKE} buildkernel" ½Ã¿¡ .Dq Li "${MAKE} depend" (À»)¸¦ ½ÇÇàÇÏÁö ¾Ê´Â °æ¿ì¿¡´Â, À̰ÍÀ» ¼³Á¤ÇÕ´Ï´Ù. .It Va NO_MODULES .Pq Vt bool Ä¿³Î°ú ÇÔ²² ¸ðµâÀ» ºôµå ÇÏÁö ¾Ê´Â °æ¿ì·Î ¼³Á¤ÇÕ´Ï´Ù. .It Va MODULES_OVERRIDE .Pq Vt str ¸ðµâ ¸ðµÎ´Â ¾Æ´Ï°Ô ÀϺθ¦ ºôµå ÇÏ°í ½ÍÀº °æ¿ì, ¸ðµâ ¸®½ºÆ®¸¦ ¿©±â·Î ¼³Á¤ÇÕ´Ï´Ù. .El .Pp ´ÙÀ½ÀÇ ¸®½ºÆ®´Â, world ÀÇ ºôµå·Î ÀÌ¿ëµÇ´Â º¯¼öÀÇ À̸§°ú °£´ÜÇÑ ¼³¸íÀÔ´Ï´Ù. .Bl -tag -width Ar .It Va COMPAT1X .Pq Vt bool .Fx 1 ȣȯ ÇÁ·Î±×·¥ ¶óÀ̺귯¸®¸¦ ÀνºÅç ÇÏ´Â °æ¿ì·Î ¼³Á¤ÇÕ´Ï´Ù. .It Va COMPAT20 .Pq Vt bool .Fx 2.0 ȣȯ ÇÁ·Î±×·¥ ¶óÀ̺귯¸®¸¦ ÀνºÅç ÇÏ´Â °æ¿ì·Î ¼³Á¤ÇÕ´Ï´Ù. .It Va COMPAT21 .Pq Vt bool .Fx 2.1 ȣȯ ÇÁ·Î±×·¥ ¶óÀ̺귯¸®¸¦ ÀνºÅç ÇÏ´Â °æ¿ì·Î ¼³Á¤ÇÕ´Ï´Ù. .It Va COMPAT22 .Pq Vt bool .Fx 2.2 ȣȯ ÇÁ·Î±×·¥ ¶óÀ̺귯¸®¸¦ ÀνºÅç ÇÏ´Â °æ¿ì·Î ¼³Á¤ÇÕ´Ï´Ù. .It Va COMPAT3X .Pq Vt bool .Fx 3 ȣȯ ÇÁ·Î±×·¥ ¶óÀ̺귯¸®¸¦ ÀνºÅç ÇÏ´Â °æ¿ì·Î ¼³Á¤ÇÕ´Ï´Ù. .It Va COMPAT4X .Pq Vt bool .Fx 4 ȣȯ ÇÁ·Î±×·¥ ¶óÀ̺귯¸®¸¦ ÀνºÅç ÇÏ´Â °æ¿ì·Î ¼³Á¤ÇÕ´Ï´Ù. .It Va ENABLE_SUIDPERL .Pq Vt bool suid .Xr perl 1 ¹ÙÀ̳ʸ®ÀÇ ÀνºÅçÀ» ½Ç½ÃÇÏ´Â °æ¿ì·Î ¼³Á¤ÇÕ´Ï´Ù. .It Va FETCH_CMD .Pq Vt str ÆÄÀÏÀÇ Ãëµæ¿¡ ÀÌ¿ëÇÏ´Â ¸í·ÉÀÔ´Ï´Ù. Åë»óÀº .Xr fetch 1 ÀÔ´Ï´Ù. .It Va MAKE_IDEA .Pq Vt bool IDEA ¾Ïȣȭ Äڵ带 ºôµå ÇÏ´Â °æ¿ì·Î ¼³Á¤ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ ÄÚµå´Â ¹Ì±¹À̳ª À¯·´ÀÌ ¸¹Àº ³ª¶óµé¿¡¼­ ƯÇã°¡ ÃëµæµÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÇÕ¹ýÀûÀ¸·Î IDEA ¸¦ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´ÂÁö ¾î¶²Áö °áÁ¤ÇÏ´Â °ÍÀº .Em ´ç½ÅÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÔ´Ï´Ù. .It Va MAKE_KERBEROS4 .Pq Vt bool KerverosIV (KTH eBones)¸¦ ºôµå ÇÏ´Â °æ¿ì·Î ¼³Á¤ÇÕ´Ï´Ù. .It Va MAKE_KERBEROS5 .Pq Vt bool Kerveros5 (KTH Heimdal)¸¦ ºôµå ÇÏ´Â °æ¿ì·Î ¼³Á¤ÇÕ´Ï´Ù. .Em ÁÖÀÇ! À̰ÍÀº ¾ÆÁ÷ ½ÇÇèÀûÀÎ ÄÚµåÀÔ´Ï´Ù. ¾ÈÁ¤µÇ¾î ÀÖ´Â Kerberos5 °¡ ÇÊ¿äÇϸé, ports ¸¦ ÀÌ¿ëÇØ ÁÖ¼¼¿ä. .It Va ENABLE_SUID_K5SU .Pq Vt bool k5su À¯Æ¿¸®Æ¼¸¦ »ç¿ëÇÏ°í ½ÍÀº °æ¿ì·Î ¼³Á¤ÇÕ´Ï´Ù. ¼³Á¤ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é º»À¯Æ¿¸®Æ¼´Â ¼¼Æ® À¯Àú ID ºñÆ®¸¦ ¼¼Æ® µÇÁö ¾Ê°í ÀνºÅç µË´Ï´Ù. .It Va MODULES_WITH_WORLD .Pq Vt bool Ä¿³Î°ú µ¿½Ã¿¡°¡ ¾Æ´Ï°í, ½Ã½ºÅÛ°ú µ¿½Ã¿¡ ¸ðµâÀ» ºôµå ÇÏ´Â °æ¿ì·Î ¼³Á¤ÇÕ´Ï´Ù. .It Va NO_CVS .Pq Vt bool CVS ¸¦ ºôµå ÇÏÁö ¾Ê´Â °æ¿ì·Î ¼³Á¤ÇÕ´Ï´Ù. .It Va NO_BIND .Pq Vt bool BIND ¸¦ ºôµå ÇÏÁö ¾Ê´Â °æ¿ì·Î ¼³Á¤ÇÕ´Ï´Ù. .It Va NO_FORTRAN .Pq Vt bool .Xr g77 1 (¿Í)°ú °ü·Ã ÇÁ·Î±×·¥ ¶óÀ̺귯¸®¸¦ ºôµå ÇÏÁö ¾Ê´Â °æ¿ì·Î ¼³Á¤ÇÕ´Ï´Ù. .It Va NO_I4B .Pq Vt bool isdn4bsd ÆÐŰÁö¸¦ ºôµå ÇÏÁö ¾Ê´Â °æ¿ì·Î ¼³Á¤ÇÕ´Ï´Ù. .It Va NO_IPFILTER .Pq Vt bool IP Filter ÆÐŰÁö¸¦ ºôµå ÇÏÁö ¾Ê´Â °æ¿ì·Î ¼³Á¤ÇÕ´Ï´Ù. .It Va NO_LPR .Pq Vt bool .Xr lpr 1 (¿Í)°ú °ü·Ã ÇÁ·Î±×·¥À» ºôµå ÇÏÁö ¾Ê´Â °æ¿ì·Î ¼³Á¤ÇÕ´Ï´Ù. .It Va NO_MAILWRAPPER .Pq Vt bool MTA ½Ç·ºÅÍÀÌ´Ù .Xr mailwrapper 8 (À»)¸¦ ºôµå ÇÏÁö ¾Ê´Â °æ¿ì·Î ¼³Á¤ÇÕ´Ï´Ù. .It Va NO_MAKEDEV .Pq Vt bool ÀνºÅç ½Ã¿¡ .Pa /dev ±×¸®°í .Dq Li "MAKEDEV all" (À»)¸¦ ½ÇÇàÇÏÁö ¾Ê´Â °æ¿ì·Î ¼³Á¤ÇÕ´Ï´Ù. .It Va NO_OBJC .Pq Vt bool Objective C ÀÇ ¼­Æ÷Æ®¸¦ ºôµå ÇÏÁö ¾Ê´Â °æ¿ì·Î ¼³Á¤ÇÕ´Ï´Ù. .It Va NO_OPENSSH .Pq Vt bool OpenSSH ¸¦ ºôµå ÇÏÁö ¾Ê´Â °æ¿ì·Î ¼³Á¤ÇÕ´Ï´Ù. .It Va NO_OPENSSL .Pq Vt bool OpenSSL ¸¦ ºôµå ÇÏÁö ¾Ê´Â °æ¿ì·Î ¼³Á¤ÇÕ´Ï´Ù (µ¿½Ã¿¡ .Va NO_OPENSSH µµ ¼³Á¤µÈ °ÍÀÌ µË´Ï´Ù). .It Va NO_SENDMAIL .Pq Vt bool .Xr sendmail 8 (¿Í)°ú °ü·Ã ÇÁ·Î±×·¥À» ºôµå ÇÏÁö ¾Ê´Â °æ¿ì·Î ¼³Á¤ÇÕ´Ï´Ù. .It Va NO_SHAREDOCS .Pq Vt bool .Bx 4.4 ÀÇ ³°Àº ¹®¼­¸¦ ºôµå ÇÏÁö ¾Ê´Â °æ¿ì·Î ¼³Á¤ÇÕ´Ï´Ù. .It Va NO_TCSH .Pq Vt bool .Pa /bin/csh (À̰ÍÀº .Xr tcsh 1 ÀÔ´Ï´Ù)¸¦ ºôµå¡¤ÀνºÅç ÇÏÁö ¾Ê´Â °æ¿ì·Î ¼³Á¤ÇÕ´Ï´Ù. .It Va NO_X .Pq Vt bool X\-Windows ÀÇ ¼­Æ÷Æ® (¿¹¸¦ µé¸é .Xr doscmd 1 µî)À» ÄÄÆÄÀÏ ÇÏÁö ¾Ê´Â °æ¿ì·Î ¼³Á¤ÇÕ´Ï´Ù. .It Va NOCLEAN .Pq Vt bool .Dq Li "make buildworld" ÀÇ µµÁß¿¡ clean ¸¦ ½Ç½ÃÇÏÁö ¾Ê´Â °æ¿ì·Î ¼³Á¤ÇÕ´Ï´Ù. ¹«¾ùÀ» Çϰí ÀÖÀ»Áö ¸ð¸£´Â »ç¶÷Àº ¼³Á¤ÇØ¾ß ÇÏÁö´Â ¾Ê½À´Ï´Ù. .It Va NOCLEANDIR .Pq Vt bool .Dq Li "${MAKE} cleandir" ´ë½Å¿¡ .Dq Li "${MAKE} clean" (À»)¸¦ ½ÇÇàÇÏ´Â °æ¿ì·Î ¼³Á¤ÇÕ´Ï´Ù. .It Va NOCRYPT .Pq Vt bool crypto Äڵ带 ÀÏÀý ºôµå ÇÏÁö ¾Ê´Â °æ¿ì·Î ¼³Á¤ÇÕ´Ï´Ù. .It Va NOGAMES .Pq Vt bool °ÔÀÓÀ» ºôµå ÇÏÁö ¾Ê´Â °æ¿ì·Î ¼³Á¤ÇÕ´Ï´Ù. .It Va NOINFO .Pq Vt bool .Xr info 5 °¢ ÆÄÀÏÀ» ÀÛ¼º¡¤ÀνºÅç ÇÏÁö ¾Ê´Â °æ¿ì·Î ¼³Á¤ÇÕ´Ï´Ù. .It Va NOLIBC_R .Pq Vt bool .Nm libc_r .Pf ( Nm libc ÀÇ re-entrantÆÇ) (À»)¸¦ ºôµå ÇÏÁö ¾Ê´Â °æ¿ì·Î ¼³Á¤ÇÕ´Ï´Ù. .It Va NOMANCOMPRESS .Pq Vt bool man ÆäÀÌÁöÀÇ ÀνºÅç ½Ã¿¡ ¾ÐÃàÀ» ½Ç½ÃÇÏÁö ¾Ê´Â °æ¿ì·Î ¼³Á¤ÇÕ´Ï´Ù. .It Va NOPERL .Pq Vt bool .Xr perl 1 (À»)¸¦ ºôµå ÇÏÁö ¾Ê´Â °æ¿ì·Î ¼³Á¤ÇÕ´Ï´Ù. .It Va NOPROFILE .Pq Vt bool profile ÆÇ ÇÁ·Î±×·¥ ¶óÀ̺귯¸®¸¦ ÄÄÆÄÀÏ ÇÏÁö ¾Ê´Â °æ¿ì·Î ¼³Á¤ÇÕ´Ï´Ù. .It Va NOSECURE .Pq Vt bool .Pa secure ¼­ºê µð·ºÅ丮·Î crypto Äڵ带 ºôµå ÇÏÁö ¾Ê´Â °æ¿ì·Î ¼³Á¤ÇÕ´Ï´Ù. .It Va NOSHARE .Pq Vt bool .Pa share ¼­ºê µð·ºÅ丮¸¦ ºôµå ÇÏÁö ¾Ê´Â °æ¿ì·Î ¼³Á¤ÇÕ´Ï´Ù. .It Va NOUUCP .Pq Vt bool .Xr uucp 1 (¿Í)°ú °ü·Ã ÇÁ·Î±×·¥À» ºôµå ÇÏÁö ¾Ê´Â °æ¿ì·Î ¼³Á¤ÇÕ´Ï´Ù. .It Va PERL_THREADED .Pq Vt bool .Xr perl 1 (À»)¸¦ thread ¼­Æ÷Æ® ±â´É Æ÷ÇÔÀ¸·Î ºôµå¡¤ÀνºÅç ÇÏ´Â °æ¿ì·Î ¼³Á¤ÇÕ´Ï´Ù. .It Va PPP_NOSUID .Pq Vt bool .Xr ppp 8 (À»)¸¦ suid root ÇÁ·Î±×·¥À¸·Î¼­´Â ÀνºÅç ÇÏÁö ¾Ê´Â °æ¿ì·Î ¼³Á¤ÇÕ´Ï´Ù. .It Va SENDMAIL_MC .Pq Vt str ÀνºÅç½Ã¿¡ ÀÌ¿ëÇÏ´Â µðÆúÆ®ÀÇ m4 ¼³Á¤ ÆÄÀÏÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ °ª¿¡´Â .Pa .mc ÆÄÀÏÀÇ Ç® ÆÐ½º¸¦ ÁÝ´Ï´Ù. ¿¹¸¦ µé¸é .Pa /etc/mail/myconfig.mc ÀÔ´Ï´Ù. make install Çϸé(ÀÚ), ±âÁ¸ÀÇ .Pa /etc/mail/sendmail.cf (À»)¸¦ µ¡¾²±âÇØ ¹ö¸®¹Ç·Î, ÁÖÀÇÇØ »ç¿ëÇØ ÁÖ¼¼¿ä. .Va SENDMAIL_CF (Àº)´Â ÀÌÁ¦ Ãßõ µÇÁö ¾Ê°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. .Pa /etc/mail/sendmail.mc ÀÇ °ªÀº »ç¿ëÇÏÁö ¸»¾Æ ÁÖ¼¼¿ä. buildworld ¿¡ ÀÇÇØ .Pa /etc/mail/sendmail.cf ÇÏÁö¸¸ ÀÛ¼ºµÇ´Â °ÍÀº installworld ¿¡ ÀÇÇØ °»½ÅµÇ¾ú´Ù .Xr sendmail 8 ¹ÙÀ̳ʸ®°¡ ÀνºÅç µÇ±â ÀüÀ̱⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. .It Va SENDMAIL_SUBMIT_MC .Pq Vt str ÀνºÅç½Ã¿¡ ÀÌ¿ëÇÏ´Â ¸ÞÀÏ Á¦Ãâ¿ë µðÆúÆ® m4 ¼³Á¤ ÆÄÀÏÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ °ª¿¡´Â .Pa .mc ÆÄÀÏÀÇ Ç® ÆÐ½º¸¦ ÁÝ´Ï´Ù. ¿¹¸¦ µé¸é .Pa /etc/mail/mysubmit.mc ÀÔ´Ï´Ù. ÀνºÅç¿¡ ÀÇÇØ ±âÁ¸ÀÇ .Pa /etc/mail/submit.cf ÇÏÁö¸¸ µ¡¾²±âµÇ¾î ¹ö¸®±â ¶§¹®¿¡, ÁÖÀÇÇØ »ç¿ëÇØ ÁÖ¼¼¿ä. .Pa /etc/mail/submit.mc ÀÇ °ªÀº »ç¿ëÇÏÁö ¸»¾Æ ÁÖ¼¼¿ä. buildworld ¿¡ ÀÇÇØ .Pa /etc/mail/submit.cf ÇÏÁö¸¸ ÀÛ¼ºµÇ´Â °ÍÀº installworld ¿¡ ÀÇÇØ °»½ÅµÇ¾ú´Ù .Xr sendmail 8 ¹ÙÀ̳ʸ®°¡ ÀνºÅç µÇ±â ÀüÀ̱⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. .It Va SENDMAIL_ADDITIONAL_MC .Pq Vt str ºôµå½Ã¿¡ .Pa .cf ÆÄÀÏ¿¡ º¯È¯µÇ´Â Ãß°¡ ºÐÀÇ .Pa .mc ÆÄÀÏ (º¹¼ö ÁöÁ¤°¡´É)ÀÔ´Ï´Ù. °ª¿¡´Â, ÀÌ·¯ÇÑ .Pa .mc ÆÄÀÏ¿¡ÀÇ Ç® ÆÐ½º¸¦ ÁÝ´Ï´Ù. ¿¹¸¦ µé¸é .Pa /etc/mail/foo.mc .Pa /etc/mail/bar.mc µî. .Pa /etc/mail/sendmail.mc ÀÇ °ªÀº »ç¿ëÇÏÁö ¸»¾Æ ÁÖ¼¼¿ä. buildworld ¿¡ ÀÇÇØ .Pa /etc/mail/sendmail.cf ÇÏÁö¸¸ ÀÛ¼ºµÇ´Â °ÍÀº installworld ¿¡ ÀÇÇØ °»½ÅµÇ¾ú´Ù .Xr sendmail 8 ¹ÙÀ̳ʸ®°¡ ÀνºÅç µÇ±â ÀüÀ̱⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. .It Va SENDMAIL_M4_FLAGS .Pq Vt str .Pa .mc ÆÄÀϷκÎÅÍ .Pa .cf ÆÄÀÏÀ» ÀÛ¼ºÇÒ °æ¿ì¿¡ m4 ¿¡°Ô °Ç³×Áö´Â Ç÷¡±×. .It Va SENDMAIL_CFLAGS .Pq Vt str .Xr sendmail 8 (À»)¸¦ ºôµå ÇÒ °æ¿ì¿¡ ÄÄÆÄÀÏ ¸í·É¿¡ °Ç³×ÁÖ´Â Ç÷¡±×ÀÔ´Ï´Ù. .Va SENDMAIL_* °¢ Ç÷¡±×¸¦ ÀÌ¿ëÇϸé, SASL ¼­Æ÷Æ®¸¦ ±× ¼³Á¤°ú ÇÔ²² ÁöÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿¹¸¦ µé¸é ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ÇÕ´Ï´Ù. .Bd -literal -offset indent SENDMAIL_CFLAGS=-I/usr/local/include -DSASL SENDMAIL_LDFLAGS=-L/usr/local/lib SENDMAIL_LDADD=-lsasl .Ed .It Va SENDMAIL_LDFLAGS .Pq Vt str .Xr sendmail 8 (À»)¸¦ ºôµå ÇÒ °æ¿ì¿¡ .Xr ld 1 ¸í·É¿¡ °Ç³×ÁÖ´Â Ç÷¡±×ÀÔ´Ï´Ù. .It Va SENDMAIL_LDADD .Pq Vt str .Xr sendmail 8 (À»)¸¦ ºôµå ÇÒ °æ¿ì¿¡ .Xr ld 1 ¸í·ÉÀÇ ¸»¹Ì¿¡ Ãß°¡ÇÏ´Â Ç÷¡±×ÀÔ´Ï´Ù. .It Va SENDMAIL_DPADD .Pq Vt str .Xr sendmail 8 (À»)¸¦ ºôµå ÇÒ °æ¿ì¿¡ Ãß°¡ÇÏ´Â ÀÇÁ¸°ü°è(dependencies)ÀÔ´Ï´Ù. .It Va SENDMAIL_SET_USER_ID .Pq Vt bool ¼³Á¤Çϸé(ÀÚ), .Xr sendmail 8 (À»)¸¦ ¼¼Æ® ±×·ì ID ´Â ¾Æ´Ï°í root ¿¡ ¼¼Æ® À¯Àú ID ÇÑ ¹ÙÀ̳ʸ®·Î¼­ ÀνºÅç ÇØ, .Pa /etc/mail/submit. {cf, mc} (À»)¸¦ ÀνºÅç ÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ÀÌ Ç÷¡±×ÀÇ »ç¿ëÀº Ãßõ ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. °¡´ÉÇϸé, .Pa /etc/mail/README ¿¡ ¾²¿©Á® ÀÖ´Â ´ë½Å ¹æ¹ýÀ» ä¿ëÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. .It Va SENDMAIL_MAP_PERMS .Pq Vt str ÀÌ ¸ðµåÀÇ ¾Ù¸®¾î½º(alias) ¹× MAPÀÇ µ¥ÀÌŸº£À̽º ÆÄÀÏÀÌ, .Pa /etc/mail/Makefile (À»)¸¦ »ç¿ëÇØ ÀÛ¼ºµË´Ï´Ù. ±âº»°ªÀº 0640 ÀÔ´Ï´Ù. .El .Pp ´ÙÀ½ÀÇ ¸®½ºÆ®´Â, ¹®¼­ÀÇ ºôµå·Î ÀÌ¿ëµÇ´Â º¯¼öÀÇ À̸§°ú °£´ÜÇÑ ¼³¸íÀÔ´Ï´Ù. .Bl -tag -width Ar .It Va DISTDIR .Pq Vt str distfiles °¡ º¸Á¸µÇ°í ÀÖ´Â Àå¼ÒÀÔ´Ï´Ù. Åë»ó À̰ÍÀº .Va PORTSDIR ÀÇ .Pa distfiles ÀÔ´Ï´Ù. .It Va DOC_LANG .Pq Vt str ºôµå¡¤ÀνºÅç ´ë»óÀÇ ¾ð¾î¿Í ÀÎÄÚµùÀÇ ¸®½ºÆ®ÀÔ´Ï´Ù. .It Va PRINTERDEVICE .Pq Vt str ½Ã½ºÅÛ ¹®¼­ÀÇ µðÆúÆ®ÀÇ Æ÷¸ËÀÔ´Ï´Ù. ÇÁ¸°ÅÍ¿¡ ÀÇÁ¸ÇÕ´Ï´Ù. °£´ÜÇÑ ÇÁ¸°ÅͶó¸é .Dq Li ascii ¿¡, PostScript ÇÁ¸°Åͳª ±×·¡ÇȽº ÇÁ¸°ÅÍ + ghostscript ÇÊÅͶó¸é .Dq Li ps (À¸)·Î ¼³Á¤ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. .El .Pp ´ÙÀ½ÀÇ ¸®½ºÆ®´Â, ports ÀÇ ºôµå·Î ÀÌ¿ëµÇ´Â º¯¼öÀÇ À̸§°ú °£´ÜÇÑ ¼³¸íÀÔ´Ï´Ù. .Bl -tag -width Ar .It Va FORCE_PKG_REGISTER .Pq Vt bool ±âÁ¸ÀÇ package (¿ªÁÖ: FreeBSD ÀÇ package system ¿¡ À־ÀÇ ÆÐŰÁö¸¦ °¡¸®Å°´Â °æ¿ì¿¡ ÀÌ·¸°Ô Ç¥±âÇÕ´Ï´Ù) ÀÇ µî·Ï Á¤º¸¸¦ µ¡¾²±âÇÏ´Â °æ¿ì·Î ¼³Á¤ÇÕ´Ï´Ù. .It Va HAVE_MOTIF .Pq Vt bool ½Ã½ºÅÛ¿¡ Motif °¡ ÀÖ´Â °æ¿ì·Î ¼³Á¤ÇÕ´Ï´Ù. .It Va KRB5_HOME .Pq Vt str MIT Kerberos5 ÀÇ port ¸¦ .Pa /usr/local Àܷ̿ΠÀνºÅç ÇÏ°í ½ÍÀº °æ¿ì·Î ¼³Á¤ÇÕ´Ï´Ù. .\"translator: "ports" ·Î °íÀ¯ ´Ü¾î·Î °£ÁÖÇØ¾ß ÇÑ´Ù? .It Va LOCALBASE .Pq Vt str X ÀÌ¿ÜÀÇ ports ¸¦ ÀνºÅç ÇÒ ¶§ÀÇ º£À̽º µð·ºÅ丮¸¦ ÁÝ´Ï´Ù. À̰ÍÀº .Pa /usr/ports ±×¸®°í ºôµå¸¦ ½Ç½ÃÇÒ ¶§¿¡ .Va PREFIX ¿¡ ±âº»°ª·Î¼­ ÁÖ¾îÁý´Ï´Ù. .It Va MASTER_SITE_AFTERSTEP .Pq Vt str AfterStep ÀÇ ports ÀÇ ¸¶½ºÅÍ »çÀÌÆ®¸¦ º¯°æÇÕ´Ï´Ù. ÆÐ½ºÀÇ ¸¶Áö¸· ºÎºÐÀº .Dq Li /%SUBDIR%/ (ÀÌ)°¡ ¾Æ´Ï¸é ¾ÈµË´Ï´Ù. .It Va MASTER_SITE_BACKUP .Pq Vt str .Pa Makefile ¿¡ ¸®½ºÆ® µÇ°í ÀÖ´Â Àå¼Ò¸¦ »ç¿ëÇÒ ¼ö ¾ø´Â °æ¿ì, ports °¡ distfile ¸¦ üũÇÏ·¯ °¡´Â Àå¼Ò¸¦ Á¦¾îÇÕ´Ï´Ù. ÆÐ½ºÀÇ ¸¶Áö¸· ºÎºÐÀº .Dq Li /${DIST_SUBDIR}/ (ÀÌ)°¡ ¾Æ´Ï¸é ¾ÈµË´Ï´Ù. .It Va MASTER_SITE_COMP_SOURCES .Pq Vt str .Pa comp.sources ports ÀÇ ¸¶½ºÅÍ »çÀÌÆ®ÀÇ Àå¼Ò¸¦ Á¦¾îÇÕ´Ï´Ù. ÆÐ½ºÀÇ ¸¶Áö¸· ºÎºÐÀº .Dq Li %SUBDIR%/ (ÀÌ)°¡ ¾Æ´Ï¸é ¾ÈµË´Ï´Ù. .It Va MASTER_SITE_GNOME .Pq Vt str GNOME ports ÀÇ ¸¶½ºÅÍ »çÀÌÆ®ÀÇ Àå¼Ò¸¦ Á¦¾îÇÕ´Ï´Ù. ÆÐ½ºÀÇ ¸¶Áö¸· ºÎºÐÀº .Dq Li %SUBDIR%/ (ÀÌ)°¡ ¾Æ´Ï¸é ¾ÈµË´Ï´Ù. .It Va MASTER_SITE_GNU .Pq Vt str GNU ports ÀÇ ¸¶½ºÅÍ »çÀÌÆ®ÀÇ Àå¼Ò¸¦ Á¦¾îÇÕ´Ï´Ù. ÆÐ½ºÀÇ ¸¶Áö¸· ºÎºÐÀº .Dq Li %SUBDIR%/ (ÀÌ)°¡ ¾Æ´Ï¸é ¾ÈµË´Ï´Ù. .It Va MASTER_SITE_KDE .Pq Vt str KDE ports ÀÇ ¸¶½ºÅÍ »çÀÌÆ®ÀÇ Àå¼Ò¸¦ Á¦¾îÇÕ´Ï´Ù. ÆÐ½ºÀÇ ¸¶Áö¸· ºÎºÐÀº .Dq Li %SUBDIR%/ (ÀÌ)°¡ ¾Æ´Ï¸é ¾ÈµË´Ï´Ù. .It Va MASTER_SITE_FREEBSD .Pq Vt bool ¼³Á¤µÇ¾î ÀÖÀ¸¸é(ÀÚ), ¸ðµç ÆÄÀÏÀ» ¸¶½ºÅÍÀÇ .Fx »çÀÌÆ®·ÎºÎÅÍ ÃëµæÇÕ´Ï´Ù. .It Va MASTER_SITE_MOZILLA .Pq Vt str Mozilla ports ÀÇ ¸¶½ºÅÍ »çÀÌÆ®ÀÇ Àå¼Ò¸¦ Á¦¾îÇÕ´Ï´Ù. ÆÐ½ºÀÇ ¸¶Áö¸· ºÎºÐÀº .Dq Li %SUBDIR%/ (ÀÌ)°¡ ¾Æ´Ï¸é ¾ÈµË´Ï´Ù. .It Va MASTER_SITE_OVERRIDE .Pq Vt str ¼³Á¤µÇ¾î ÀÖÀ¸¸é(ÀÚ), ports ÀÇ .Pa Makefile ¿¡ ¸®½ºÆ® µÇ°í ÀÖ´Â »çÀÌÆ®º¸´Ù ¸ÕÀú, ÀÌ »çÀÌÆ®¸¦ üũÇÏ·¯ °©´Ï´Ù. ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ÇÏ¸é ¹é¾÷ »çÀÌÆ®¸¦ ¸ÕÀú üũ½Ãų ¼ö°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. .Bd -literal -offset indent MASTER_SITE_OVERRIDE? = ${MASTER_SITE_BACKUP} .Ed .It Va MASTER_SITE_PERL_CPAN .Pq Vt str Perl ports ÀÇ ¸¶½ºÅÍ »çÀÌÆ®ÀÇ Àå¼Ò¸¦ Á¦¾îÇÕ´Ï´Ù. ÆÐ½ºÀÇ ¸¶Áö¸· ºÎºÐÀº .\".Bd -literal -offset indent .\" /%SUBDIR%/ .\".Ed .Dq Li /%SUBDIR%/ (ÀÌ)°¡ ¾Æ´Ï¸é ¾ÈµË´Ï´Ù. .\"translator: ¿©±âÀÇ .Bd .Ed ´Â comment out Çß½À´Ï´Ù. .It Va MASTER_SORT_REGEX .Pq Vt str ¹Ð·¯ ¼¼Æ®ÀÇ Á¤·Ä¼ø¼­¸¦ Á¦¾îÇÏ´Â °æ¿ì·Î ¼³Á¤ÇÕ´Ï´Ù. .Pa .jp µµ¸ÞÀÎÀÇ ¹Ð·¯¸¦ ¿ì¼±ÀûÀ¸·Î ÀÌ¿ëÇÏ°í ½ÍÀ¸¸é, ÀÌÇÏ¿Í °°Àº ¼³Á¤À» ÇÕ´Ï´Ù. .Bd -literal -offset indent MASTER_SORT_REGEX? = ^file: ^ftp://ftp\.FreeBSD\.org/pub/FreeBSD/ports/local-distfiles/ ://[^/]*\.jp/ ://[^/]*\.jp\. .Ed .Pp ´Ù¸¥ ±¹º° TLD µµ¸ÞÀÎÀÇ À¯Àú´Â, .Dq Li jp (À»)¸¦ ÀûÀýÇÑ µµ¸ÞÀÎÀ¸·Î º¯°æÇØ ÁÖ¼¼¿ä. .It Va MASTER_SITE_RINGSERVER .Pq Vt str Ringserver ports ÀÇ ¸¶½ºÅÍ »çÀÌÆ®ÀÇ Àå¼Ò¸¦ Á¦¾îÇÕ´Ï´Ù. ÆÐ½ºÀÇ ¸¶Áö¸· ºÎºÐÀº .Dq Li /%SUBDIR%/ (ÀÌ)°¡ ¾Æ´Ï¸é ¾ÈµË´Ï´Ù. .It Va MASTER_SITE_RUBY .Pq Vt str Ruby ports ÀÇ ¸¶½ºÅÍ »çÀÌÆ®ÀÇ Àå¼Ò¸¦ Á¦¾îÇÕ´Ï´Ù. ÆÐ½ºÀÇ ¸¶Áö¸· ºÎºÐÀº .Dq Li /%SUBDIR%/ (ÀÌ)°¡ ¾Æ´Ï¸é ¾ÈµË´Ï´Ù. .It Va MASTER_SITE_SUNSITE .Pq Vt str Sunsite ports ÀÇ ¸¶½ºÅÍ »çÀÌÆ®ÀÇ Àå¼Ò¸¦ Á¦¾îÇÕ´Ï´Ù. ÆÐ½ºÀÇ ¸¶Áö¸· ºÎºÐÀº .Dq Li /%SUBDIR%/ (ÀÌ)°¡ ¾Æ´Ï¸é ¾ÈµË´Ï´Ù. .It Va MASTER_SITE_TCLTK .Pq Vt str Tcl/Tk ports ÀÇ ¸¶½ºÅÍ »çÀÌÆ®ÀÇ Àå¼Ò¸¦ Á¦¾îÇÕ´Ï´Ù. ÆÐ½ºÀÇ ¸¶Áö¸· ºÎºÐÀº .Dq Li /%SUBDIR%/ (ÀÌ)°¡ ¾Æ´Ï¸é ¾ÈµË´Ï´Ù. .It Va MASTER_SITE_TEX_CTAN .Pq Vt str TeX ports ÀÇ ¸¶½ºÅÍ »çÀÌÆ®ÀÇ Àå¼Ò¸¦ Á¦¾îÇÕ´Ï´Ù. ÆÐ½ºÀÇ ¸¶Áö¸· ºÎºÐÀº .Dq Li /%SUBDIR%/ (ÀÌ)°¡ ¾Æ´Ï¸é ¾ÈµË´Ï´Ù. .It Va MASTER_SITE_WINDOWMAKER .Pq Vt str WindowMaker ports ÀÇ ¸¶½ºÅÍ »çÀÌÆ®ÀÇ Àå¼Ò¸¦ Á¦¾îÇÕ´Ï´Ù. ÆÐ½ºÀÇ ¸¶Áö¸· ºÎºÐÀº .Dq Li /%SUBDIR%/ (ÀÌ)°¡ ¾Æ´Ï¸é ¾ÈµË´Ï´Ù. .It Va MASTER_SITE_XCONTRIB .Pq Vt str X contrib ÀÇ ports ÀÇ ¸¶½ºÅÍ »çÀÌÆ®ÀÇ Àå¼Ò¸¦ Á¦¾îÇÕ´Ï´Ù. ÆÐ½ºÀÇ ¸¶Áö¸· ºÎºÐÀº .Dq Li /%SUBDIR%/ (ÀÌ)°¡ ¾Æ´Ï¸é ¾ÈµË´Ï´Ù. .It Va MASTER_SITE_XEMACS .Pq Vt str Xemacs ports ÀÇ ¸¶½ºÅÍ »çÀÌÆ®ÀÇ Àå¼Ò¸¦ Á¦¾îÇÕ´Ï´Ù. ÆÐ½ºÀÇ ¸¶Áö¸· ºÎºÐÀº .Dq Li /%SUBDIR%/ (ÀÌ)°¡ ¾Æ´Ï¸é ¾ÈµË´Ï´Ù. .It Va MASTER_SITE_XFREE .Pq Vt str XFree ports ÀÇ ¸¶½ºÅÍ »çÀÌÆ®ÀÇ Àå¼Ò¸¦ Á¦¾îÇÕ´Ï´Ù. ÆÐ½ºÀÇ ¸¶Áö¸· ºÎºÐÀº .Dq Li /%SUBDIR%/ (ÀÌ)°¡ ¾Æ´Ï¸é ¾ÈµË´Ï´Ù. .It Va MOTIFLIB .Pq Vt str .Pa libXm.a (¿Í)°ú .Pa libXm.so ÀÇ Àå¼ÒÀÔ´Ï´Ù. .It Va MOTIF_STATIC .Pq Vt bool Motif ¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ´Â ports ¸¦, Motif ÀÇ °øÀ¯ ÇÁ·Î±×·¥ ¶óÀ̺귯¸®¸¦ °¡ÁöÁö ¾Ê´Â´Ù ½Ã½ºÅÛ»ó¿¡¼­µµ ½ÇÇà½ÃŰ°í ½ÍÀº °æ¿ì·Î ¼³Á¤ÇÕ´Ï´Ù. .It Va NOCLEANDEPENDS .Pq Vt bool .Dq Li "make clean" ¿¡ ÀÇÇØ clean µÇ´Â ´Ù¸¥ ports ·ÎºÎÅÍ ÀÇÁ¸µÇ°í ÀÖ´Ù ports ¸¦ clean ÇÏ°í ½ÍÁö ¾ÊÀº °æ¿ì·Î ¼³Á¤ÇÕ´Ï´Ù. .It Va NOPORTDOCS .Pq Vt bool ports ¿Í µ¿½Ã¿¡ Ãß°¡ ¹®¼­¸¦ ÀνºÅç ÇÏÁö ¾Ê´Â °æ¿ì·Î ¼³Á¤ÇÕ´Ï´Ù. .It Va PACKAGES .Pq Vt str package Ÿ°Ù¿¡¸¸ ÀÌ¿ëµË´Ï´Ù. package Æ®¸®ÀÇ µð·ºÅ丮ÀÔ´Ï´Ù. .It Va PATCH_SITES .Pq Vt str ÆÐÄ¡ ÆÄÀÏÀÇ ¹èÆ÷¸¦ Çϰí ÀÖ´Â ÀÏÂ÷ »çÀÌÆ®ÀÇ Àå¼ÒÀÔ´Ï´Ù. .It Va PORTSDIR .Pq Vt str ports Æ®¸®ÀÇ Àå¼ÒÀÔ´Ï´Ù. .It Va USA_RESIDENT .Pq Vt bool ¹Ì±¹ °ÅÁÖÀÚ´Â ¼³Á¤ÇØ ÁÖ¼¼¿ä. ¼³Á¤Çϸé(ÀÚ), ¹Ì±¹ ¼öÃâ±ÔÁ¦¿¡ µû¸¦ Çʿ䰡 ÀÖ´Â ports °¡, ÀÌ ±ÔÁ¦¿¡ µû¸£°Ô µË´Ï´Ù. .It Va WITHOUT_X11 .Pq Vt bool ¼³Á¤Çϸé(ÀÚ), X11 ¼­Æ÷Æ® À¯¹«ÀÇ ¾çÂÊ ¸ðµÎ·Î ±¸Ãà °¡´ÉÇÑ ports ¸¦, µðÆúÆ®·Î X11 ¼­Æ÷Æ® ¾øÀ½À¸·Î ±¸ÃàÇϵµ·Ï(µíÀÌ) ÇÕ´Ï´Ù. .It Va WRKDIRPREFIX .Pq Vt str ports ¸¦ ºôµå ÇÒ ¶§¿¡ ÀÌ¿ëÇÏ´Â ÀÏ½ÃÆÄÀÏÀ» ÀÛ¼ºÇÏ´Â Àå¼ÒÀÔ´Ï´Ù. .It Va X11BASE .Pq Vt str X11 µð½ºÆ®¸®ºä¼ÇÀ» .Pa /usr/X11R6 ÀÌ¿ÜÀÇ Àå¼Ò¿¡ ÀνºÅç ÇÏ°í ½ÍÀº °æ¿ì, ±× ÀÚ¸®¼Ò¸¦ ¼³Á¤ÇÕ´Ï´Ù. .El .Sh °ü·Ã ÆÄÀÏ .Bl -tag -width /etc/defaults/make.conf -compact .It Pa /etc/defaults/make.conf .It Pa /etc/make.conf .It Pa /usr/doc/Makefile .It Pa /usr/src/Makefile .It Pa /usr/src/Makefile.inc1 .It Pa /usr/ports/Mk/bsd.port.mk .It Pa /usr/ports/Mk/bsd.sites.mk .El .Sh °ü·Ã Ç׸ñ .Xr gcc 1 , .Xr install 1 , .Xr make 1 , .Xr ports 7 , .Xr lpd 8 , .Xr sendmail 8 .Sh ¿ª»ç .Nm ÆÄÀÏÀº .Fx 4.0 ÀÌÀüÀÇ ¾ðÁ¨°¡¿¡ µîÀåÇß½À´Ï´Ù. .Sh ÀúÀÚ ÀÌ ¸Þ´º¾ó ÆäÀÌÁö´Â .An "Mike W. Meyer" Aq mwm@mired.org ÇÏÁö¸¸ ½è½À´Ï´Ù. .Sh ¹ö±× ÀÌ ¸Þ´º¾ó ÆäÀÌÁö´Â ÇöÀçÀÇ .Nm ±×¸®°í ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿É¼Ç¿¡ ºñÇϸé(ÀÚ), ³°¾ÆÁö´Â °ÍÀÌ °¡²û ÀÖÀ»Áöµµ ¸ð¸¨´Ï´Ù. ÇöÀç ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÃÖ½ÅÀÇ ¿É¼Ç¿¡ ´ëÇØ¼­´Â, .Pa /etc/defaults/make.conf ÆÄÀÏÀ» Á¶»çÇØ ÁÖ¼¼¿ä.