ч∙4╪G\xy$■╧"сЖ,=%[,│-╝ э&Щ$=Yy≥⌡╛аьН!%:@FH _ jv⌠≤!÷ажЖ,?Qp┤)═ йК  - "F -i m≈  ( G !d ├ +÷ к Г + ,3 `  ═ ╫ ь У   % 9 O d (│ ╙ ╪ д л н О Э 5:'Bj"}═╪зМ59Q▀!╚ м в<Ц9 8Z,2+0"*&'  / %!3$(#1) -.4 %s terminated by signal %d%s: exited with status 255; aborting%s: illegal option -- %c %s: invalid number for -%c option %s: invalid option -- %c %s: option `%c%s' doesn't allow an argument %s: option `%s' is ambiguous %s: option `%s' requires an argument %s: option `--%s' doesn't allow an argument %s: option `-W %s' doesn't allow an argument %s: option `-W %s' is ambiguous %s: option requires an argument -- %c %s: stopped by signal %d%s: terminated by signal %d%s: unrecognized option `%c%s' %s: unrecognized option `--%s' '< %s ... %s > ? GNU find version %s GNU locate version %s GNU xargs version %s Unknown system errorUsage: %s [path...] [expression] Valid arguments are:^[nN]^[yY]`argument line too longblock sizecannot forkcannot get current directorydaysdoubleenvironment is too large for execerror waiting for %serror waiting for child processinvalid -size type `%c'invalid argument `%s' to `%s'invalid expressioninvalid mode `%s'invalid null argument to -sizeinvalid predicate `%s'missing argument to `%s'oops -- invalid default insertion of and!oops -- invalid expression type!paths must precede expressionsingleunknownwarning: database `%s' is more than %d %s oldwarning: unrecognized escape `\%c'warning: unrecognized format directive `%%%c'Project-Id-Version: findutils 4.1.7 Report-Msgid-Bugs-To: bug-findutils@gnu.org POT-Creation-Date: 2007-05-30 20:28+0100 PO-Revision-Date: 2002-01-07 18:43GMT+06 Last-Translator: Denis Perchine Language-Team: Russian MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=KOI8-R Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Generator: KBabel 0.9.5 %s прерван по сигналу %d%s: завершен со статусом 255; прерываюсь%s: недопустимый ключ -- %c %s: неверное число для опции -%c %s: неверный ключ -- %c %s: ключ `%c%s' используется без аргумента %s: ключ `%s' неоднозначен %s: ключ `%s' требует аргумент %s: ключ `--%s' используется без аргумента %s: ключ `-W %s' используется без аргумента %s: ключ `-W %s' неоднозначен %s: ключ требует аргумент -- %c %s: остановлен по сигналу %d%s: завершен по сигналу %d%s: неизвестный ключ `%c%s' %s: неизвестный ключ `--%s' '< %s ... %s > ? GNU find версии %s GNU locate версии %s GNU xargs версии %s Неизвестная системная ошибкаИспользование: %s [путь...] [выражение] Верные аргументы:^[nNнН]^[yYдД]`строка аргументов слишком великаразмер блокане могу создать процессне могу получить текущий каталогднейдвойнаяокружение слишком велико для исполненияошибка ожидания %sошибка ожидания дочернего процессаневерный тип '%c' для -sizeневерный аргумент `%s' у `%s'неверное выражениеневерный режим '%s'отсутствует аргумент у -sizeневерный предикат `%s'отсутствует аргумент у `%s'оопс -- неверная вставка по умолчанию оператора 'И' (and)оопс -- неверный тип выражения!пути должны быть перед выражениемодинарнаянеизвестныйпредупреждение: база данных '%s' устарела более чем на %d %sпредупреждение: нераспознаваемая последовательность '\%c'предyпреждение: нераспознаваемый формат директивы '%%%c'