L+9999 9:+: H:U:\:b: j:x::: ::::::::: :: :: : ; ; ;0; 8;E;Y;j;};; ;;;;;; ;< <'<B<^<t<<*<<#<< <<= =*=C= W=-b===== ==Y=D> Y> f>p>>>>>>>>>? ?6?Q?l? r? ???????5?@7@F@"c@@ @,@)@@+A#=AaAuA |AA AAAAAAAAA A B B B #B 0BC2RCC C C CC(CCCD 4DUDkD$tDDDDDDD-E(/EXE]EbEzE E EEEEEEEE.E$F)FBF VFdF jFxFFF-FF!G3GIG^G%sG'G"GG$H)H1H8HQH$mHH"H(H&H"I3III_InI }I II IIII IIIIIwJ JJJ JJJJJJJKK"K)K.K 4K>KVKfKmKKKKK K KKKKKqLLL L L LLLLL M MM$,M!QM sM MMM MMMM MMMM M MMNN.N3N";N ^N iN tN N N N NNNN"NO(O>O DOROhOO OOOO O O OOOOOP#P *P 6PDPdPvPP PPPPPPQQ$Q-Q 4QBQ IQTQ\QaQrQ zQQ,QRRRRRSSSS(S >SHSXS]S$fSS SSSSSS&S*T@T[TqTTT;TTUU5U:U AUKU[U*xUUUUUUU UU U UUV V&V:VMVhVpVVVVVVV WW #W /W :W HW TW _W jWuW ~W WWW?WXX X X2%XbXXXXXXY &YGYPYVYgY pYzY YY YY Y YYYYYYZ #Z0ZPZOkZZZZZ ZZ [[ '[5[ D[ N[[[b[y[[[[[ [[T\c\l\ q\ \\\\\\ \\ \\]]0]A]V] []e] {] ]] ]] ]]] ]] ^^.^H^e^^^^^ ^^a^bQ_ __ _2_` ``!`8`M`>b`` ```` ` `2`0aKaRaZaoauaa azajbb b bbIb_b]TcUc8dxAdd=e eeeeee fff f'f +f5f Qf([ff f fff fffg&gDg Sg`grg#gg gg g g gh hh $h2hAh Uhch{h hhh hhh ii-i @iMiaiyii iii ii ii jNjajgjj jj jjjjXjBkLk)l&?l'fl7l7l*l)m@m Vm.cm#mmmmmnn5nKP_ hsx4   ,5:CHK T _j{ ƈ ψ܈  , 5@ R`s 44'. 7D[ `mr  Ίي"#4;BUZ_hm2ċ͋֋.ۋ2 0=5nVČDD`ōʍۍ    %:CJQV]t }  Ž͎  */ 8 CN ] ju ̏я  !.7HW ^hmt } ,ϐԐ,1$4:Y2Ǒޑ$&!Ha p} ˒ڒ  #(9>CRW^x} afl,yZBI!tDC'4/}:VxaUS{{LR$yzV)qEXdvOv3-JC//2=o  #_.08s*h]MjmKpahLpw Ab:M0qTiYe?F2'T3P fZJtKX8iE>( H\RuA[<|ieYjs%lg6j^o"lY S< }9PoW +5=w!GIB;LF @@zmknZ)">F%w XBMG) <1=O ,x]7x6#@Q_!Qc-_.0%}[^7$b,u(Hy6+9W8A;U4 N~HUG\mW^h|T~K`e.1S5( crgtdfEr*1C9~#D u{b"r>2['`Ig$V?sJz dq&Nn\-+nP5&:Qp]kv;&|Rc` Ok437N?* D%s Login%s Logo%s New Messages%s should be writable by user %s%s to %s(discards changes made on this form so far)(no subject)0 min.1 hr.1.5 hr.12-hour clock15 min.2 hr.2.5 hr.24-hour clock3 hr.3.5 hr.4 hr.45 min.5 hr.6 hr.AADDATTENTION:AddAdd ServerAdd a New IdentityAdd addressAdd to %sAdd to AddressbookAdditional infoAddressAddress BookAddress Book SearchAddress book DSNAddress book tableAddressbook Display FormatAddressbook is read-onlyAddressesAdministrationAdvanced IdentitiesAfter message bodyAlias:AllAll FoldersAll address booksAll messagesAllow editing of full nameAllow editing of identitiesAllow use of priorityAlternate Identity %dAlwaysAppend Signature before Reply/Forward TextAprilAre you sure you want to delete %s?Attach:AttachmentsAugustAuto Create Special FoldersAuto ExpungeAuto Refresh Folder ListAuto delete foldersAutodetectBack to "SpellChecker Options" pageBad request: %sBase Sent FolderBccBefore headersBetween headers and message bodyBodyBody retrieval error. The reason for this is most probably that the message is malformed.Brazilian PortugueseBug Reports:BulgarianBy default, move to sentBy default, move to trashBy default, save as draftCalendarCcCellular PhoneChange SettingsCheck SpellingCheck all boxes, not just INBOXCheckboxClick here to go backClick here to log back in.Click here to return to %sCloseClose WindowClosing POPColorCommand failed Command:ComposeCompose Messages in New WindowConfig File VersionConfig file can't be opened. Please check config.php.Configuration AdministratorConfirm DeleteConfirm Deletion of a ServerConfirm delete of selected server?Contact ListownerContains:Could not create hashed directory structure!Could not create initial preference file!Could not lock datafileCould not move/copy file. File not attachedCount only messages that are RECENTCourier IMAP serverCreateCreate FolderCroatianCurrent File:Current FolderCurrent SearchCustom StylesheetCute.Cyrus IMAP serverCzechDELDanishDark BlueDark CyanDark GrayDark GreenDark MagentaDark YellowData DirectoryDatabaseDatabase error: %sDateDate:Day ViewDecemberDecrypt my dictionary with my old password:DefaultDefault CharsetDefault Folder PrefixDefault IdentityDefault LanguageDefault Left SizeDefault Sub. of INBOXDefault Unseen NotifyDefault Unseen TypeDefault preference file not found or not readable!DeleteDelete & NextDelete & PrevDelete FolderDelete failed:Delete my dictionary and start a new oneDelete selectedDelete selected attachmentsDelete/Move/Next Buttons:Deleting messages from server...Delivery error reportDisabledDisplay Attached Images with MessageDisplay PreferencesDisplay at bottomDisplay at topDo not use DraftsDo not use SentDo not use TrashDo you really want to change this event from:Do you really want to delete this event?DoneDownDownload this as a fileDraft Email SavedDraft FolderDraft SavedDutchE-Mail AddressE-mailE-mail addressE-mail address is missingEDITERRORERROR: Help files are not in the right format!EditEdit Advanced IdentitiesEdit Message as NewEdit selectedEmailEmail AddressEmpty command stringEnable Alternating Row ColorsEnable Collapsable FoldersEnable Cumulative Unread Message NotificationEnable Forward as AttachmentEnable Mail Delivery NotificationEnable Mailer DisplayEnable Media PlayingEnable Page SelectorEnable Printer Friendly Clean DisplayEnable Thread Sort by References HeaderEnable Unread Message NotificationEnable use of delivery receiptsEncrypt passwords (informative only)EnglishError Error Appending Message!Error Decrypting DictionaryError connecting to IMAP server: %s.Error creating directory %s.Error initializing LDAP server %s:Error initializing addressbook database.Error initializing global addressbook.Error opening %sError opening file %sEvent Has been added!Event deleted!Event updated!EverywhereEx: 63aa7fExpungeFETCH line:FaxFebruaryFetchFetch MailFetching ServersFetching from Fetching message Filtering enables messages with different criteria to be automatically filtered into different folders for easier organization.FinnishFirst nameFlagsFolder List OptionsFolder PathFolder PreferencesFolder Selection OptionsFolder:FoldersFolders DefaultsForwardForward as AttachmentFrenchFridayFromFrom:Full NameGeneral Display OptionsGeneral OptionsGermanGlobal address bookGoGo to the login pageGreekHTMLHash DisabledHash LevelHeaderHeight of Compose WindowHelpHere you may set up how your personal dictionary is stored, edit it, or choose which languages should be available to you when spell-checking.Hide SM attributionsHide Unsafe ImagesHighHome PhoneHour FormatHungarianIMAP Folder DelimiterIMAP Server AddressIMAP Server PortIMAP Server TypeINBOXIcelandicIdentifying nameInclude CCs when Forwarding MessagesInclude Me in CC when I Reply AllIndex OrderIndonesianInfoInvalid input dataInvert TimeItalianJanuaryJapaneseJavascriptJulyJuneLanguageLast RefreshLast nameLatinLatin American SpanishLeave Mail on ServerLeftLength:Let this folder contain subfoldersLight BlueLight CyanLight GrayLight GreenLight MagentaLight YellowList ArchivesList Special Folders FirstList allLoading the sound...Location of Buttons when ComposingLocation of Folder ListLogging out from IMAPLoginLogin Failed:Login OK: Inbox EMPTYLogin OK: No new messagesLowMail DomainMail Fetch Result:Mailbox Display OptionsMailerMailing ListMailinglistMake DefaultMarchMatch:MatchesMaximum Number of Pages to ShowMayMediumMedium GrayMemory SearchMessage Display and CompositionMessage FilteringMessage FiltersMessage HighlightingMessage ListMessage appended to mailboxMessage not printableMessage of the DayMessage:Microsoft Exchange IMAP serverMinuteMinutesModerateModifyModify ServerMondayMonth ViewMonthlyMoveMove Selected ToMove UpMove spam to:Move to:Moving spam directly to the trash may not be a good idea at first, since messages from friends and mailing lists might accidentally be marked as spam. Whatever folder you set this to, make sure that it gets cleaned out periodically, so that you don't have an excessively large mailbox hanging around.Multiple IdentitiesMust be uniqueNameName and Address OptionsName is missingName:NeverNewNew MailNew Mail NotificationNew name:NewMail OptionsNextNicknameNickname contains illegal charactersNoNo CitationNo ClockNo Messages FoundNo NotificationNo connection to serverNo folders foundNo folders were found to subscribe to!No folders were found to unsubscribe from!No highlighting is definedNo login ID submittedNo messages were selected.No msg number submittedNo password submittedNo personal address book is defined. Contact administrator.No server bannerNo server specifiedNo such file or directoryNoneNormalNorwegianNot a file nameNot one of the above serversNot yet functional, currently does nothingNoteNothing to delete!NovemberOFFONOctoberOn DeliveryOn ReadOnly INBOXOnly UnseenOnly unread messagesOops, Open failedOpening IMAP serverOpening POP serverOption Type '%s' Not FoundOptionsOrganization / DepartmentOrganization LogoOrganization Logo HeightOrganization Logo WidthOrganization NameOrganization PreferencesOrganization TitleOriginal MessageOther:PHP VersionPOP3 apop:POP3 connect:POP3 login:POP3 pass:POP3 quit:POP3 user:PaginatePassword forPassword:Personal InformationPersonal address bookPlease contact your system administrator and report this error.PolishPort:PortuguesePost to ListPreference database error (%s). Exiting abnormallyPreference file, %s, does not exist. Log out, and log back in to create a default preference file.Preferences DSNPreferences key fieldPreferences tablePreferences username fieldPreferences value fieldPrefix Signature with '-- ' LinePreviousPrintPrinter FriendlyPriorityPriority:ProceedQuarterlyQuery:Quote Who XMLReadRead data:Read receiptRead:ReceiptRecent SearchesReconnect from dead connectionRefetching message Refresh Folder ListRefresh PageRemote POP server Fetching MailRemote POP server settingsRemove unneccessary messages from your folder and start with your Trash folder.RenameRename a FolderRename a folderReplyReply AllReply Citation OptionsReply Citation StyleReply ToReply to ListReport as SpamResponse:Resume DraftReturnReturn to options pageRightRomanianRussianSMTP Server AddressSMTP Server PortSPAM FiltersSPAM filters allow you to select from various DNS based blacklists to detect junk email in your INBOX and move it to another folder (like Trash).Same as serverSaturdaySaveSave / UpdateSave DraftSave folder treeSaved Scan typeSaved Translation OptionsSearchSearch ResultsSearch forSecondsSelect AllSelect Server:Select a folderSelect your translator:Selected Server:Selection List StyleSendSend MailSend read receipt nowSendmail PathSent FolderSent Subfolders OptionsSeptemberSerbianServer Name:Server SettingsServer:Set EventShow 'Contain Sub.' OptionShow AllShow Clock on Folders PanelShow Folder Prefix OptionShow HTML Version by DefaultShow Special Folders ColorShow button in toolbarShow popup window on new mailShow translation boxSign OutSignatureSignature OptionsSignature file, %s, could not be opened. Contact your system administrator to resolve this issue.Signature file, %s, could not be written. Contact your system administrator to resolve this issue.Signout PageSizeSlovenianSome or all of the help documents are not present!SourceSpam FilteringSpanishSpecial Folder OptionsSpellChecker OptionsSquirrelMail Notice:SquirrelMail could not decode the bodystructure of the messageSquirrelMail version %sStart time:Store in Folder:SubjectSubmitSubscribeSubscribe to:Subscription Unsuccessful - Folder does not exist.Successfully Saved OptionsSundaySwedishTHIS FOLDER IS EMPTYTODAYTable of ContentsTemp DirectoryTest SoundThe message sender has requested a response to indicate that you have read this message. Would you like to send a receipt?The order of the message index can be rearranged and changed to contain the headers in any order you want.ThemeTheme NameTheme PathThemesThese settings change the way your folders are displayed and manipulated.This configures settings for playing sounds and/or showing popup windows when new mail arrives.This contains personal information about yourself such as your name, your email address, etc.This module allows administrators to manage SquirrelMail main configuration remotely.This will delete your personal dictionary file. Proceed?This will send a message to %s requesting help for this list. You will receive an emailed response at the address below.This will send a message to %s requesting that you will be subscribed to this list. You will be subscribed with the address below.This will send a message to %s requesting that you will be unsubscribed from this list. It will try to unsubscribe the adress below.Thread ViewThursdayTime:Timezone OptionsTitleTitle & Org. / Dept.Title:ToTo or CcToggle AllTopTop FrameTransform Selected MessagesTranslateTranslate inside the SquirrelMail framesTranslation OptionsTranslatorTrash FolderTryTuesdayUnable to list addresses from %sUnable to updateUndefined FunctionUndelivered Message HeadersUniversity of Washington's IMAP serverUnknown SenderUnknown dateUnknown error: %sUnknown senderUnknown user or password incorrect.UnreadUnread Message Notification TypeUnseen and TotalUnselect AllUnsubscribeUnthread ViewUpUpdate EventUpdate addressUse AddressesUse JavascriptUse Sent SubfoldersUse SignatureUser '%s' already existUser '%s' does not existUser-DefinedUser-Defined Citation EndUser-Defined Citation StartUsername:Usernames in LowercaseView Full HeaderView MessageView Printable VersionView Unsafe ImagesView messageViewing Full HeaderViewing a Business CardViewing a text attachmentViewing an image attachmentWarning, Was displayed on %sWeb PageWednesdayWelshWhat to Scan:When composing:When reading:Which translator should be used when you get messages in a different language?WhiteWidth of Compose WindowWidth of Folder ListWork PhoneWrap Incoming Text AtWrite failedWrite to addressbook failedYearlyYesYou also decide if you want the translation box displayed, and where it will be located.You can change the way that SquirrelMail looks and displays information to you, such as the colors, the language, and other settings.You can either delete your dictionary or type in the old password. Not both.You can only edit one address at the timeYou have been successfully signed out.You have not filled in the "To:" field.You have not selected a folder to delete. Please do so.You have not selected a folder to rename. Please do so.You must be logged in to access this page.You must make a choiceYour current timezoneYour messageYour search failed with the following error(s)Your server options are as follows:abortapop authentication failedas a subfolder ofauthentication failed connection does not existconnection not establisheddeletedowneditforgetinin the centerlessmailboxmoreno login ID submittedpixelsquoterefresh folder listremoverequestedrequires JavaScript to worksavesearchsubjectthe provided bodystructure by your imap-serverto the leftto the rightto:upwhowith move optionProject-Id-Version: squirrelmail VERSION Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2005-04-16 19:47+0200 PO-Revision-Date: 2002-02-04 21:28CST Last-Translator: Ray Liao Language-Team: Chinese-Traditional MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=BIG5 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Generator: KBabel 0.9.5 %s nJ%s Logo%s sl%s ӳ]iQ %s ҼgJ%s %s]ثeҰܧ^]LD^0 1 p1.5 p12pɨ15 2 p2.5 p24pɨ3 p3.5 p4 p45 5 p6 p@sW`NsWsWAsWsWqTsW %ssWqT䥦Ta}qTjMqTqT DSNqTqTܳ]wqTثeŪAqT޲z--i]wb̤UOWGҦƧҦqTiHsWiHs設ѧOiHϥΡunʡvܩʪ %dOb^/He[JñW|unRƥ %sɡGK۰ʷsWSƧ۰ʲMU۰ʧsƧM۰ʧRƧ۰ʿ^"rˬd" ~nD: %sHƥƧKb̤WbHYM大LkoCi઺]Ol󤣧Cڦ踲yΦ^GO[QȻyܱHƥw]ܩUw]sZw]ƥʹqܳ]wrˬdˬdƧADȦI^IsnJI^ %s POPCOOGsgl}ҷsӽsgl]wɪs]wɵLk}ҡCˬd config.php]w޲zT{RT{RATwnRwAHsMtdH]tGLkإꪺؿcLkإ߱ҩl]wLkwLkʩνƻsɮסCɥCupsilCourier IMAP serversWsWƧJùJȻyثeɮסGثeƧثejMۭq˦iRCyrus IMAP serverJyRy`Ŧ`C`Ǧ```ƦsؿƮwƮw~ %sG̤QGϥ±KXӸѶ}ڪrGw]w]sXw]Ƨ Prefixw]w]ytw]ؼew]󧨤lؿw]Ūl󴣥w]Ūl󴣥ܤ覡䤣w]]wɩεLkɡIRRéRéeRƧRѡGRڪrAëإߤ@ӷsrCRwܪRܤR//U@sۦARlǻ~iܪ[Ϥܳ]wܩ̤Uܩ̤WϥίZϥαHƥϥΦ^zunܳoӨƥAqGunRƥHVUUsswsZZwsZye-mailE-mailE-mail a} E-mailק~~GuWDUɮ榡~Isi]wssglקwܪEmailEmail a}ťիOrΩʪCCCƧ_ҥβ֥[Ūl󴣥ϥΪ󪺤覡Hlҥζlǰe} Mailer }ҴC鼽ϥΤϥΤ͵CLҥΡṵѦҼYƦCDDvŪl󴣥ҥΦ^NKX@[K]򥻦wʡ^^y~sWl󥢱ѱKs IMAP AѡG%sLkإߥؿ %sLkҩl LDAP A %s:LkҩlqTƮwLkҩlqTLk} %s} %s ɮץƥwsWƥwRIƥwsҦpG63aa7fRhGǯuGo~lˬdAWlolAqllWhiH̤PAQ۰ʤ줣PƧCymXƧܳ]wƧ|Ƨ]wƧܳ]wƧƧƧw]HϥΪ󪺤覡HkyPHH̡GWܳ]w@]wwyγqTinJeþyHTMLϥsX굥YsglDUziHb]wӤHrs񪺦aAs襦οܱzݭnrˬdy Squirrel Mail аOäwϤaqɨIQyIMAP ƧWIMAP Server }]IP^IMAP Server PortIMAP Server BqyWhWHɥ]tƥHܥ^ЮɡA]Aڦۤw޶LyTJƤTഫɶqy@yJavascriptCyt̫sɶWԤByԬyNlOdAeסGƧi]AlƧHŦHCHǦHHHCXɮ׮wCXSƧCXJ...sglɫ䪺mƧM檺m IMAP Server nXnJnJѡGnJ OKG󧨨SlnJ OKGSslCMail DomainlGGƧܳ]wMailerlMlMOw]TŦXGŦX̦hܭǦjMOlܤνsglLolLoаOllMNlܦHLkCLCpylGMicrosoft Exchange IMAP serverקקAP@̤Chhwئ:hh:h:NUl^OӦnDNC]i~}Cޱz]bӸƧAOowɲMzAHKzhoС]H^BƦrΡ^mWӤHƳ]wmWbGnsslsl󴣥sW١GslﶵU@ӶOWOWtLkr]ݯSO`NĽXD^_ޭϥΤp䤣lsܦA䤣Ƨ䤣iH]wuܡvƧI䤣iH]wuܡvƧIS]wlаOWhSeXϥΪ̱b|ܶlSeXlƶqeXϥΪ̱KXLksӤHqTAЬ޲zHCoAT]wA䤣oɮשθƧLq»yTɦWHWҫD|ʧ@ƵSiHRIQ@}QǰeŪuHuŪuŪlA}ҥ} IMAP server} POP server䤣ﶵA '%s'ҳ]w´/´ Logo´ Logo ´ Logo e´W´]w´W䥦GPHP POP3 apop:sPOP3G POP3 nJGPOP3 KXGPOP3 }GPOP3 bGЭKXAKXGӤHTӤHqTлPtκ޲zpAæ^~TiysGyblMWo]wƮw~(%s)A`hX]w %s sbCЭsnJHͤ@ӷsw]ɮסCҳ]w DSNҳ]wҳ]wҳ]wϥΪ̦Wҳ]wbñWɫe[J'-- 'HOe@ӶCL͵CLnn:CudߡGXML ޤwŪŪơGŪ^ŪG^̪񪺷jMss_sulsƧMseۻ POP Aol POP A]w۱zƧhSΪl--Ѧ^}lsRWsRWƧsRWƧ^^^Фި]w^Фި榡^Ha}^жlM^Ul^G~򧹦Z^^ӤHƳ]wekùȻyXySMTP Server }]IP^SMTP Server PortUlLoUlLoϱziHζ¦WӹLo󧨤lCPAۦPPxss/קsZxsƧMxsˤ覡½ĶﶵjMjMGjMܦAܸƧܱz½ĶGwAGܲM檺榡ǰeǰeleXwŪ^Sendmail |HƥHƥﶵE뺸ȻyAW:A]wAG]wƥܡu]tlؿvﶵܥϥΤpܸƧ Prefixw]ϥ HTMLܯSƧCܩuCsil۲{½ĶnXñWñW]wñW %s Lk}ҡAлPtκ޲zpAHѨMDñW %s LkgJAлPtκ޲zpAHѨMDnXljpȻyΥ󤣦sbIӷLoUlySƧ]wrˬdﶵQqlzGLkŪl󪺥嵲cQqll޲zt %s}lɶGsƧGDeXܦG]wuܡvѡCƧsbCӤHƳ]wwsPyƧSlؿȦsؿťH̭nD^AO_eX^HHiH̱zߦnƧǡAçܫHYܪءCttWt|todz]w|ܸƧܪ覡Mzާ@覡C]wslFɡAϥn۲{ӴܱzCo̪]w]tzӤHơApmWBqla}CoӼҲ޲ziHݱ Squirrel Mail Dn]woN|RzrCTwn?oN|eX@Ӷl %s AnDoӶlM檺UCzN|@ʶl^СAUCa}CoN|eX@Ӷl %s AnDoӶlM檺Uz[JUCa}CoN|eX@Ӷl %s AnDoӶlM檺UzhXUCa}CDDCP|ɶGɰϿﶵY¾Τ ´/DG̩ΰƥܥ^̫e̫eಾw½ĶbQqlؤ½Ķ½Ķﶵ½Ķ^ťPGLk%sCXzna}LkקwqǻlYUW IMAPH~: %sH䤣ϥΪ̩αKX~ŪŪl󴣥ܪ覡ŪlMDDCVWsƥsqTϥγqTϥJavaScriptϥαHƥϥñWϥΪ '%s' wsbϥΪ '%s' sbϥΪ̩wqϥΪ̩wqޤ嵲ϥΪ̩wqޤ}lbϥΪ̦W٤pgܧYŪlܤ͵CLҦܤwϤŪlܧY˵WŪ¤r[}ҹϤ[ĵiAܩ %sPTºyLoHGsglɡGŪɡG줣PygӪHAӥέ½ĶHզsgleƧM檺eqqh֦rɦ۰ʴgJgJqTC~OziHMwO_½ĶؤΥmCziH糧tΪ~[MܸT覡CҦpCBytCziHRzrάOJ±KXAӳӡCz@uק@zwnXtzwz|ܭnRƧCп@ӡCz|ܭnsRWƧCпܡCzݵnJ~sCzݧ@@z{ɰzlzjM]UC]LkGzAﶵpUG_apop {sWlƧ{susbsuإRUsѰOblheXϥΪ̱bޤƧMQШDݭn Java Script ~B@xsjMDzIMAP server Ѫ嵲c쥪kܡGWPʿﶵ