Þ• ! $ / , è é ð " 8 ? [ 1 › ) Í - ÷ H % n { C ˆ W Ì ; $ x ` 6 Ù B _ S B ³ ö ' ý % 9 9 s " “ 4 ¶ J ë G 6 : ~ ¹ Ú ³ û ¯
¶
# Ã
' ç
" F 2 7 y ' ± + Ù P
V d 5 u G « F ó r :
1
0 ß
n 1 ± % µ Û : ø 3 & T @ { @ ¼ @ ý ? > @ ~ / ¿
! Cancel Change Password Change Password - Secure Could not find Pear DB library Could not make database connection DATABASE ERROR: could not lookup force change password flag: %s DATABASE ERROR: could not lookup old password: %s DATABASE ERROR: could not lookup salt: %s DATABASE ERROR: could not update password: %s Force change password query result is: %s
Query was: %s
New Password Old Password Password change cancelled.
Your password has NOT been changed. Password changed successfully.
Please use your new password to log in from now on. Password query result is: %s
Query was: %s
Periodically, we ask that you change your password. This is done to help maintain good security for your email account. Please include at least one digit in your new password Please include at least one lower-case letter in your new password Please include at least one non-alphanumeric character (such as @, - or _) in your new password Please include at least one upper-case letter in your new password Submit Use this to change your email password. Verify New Password You must also type in your new password in the verify box You must type in a new password You must type in your old password Your new password does not match the verify password Your new password is too long. It must be no more than %s characters long Your new password is too short. It must be at least %s characters long Your new password must be different than your old password Your old password does not match Your old password is not correct Project-Id-Version: change_sqlpass 3.3
Report-Msgid-Bugs-To: SquirrelMail Internationalization
POT-Creation-Date: 2006-05-28 11:18+0200
PO-Revision-Date: 2006-05-28 16:59+0200
Last-Translator: Fredrik Jervfors
Language-Team: Swedish
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Avbryt Byt lösenord Byt lösenord - Säker dataöverföring Kunde inte finna Pear databasbibliotek. Kunde inte ansluta till databasen. Databasfel: kunde inte slå upp flaggan för påtvingat lösenordsbyte: %s Databasfel: kunde inte slå upp det gamla lösenordet: %s Databasfel: kunde inte slå upp salt: %s Databasefel: kunde inte byta lösenordet: %s Resultat av fråga om påtvingat lösenordsbyte: %s
Frågan var: %s
Nytt lösenord Gammalt lösenord Lösenordsbytet avbröts.
Lösenordet är INTE bytt. Lösenordet är nu bytt.
Använd det nya lösenordet i fortsättningen. Resultat av fråga om lösenordsbyte: %s
Frågan var: %s
Du uppmanas att byta lösenord regelbundet. Detta görs för att bibehålla en hög säkerhetsnivå för ditt e-postkonto. Det nya lösenordet ska innehålla minst en siffra. Det nya lösenordet ska innehålla minst en gemen. Det nya lösenordet ska innehålla minst ett tecken som inte är alfanumeriskt (till exempel "@", "-" eller "_"). Det nya lösenordet ska innehålla minst en versal. Byt Byt lösenordet till ditt e-postkonto. Verifiera det nya lösenordet Du måste även ange ditt nya lösenord i verifikationsrutan. Du måste ange ditt nya lösenord. Du måste ange ditt nuvarande lösenord. Det nya lösenordet och verifikationen därav överensstämmer inte. Det nya lösenordet är för långt. Det får ej överstiga %s tecken. Det nya lösenordet är för kort. Det får ej understiga %s tecken. Ditt nya lösenord måste skilja sig från ditt nuvarade lösenord. Det nya lösenordet och verifikationen därav överensstämmer inte. Ditt nuvarade lösenord är inte korrekt angivet.