Ţ•Ě|đń> 2J0}:Ž:éI$6n=ĽHă>,Dk=°î*#--Q#Ł*žé(ńB37v5Ž7ä8JU4 9ŐH 9X F’ :Ů  1, ,^ .‹ #ş Ţ (ö       parameters getopt [options] -o|--options optstring [options] [--] getopt [options] [--] optstring parameters -Q, --quiet-output No normal output -T, --test Test for getopt(1) version -V, --version Output version information -a, --alternative Allow long options starting with single - -h, --help This small usage guide -l, --longoptions=longopts Long options to be recognized -n, --name=progname The name under which errors are reported -o, --options=optstring Short options to be recognized -q, --quiet Disable error reporting by getopt(3) -s, --shell=shell Set shell quoting conventions %s: Out of memory! Try `getopt --help' for more information. Usage: getopt optstring parameters empty long option after -l or --long argumentinternal error, contact the author.missing optstring argumentunknown shell after -s or --shell argumentversionProject-Id-Version: getopt 1.1.0 POT-Creation-Date: 2000-07-02 00:38+0200 PO-Revision-Date: 2000-02-08 11:13+0100 Last-Translator: Jiří Pavlovský Language-Team: Czech MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-2 Content-Transfer-Encoding: 8bit argumenty getopt [volby] -o|--options řetězec-s-volbami [volby] [--] getopt [volby] [--] řetězec-s-volbami přepínače -Q, --quiet-output Žádný normální výstup -T, --test Testuje verzi getopt(1) -V, --version Vypíše informace o verzi -a, --alternative Akceptuje dlouhé volby začínající jedním - -h, --help Vypíše tuto nápovědu -l, --longoptions=dlouhvol Rozpoznávané dlouhé volby -n, --name=jménoprog Jméno, pod kterým jsou oznamovány chyby -o, --options=krátvol Rozpoznávané krátké volby -q, --quiet Vypne oznamování chyb pomocí getopt(3) -s, --shell=shell Nastaví konvence uzavíraní %s: Nedostatek paměti! Více informací získáte příkazem `getopt --help'. Použití: getopt řetězec-s-volbami přepínače prázdná dlouhá volba po přepínači -l či --longVnitřní chyba, oznamte ji autorovi.chybí řetězec-s-volbamineznámý shell po přepínači -s či --shellverze