.\" %NetBSD: diskless. 8, v 1.11 1997/06/16 07:50:35 mrg Exp % .\" .\" Copyright (c) 1994 Gordon W. Ross, Theo de Raadt .\" Updated by Luigi Rizzo .\" All rights reserved. .\" .\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without .\" modification, are permitted provided that the following conditions .\" are met: .\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright .\" notice, this list of conditions and the following disclaimer. .\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright .\" notice, this list of conditions and the following disclaimer in the .\" documentation and/or other materials provided with the distribution. .\" 3. The name of the author may not be used to endorse or promote products .\" derived from this software without specific prior written permission. .\" .\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR ``AS IS'' AND ANY EXPRESS OR .\" IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES .\" OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. .\" IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, .\" INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT .\" NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, .\" DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY .\" THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT .\" (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF .\" THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. .\" .\" %FreeBSD: src/share/man/man8/diskless. 8, v 1.16 2002/10/02 02:07:08 dd Exp % .\" .\" $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/man/man8/diskless. 8, v 1.15 2002/11/18 06:17:43 horikawa Exp $ .Dd April 18, 2001 .Dt DISKLESS 8 .Os .Sh ¸íĪ .Nm diskless .Nd ³×Æ®¿öÅ©¸¦ °³ÀÔ½ÃÄÑ ½Ã½ºÅÛÀ» ºÎÆ® ÇÑ´Ù .Sh ÇØ¼³ ³×Æ®¿öÅ©¸¦ °³ÀÔ½ÃÄÑ ¸Ó½ÅÀ» ºÎÆ® ÇÏ´Â ´É·ÂÀº, .Em diskless ȤÀº .Em dataless ¸Ó½ÅÀ̱⠶§¹®¿¡³ª, ·ÎÄÃÀÇ ÆÄÀÏ ½Ã½ºÅÛÀÇ ÀçÀνºÅç ¶Ç´Â ¼öº¹Áß¿¡ ÀϽÃÀûÀ¸·Î ÀÌ¿ëÇϱâ À§Çؼ­ À¯¿ëÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ ÆÄÀÏÀº, Ŭ¶óÀÌ¾ðÆ®°¡ ³×Æ®¿öÅ©¸¦ °³ÀÔ½ÃÄÑ ºÎÆ® ÇÒ ¶§¿¡, Ŭ¶óÀÌ¾ðÆ®¿Í ¼­¹ö¿ÍÀÇ »çÀÌ¿¡ ÇàÇØÁö´Â Åë½ÅÀÇ ÀϹÝÀûÀÎ ÇØ¼³À» Á¦°øÇÕ´Ï´Ù. .Sh Á¶ÀÛ ³×Æ®¿öÅ©¸¦ °³ÀÔ½ÃÄÑ ½Ã½ºÅÛÀ» ºÎÆ® ÇÒ ¶§¿¡, Ŭ¶óÀÌ¾ðÆ®¿Í ¼­¹öÀÇ »çÀÌ¿¡ 3 ±¹¸éÀÇ ±³È¯ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù: .Pp .Bl -enum -compact .It ½ºÅ×ÀÌÁö 1 ÀÇ bootstrap°¡ ºÎÆ® ÇÁ·Î±×·¥À» ÀоîµéÀÔ´Ï´Ù. .It ºÎÆ® ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ Ä¿³ÎÀ» ÀоîµéÀÔ´Ï´Ù. .It Ä¿³ÎÀÌ ·çÆ®¸¦ NFS mount ÇÕ´Ï´Ù. .El .Pp ÀÌ·¯ÇÑ °¢ ±¹¸é¿¡ ´ëÇØ, ÀÌÈÄ¿¡ ÀÚ¼¼ÇÏ°Ô ±â¼úÇÕ´Ï´Ù. .Pp ±¹¸é 1 ¿¡¼­´Â, ½ºÅ×ÀÌÁö 1 ÀÇ bootstrap Äڵ尡 ºÎÆ® ÇÁ·Î±×·¥À» ÀоîµéÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ ºÎÆ® ÇÁ·Î±×·¥Àº, º¸Åë ³×Æ®¿öÅ© Ä«µå¸¦ Á¦¾îÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ºÎÆ® ÇÁ·Î±×·¥À», BIOS ³ª, ³×Æ®¿öÅ© Ä«µå»óÀÇ BOOT ROM (PXE, etherboot, netboot)¿¡ °Ý³³ÇÒ ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¶Ç, µð½ºÅ© À¯´ÏÆ® (etherboot, netboot µî )·ÎºÎÅÍ ·Îµå ½Ãų ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. .Pp ±¹¸é 2 ¿¡¼­´Â, ºÎÆ® ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ Ä¿³ÎÀ» ÀоîµéÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ ±¹¸éÀÇ Á¶ÀÛÀº ºÎÆ® ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ ¼³°è¿¡ ÀÇÁ¸ÇÕ´Ï´Ù. º¸Åë, ºÎÆ® ÇÁ·Î±×·¥Àº .Tn BOOTP ÇÁ·ÎÅäÄÝ ¶Ç´Â .Tn DHCP ÇÁ·ÎÅäÄÝÀ» ÀÌ¿ëÇØ Ŭ¶óÀ̾ðÆ®ÀÇ IP ÁÖ¼Ò¿Í ±× ¿ÜÀÇ ºÎÆ® Á¤º¸¸¦ ÃëµæÇÕ´Ï´Ù. ºÎÆ® Á¤º¸´Â, NFS ¼­¹ö, ¶ó¿ìÅÍ, ³×ÀÓ¼­¹öÀÇ IP ÁÖ¼Ò, ·ÎµåÇÏ´Â Ä¿³Î¸íÀ» Æ÷ÇÔÇÕ´Ï´Ù (À̰Ϳ¡ ÇÑÁ¤ÇÏÁö ¾Ê°í ´Ù¸¥ Á¤º¸°¡ Æ÷ÇԵȴ٠Àϵµ ÀÖ½À´Ï´Ù). ±× ÈÄ, Ä¿³ÎÀÌ ·Îµå µË´Ï´Ù. À̰Ϳ¡´Â, (etherboot ³ª netboot ÀÇ °æ¿ì¿Í °°ÀÌ) NFS ¸¦ »ç¿ëÇØ Á÷Á¢ ·Îµå µÇ´Â °æ¿ì¿Í pxeboot ·Î ºÒ¸®´Â Áß°£ ·Î´õ¸¦ ÅëÇØ¼­, TFTP ³ª NFS ¸¦ »ç¿ëÇØ ·Îµå µÈ´Ù °æ¿ì°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. .Pp ±¹¸é 3 ¿¡¼­´Â, Ä¿³ÎÀÌ DHCP ³ª BOOTP ¸¦ ÀÌ¿ëÇØ ¼³Á¤ Á¤º¸¸¦ ȹµæÇØ, ·çÆ® ÆÄÀÏ ½Ã½ºÅÛÀÇ mount¿¡ ÁøÇàµÇ¾î, µ¿ÀÛÀ» °³½ÃÇÕ´Ï´Ù. µð½ºÅ©·¹½º½Ã½ºÅÛÀÇ °³½Ã ó¸®Áß¿¡ ÇàÇØÁö´Â ¸î°³ÀÇ µ¿ÀÛÀº, .Pa /etc/rc.diskless1 (¿Í)°ú .Pa /etc/rc.diskless2 (¿Í)°ú¿¡ ¿­°ÅµÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. .Sh ¼³Á¤ µð½ºÅ©·¹½ºÅ©¶óÀÌ¾ÈÆ®¸¦ ½ÇÇà½Ã۱â À§Çؼ­(¶§¹®¿¡)´Â, ´ÙÀ½¿¡ ³ªÅ¸³»´Â °ÍÀÌ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù. .Bl -bullet .It NFS ¼­¹ö. À̰ÍÀº, ÀûÀýÇÑ ÆÛ¹Ì¼ÇÀ» ºÙ¿© root partition¿Í /usr ÆÄƼ¼ÇÀ» export ÇÕ´Ï´Ù. ¸î°³ÀÇ ½Ã½ºÅÛ ÆÄÀÏ¿¡ ¾×¼¼½º ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï(µíÀÌ) Çϱâ À§Çؼ­, root partition°¡ .Fl maproot Ns =0 ±×¸®°í export µÇ°í ÀÖ´Â ÇÑ, ½ºÅ©¸³Æ® .Pa rc.diskless{1,2} (Àº)´Â Àбâ Àü¿ë ÆÛ¹Ì¼ÇÀ¸·Î µ¿ÀÛÇÕ´Ï´Ù. ¿¹·Î¼­ .Pa /etc/exports (Àº)´Â ´ÙÀ½¿¡ ³ªÅ¸³»´Â ÇàÀ» Æ÷ÇÔÇÕ´Ï´Ù. .Bd -literal -offset indent -ro -maproot=0 -alldirs /usr -ro -alldirs .Ed .Pp ¿©±â¼­ .Aq ROOT (Àº)´Â, root partitionÀÇ ¼­¹ö»ó¿¡¼­ÀÇ ¸¶¿îÆ® Æ÷ÀÎÆ®ÀÔ´Ï´Ù. ½ºÅ©¸³Æ® .Pa /usr/share/examples/diskless/clone_root (À»)¸¦ »ç¿ëÇØ, °ø¿ë °¡´ÉÇÑ Àбâ Àü¿ë root partition¸¦ »ý¼ºÇÒ ¼ö°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª, °°ÀÌ ¼­¹ö ÀÚ½ÅÀÌ »ç¿ëÇÏ´Â ·çÆ® µð·ºÅ丮¸¦ (Àбâ Àü¿ëÀ¸·Î) export ½ÃŲ´Ù°í °áÁ¤ÇÒ ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. .It .Tn BOOTP ¶Ç´Â .Tn DHCP ¼­¹ö. .Xr bootpd 8 ÇÏ .Pa /etc/inetd.conf ÀÇ .Em bootps ÇàÀÇ ÄÚ¸àÆ®¸¦ ºø³ª°¡°Ô ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î »ç¿ë °¡´ÉÇÏ°Ô ÇÒ ¼ö°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. .Pa /etc/bootptab ÀÇ ¿¹´Â ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ µË´Ï´Ù. .Bd -literal -offset indent .default:\\ hn:ht=1:vm=rfc1048:\\ :sm=255. 255.255. 0:\\ :sa=:\\ :gw=:\\ :rp=":": :ha=0123456789ab:tc=.default .Ed .Pp .Aq SERVER , .Aq GATEWAY , .Aq CLIENT , .Aq ROOT ÀÇ Àǹ̴ ºÐ¸íÇϰÚÁö¿ä. .Pp .It ·çÆ®·Î¼­ export µÇ´Â ÆÄƼ¼Ç»ó¿¡ µð·ºÅ丮 .Pa /conf/default/etc (À»)¸¦ ÀÛ¼ºÇØ, ¿©±â¿¡ .Pa /etc ÀÇ ³»¿ëÀÇ Ä«ÇǸ¦ µÓ´Ï´Ù. .Pa /conf/default/etc ¾ÈÀÇ ÆÄÀϰú ¼­ºê µð·ºÅ丮°¡, µð½ºÅ©·¹½º ȯ°æÀÇ .Pa /etc ¸Þ¸ð refile ½Ã½ºÅÛÀÇ bootstrap·Î¼­ »ç¿ëµË´Ï´Ù. µ¡¾²±â ¼³Á¤ÇÏ´Â °Í »Ó¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï°í, .Pa /etc Àüü¸¦ Ä«ÇÇÇØ ÁÖ¼¼¿ä. .It ´õ¿í, .Pa /etc ¾ÈÀÇ ÆÄÀÏ¿¡ ´ëÇÑ ³×Æ®¿öÅ©¸¶´Ù ¶Ç´Â È£½ºÆ® ¸¶´ÙÀÇ µ¡¾²±â ¼³Á¤Àº, .Pa /conf/${i}/etc µð·ºÅ丮¸¦ ÀÛ¼ºÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î½á, °¡´ÉÇØÁý´Ï´Ù. ¿©±â¼­, .Va i (Àº)´Â, Ŭ¶óÀ̾ðÆ®ÀÇ ¼­½º³×Æ®¿öÅ© ºê·Îµåij½ºÆ® ¾îµå·¹½º, ¶Ç´Â Ŭ¶óÀ̾ðÆ®ÀÇ IP ÁÖ¼ÒÀÔ´Ï´Ù. .Pp .Pa /etc/rc ÀÇ ÁÖ¿äÇÑ ºÎºÐÀÇ ½ÇÇà (À̰Ϳ¡´Â, .Pa rc.conf ÀÇ Àб⵵ Æ÷ÇԵ˴ϴÙ) ÀÇ Àü¿¡, .Pa /etc/rc.diskless. 1 ¿¡ ÀÇÇØ, ÆÄÀÏÀÌ À§¿¡ ÀûÀº µð·ºÅ丮·ÎºÎÅÍ .Pa /etc ¿¡ Ä«Çǵǰí ( .Pa /etc ¿¡ ÀÖ´ø ±× ÀÌÀüÀÇ ³»¿ëÀº µ¡¾²±âµË´Ï´Ù), °¡Àå ¹ü¿ëÀÇ °ÍÀ¸·ÎºÎÅÍ °³½ÃµË´Ï´Ù. .Pp ÃÖ¾ÇÀ̾, .Pa /conf/default/etc/fstab ¿¡ ´ÙÀ½ÀÇ ³»¿ëÀ» Æ÷ÇÔÇÒ Çʿ䰡 ÀÖ½À´Ï´Ù. .Bd -literal -offset indent : / nfs ro 0 0 :/usr /usr nfs ro 0 0 proc /proc procfs rw 0 0 .Ed .Pp ¶Ç, .Pa /conf/default/etc/rc.conf (À»)¸¦ º¯°æÇØ, µð½ºÅ©·¹½ºÅ©¶óÀÌ¾ÈÆ®¿ëÀÇ ½ºÅ¸Æ® ¾÷ ¿É¼ÇÀ» Æ÷ÇÔÇϵµ·Ï(µíÀÌ) ÇÑ ¹öÁ¯À» ÁغñÇÒ Çʿ䵵 ÀÖ½À´Ï´Ù. .Pp ½ºÅ¸Æ® ¾÷ ÄÚµå·Î ÀÌ¹Ì ¼³Á¤µÇ¾î ÀÖ±â (À§ÇØ)¶§¹®¿¡, .Va hostname (ÀÌ)³ª .Va ifconfig_* (À»)¸¦ ÁöÁ¤ÇÒ ÇÊ¿ä´Â ¿ì¼± ¾øÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÇÑÆí, ¼­¹öÀÇ ·ÎÄà ½ºÅ¸Æ® ¾÷ ÆÄÀÏÀ» »ç¿ëÇÏÁö ¾Ê°Ô Çϱâ À§ÇÑ(ÇØ), .Va local_startup Ns = Ns Qq (À»)¸¦ ¼³Á¤ÇÒ Çʿ䰡 ÀÖ°ÚÁö¿ä. .Pp ½ºÅ¸Æ® ¾÷ ½ºÅ©¸³Æ®°¡ .Xr md 4 ÀÇ ÆÄÀÏ ½Ã½ºÅÛÀÇ .Pa /var (À»)¸¦ mount ÇÕ´Ï´Ù¸¸, »çÀÌÆ®¿¡ µû¶ó¼­´Â .Pa /etc/defaults/rc.conf ¿¡ .Va entropy_dir Ns = Ns Qq Li NO (À»)¸¦ ¼³Á¤ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î½á ¿£Æ®¸®ÇÇÀÇ º¸Á¸À» ¹«È¿È­ÇÏ°í ½ÍÀ»Áöµµ ¸ð¸¨´Ï´Ù. .Pp ¸¶Áö¸·¿¡ µË´Ï´Ù¸¸, º¹¼öÀÇ µð½ºÅ©·¹½ºÅ©¶óÀÌ¾ÈÆ®·Î °°Àº ¼³Á¤ ÆÄÀÏÀ» °øÀ¯ÇÏ´Â °æ¿ì, .Li `hostname` ÀÇ °ªÀ» ½ºÀ­Ä¡ º¯¼ö¿¡ »ç¿ëÇÑ´Ù .Ic case ¹®ÀåÀ» ÀÌ¿ëÇØ, ¸Ó½Å °íÀ¯ÀÇ ¼³Á¤À» ÇàÇϵµ·Ï(µíÀÌ) Çϸé ÁÁÀ»Áöµµ ¸ð¸¨´Ï´Ù. .Pp .It ÄÜÇÇ±×ÆÄÀÏ (¿¹ .Pa /sys/i386/conf/DISKLESS ) ¿¡ Àû¾îµµ ÀÌÇϰ¡ Æ÷ÇԵǴ Ŀ³ÎÀ» ±¸ÃàÇÕ´Ï´Ù. .Bd -literal -offset indent device md options BOOTP options BOOTP_NFSROOT options BOOTP_COMPAT .Ed .Pp ÆÄÀÌ¾î ¿ù(fire wall)¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â °æ¿ì, µðÆúÆ®¸¦ ¿ÀÇÂÀ¸·Î ÇØ µÎÁö ¾ÊÀ¸¸é ¾È µÇ´Â °ÍÀº ±â¾ïÇØ µÎ¾î ÁÖ¼¼¿ä. ¿ÀÇÂÀ¸·Î ÇØ µÎÁö ¾ÊÀ¸¸é Ä¿³Î·Î bootp ÆÐŶÀÇ ÀÐ°í ¾²±â¸¦ ÇÒ ¼ö ¾ø°Ô µË´Ï´Ù. .El .Sh º¸¾È»óÀÇ ¹®Á¦ ¾ÏȣȭµÇÁö ¾Ê´Â NFS ¸¦ »ç¿ëÇØ root partition¿Í À¯Àú ÆÄƼ¼ÇÀ» mount Çϸé(ÀÚ), ¾Ïȣȭ ۵îÀÇ Á¤º¸°¡ »øÁöµµ ¸ð¸£´Â °Í¿¡ ÁÖÀÇÇØ ÁÖ¼¼¿ä. .Sh ¹ö±× ÀÌ ¸Þ´º¾ó ÆäÀÌÁö´Â ¾Æ¸¶ ºÒ¿ÏÀüÇÕ´Ï´Ù. .Pp .Fx (Àº)´Â °¡²û root partition¿¡ ±âÀÔÀ» ¿ä±¸ÇÕ´Ï´Ù. ±×·¯´Ï±î, ½ºÅ¸Æ® ¾÷ ½ºÅ©¸³Æ®¿¡¼­´Â, ¿øÀÇ ³»¿ëÀ» º¸Á¸ÇÏ´Â µ¿¾È, .Xr md 4 ÀÇ ÆÄÀÏ ½Ã½ºÅÛÀ» ¸î°³ÀÇ À§Ä¡ ( .Pa /etc (ÀÌ)³ª .Pa /var µî)¿¡ mount ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ Ã³¸®´Â ¸ðµç °æ¿ì¸¦ Ãë±ÞÇÒ ¼ö ¾øÀ»Áöµµ ¸ð¸¨´Ï´Ù. .Sh °ü·Ã Ç׸ñ .Xr md 4 , .Xr ethers 5 , .Xr exports 5 , .Xr bootpd 8 , .Xr mountd 8 , .Xr nfsd 8 , .Xr pxeboot 8 , .Xr reboot 8 , .Xr tftpd 8 , .Xr ports/net/etherboot