# translation of verify_reply_to.po to
# German SquirrelMail Verify Reply-To Plugin Translation File
# Copyright (c) 2005 The Squirrelmail Development Team
# This file is distributed under the same license as the SquirrelMail package.
# Ralf Hildebrandt <Ralf.Hildebrandt@charite.de>, 2005.
# $Id: verify_reply_to.po,v 1.1 2005/11/04 15:02:39 tokul Exp $
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: verify_reply_to\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2005-04-10 12:50-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2005-09-14 16:53+0200\n"
"Last-Translator: Ralf Hildebrandt <Ralf.Hildebrandt@charite.de>\n"
"Language-Team:  <en@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"

msgid "Reply To field must contain a full email address. Reply To has been reset."
msgstr "Das \"Reply-To\" Feld muss eine vollstÀndige Emailadresse enthalten. Das \"Reply-To\" Feld wurde nicht Ìbernommen!"

#, php-format
msgid "Reply To field must contain a full email address. Reply To has been reset to %s."
msgstr "Das \"Reply-To\" Feld muss eine vollstÀndige Emailadresse enthalten. Das \"Reply-To\" Feld wurde auf %s zurÌckgesetzt."