Ț•ŐÄÇl-ˆ<‰<‘< ˜<ą< «<·<È< Ï< Ú<ä<ő<ü< ="=4= == I= T= a=n=ƒ=ˆ=™=Ź=Č=Ă=Ț=û=>> ,>9>?> G>Q>j>6>ž>À>Ç>Ì>Ô>)Ú>??&1?X?-^?Œ?“?›? ?„?©?Kź?rú@ mAWwAtÏA"DB†gBŐîB*ÄCïCD DD81D1jDœD8”DkîD4ZEJEEÚEI FJjFL”FSGNVGL„GGòGN:H‰H H H©HșHÉH äH II),I%VI|I I ±IÒI òI J 4J UJ vJ —JAžJ0úJ*+KVKyeKŽßK nL zL…LnĄLWMŁhM O"O)O9OKOdO{OOŠOè»O4€P,ÙP1Q-8Q6fQ7Q8ŐQ@R7ORE‡R,ÍRúRęS<T˜RT(ëT UU5%U5[U#‘UŽ”VDXMXjgXSÒX—&YŸZÏZŰZđZ([)[1[;F[‚[7•[FÍ[J\ _\-m\›\;°\3ì\ ]6]O]d]]˜]Ź]Ç]Î] ç]$^-^,5^b^ r^=€^;Ÿ^6ú^;1_=m_«_9Ê_`(`F`(_`ˆ` ›`©`ź` Ă`Í`“Ü`‘pab(b;bPb_fb\ÆbŒ#c °c »cRÇcd"d5dFd\dŸbdff`fI|fyÆf@hPh#UhȘyi$k9k LkZk;ok7«kFăkJ*l-ul;Łl3ßlm)mBmWmrm‹mŸmDșmÿm,n<@n}n9„n4Ÿn=ón1ouGojœp†(rŻr#Ïr!órs#2s VsasdjsÏtàtNùt^Hu§utÁu(6v)_v ‰v@Șv.ëv+wËFwxÁ#xćxîx śx@y Yydyÿmy+mzû™z'•{œ{Ő{ò{ |%|E|Z|-m|+›|'Ç|ï|Bô| 7} B}O}à}ò}~9 ~‰D@Î €€6€K€a€ x€&™€%À€æ€a ż‚‚,B„,o…œ†ć_‡uEŠŽ»ŠæJ‹Ÿ1Œ0ьBŽ8E~B˜‘’Û’’n“”’‘”’$•’·•’J–’Ę–’p—–˜Čš˜sM™Á™ăRšș6›üń›îœ˜~iž?ŸÎÁ ÆąČW€Î Š0Ù§Ș ©ì”ȘòąŹ.•ź:İČÿ±ÏČłí‚”@p·Ÿ±žÛpșsLŒèÀŒ©œüČŸqŻż!À~8Áa·ÁŽ—šÂš@Ă+éĂ Ɖ"Æ”ŹÆ‹AǝÍLJkÈŸóÈŐČɈÊèËXxÌ\ŃÌZ.ÍU‰Í\ßÍ4<Î6qÏÿšĐ<šŃ@ćŃ>&Ò9eÒ@ŸÒ=àÒAÓ?`Ó: ÓAÛÓiÔևÔŃ^Ő§0ÖŻŰÖ«ˆŚĄ4ŰŻÖ۶†Ù°=Ú·îÚiŠÛgÜbxÜgÛÜiCĘe­Ę'Ți;ßF„ßuìßGbà ȘàŽàčàgÔà<átCážáżáŃáèćáÎâbăâMF㠔ă5ä=äFäVäŻhäćv,æ«ŁæOè*oè#šè'Ÿèæè"éJ%épéyé“é"€éțÇéVÆë;ìYìŚhì­@íêîí/Ùî/ ï29ïSlï Àï!ÎïđïűïHțïKGđb“đIöđJ@ńD‹ńKĐńKòHhòQ±òLókPóSŒóOôE`ôGŠôGîô%6ő2\őłő#Cö6gö¶žö UśK_űI«űDőűK:ùG†ùDÎù úú&ú/ú Dú Pú \úgúnƒúWòúŁJû)îü)ę)Bę)lę(–ę!żęáęț ț 9țFț]țvț‹ț țqÀț2ÿmIÿ7·ÿïÿce:x1łć8śB0:sźq>5°@æ>'f*z7„.Ę/ J<‡/ (Đ(ù="!`‚ą!œß"ę A]z“ŻÈ'è "1ToŽL í„  ł ;Ô < M \ Bn 4± ?æ K& Jr gœ 6% \  m  x † š Ź Œ Ï  ä î  =@?€ — žÙ?ś075h=žÜóűł ŸĐ#đ!6#S w…™ȘÉ Ï ĘéúŸ È$ă "))Lv”%Ź$Ò/ś'.FfUOŒÛ Źè • Łc±c y ‡ •[ŁcÿaccĆb) Œf™#!$FKOV[`w† — €Č ·ÂÈÌÒŚ Üæî -05MT\cglqyŠ‘—œĄ°-Ë9ù3<A!Eg o u  }  ‹ — š  Ż  »  Ć Ó â ę !0!9! M! [! g!s! ! —!Ł! ¶!Á!Ő!ì! "("."D"_"f" o"y"%™"Aż" # ## #'#+-#Y#)i##“#·#6ż#ö#ę#$ $$$M$sg%Û%Eî%o4&!€&“Æ&ëZ'5F(|( Ž(˜(ź(=È(<)C)D_)w€)8*^U*PŽ*S+MY+X§+j,Tk,RÀ,R-Tf-»-À- Ń-Ț-í-!.-".P.%c.*‰..Ž.ă.ÿ./=/[/z/™/ž/Ś/ö/D02Z0.0Œ0†Ó0”Z1 ï1 û1$2o+2`›2Ăü2À4Ù4à4ń4 5!575N5j5/}5.­6,Ü6/ 7097Fj7G±7Hù7UB8;˜8NÔ82#9#V9#z9Fž:œć:.‚; ±; »;EĆ;G <)S<Á}=??"H?kk?\Ś?Ž4@éAüABB-4B bBmB7€BžB3ÉB\ęBgZCÂC3ŃCD=D+YD…DŸDœDÍDèDțDE5E#DE2hE6›EÒE2ÙE FFJ-FHxFIÁFH GNTG+ŁGEÏGH-0H^H+wHŁH”HĆHÊH êHűHœIž€I CJ%QJwJ“Jo°Jl K–K $L1L\ELąL«LÀLÙLìLòLO# Om1O]ŸOŒęOșQÎQ}ŚQ0US†U—UŠU”U3ÉU/ęUX-Ve†V/ìV9W'VW~W–W ČWÀWÙWïWXF"XiX5ƒXAčXûXPYPSYL€YńYŸZrŻ[œ"]ż]$Ę]^""^'E^ m^x^–^`,`WJ`hą` a…+a%±a,Śab:!b+\b+ˆbŽb¶cÛÏc «d·d Àd=ád e +e7e/Nf~f/•gĆg#âgh$$h"Ihlh€h)”h)Ÿh4èhiC"ifi„i§šiBj]jmjj—lYšlmm7mVmnm%‡m(­m4Öm n!$nŠFnòíodàqeEs«t\Żuˆ yŁ•yç9z™!{U»{t}d†~në‡ZȘâ‚Șƒ§8„Șà„Ș‹…Ș6†Șá†ȘŒ‡Ż7ˆŻçˆ»—‰SŠ”äŠÿy‹ÂyŒ!<“^Ž·òŽ·Șrb‘ìՒć”èš–ü‘˜[ŽšÒê›4œśòŸƒêĄjn€êÙ„àħ.„©„Ô«ÙY­í3Ż~!± ±.”Čäłw”A|”ŽŸ¶M·Ï·›mžž čkÂčI.»źxŒŻ'œ°ŚœłˆŸș<żûśżóÀVüÁ@SĂs”ÄzĆwƒĆxûĆ}tÆMòÆq@È+ČÉJȚÊQ)ËN{ËOÊËTÌJoÌQșÌN ÍO[ÍT«Í{Îć|ÎŚbϝ:Đ„ŰĐŁ~ŃŁ"ÒšÆÒÂoÓ±2ÔșäÔwŸŐuÖvÖvŚ{{ŚrśŚAjŰ}ŹÙ\*Ú’‡Ú]Û xÛƒÛ!ŒÛ’źÛA܈GÜĐÜŐÜïÜçĘîĘqȚYvȚŽĐȚ…ß Œß–ß©ßÇĆß/àxœáß6â0ä>Gä!†ä'šäĐä$đäOćeć#nć’ć'§ćÏćeæçKLè˜èő§è۝éìyê5fë6œë<Óëfìwì.ˆì·ìÀìPĆìHíd_íBÄíUîC]îKĄîKíîF9ïE€ïGÆïxđI‡đKŃđGńJeń?°ń3đń<$òËaò%-óASóΕóJdô]Żő[ ö[iö`ĆöX&śUś Őśáśæśîśűű &ű(4űw]űgŐűÚ=ù,û,Eû,rû,Ÿû+Ìû'űû% ü$Fükü ‡ü”üŻüÏüæü+țü~*ę©ęzĂę=>ț|ț|—țÿG+ÿ5sÿ©ÿCŸÿDDG›Œ†(9ŻCéG-u,Kș:9AV{Ò2î$!4FD{#À!ä!&(O+n)š*Ä&ï$4Y&x'Ÿ*Ç/ò"&Bi`|Ę ü " ?> C~  2Ò T 6Z E‘ XŚ G0 ux @î / EOi}˜”Íæï "F@J‡Ò æ (BD.‡?¶Fö$=bfÇyAT$r—"·'Ú-Cci {‰™¶­"d+‡3ł)ç+(=$f4‹)À7ê"(H]YM·ùœÿœÎhßiHČĂÔhćpNużp5tŠs+ŸșÌ ŃÜì ôÿ  ' 1  : H X  \ h o x  ‡ Ž • ' "Ć è ì ò !! !,!0!5!:!C! K!X!g!m!s! x!†!,„!7Ò! """ÓÄĆx5•ËKÌûoòšĐ_7«‰š[$ic4ÉÄ·qÿWЅ«“LŒ(”WŻÜrjŃÎç Æy”qKđ6=:·ĄȚŠșÆkÖU‘?È/žmè6U‘2&(ù›łÿ‹dL„wY\¶–RkX*ßc;ŠVű@á{"O(ûƒu@±ț0.* hvá`Đa“^Ž‹üńÉMȘą8në'ÏĄçÏóœH&„°[2*G†™ l)ođYDžN_ÔIì‘wŰ/)ëdÛłŹ…V±ș ¶zÚ“˜óR…ű+1Fk3ńäEČÄőNže{eà51-€ž Ÿăˆ™J]ČS, S?Š Œ<Œšíč&QŠ8„qô%‹­OPiłĂŐîïÊu\>Ă#5šhd„Q+} fBŽ/[ PKŽx€U’›€—tŹ\Ț‚CÈ#Œ}Qgöl§È»s•ĘGÇòŸI° ș$} ={"ŽjÊg¶ZlnÖț”Xêő»ÀùFšŒŸ”sži!bE<§^z‚O”3%>ząú̃@'ÓÁ|wäßTW!!'0§SÚrmbŐę–œ œT?R)ć DÛ°Pè:Ÿ€Ô”|A#8ÒfMœ˜ Ǐ.éĘÁÀ,7ž=3«tƝăuÌ]JŠpˆüÍñoa©JYÁźT—ąźéŁí~B~>Ÿ|ï» b"îôàŻćC`œj—‰ś]nDC‡˜vÀ;żÜŐÉÍcúÙZfâ_ 2ê‰Ś4œęAxŽBżËÒAyČÎŹHŰ9pĄMFah­ eÍ„ìĆŁE©†,všŚŻâčŃÒÆ­9ż‚‡öÏÇ t†rmË: ‡ś·4›`„Ș<ź–æÂˆŁ•1X€Ž ÎZ~ŠŃȘÔG Œ-™gI7+’^6’ŸÓ€%Næs0LVpy-9$Hƒ;ÊÙč©.%1 (%2)&Audio&Backward&Bitrate&Brightness&Build new index&Clear&Clear Log&Contrast&Decrease Volume&Delay&Executable path&Fall back on others&Fast seek amount&Forward&Frame drop&Framerate&Full Screen&Full screen&Hard Frame Dropping&Hue&Increase Volume&Load Subtitles...&Loop&Maintain aspect&Maximum number of entries&Minimum initial video width&Minimum slider length&Mute&Normal seek amount&Path or URL&Play&Player&Position&Preferred slider length&Recent file list size&Remember for current file any changes made with Shift&Rename&Reset&SMB&Scaler&Show&Show Open dialog if started without file&Show Playlist&Show if a file fails to play&Start playing new entries immediately&Stop&Use temporary file for playing from KIOSlave&Video&Volume&jss&ssa&to&utf*|All files *.aqt *.AQT *.jss *.JSS *.rt *.RT *.smi *.SMI *.srt *.SRT *.ssa *.SSA *.sub *.SUB *.txt *.TXT *.utf *.UTF|All subtitle files *.aqt *.AQT|AQT files *.jss *.JSS|JSS files *.rt *.RT|RT files *.smi *.SMI|SMI files *.srt *.SRT|SRT files *.ssa *.SSA|SSA files *.sub *.SUB|SUB files *.txt *.TXT|TXT files *.utf *.UTF|UTF files*|All files *.avi *.AVI|AVI files *.mpg *.mpeg *.MPG *.MPEG|MPEG files *.ogg *.OGG|OGG files *.mp3 *.MP3|MP3 filesA&utoloadAbout KDE command shows some information about the version of KDE that you are running.About KPlayer command displays some brief information about KPlayer's version number, authors and license agreement.Additional command &line argumentsAdditional options that will be passed to MPlayer on the command line. See mplayer(1) manpage for a complete list of possible options.Additional options that will be passed to MPlayer on the command line. See mplayer(1) manpage for a complete list of possible options. You can also choose this option for individual file or URL in File Properties.Additional options to be passed to MPlayerAdjustment a&mountAdvancedAdvanced PropertiesAdvanced SettingsAll configuration settings will be reset. Are you sure?All file properties will be reset. Are you sure?Allo&w duplicate entriesAllow adding entries having the same URL to the playlistAlways remember any changes made to the settings selected below in the file properties for the current fileAlways remember the following settings for each fileAmount by which to move playback when using Fast Forward/Backward commandsAmount by which to move playback when using Forward/Backward commandsAmount of adjustment to audio delay when using Increase/Decrease commandsAmount of adjustment to sound volume when using Increase/Decrease commandsAmount of adjustment to subtitle delay when using Increase/Decrease commandsAmount of adjustment to subtitle vertical position when using Move Up/Down commandsAmount of adjustment to video brightness when using Increase/Decrease commandsAmount of adjustment to video contrast when using Increase/Decrease commandsAmount of adjustment to video hue when using Increase/Decrease commandsAmount of adjustment to video saturation when using Increase/Decrease commandsAudioAudio BitrateAudio CodecAudio PropertiesAudio SettingsAudio bitrate of this fileAudio codec to use for this fileAudio d&elayAudio delay for this fileAudio device to use for the chosen outputAudio output to use for playing soundAuto&load subtitlesAutomatically load AQT subtitlesAutomatically load JSS subtitlesAutomatically load RT subtitlesAutomatically load SMI subtitlesAutomatically load SRT subtitlesAutomatically load SSA subtitlesAutomatically load SUB subtitlesAutomatically load TXT subtitlesAutomatically load UTF subtitlesAutomatically load subtitle files with extensions you enter belowAutomatically load subtitle types selected belowAutomatically load subtitles for this fileBack &to StartBack to Start command moves playback to the beginning of the current file. This command is available when playing a file.Backward command moves playback backward by one percent of the time length of the current file. This command is available when playing a file.Bri&ghtnessBrightnessBrightness Control SettingsBrightness button displays a slider that shows the current video brightness level and allows you to change it.Brightness slider shows the current video brightness level and allows you to change it.Brightness toolbar has a brightness slider that shows the current video brightness and allows you to change it. This is the same slider you get from the brightness pop-up slider button on the main toolbar, but it will not disappear when you click elsewhere. You can show or hide the toolbar using the Show Brightness Toolbar option on the Settings menu. Clicking the Brightness button on this toolbar will also hide it.C&lear before playingCac&heCache fill: %1%Cache size &limitChanges brightness levelChanges contrast levelChanges hue levelChanges saturation levelChanges volume levelChoose how to combine the options you specify here with the defaults set in KPlayer Settings. Default uses options from KPlayer Settings, Set To replaces them with the options set here, and Append adds these options to the defaults.Choose how to combine your options with the defaultsChoose what to display inside the video areaChoose whether and how MPlayer should drop framesChoose whether to build new index for seekingChoose whether to use a KDE I/O Slave to play FTP URLsChoose whether to use a KDE I/O Slave to play HTTP URLsChoose whether to use a KDE I/O Slave to play Samba URLsChoose whether to use a KDE I/O Slave to play selected URL typesChoose whether to use a KDE I/O Slave to play this fileChoose whether to use a temporary file for playing from KDE I/O SlaveChoose whether to use cache and set its sizeClear &Before Adding EntriesClear Before Adding Entries command toggles the option to clear the current playlist before adding new items to it. The current playlist can be either the main playlist or the temporary playlist when the Temporary List For New Entries option is enabled.Clear Log command removes all messages from the message log.Clear command removes all items from the main playlist in the playlist editor. This command is available when playlist editor is shown and is not empty.Clears all messages from the message logCo&ntrastCod&ecCodec to use for decoding audio (Auto is recommended)Codec to use for decoding video (Auto is recommended)Configure KPlayer command opens a dialog that lets you configure the program, modifying various aspects of its functionality, user interface and interaction with MPlayer. For more information see the Configuration dialog chapter and the Advanced configuration micro-HOWTO in the user manual.Configure Shortcuts command opens a dialog that lets you see and change KPlayer's shortcut key bindings, or associations between actions and the corresponding keys or combinations of keys that activate them. If you change the bindings, make sure not to duplicate an existing shortcut and also not to use the Shift key for your new shortcuts, because the Shift key has a special function in KPlayer.ContrastContrast Control SettingsContrast button displays a slider that shows the current video contrast level and allows you to change it.Contrast slider shows the current video contrast level and allows you to change it.Contrast toolbar has a contrast slider that shows the current video contrast and allows you to change it. This is the same slider you get from the contrast pop-up slider button on the main toolbar, but it will not disappear when you click elsewhere. You can show or hide the toolbar using the Show Contrast Toolbar option on the Settings menu. Clicking the Contrast button on this toolbar will also hide it.Control SettingsControlsCould not start MPlayerD&ecrease DelayD&isable screensaver while playing videoD&riverDecrease B&rightnessDecrease Brightness command decreases the video brightness.Decrease C&ontrastDecrease Contrast command decreases the video contrast.Decrease Delay command decreases the delay of sound relative to video.Decrease Delay command decreases the delay of subtitles relative to video.Decrease H&ueDecrease Hue command decreases the video hue.Decrease S&aturationDecrease Saturation command decreases the video saturation.Decrease Volume command decreases the sound volume.Decreases audio delayDecreases subtitle delayDecreases the volumeDecreases video brightnessDecreases video contrastDecreases video hueDecreases video saturationDela&yDelay adjustment a&mountDelay of audio relative to videoDelay of subtitles relative to videoDev&iceDisable KDE screen saver while playing videoDispla&y aspectDisplay si&zeDistance between brightness slider tick marks as a percentageDistance between contrast slider tick marks as a percentageDistance between hue slider tick marks as a percentageDistance between progress slider tick marks as a percentageDistance between saturation slider tick marks as a percentageDistance between slider &marksDistance between volume slider tick marks as a percentageEnable direc&t renderingEnable direct rendering for video outputEnable do&uble bufferingEnable double buffering for video outputEnlarges the videoF&ast ForwardFT&PFa&ll back on othersFa&llbackFast Back&wardFast Backward command moves playback backward by ten percent of the time length of the current file. This command is available when playing a file.Fast Forward command moves playback forward by ten percent of the time length of the current file. This command is available when playing a file.File PropertiesFile or list of files to play (optional)Force &4 to 3 AspectForce 1&6 to 9 AspectForce 16 to 9 Aspect command toggles the option to maintain sixteen to nine video aspect ratio.Force 4 to 3 Aspect command toggles the option to maintain four to three video aspect ratio.Forward command moves playback forward by one percent of the time length of the current file. This command is available when playing a file.Frame RateFrame dro&pFull Screen command switches to full screen video display and back to normal mode.GeneralGeneral PropertiesGeneral SettingsGenerating index: %1%H&TTPHard Frame Dropping command toggles the hard frame dropping option. If your system is too slow to play a file, MPlayer can drop some frames so playback does not slow down. The hard option drops frames more aggressively than the soft one, and may sometimes break decoding. The Frame drop option can also be set on the Advanced page either globally in KPlayer Settings or for a particular file in the File Properties.HueHue Control SettingsHue button displays a slider that shows the current video hue level and allows you to change it.Hue slider shows the current video hue level and allows you to change it.Hue toolbar has a hue slider that shows the current video hue and allows you to change it. This is the same slider you get from the hue pop-up slider button on the main toolbar, but it will not disappear when you click elsewhere. You can show or hide the toolbar using the Show Hue Toolbar option on the Settings menu. Clicking the Hue button on this toolbar will also hide it.I&ncrease DelayIdleIf your system is too slow to play a file, MPlayer can drop some frames so playback does not slow down. None disables dropping, Soft drops less frames, and Hard drops more frames and may sometimes break decoding. You can also choose this option for individual file or URL in File Properties.If your system is too slow to play this file, MPlayer can drop some frames so playback does not slow down. Default uses the default from KPlayer Settings, None disables dropping, Soft drops fewer frames, and Hard drops more frames and may sometimes break decoding. If you select a frame dropping option from Player menu while holding Shift key, KPlayer will remember that choice in this property for the currently loaded file.Increase &BrightnessIncrease &ContrastIncrease &HueIncrease &SaturationIncrease Brightness command increases the video brightness.Increase Contrast command increases the video contrast.Increase Delay command increases the delay of sound relative to video.Increase Delay command increases the delay of subtitles relative to video.Increase Hue command increases the video hue.Increase Saturation command increases the video saturation.Increase Volume command increases the sound volume.Increases audio delayIncreases subtitle delayIncreases the volumeIncreases video brightnessIncreases video contrastIncreases video hueIncreases video saturationKPlayer Handbook command opens and displays the KPlayer user manual.KPlayer PreferencesKPlayer, a KDE media player based on MPlayerKPlayerPart, an embeddable KDE media player based on MPlayerLengthLets you click any part of KPlayer to get its descriptionLets you rename the currently selected playlist itemList of extensions to use for automatically loading subtitlesLoad Su&btitle URL...Load Subtitle URL command displays the standard Open URL dialog and lets you type or paste in a subtitle URL to use with the current file or URL. If you load subtitles when video is playing, KPlayer will restart playback with the subtitles. By default it will also remember the subtitles you choose in the current file properties. This command is available for video files.Load Subtitles command displays the standard Open File dialog and lets you choose a subtitle file to use with the current file or URL. If you load subtitles when video is playing, KPlayer will restart playback with the subtitles. By default it will also remember the subtitles you choose in the current file properties. This command is available for video files.Loop command toggles the option to start playing items from the beginning of the playlist after playing the last item on the playlist.Lower limit on the sound volumeLower limit on the video brightnessLower limit on the video contrastLower limit on the video hueLower limit on the video saturationMa&ximizedMa&ximumMain toolbar contains buttons for commonly used operations. Left clicking an icon will activate the corresponding action. Some of the buttons will pop up slider controls when clicked. The sliders let you change various player controls: sound volume, video contrast, brightness, hue and saturation. The video controls will only be available for video files.Maintain &AspectMaintain &Current AspectMaintain Aspect command toggles the option to maintain the video aspect ratio.Maintain Current Aspect command toggles the option to maintain the current video aspect ratio.Maintain Original &AspectMaintain Original Aspect command toggles the option to maintain the original video aspect ratio of the current file.Maintains the current video aspect ratioMaintains the original video aspect ratioMaintains the video aspect ratioMaximum number of entries for which KPlayer remembers propertiesMaximum number of entries on Recent Files menuMaximum number of entries playlist can haveMenu bar contains names of drop-down menus. Left click a name to alternately show and hide that menu, or use Alt + the underlined letter in the name as a hot key, for example Alt+F to show the File menu.Message SettingsMessage log is a window where KPlayer shows messages it receives from MPlayer. KPlayer can show it automatically when it detects an MPlayer error if that option is selected in KPlayer settings.MessagesMi&nimumMinimum length of slider controlMinimum width of the video area when starting to play a new fileMove &DownMove &UpMove Down command moves the currently selected items down in the playlist editor. This command is available when playlist editor is shown and some items are selected. You can also move items around by clicking and dragging them with the left mouse button.Move Down command moves the subtitles down.Move Up command moves the currently selected items up in the playlist editor. This command is available when playlist editor is shown and some items are selected. You can also move items around by clicking and dragging them with the left mouse button.Move Up command moves the subtitles up.Moves playback backwardMoves playback backward fastMoves playback forwardMoves playback forward fastMoves playback to the beginningMoves subtitles downMoves subtitles upMoves the selected items down in the playlistMoves the selected items up in the playlistMute command turns the sound on or off.NameNext command starts playing the next item on the current playlist.OSD le&velOpen &URL...Open Recent submenu displays a list of the most recently opened files and URLs and lets you choose one to put on the playlist and start playing.Open Subtitle URLOpen SubtitlesOpen URLOpen URL command displays the standard Open URL dialog and lets you type or paste in a URL to put on the playlist and start playing. The URL can be a remote network location, a local file path, a KDE I/O Slave URL or a special URL for playing from various types of devices like DVD, video CD, audio CD, TV or DVB.Open command displays the standard Open File dialog and lets you choose a file or several files to put on the playlist and start playing.Opens Properties dialog for the currently selected playlist itemOpens a URLOpens a recently used fileOpens a subtitle URLOpens a subtitle fileOpens an existing fileOpens the File Properties dialogOpens the KPlayer configuration dialogOpens the KPlayer key bindings dialogOpens the KPlayer user manualOpens the bug report windowOption that lets you give a list of extensions that will be used to automatically load subtitles. If you enter multiple extensions, separate them by commas, semicolons, colons, periods or spaces. Extensions you give will be converted to lower and upper case when looking for files. Subtitles with mixed case extensions cannot be autoloaded at this time.Option that lists available audio outputs and lets you choose the one to use for playing sound. Recommended choices are OSS (the default) and ALSA (recommended when available). ARTS and SDL are not recommended. Auto will let MPlayer choose an audio output according to its own configuration. If you need to specify more than one output separated by comma, set this option to Auto and put them in Additional Command Line Arguments on Advanced page.Option that lists available codecs and lets you choose the one to be used for decoding audio. Auto is the recommended choice, it lets MPlayer decide which codec to use automatically. If you need to tell MPlayer to use a particular codec for a given file or stream, set this option in File Properties.Option that lists available codecs and lets you choose the one to be used for decoding video. Auto is the recommended choice, it lets MPlayer decide which codec to use automatically. If you need to tell MPlayer to use a particular codec for a given file or stream, set this option in File Properties.Option that lists available codecs and lets you choose the one to be used for this file. Default uses the option from KPlayer Settings, Auto lets MPlayer decide which codec to use automatically.Option that lists available video outputs and lets you choose the one to use for playing video. Recommended choice depends on the video card you have. For Matrox card try XMGA, for other cards either XVidix (if supported) or XVideo provide the best quality. With NVidia drivers you can also try XVMC output. If after trying hard you cannot make any of these work, you can use X11 output as the last resort. Video outputs that open a separate window instead of using KPlayer video area are not recommended. Auto will let MPlayer choose a video output according to its own configuration. If you need to specify more than one output separated by comma, set this option to Auto and put them in Additional Command Line Arguments on Advanced page.Option that shows and allows you to change minimum length of slider control. It affects sliders embedded in toolbars.Option that shows and allows you to change preferred length of slider control. It affects both popup sliders and sliders embedded in toolbars.Option that shows and allows you to change the maximum number of entries for which KPlayer remembers properties, even if they are no longer on playlist. If the limit is exceeded, the oldest existing entries are removed from cache.Option that shows and allows you to change the maximum number of entries playlist can have. If the limit is exceeded, the topmost existing entries are removed.Option to adjust sound volume level for this file. Default uses the same volume as for other files, Set To adjusts volume to the given level, Add and Subtract turn volume up and down respectively by the given amount. It is easier to set this option by moving volume slider while having Shift key pressed.Option to adjust video brightness level for this file. Default uses the same brightness as for other files, Set To adjusts brightness to the given level, Add and Subtract turn brightness up and down respectively by the given amount. It is easier to set this option by moving brightness slider while holding Shift key down.Option to adjust video contrast level for this file. Default uses the same contrast as for other files, Set To adjusts contrast to the given level, Add and Subtract turn contrast up and down respectively by the given amount. It is easier to set this option by moving contrast slider while holding Shift key down.Option to adjust video hue for this file. Default uses the same hue as for other files, Set To adjusts hue to the given level, Add and Subtract turn hue up and down respectively by the given amount. It is easier to set this option by moving hue slider while holding Shift key down.Option to adjust video saturation level for this file. Default uses the same saturation as for other files, Set To adjusts saturation to the given level, Add and Subtract turn saturation up and down respectively by the given amount. It is easier to set this option by moving saturation slider while holding Shift key down.Option to automatically load AQT subtitles by looking for subtitle files with the same name as the currently loaded file and AQT or aqt extension.Option to automatically load JSS subtitles by looking for subtitle files with the same name as the currently loaded file and JSS or jss extension.Option to automatically load RT subtitles by looking for subtitle files with the same name as the currently loaded file and RT or rt extension.Option to automatically load SMI subtitles by looking for subtitle files with the same name as the currently loaded file and SMI or smi extension.Option to automatically load SRT subtitles by looking for subtitle files with the same name as the currently loaded file and SRT or srt extension.Option to automatically load SSA subtitles by looking for subtitle files with the same name as the currently loaded file and SSA or ssa extension.Option to automatically load SUB subtitles by looking for subtitle files with the same name as the currently loaded file and SUB or sub extension.Option to automatically load TXT subtitles by looking for subtitle files with the same name as the currently loaded file and TXT or txt extension.Option to automatically load UTF subtitles by looking for subtitle files with the same name as the currently loaded file and UTF or utf extension.Option to automatically load subtitle files with extensions you enter in text field below, separated by commas, semicolons, colons, periods or spaces.Option to automatically load subtitle types selected below by looking for subtitle files with the same name as the currently loaded file and the corresponding subtitle extension.Option to automatically load subtitles for this file. Default uses options from Subtitles page in KPlayer Settings.Option to choose the maximum number of files to be put on the Recent Files menu. If this number is exceeded, the oldest entries will be removed.Option to choose the minimum horizontal size that the video area should be when loading and starting to play a new file. KPlayer will take the original video size and enlarge it in 50% increments until it is at least this size.Option to choose what to include in On Screen Display inside the video area. Since KPlayer can display almost everything outside the video area, the recommended choice is Subtitles Only.Option to choose whether direct rendering should be used for video output. This option may give performance improvement, but may also cause video display problems, for example when used along with double buffering option or when playing with subtitles.Option to choose whether double buffering should be used for video output. This option is recommended, it gives smoother display in many cases.Option to choose whether to allow adding entries having the exact same URL to the playlist. Duplicate entries will have the same set of file properties.Option to choose whether to automatically remember any changes and adjustments made to the settings you select below in the file properties for the currently loaded file. The selected settings will be stored even if you do not hold Shift. This is most useful for settings that are almost always file specific, like subtitle URL, subtitle delay, and audio delay.Option to choose whether to automatically remember any changes and adjustments made while holding the Shift key down in the file properties for the currently loaded file. This is particularly useful with volume, contrast, brightness and aspect settings, but also works with other options listed (but not checked) below.Option to choose whether to automatically remember brightness adjustments in the file properties for the currently loaded file. If this option is selected, KPlayer will remember brightness adjustments in the current file's properties, then automatically reset brightness to the previous setting when another file is loaded. If this option is not selected, you can still make KPlayer remember brightness adjustments by holding down the Shift key when making them.Option to choose whether to automatically remember contrast adjustments in the file properties for the currently loaded file. If this option is selected, KPlayer will remember contrast adjustments in the current file's properties, then automatically reset contrast to the previous setting when another file is loaded. If this option is not selected, you can still make KPlayer remember contrast adjustments by holding down the Shift key when making them.Option to choose whether to automatically remember hue adjustments in the file properties for the currently loaded file. If this option is selected, KPlayer will remember hue adjustments in the current file's properties, then automatically reset hue to the previous setting when another file is loaded. If this option is not selected, you can still make KPlayer remember hue adjustments by holding down the Shift key when making them.Option to choose whether to automatically remember saturation adjustments in the file properties for the currently loaded file. If this option is selected, KPlayer will remember saturation adjustments in the current file's properties, then automatically reset saturation to the previous setting when another file is loaded. If this option is not selected, you can still make KPlayer remember saturation adjustments by holding down the Shift key when making them.Option to choose whether to automatically remember subtitle visibility in the file properties for the currently loaded file. If this option is not selected, you can still make KPlayer remember subtitle visibility by holding down the Shift key when changing it using Show command on Player/Subtitles menu.Option to choose whether to automatically remember the audio delay setting in file properties for the currently loaded file. If this option is selected, KPlayer will remember the audio delay in the current file's properties, then automatically reset the audio delay when another file is loaded. If this option is not selected, you can still make KPlayer remember the audio delay by holding down the Shift key when changing it.Option to choose whether to automatically remember the frame dropping option in the file properties for the currently loaded file. If this option is selected, KPlayer will remember the frame dropping option in the current file's properties, then automatically reset frame dropping to the previous setting when another file is loaded. If this option is not selected, you can still make KPlayer remember frame dropping option by holding down the Shift key when choosing it from the Player menu.Option to choose whether to automatically remember the setting for the full screen option you choose on the View menu in the file properties for the currently loaded file. If this option is selected, KPlayer will remember the full screen option in the current file's properties, then automatically reset it to the previous setting when another file is loaded. If this option is not selected, you can still make KPlayer remember the full screen option by holding down the Shift key when choosing it.Option to choose whether to automatically remember the setting for the maintain aspect option in the file properties for the currently loaded file. If this option is selected, KPlayer will remember the maintain aspect option in the current file's properties, then automatically reset it to the previous setting when another file is loaded. If this option is not selected, you can still make KPlayer remember the maintain aspect option by holding down the Shift key when clicking the maintain aspect toolbar button or choosing an aspect option from View menu.Option to choose whether to automatically remember the subtitle URL in the file properties for the currently loaded file. If this option is not selected, you can still make KPlayer remember subtitles by holding down the Shift key when loading them by using Load Subtitles or Load Subtitle URL command on File menu.Option to choose whether to automatically remember the subtitle delay in the file properties for the currently loaded file. If this option is selected, KPlayer will remember the subtitle delay in the current file's properties, then automatically reset the subtitle delay when another file is loaded. If this option is not selected, you can still make KPlayer remember the subtitle delay by holding down the Shift key when changing it.Option to choose whether to automatically remember the subtitles' vertical position in the file properties for the currently loaded file. If this option is selected, KPlayer will remember the subtitles' position in the current file's properties, then automatically reset the subtitles' position when another file is loaded. If this option is not selected, you can still make KPlayer remember the subtitles' position by holding down the Shift key when changing it.Option to choose whether to automatically remember the video aspect you choose by using commands on View menu in the file properties for the currently loaded file. If this option is selected, KPlayer will remember the video aspect in the current file's properties, then automatically reset it to the previous setting when another file is loaded. If this option is not selected, you can still make KPlayer remember the video aspect by holding down the Shift key when choosing an aspect command.Option to choose whether to automatically remember the video display size you choose by resizing the KPlayer window in the file properties for the currently loaded file. If this option is not selected, you can still make KPlayer remember the display size by holding down Shift key before and while you resize the window.Option to choose whether to automatically remember volume adjustments in file properties for the currently loaded file. If this option is selected, KPlayer will remember volume adjustments in the current file's properties, then automatically reset the volume to the previous setting when another file is loaded. If this option is not selected, you can still make KPlayer remember volume adjustments by holding down the Shift key when making them.Option to choose whether to automatically remember whether the window is maximized in the file properties for the currently loaded file. If this option is selected, KPlayer will remember the maximized state in the current file's properties, then automatically reset it to the previous setting when another file is loaded. If this option is not selected, you can still make KPlayer remember the maximized state by holding down the Shift key when maximizing the KPlayer window.Option to choose whether to automatically resize main KPlayer window so that the video area is of the desired size.Option to choose whether to build new index for seeking. Default uses the option from KPlayer Settings, Yes builds an index if the file does not have it, No tells MPlayer not to build index, and Force makes it always build an index.Option to choose whether to build new index for seeking. Yes builds an index if the file does not have it, No tells MPlayer not to build index, and Force makes it always build an index. You can also choose this option for individual file or URL in File Properties.Option to choose whether to disable KDE screen saver while playing video if it is enabled. KPlayer will re-enable the screen saver when it stops playing video if it was previously enabled. When playing audio only file screen saver will not be disabled.Option to choose whether to initially show subtitles if any are loaded. By default subtitles are initially shown.Option to choose whether to remove all previous messages before starting to play a file. If you select this option and also select the option to show messages on error, KPlayer will keep messages from errored files until playback stops so you have a chance to review the errors.Option to choose whether to show Open File dialog if KPlayer is started without a command line argument giving a file to play.Option to choose whether to show full path of the currently loaded file in the main window title.Option to choose whether to show message log after a file finishes playing. Select it if you want to always see messages after playing a file.Option to choose whether to show message log before starting to play a file. Select it if you want to always see messages while a file is being played.Option to choose whether to show message log if KPlayer encounters an error when trying to play a file, so you can look at the end of the log to see what the error was.Option to choose whether to start playing newly added playlist items immediately but only if the player is idle. Playlist items can be added by using Open File and Open URL commands on File menu, by dragging and dropping files onto KPlayer window, or by launching KPlayer with file or URL arguments.Option to choose whether to start playing newly added playlist items immediately. Playlist items can be added by using Open File and Open URL commands on File menu, by dragging and dropping files onto KPlayer window, or by launching KPlayer with file or URL arguments.Option to choose whether to use a KDE I/O Slave to play FTP URLs. You can also choose this option for individual file in File Properties.Option to choose whether to use a KDE I/O Slave to play HTTP URLs. You can also choose this option for individual file or stream in File Properties.Option to choose whether to use a KDE I/O Slave to play Samba URLs. You can also choose this option for individual file in File Properties.Option to choose whether to use a KDE I/O Slave to play selected URL types. You can also choose this option for individual file or stream in File Properties.Option to choose whether to use a KDE I/O Slave to play this file. Auto decides it automatically using options set in KPlayer Settings.Option to choose whether to use a temporary file for playing from KDE I/O Slave. Default uses the option from KPlayer Settings. This option has no effect for URLs passed directly to MPlayer.Option to choose whether to use a temporary file for playing from KDE I/O Slave. This option has no effect for URLs passed directly to MPlayer. You can also choose it for individual file or URL in File Properties.Option to choose whether to use cache and set its size. Auto lets MPlayer use the its own configuration, None tells MPlayer to use no cache, and Set Size lets you set a specific size. You can also choose this option for individual file or URL in File Properties.Option to choose whether to use cache and set its size. Default uses the option set in KPlayer Settings, Auto lets MPlayer use the its own configuration, None tells MPlayer to use no cache, and Set Size lets you set a specific size.Option to reset sound volume to a specific setting for each new file or KPlayer session.Option to reset video brightness to a specific setting for each new file or KPlayer session.Option to reset video contrast to a specific setting for each new file or KPlayer session.Option to reset video hue to a specific setting for each new file or KPlayer session.Option to reset video saturation to a specific setting for each new file or KPlayer session.Option to set delay of sound relative to video for this file. By default sound is played without delay. An easier way to set this option is by using keyboard shortcuts for Audio Delay commands on Player/Audio menu. In the default configuration KPlayer will automatically store those changes in this property.Option to set delay of subtitles relative to video. By default subtitles are played without delay. An easier way to set this option is by using keyboard shortcuts for subtitle delay commands on Player/Subtitles menu. In the default configuration KPlayer will automatically store those changes in this property.Option to set vertical position of subtitles. Default will use the same subtitle position as for other files. An easy way to set this property is by using keyboard shortcuts for subtitle position commands on Player/Subtitles menu while holding Shift down.Option to specify a lower limit on the sound volume setting.Option to specify a lower limit on the video brightness setting.Option to specify a lower limit on the video contrast setting.Option to specify a lower limit on the video hue setting.Option to specify a lower limit on the video saturation setting.Option to specify an upper limit on the sound volume setting.Option to specify an upper limit on the video brightness setting.Option to specify an upper limit on the video contrast setting.Option to specify an upper limit on the video hue setting.Option to specify an upper limit on the video saturation setting.Option to specify audio device to use for the chosen audio output. Leave blank to use the default device.Option to specify the amount by which playback will be moved forward or backward when using Fast Forward/Backward commands on Player menu, either in seconds or in percents of time length of the file if it is known.Option to specify the amount by which playback will be moved forward or backward when using Forward/Backward commands on Player menu, either in seconds or in percents of time length of the file if it is known.Option to specify the amount by which to change sound volume when using Increase/Decrease Volume commands on Player/Audio menu or the corresponding keyboard shortcuts.Option to specify the amount by which to change video brightness when using Increase/Decrease Brightness commands on Player/Video menu or the corresponding keyboard shortcuts.Option to specify the amount by which to change video contrast when using Increase/Decrease Contrast commands on Player/Video menu or the corresponding keyboard shortcuts.Option to specify the amount by which to change video hue when using Increase/Decrease Hue commands on Player/Video menu or the corresponding keyboard shortcuts.Option to specify the amount by which to change video saturation when using Increase/Decrease Saturation commands on Player/Video menu or the corresponding keyboard shortcuts.Option to specify the amount in percents of video height by which to move subtitles when using Move Up/Down commands on Player/Subtitles menu or the corresponding keyboard shortcuts.Option to specify the amount in seconds by which to change audio delay when using Increase/Decrease Delay commands on Player/Audio menu or the corresponding keyboard shortcuts.Option to specify the amount in seconds by which to change subtitle delay when using Increase/Decrease Delay commands on Player/Subtitles menu or the corresponding keyboard shortcuts.Option to specify the distance between tick marks on the brightness slider, in percents of slider length.Option to specify the distance between tick marks on the contrast slider, in percents of slider length.Option to specify the distance between tick marks on the hue slider, in percents of slider length.Option to specify the distance between tick marks on the progress slider, in percents of slider length.Option to specify the distance between tick marks on the saturation slider, in percents of slider length.Option to specify the distance between tick marks on the volume slider, in percents of slider length.Option to specify the video scaler to be used when doing software scaling. Software scaling consumes considerable amount of system resources, so unless you have plenty of them and software scaling gives you better image quality, you should choose a video output above that uses hardware scaling.Option to specify video device to use for the chosen video output. Leave blank to use the default device.Option to specify whether to use other codecs if the chosen one fails.Option to specify whether to use other codecs if the chosen one fails. Default uses the option from KPlayer Settings.Option to specify whether to use other outputs if the chosen one fails.P&laylistPathPath to MPlayer executablePath to MPlayer executable, either absolute path or a name to look for in the current environment path.Paus&ePause command pauses or resumes playback of the current file. This command is available when the player is not idle.PausedPauses the playerPlay &From PlaylistPlay From Playlist command starts playing items from the main playlist. This command is only available when a temporary playlist is being used that has been created because the Temporary List For New Entries option had been enabled.Play Selection &OnlyPlay Selection Only command toggles the option to only play items selected in the playlist editor.Play command loads and plays the item you right click in the playlist editor.Play command starts playback of the current file. If the player has been paused, this command resumes playback. This command is available when a file is loaded.PlayingPlaylistPlaylist EditorPlaylist SettingsPlaylist combo box in the closed state displays the current playlist item. You can drop down the combo box to see the entire list and select a different item to load and play.Playlist editor is a window where KPlayer remembers files and URLs you played and shows various pieces of information about them, lets you play existing items, rename them and set their properties, add new entries, move entries around, remove them and choose several options.Playlist editor toolbar contains buttons that activate commands that apply to the editor and the items selected in it.Playlist toolbar shows the multimedia title currently loaded or being played, offers commands to go to the next or previous items on the playlist, and also lets you see the entire playlist that consists of items that are currently being played or have been played recently. If you select a different item from the list, KPlayer will load and start playing it. The toolbar also contains options to loop and shuffle the playlist.Plays the currently loaded filePlays the currently selected playlist itemPlays the next item on the playlistPlays the previous item on the playlistPosition adjustment a&mountPreferred length of slider controlPrevious command starts playing the previous item on the current playlist.ProgressProgress Control SettingsProgress ToolbarProgress and Seek Control SettingsProgress and seeking toolbar is shown when the time length of a media file is known. It displays the playback progress and also allows seeking, that is, moving the playback point back and forth within the file. To seek to a specific position, drag the slider thumb to that position with the left mouse button, or simply click at that position with the middle mouse button. To move forward or backward in steps, left click the slider to the left or right of the thumb, or click the Forward and Backward buttons.Progress area of the status bar shows playback progress and the total length if known.Progress slider shows playback progress and allows seeking.Propert&ies...Properties command opens File Properties dialog for the current item in the playlist editor. See the File properties micro-HOWTO for details. This command is available when playlist editor is shown and is not empty.Properties command opens the File Properties dialog that lets you choose many options specific to the currently loaded file. See the File properties micro-HOWTO for details.Property that shows and allows you to change remote URL or local path to subtitles. In the default configuration KPlayer will store in this property subtitles you load with Load Subtitles and Load Subtitle URL commands from File menu.Property that shows audio bitrate of this file.Property that shows video bitrate of this file.Property that shows video frame rate of this file.Quit command saves the playlist and all settings, stops playing and closes KPlayer.Quits KPlayerR&esize main window automaticallyRe&moveReadyRemember audio delay setting in the file properties for the current fileRemember brightness adjustments in the file properties for the current fileRemember changes made while holding the Shift key down in the file properties for the current fileRemember contrast adjustments in the file properties for the current fileRemember frame dropping option in the file properties for the current fileRemember hue adjustments in the file properties for the current fileRemember maximized window state in the file properties for the current fileRemember saturation adjustments in the file properties for the current fileRemember subtitle visibility in the file properties for the current fileRemember subtitles' vertical position in the file properties for the current fileRemember the chosen video aspect in the file properties for the current fileRemember the display size you choose by resizing KPlayer window in the file properties for the current fileRemember the full screen display option in the file properties for the current fileRemember the maintain aspect option in the file properties for the current fileRemember the subtitle URL in the file properties for the current fileRemember the subtitle delay in the file properties for the current fileRemember volume adjustments in the file properties for the current fileRemote URL or local path to subtitlesRemove all messages before starting to play a fileRemove command removes from the main playlist items currently selected in the playlist editor. This command is available when playlist editor is shown and some items are selected.Removes all items from the playlistRemoves the currently selected items from the playlistRename command starts edit mode for the current item in the playlist editor so you can change the item name. This command is available when playlist editor is shown and is not empty.Report Bug command opens a dialog that allows you to send a bug report to the KPlayer developer. However, the recommended way to report a bug is to collect information using this dialog and then submit it following the instructions in the Bug reporting micro-HOWTO.Reset brightness to a specific setting for each new file or KPlayer sessionReset contrast to a specific setting for each new file or KPlayer sessionReset hue to a specific setting for each new file or KPlayer sessionReset saturation to a specific setting for each new file or KPlayer sessionReset volume to a specific setting for each new file or KPlayer sessionResize main window automatically to make video area the correct sizeResolutionRunningS&huffleS&oft Frame DroppingSa&turationSaturatio&nSaturationSaturation Control SettingsSaturation button displays a slider that shows the current video saturation level and allows you to change it.Saturation slider shows the current video saturation level and allows you to change it.Saturation toolbar has a saturation slider that shows the current video saturation and allows you to change it. This is the same slider you get from the saturation pop-up slider button on the main toolbar, but it will not disappear when you click elsewhere. You can show or hide the toolbar using the Show Saturation Toolbar option on the Settings menu. Clicking the Saturation button on this toolbar will also hide it.Scales video to 150% of the original sizeScales video to 200% of the original sizeScales video to 250% of the original sizeScales video to 300% of the original sizeScales video to 50% of the original sizeScales video to its original sizeSets 16 to 9 video aspect ratioSets 4 to 3 video aspect ratioShow &Brightness ToolbarShow &EditorShow &Progress ToolbarShow &Saturation ToolbarShow &Volume ToolbarShow &before playingShow &full path in window titleShow Brightness Toolbar command shows or hides the brightness toolbar. This command is available for video files.Show C&ontrast ToolbarShow Contrast Toolbar command shows or hides the contrast toolbar. This command is available for video files.Show Editor command shows or hides the playlist editor.Show H&ue ToolbarShow Hue Toolbar command shows or hides the hue toolbar. This command is available for video files.Show Main &ToolbarShow Main Toolbar command shows or hides the main toolbar.Show Menubar command shows or hides the menu bar.Show Message &LogShow Message Log command shows or hides the message log.Show Open File dialog if KPlayer is started without a file to playShow Playlist command shows or hides the playlist toolbar.Show Progress Toolbar command shows or hides the progress toolbar. This command is available when the time length of the current file is known.Show Saturation Toolbar command shows or hides the saturation toolbar. This command is available for video files.Show Statusbar command shows or hides the status bar.Show Toolbar command shows or hides the playlist editor toolbar.Show Volume Toolbar command shows or hides the volume toolbar.Show after &playingShow command shows or hides the subtitles.Show full path of the current file in main window titleShow message log after a file finishes playingShow message log before starting to play a fileShow message log if KPlayer encounters an error when trying to play a fileShow subtitles initiallyShows information about this version of KPlayerShows information about your KDE versionShows player progress and allows seekingShows playlist items and allows you to select an item to playShows the brightness popup sliderShows the contrast popup sliderShows the hue popup sliderShows the saturation popup sliderShows the volume popup sliderShows/hides the brightness toolbarShows/hides the contrast toolbarShows/hides the hue toolbarShows/hides the main toolbarShows/hides the menu barShows/hides the message logShows/hides the playlistShows/hides the playlist editorShows/hides the playlist editor toolbarShows/hides the progress toolbarShows/hides the saturation toolbarShows/hides the status barShows/hides the volume toolbarShrinks the videoShuffle command toggles the option to play playlist items in a random order.Slider Control SettingsSlidersSoft Frame Dropping command toggles the soft frame dropping option. If your system is too slow to play a file, MPlayer can drop some frames so playback does not slow down. The soft option drops frames less aggressively than the hard one, and should not cause playback problems. The Frame drop option can also be set on the Advanced page either globally in KPlayer Settings or for a particular file in the File Properties.Sound volume level for this fileSpecify whether to use other codecs if the chosen one failsSpecify whether to use other outputs if the chosen one failsStart &KPlayerStart KPlayer command stops playback, opens the full KPlayer, puts the multimedia file or URL on the playlist and starts playing it. It is always recommended that you choose this command, since it will give you better interface and more options when playing the multimedia.Start playing newly added items immediately only if player is idleStart playing newly added playlist items immediatelyState area of the status bar displays the current player state.Status area of the status bar tells you if there have been playback errors.Status bar shows general information about the player status and progress.Stop command stops playback of the current file. This command is available when the player is not idle.Stops playback and starts KPlayer with the current URLStops the playerSubt&itlesSubtitle &URLSubtitle PropertiesSubtitle SettingsSubtitle de&laySubtitle po&sitionSubtitle v&isibilitySubtitlesSwitches to full screen modeTechnical DetailsTempor&ary List For New EntriesTemporary List For New Entries command toggles the option to use a temporary playlist when adding new entries. When enabled, this option locks the main playlist, so when you load new items using File Open or File Open URL commands, by dragging and dropping files onto KPlayer window, or by starting KPlayer with file arguments, it creates a temporary playlist, puts the new items on it and starts playing them. To start playing items from the main playlist again, choose Play From Playlist from the Playlist menu.Toggles the option to play selection only or the entire playlistTransferring file: %1%Turns hard frame dropping on/offTurns soft frame dropping on/offTurns subtitle display on/offTurns the option to clear list before adding new entries on/offTurns the option to loop through the list on/offTurns the option to play items in random order on/offTurns the option to use temporary list for new entries on/offTurns the sound on/offTypeU&nload SubtitlesUnload Subtitles command unloads the currently loaded subtitles, and if video is playing, restarts playback without subtitles. This command is available when subtitles are loaded.Unloads subtitlesUpper limit on the sound volumeUpper limit on the video brightnessUpper limit on the video contrastUpper limit on the video hueUpper limit on the video saturationUse &KIOSlaveUse &temporary fileUse KIOSlave forVertical position of subtitlesVideoVideo BitrateVideo CodecVideo PropertiesVideo SettingsVideo area is the central part of KPlayer. When playing a file that has video, it will display the video and optionally subtitles. Normally it will be hidden when playing an audio only file.Video bitrate of this fileVideo brightness level for this fileVideo codec to use for this fileVideo contrast level for this fileVideo device to use for the chosen outputVideo frame rate of this fileVideo hue for this fileVideo output to use for playing videoVideo saturation level for this fileVideo scaler to use when doing software scalingVolumeVolume Control SettingsVolume ToolbarVolume button displays a slider that shows the current sound volume level and allows you to change it.Volume slider shows the current sound volume level and allows you to change it.Volume toolbar has a volume slider that shows the current sound volume and allows you to change it. This is the same slider you get from the volume pop-up slider button on the main toolbar, but it will not disappear when you click elsewhere. You can show or hide the toolbar using the Show Volume Toolbar option on the Settings menu. Clicking the Volume button on this toolbar will also hide it. In addition the toolbar has a Mute button that turns the sound off and back on.What's This command changes the mouse pointer to a question mark and lets you click a KPlayer interface element to get a quick description of its purpose and functionality.Zoo&m to 150%Zoom &to 250%Zoom In command enlarges the video area by one half of the original video size of the current file.Zoom Out command reduces the video area by one half of the original video size of the current file.Zoom to &100%Zoom to &200%Zoom to &300%Zoom to 100% command resizes the video area to the original video size of the current file.Zoom to 150% command resizes the video area to 150% of the original video size of the current file.Zoom to 200% command resizes the video area to twice the original video size of the current file.Zoom to 250% command resizes the video area to 250% of the original video size of the current file.Zoom to 300% command resizes the video area to thrice the original video size of the current file.Zoom to 5&0%Zoom to 50% command resizes the video area to one half of the original video size of the current file._: EMAIL OF TRANSLATORS Your emails_: NAME OF TRANSLATORS Your namesa&qtaddappendareaautobicubic (good quality)bicubic splinebilineardefaultexperimentalfast bilinearfilefor &everyforcefpsgausshardkbpskilobyteslanczosluma bicubic / chroma bilinearnearest neighbour (bad quality)nononeonly if player is &idleot&herpercentpixelsr&ts&mis&rtsecondssessionset sizeset tosincRsoftsu&bsubtitles onlysubtitles, volume and seeksubtitles, volume, seek, timer and percentagesubtitles, volume, seek, timer, percentage and total timesubtractt&xtyesProject-Id-Version: sv Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2005-01-08 21:41-0500 PO-Revision-Date: 2005-01-08 12:11-0500 Last-Translator: Language-Team: MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Generator: KBabel 1.9.1 %1 (%2)&Ljud&BakĂ„t&Bithastighet&Ljusstyrka&Bygg nytt index&Rensa&Rensa logg&Kontrast&Minska volym&FördröjningSökvĂ€g till &körbar filAnvĂ€nd andra som &reservutvĂ€g&SnabbsökavstĂ„nd&FramĂ„t&Hoppa över bilder&Bildfrekvens&FullskĂ€rm&FullskĂ€rm&Hoppa över bilder hĂ„rt&FĂ€rgtonÖ&ka volym&Ladda textning...Cirku&lera&BehĂ„ll proportion&Maximalt antal poster&Minimal ursprunglig videobredd&Minimal skjutreglagelĂ€ngd&Tyst&Normalt sökavstĂ„nd&SökvĂ€g eller webbadressS&pelaS&pelare&Position&Föredragen skjutreglagelĂ€ngdSto&rlek pĂ„ listan med senaste filer&Kom ihĂ„g alla Ă€ndringar som görs med Skift för nuvarande filB&yt namnÅte&rstĂ€ll&SMB&SkalningVi&sa&Visa dialogrutan Öppna vid start utan filVisa &spellistaVi&sa om uppspelning av en fil misslyckas&Börja spela nya poster omedelbart&StoppaAn&vĂ€nd tillfĂ€llig fil för att spela frĂ„n I/O-slav&Video&Volym&JSS&SSA&till&UTF*|Alla filer *.aqt *.AQT *.jss *.JSS *.rt *.RT *.smi *.SMI *.srt *.SRT *.ssa *.SSA *.sub *.SUB *.txt *.TXT *.utf *.UTF|Alla textningsfiler *.aqt *.AQT|AQT-filer *.jss *.JSS|JSS-filer *.rt *.RT|RT-filer *.smi *.SMI|SMI-filer *.srt *.SRT|SRT-filer *.ssa *.SSA|SSA-filer *.sub *.SUB|SUB-filer *.txt *.TXT|TXT-filer *.utf *.UTF|UTF-filer*|Alla filer *.avi *.AVI|AVI-filer *.mpg *.mpeg *.MPG *.MPEG|MPEG-filer *.ogg *.OGG|OGG-filer *.mp3 *.MP3|MP3-filerLadda a&utomatisktKommandot Om KDE visar viss information om KDE-versionen som du kör.Kommandot Om KPlayer visar viss kortfattad information om KPlayers versionsnummer, upphovsmĂ€n och licensavtal.Ytterligare kommandorads&vĂ€ljareYtterligare vĂ€ljare som skickas till MPlayer pĂ„ kommandoraden. Se manualsidan för mplayer(1) för en fullstĂ€ndig lista över möjliga vĂ€ljare.Ytterligare vĂ€ljare som skickas till MPlayer pĂ„ kommandoraden. Se manualsidan för mplayer(1) för en fullstĂ€ndig lista med möjliga vĂ€ljare. Du kan ocksĂ„ vĂ€lja alternativet för enskilda filer eller webbadresser i Filegenskaper.Ytterligare alternativ att skicka vidare till MPlayer&JusteringsvĂ€rdeAvanceratAvancerade egenskaperAvancerade instĂ€llningarAlla instĂ€llningar kommer att Ă„terstĂ€llas. Är du sĂ€ker?Alla filegenskaper kommer att Ă„terstĂ€llas. Är du sĂ€ker?TillĂ„t d&uplicerade posterTillĂ„t att lĂ€gga till poster som har samma webbadress i spellistanKom alltid ihĂ„g Ă€ndringar som görs av instĂ€llningarna som Ă€r markerade nedan i filegenskaperna för nuvarande fil Kom alltid ihĂ„g följande instĂ€llningar för varje filAvstĂ„ndet som uppspelning flyttas nĂ€r kommandona Snabbt framĂ„t eller Snabbt bakĂ„t anvĂ€ndsAvstĂ„ndet som uppspelning flyttas nĂ€r kommandona FramĂ„t eller BakĂ„t anvĂ€ndsJusteringsvĂ€rdet för ljudfördröjning nĂ€r kommandona Öka eller Minska anvĂ€ndsJusteringsvĂ€rdet för ljudvolymen nĂ€r kommandona Öka eller Minska anvĂ€ndsJusteringsvĂ€rdet för textningsfördröjning nĂ€r kommandona Öka eller Minska anvĂ€ndsJusteringsvĂ€rdet för textningens vertikala position nĂ€r kommandona Flytta upp eller Flytta ner anvĂ€ndsJusteringsvĂ€rdet för videons ljusstyrka nĂ€r kommandona Öka eller Minska anvĂ€ndsJusteringsvĂ€rdet för videons kontrast nĂ€r kommandona Öka eller Minska anvĂ€ndsJusteringsvĂ€rdet för videons fĂ€rgton nĂ€r kommandona Öka eller Minska anvĂ€ndsJusteringsvĂ€rdet för videofĂ€rgmĂ€ttnad nĂ€r kommandona Öka eller Minska anvĂ€ndsLjudLjudbithastighetLjudavkodareLjudegenskaperLjudinstĂ€llningarLjudbithastighet i den hĂ€r filenLjudavkodare att anvĂ€nda för den hĂ€r filenLjud&fördröjningLjudfördröjning för den hĂ€r filenLjudenhet att anvĂ€nda för vald utmatningLjuddrivrutin att anvĂ€nda för att spela ljud&Ladda textning automatisktLadda automatiskt AQT-textningLadda automatiskt JSS-textningLadda automatiskt RT-textningLadda automatiskt SMI-textningLadda automatiskt SRT-textningLadda automatiskt SSA-textningLadda automatiskt SUB-textningLadda automatiskt TXT-textningLadda automatiskt UTF-textningLadda automatiskt textningsfiler med filĂ€ndelsen som du anger nedanLadda automatiskt textningstyper som vĂ€ljes nedanLadda textning automatiskt för den hĂ€r filenTillbaka &till börjanKommandot Tillbaka till början flyttar uppspelning till början av nuvarande fil. Kommandot Ă€r tillgĂ€ngligt nĂ€r en fil spelas upp.Kommandot BakĂ„t flyttar uppspelningen bakĂ„t med en procent av den nuvarande filens tidslĂ€ngd. Kommandot Ă€r tillgĂ€ngligt nĂ€r en fil spelas upp.Lj&usstyrkaLjusstyrkaInstĂ€llningar av ljusstyrkekontrollLjusstyrkeknappen visar ett skjutreglage som anger videons nuvarande ljusstyrkenivĂ„ och lĂ„ter dig Ă€ndra den.Skjutreglaget för ljusstyrka visar videons nuvarande ljusstyrkenivĂ„ och lĂ„ter dig Ă€ndra den.Ljusstyrkeverktygsraden har ett ljusstyrkereglage som visar videons nuvarande ljusstyrka och lĂ„ter dig Ă€ndra den. Det Ă€r samma reglage som visas med knappen för ljusstyrkeskjutkontroll i huvudverktygsraden, men det försvinner inte nĂ€r du klickar nĂ„gon annanstans. Du kan visa eller dölja verktygsraden med alternativet Visa ljusstyrkeverktygsrad i menyn InstĂ€llningar. Genom att klicka pĂ„ ljusstyrkeknappen i verktygsraden döljs den ocksĂ„.&Rensa innan uppspelningCac&heCachenivĂ„: %1 %Cachens storleks&grĂ€nsÄndrar ljusstyrkenivÄÄndrar kontrastnivÄÄndrar fĂ€rgtonsnivÄÄndrar fĂ€rgmĂ€ttnadsnivÄÄndrar volymnivĂ„VĂ€lj hur alternativen du anger hĂ€r kombineras med standardalternativ som anges i KPlayers instĂ€llningar. Standard anvĂ€nder alternativ frĂ„n KPlayers instĂ€llningar, StĂ€ll in till ersĂ€tter dem med alternativen som anges hĂ€r, och lĂ€gg till sist lĂ€gger till alternativen till standardalternativen.VĂ€lj hur dina vĂ€ljare kombineras med förvalVĂ€lj vad som ska visas inne i videoomrĂ„detVĂ€lj om och hur MPlayer ska hoppa över bilderVĂ€lj om ett nytt index för sökning ska byggasVĂ€lj om en KDE I/O-slav ska anvĂ€ndas för att spela FTP-webbadresserVĂ€lj om en KDE I/O-slav ska anvĂ€ndas för att spela HTTP-webbadresserVĂ€lj om en KDE I/O-slav ska anvĂ€ndas för att spela Samba-webbadresserVĂ€lj om en KDE I/O-slav ska anvĂ€ndas för att spela markerade typer av webbadresserVĂ€lj om en KDE I/O-slav ska anvĂ€ndas för att spela filenVĂ€lj om en tillfĂ€llig fil ska anvĂ€ndas för att spela frĂ„n en KDE I/O-slavVĂ€lj om cache ska anvĂ€ndas och ange dess storlek&Rensa innan nya poster lĂ€ggs tillKommandot Rensa innan nya poster lĂ€ggs till Ă€ndrar alternativet att rensa nuvarande spellista innan nya poster lĂ€ggs till i den. Den nuvarande spellistan kan antingen vara huvudspellistan eller den tillfĂ€lliga spellistan nĂ€r alternativet TillfĂ€llig lista för nya poster Ă€r aktiverat.Kommandot Rensa logg tar bort alla meddelanden frĂ„n meddelandeloggen.Kommandot Rensa tar bort alla objekt frĂ„n huvudspellistan i spellistans editor. Kommandot Ă€r tillgĂ€ngligt nĂ€r spellistans editor visas och inte Ă€r tom.Rensar alla meddelanden frĂ„n meddelandeloggenKo&ntrastAv&kodareAvkodare att anvĂ€nda för att avkoda ljud (automatisk rekommenderas)Avkodare att anvĂ€nda för att avkoda video (automatiskt rekommenderas)Kommandot Anpassa KPlayer visar en dialogruta som lĂ„ter dig anpassa programmet, Ă€ndra diverse aspekter av dess funktion, anvĂ€ndargrĂ€nssnitt och interaktion med MPlayer. För mer information, se kapitlet InstĂ€llningsdialogrutan och minihandledningen för avancerade instĂ€llningar i handboken.Kommandot Anpassa genvĂ€ger visar en dialogruta som lĂ„ter dig se och Ă€ndra KPlayers bindningar till snabbtangenter, eller kopplingar mellan Ă„tgĂ€rder och motsvarande tangent eller tangentkombination som aktiverar dem. Om du Ă€ndrar bindningarna, försĂ€kra dig om att du inte duplicerar en befintlig snabbtangent, och att du inte anvĂ€nder skifttangenten för de nya snabbtangenterna, eftersom skifttangenten har en sĂ€rskild betydelse i KPlayer.KontrastInstĂ€llningar av kontrastkontrollKontrastknappen visar ett skjutreglage som anger videons nuvarande kontrastnivĂ„ och lĂ„ter dig Ă€ndra den.Skjutreglaget för kontrast visar videons nuvarande kontrastnivĂ„ och lĂ„ter dig Ă€ndra den.Kontrastverktygsraden har ett kontrastreglage som visar nuvarande videokontrast och lĂ„ter dig Ă€ndra den. Det Ă€r samma reglage som visas med knappen för kontrastskjutkontroll i huvudverktygsraden, men det försvinner inte nĂ€r du klickar nĂ„gon annanstans. Du kan visa eller dölja verktygsraden med alternativet Visa kontrastverktygsrad i menyn InstĂ€llningar. Genom att klicka pĂ„ kontrastknappen i verktygsraden döljs den ocksĂ„.StyrinstĂ€llningarStyrdonKunde inte starta MPlayerMinska &fördröjning&Inaktivera skĂ€rmslĂ€ckare nĂ€r video spelas&DrivrutinMinska l&jusstyrkaKommandot Minska ljusstyrka minskar videons ljusstyrka.Minska k&ontrastKommandot Minska kontrast minskar videons kontrast.Kommandot Minska ljudfördröjning minskar ljudets fördröjning i förhĂ„llande till video.Kommandot Minska textningsfördröjning ökar fördröjningen för textning i förhĂ„llande till video.Öka fĂ€r>onKommandot Minska fĂ€rgton minskar videons fĂ€rgton.Minska &fĂ€rgmĂ€ttnadKommandot Minska fĂ€rgmĂ€ttnad minskar videons fĂ€rgmĂ€ttnad.Kommandot Minska volym minskar ljudvolymen.Minskar ljudfördröjningMinska textningsfördröjningMinskar volymenMinskar videons ljusstyrkaMinskar videokontrastMinskar videons fĂ€rgtonMinskar videons fĂ€rgmĂ€ttnadFör&dröjningVĂ€rde pĂ„ fördröjnings&justeringFördröjning för ljud i förhĂ„llande till videoFördröjning för textning i förhĂ„llande till videoE&nhetInaktivera KDE:s skĂ€rmslĂ€ckare nĂ€r video spelasSkĂ€rm&proportionSkĂ€rm&storlekAvstĂ„nd mellan markeringar pĂ„ ljusstyrkeskjutreglaget som ett procenttalAvstĂ„nd mellan markeringar pĂ„ kontrastskjutreglaget som ett procenttalAvstĂ„nd mellan markeringar pĂ„ fĂ€rgtonsskjutreglaget som ett procenttalAvstĂ„nd mellan markeringar pĂ„ förloppskjutreglaget som ett procenttalAvstĂ„nd mellan markeringar pĂ„ fĂ€rgmĂ€ttnadsskjutreglaget som ett procenttalAvstĂ„nd mellan skjutreglagets &markeringarAvstĂ„nd mellan markeringar pĂ„ volymskjutreglaget som ett procenttalAktivera direk&tuppritningAktivera direktuppritning för videoutmatningAktivera d&ubbelbuffringAktivera dubbelbuffring för videoutmatningFörstorar videonSnabbt fr&amĂ„tFT&PAnvĂ€nd andra &som reservutvĂ€g&ReservutvĂ€gSnabbt ba&kĂ„tKommandot Snabbt bakĂ„t flyttar uppspelningen bakĂ„t med tio procent av den nuvarande filens tidslĂ€ngd. Kommandot Ă€r tillgĂ€ngligt nĂ€r en fil spelas upp.Kommandot Snabbt framĂ„t flyttar uppspelningen framĂ„t med tio procent av den nuvarande filens tidslĂ€ngd. Kommandot Ă€r tillgĂ€ngligt nĂ€r en fil spelas upp.FilegenskaperFil eller fillista att spela (valfri)Tvinga &4 till 3 proportionTvinga 1&6 till 9 proportionKommandot Tvinga 16 till 9 proportion Ă€ndrar alternativet för att behĂ„lla videoproportionen sexton till nio.Kommandot Tvinga 4 till 3 proportion Ă€ndrar alternativet för att behĂ„lla videoproportionen fyra till tre.Kommandot FramĂ„t flyttar uppspelningen framĂ„t med en procent av den nuvarande filens tidslĂ€ngd. Kommandot Ă€r tillgĂ€ngligt nĂ€r en fil spelas upp.BildfrekvensHoppa över &bilderKommandot FullskĂ€rm byter till fullskĂ€rmsvisning av video eller tillbaka till normallĂ€ge.AllmĂ€ntAllmĂ€nna egenskaperAllmĂ€nna instĂ€llningarSkapar index: %1 %H&TTPKommandot Hoppa över bilder hĂ„rt Ă€ndrar alternativet för att hoppa över bilder. Om ditt system Ă€r för lĂ„ngsamt för att spela en fil, kan MPlayer hoppa över vissa bilder sĂ„ att uppspelningen inte blir lĂ„ngsammare. Alternativet hĂ„rt Ă€r aggressivare nĂ€r bilder hoppas över Ă€n alternativet mjukt, och kan ibland göra att avkodningen inte fungerar. Alternativet för att hoppa över bilder kan ocksĂ„ stĂ€llas in pĂ„ sidan Avancerat, antingen globalt i KPlayers instĂ€llningar eller för en viss fil i Filegenskaper.FĂ€rgtonInstĂ€llningar av fĂ€rgtonskontrollFĂ€rgtonsknappen visar ett skjutreglage som anger videons nuvarande fĂ€rgtonsnivĂ„ och lĂ„ter dig Ă€ndra den.Skjutreglaget för fĂ€rgton visar videons nuvarande fĂ€rgtonsnivĂ„ och lĂ„ter dig Ă€ndra den.FĂ€rgtonsverktygsraden har ett fĂ€rgtonsreglage som visar videons nuvarande fĂ€rgton och lĂ„ter dig Ă€ndra den. Det Ă€r samma reglage som visas med knappen för fĂ€rgtonsskjutkontroll i huvudverktygsraden, men det försvinner inte nĂ€r du klickar nĂ„gon annanstans. Du kan visa eller dölja verktygsraden med alternativet Visa fĂ€rgtonsverktygsrad i menyn InstĂ€llningar. Genom att klicka pĂ„ fĂ€rgtonsknappen i verktygsraden döljs den ocksĂ„.&Öka fördröjningOverksamOm ditt system Ă€r för lĂ„ngsamt för att spela filen, kan MPlayer hoppa över vissa bilder sĂ„ att uppspelningen inte blir lĂ„ngsammare. Inga hoppar inte över alls, mjukt hoppar över fĂ€rre bilder, och hĂ„rt hoppar över flera bilder och kan ibland göra att avkodningen inte fungerar. Du kan ocksĂ„ vĂ€lja alternativet för en individuell fil eller webbadress i Filegenskaper.Om ditt system Ă€r för lĂ„ngsamt för att spela filen, kan MPlayer hoppa över vissa bilder sĂ„ att uppspelningen inte blir lĂ„ngsammare. Standard anvĂ€nder förvalt vĂ€rde frĂ„n KPlayers instĂ€llningar, ingen hoppar inte över alls, mjukt hoppar över fĂ€rre bilder, och hĂ„rt hoppar över flera bilder och kan ibland göra att avkodningen inte fungerar. Om du vĂ€ljer ett alternativ för att hoppa över bilder i menyn Spelare medan du hĂ„ller nere skifttangenten, kommer KPlayer ihĂ„g valet i den hĂ€r egenskapen för filen som för nĂ€rvarande Ă€r laddad.Öka &ljusstyrkaÖka &kontrastÖka fĂ€rg&tonÖka fĂ€rg&mĂ€ttnadKommandot Öka ljusstyrka ökar videons ljusstyrka.Kommandot Öka kontrast ökar videons kontrast.Kommandot Öka ljudfördröjning ökar ljudets fördröjning i förhĂ„llande till video.Kommandot Öka textningsfördröjning ökar fördröjningen för textning i förhĂ„llande till video.Kommandot Öka fĂ€rgton ökar videons fĂ€rgton.Kommandot Öka fĂ€rgmĂ€ttnad ökar videons fĂ€rgmĂ€ttnad.Kommandot Öka volym ökar ljudvolymen.Ökar ljudfördröjningÖka textningsfördröjningÖkar volymenÖkar videons ljusstyrkaÖkar videokontrastenÖkar videons fĂ€rgtonÖkar videons fĂ€rgmĂ€ttnadKommandot KPlayer handbok öppnar och visar KPlayers anvĂ€ndarhandbok.InstĂ€llningar av KPlayerKPlayer, en mediaspelare för KDE baserad pĂ„ MPlayerKPlayer-delprogram, en inbĂ€ddad mediaspelare baserad pĂ„ MPlayerLĂ€ngdLĂ„ter dig klicka pĂ„ vilken del som helst av KPlayer för att fĂ„ den beskrivenLĂ„ter dig byta namn pĂ„ objektet i spellistan som för nĂ€rvarande Ă€r markeratLista med filĂ€ndelser som ska anvĂ€ndas för att automatiskt ladda textningLadda te&xtningswebbadress...Kommandot Ladda textningswebbadress visar den vanliga dialogrutan Öppna webbadress och lĂ„ter dig skriva in eller klistra in en textningswebbadress att anvĂ€nda med den nuvarande filen eller webbadressen. Om du laddar textning medan videon spelas upp, startar KPlayer om uppspelningen med textning. Normalt lagras ocksĂ„ textningen du vĂ€ljer i nuvarande filegenskaper. Kommandot Ă€r tillgĂ€ngligt för videofiler.Kommandot Ladda textning visar den vanliga dialogrutan Öppna fil och lĂ„ter dig vĂ€lja en textningsfil att anvĂ€nda med den nuvarande filen eller webbadressen. Om du laddar textning medan videon spelas upp, startar KPlayer om uppspelningen med textning. Normalt lagras ocksĂ„ textningen du vĂ€ljer i nuvarande filegenskaper. Kommandot Ă€r tillgĂ€ngligt för videofiler.Kommandot Cirkulera Ă€ndrar alternativet för att börja spela upp objekt frĂ„n början av spellistan efter det sista objektet i spellistan har spelats upp.Undre grĂ€ns för ljudvolymenUndre grĂ€ns för videons ljusstyrkaUndre grĂ€ns för videokontrastUndre grĂ€ns för videons fĂ€rgtonUndre grĂ€ns för videons fĂ€rgmĂ€ttnadMa&ximeradMa&ximumHuvudverktygsraden innehĂ„ller knappar för Ă„tgĂ€rder som ofta anvĂ€nds. Genom att vĂ€nsterklicka pĂ„ en ikon aktiveras motsvarande Ă„tgĂ€rd. Vissa av knapparna gör att skjutreglage dyker upp nĂ€r de klickas. Skjutkontrollerna lĂ„ter dig justera diverse instĂ€llningar i spelaren: ljudvolym, videokontrast, ljusstyrka, fĂ€rgton och fĂ€rgmĂ€ttnad. Videokontrollerna Ă€r bara tillgĂ€ngliga för videofiler.BehĂ„ll &proportionBehĂ„ll &nuvarande proportionKommandot BehĂ„ll proportion Ă€ndrar alternativet för att behĂ„lla videons proportion.Kommandot BehĂ„ll nuvarande proportion Ă€ndrar alternativet för att behĂ„lla nuvarande videoproportion.BehĂ„ll ursprunglig &proportionKommandot BehĂ„ll ursprunglig proportion Ă€ndrar alternativet för att behĂ„lla ursprunglig videoproportion för den nuvarande filen.BehĂ„ller nuvarande videoproportionenBehĂ„ller den ursprungliga videoproportionenBehĂ„ller videons proportionMaximalt antal poster vars egenskaper KPlayer kommer ihĂ„gMaximalt antal poster i menyn Senaste filerMaximalt antal poster som spellistan kan haMenyraden innehĂ„ller namn pĂ„ menyer som visas. VĂ€nsterklicka pĂ„ ett namn för att vĂ€xla mellan att visa menyn eller dölja den, eller anvĂ€nd Alt och den understrukna bokstaven i namnet som en snabbtangent. Till exempel Alt+A för att visa menyn Arkiv.MeddelandeinstĂ€llningarMeddelandeloggen Ă€r ett fönster dĂ€r KPlayer visar meddelanden som tas emot frĂ„n MPlayer. KPlayer kan visa det automatiskt nĂ€r ett fel i MPlayer detekteras om det alternativet Ă€r markerat i KPlayers instĂ€llningar.MeddelandenMi&nimumMinimal lĂ€ngd pĂ„ skjutreglagetMinimal bredd pĂ„ videoomrĂ„det nĂ€r en ny fil börjar spelasFlytta &nerFlytta &uppKommandot Flytta ner flyttar objekt som för nĂ€rvarande Ă€r markerade uppĂ„t i spellistans editor. Kommandot Ă€r tillgĂ€ngligt nĂ€r spellistans editor visas och nĂ„gra objekt Ă€r markerade. Du kan ocksĂ„ flytta omkring objekt genom att klicka och dra dem med vĂ€nster musknapp.Kommandot Flytta ner flyttar textningen nerĂ„t.Kommandot Flytta upp flyttar objekt som för nĂ€rvarande Ă€r markerade uppĂ„t i spellistans editor. Kommandot Ă€r tillgĂ€ngligt nĂ€r spellistans editor visas och nĂ„gra objekt Ă€r markerade. Du kan ocksĂ„ flytta omkring objekt genom att klicka och dra dem med vĂ€nster musknapp.Kommandot Flytta upp flyttar textningen uppĂ„t.Flyttar uppspelningen bakĂ„tFlyttar uppspelningen bakĂ„t snabbtFlyttar uppspelningen framĂ„tFlyttar uppspelningen framĂ„t snabbtFlyttar uppspelningen till börjanFlytta ner textningFlytta upp textningFlyttar ner markerade objekt i spellistanFlyttar upp markerade objekt i spellistanKommandot Tyst stĂ€nger av eller sĂ€tter pĂ„ ljudet.NamnKommandot NĂ€sta börjar spela nĂ€sta objekt i nuvarande spellista.Ni&vĂ„ för skĂ€rmmeddelandenÖppna &webbadress...Undermenyn Öppna senaste visar en lista med de senast öppnade filerna och webbadresserna, och lĂ„ter dig vĂ€lja en att lĂ€gga till i spellistan och börja spela upp.Öppna textningswebbadressÖppna textningÖppna webbadressKommandot Öppna webbadress visar den vanliga dialogrutan Öppna webbadress och lĂ„ter dig skriva in eller klistra in en webbadress att lĂ€gga till i spellistan och börja spela upp. Webbadressen kan vara en fjĂ€rrplats pĂ„ nĂ€tverket, en lokal filsökvĂ€g, en webbadress för en KDE I/O-slav eller en specialwebbadress för att spela upp frĂ„n olika enheter som dvd, video-cd, ljud-cd, tv eller dvb.Kommandot Öppna visar den vanliga dialogrutan Öppna fil och lĂ„ter dig vĂ€lja en eller flera filer att lĂ€gga till i spellistan och börja spela upp.Öppnar egenskapsdialogrutan för objektet i spellistan som för nĂ€rvarande Ă€r markeratÖppnar en webbadressÖppnar en nyligen anvĂ€nd filÖppnar en textningswebbadressÖppnar en textningsfilÖppnar en befintlig filÖppnar dialogrutan med filegenskaperÖppnar KPlayers instĂ€llningsdialogrutaÖppnar dialogrutan för tangentbindningar i KPlayerÖppnar KPlayers handbokÖppnar felrapporteringsfönstretAlternativ som lĂ„ter dig ange en lista med filĂ€ndelser som kommer att anvĂ€ndas för att automatiskt ladda textning. Om du skriver in flera filĂ€ndelser, skilj dem Ă„t med kommatecken, semikolon, kolon, punkter eller mellanslag. FilĂ€ndelser som du anger kommer att konverteras till smĂ„ eller stora bokstĂ€ver vid sökning efter filer. Textningsfiler med blandat skiftlĂ€ge kan inte laddas automatiskt för nĂ€rvarande.Alternativ som anger tillgĂ€ngliga ljuddrivrutiner och lĂ„ter dig vĂ€lja den som ska anvĂ€ndas för att spela upp ljud. Rekommenderade val Ă€r OSS (förvalt) och ALSA (rekommenderas om tillgĂ€ngligt). ARTS och SDL rekommenderas inte. Automatisk lĂ„ter MPlayer vĂ€lja ljudutmatning enligt sin egen instĂ€llning. Om du behöver ange mer Ă€n ett alternativ Ă„tskilda med kommatecken, stĂ€ll in alternativet till Automatisk och lĂ€gg till dem under Ytterligare kommandoradsvĂ€ljare pĂ„ sidan Avancerat.Alternativ som anger tillgĂ€ngliga avkodare och lĂ„ter dig vĂ€lja en som ska anvĂ€ndas för att avkoda ljud. Automatisk Ă€r det rekommenderade valet, som lĂ„ter MPlayer bestĂ€mma vilken avkodare som ska anvĂ€ndas automatiskt. Om du mĂ„ste tala om för MPlayer att anvĂ€nda en viss avkodare för en given fil eller ström, ange alternativet i Filegenskaper.Alternativ som anger tillgĂ€ngliga avkodare och lĂ„ter dig vĂ€lja en som ska anvĂ€ndas för att avkoda video. Automatisk Ă€r det rekommenderade valet, som lĂ„ter MPlayer bestĂ€mma vilken avkodare som ska anvĂ€ndas automatiskt. Om du mĂ„ste tala om för MPlayer att anvĂ€nda en viss avkodare för en given fil eller ström, ange alternativet i Filegenskaper.Alternativ som listar tillgĂ€ngliga avkodare och lĂ„ter dig vĂ€lja den som ska anvĂ€ndas för den hĂ€r filen. Förvalt vĂ€rde anvĂ€nder alternativet frĂ„n KPlayers instĂ€llningar. Automatisk lĂ„ter MPlayer vĂ€lja automatiskt vilken avkodare som ska anvĂ€ndas.Alternativ som anger tillgĂ€ngliga videodrivrutiner och lĂ„ter dig vĂ€lja den som ska anvĂ€ndas för att spela upp video. Rekommenderat val beror pĂ„ videokortet du har. Prova XMGA för Matrox-kort, och antingen XVidix (om det stöds) eller XVideo för andra kort för bĂ€st kvalitet. Med NVidia-drivrutiner kan du ocksĂ„ prova utmatning med XVMC. Om du inte kan fĂ„ nĂ„gon av dessa att fungera efter utförliga försök, kan du anvĂ€nda utmatning med X11 som en sista utvĂ€g. Videoutmatning som öppnar ett separat fönster istĂ€llet för att anvĂ€nda KPlayers videoomrĂ„de rekommenderas inte. Automatisk lĂ„ter MPlayer vĂ€lja videoutmatning enligt sin egen instĂ€llning. Om du behöver ange mer Ă€n ett alternativ Ă„tskilda med kommatecken, stĂ€ll in alternativet till Automatisk och lĂ€gg till dem under Ytterligare kommandoradsvĂ€ljare pĂ„ sidan Avancerat.Alternativ som visar och lĂ„ter dig Ă€ndra minimal lĂ€ngd pĂ„ skjutkontroller. Det pĂ„verkar skjutkontroller som ingĂ„r i verktygsrader.Alternativ som visar och lĂ„ter dig Ă€ndra föredragen lĂ€ngd pĂ„ skjutkontroller. Det pĂ„verkar bĂ„de skjutkontroller som visas och de som ingĂ„r i verktygsrader.Alternativ som visar och lĂ„ter dig Ă€ndra det maximala antalet poster som KPlayer kommer ihĂ„g egenskaper, Ă€ven om de inte lĂ€ngre finns i spellistan. Om grĂ€nsen överskrids, tas de Ă€ldsta befintliga posterna bort frĂ„n cachen.Alternativ som visar och lĂ„ter dig Ă€ndra det maximala antalet poster som spellistan kan ha. Om grĂ€nsen nĂ„s, tas de översta befintliga posterna bort.Alternativ för att justera volymnivĂ„n för den hĂ€r filen. Standard anvĂ€nder samma volym som andra filer, stĂ€ll in till justerar volymen till given nivĂ„, lĂ€gg till och dra ifrĂ„n ökar eller minskar volymen med angivet vĂ€rde. Det Ă€r enklare att stĂ€lla in alternativet genom att flytta volymreglaget medan skifttangenten hĂ„lls nere.Alternativ för att justera videons ljusstyrkenivĂ„n för den hĂ€r filen. Standard anvĂ€nder samma ljusstyrka som andra filer, stĂ€ll in till justerar ljusstyrkan till given nivĂ„, lĂ€gg till och dra ifrĂ„n ökar eller minskar ljusstyrkan med angivet vĂ€rde. Det Ă€r enklare att stĂ€lla in alternativet genom att flytta ljusstyrkereglaget medan skifttangenten hĂ„lls nere.Alternativ för att justera kontrastnivĂ„n för den hĂ€r filen. Standard anvĂ€nder samma kontrast som andra filer, stĂ€ll in till justerar kontrasten till given nivĂ„, lĂ€gg till och dra ifrĂ„n ökar eller minskar kontrasten med angivet vĂ€rde. Det Ă€r enklare att stĂ€lla in alternativet genom att flytta kontrastreglaget medan skifttangenten hĂ„lls nere.Alternativ för att justera videons fĂ€rgtonsnivĂ„n för den hĂ€r filen. Standard anvĂ€nder samma fĂ€rgton som andra filer, stĂ€ll in till justerar fĂ€rgtonen till given nivĂ„, lĂ€gg till och dra ifrĂ„n ökar eller minskar fĂ€rgtonen med angivet vĂ€rde. Det Ă€r enklare att stĂ€lla in alternativet genom att flytta fĂ€rgtonsreglaget medan skifttangenten hĂ„lls nere.Alternativ för att justera videons fĂ€rgmĂ€ttnadsnivĂ„n för den hĂ€r filen. Standard anvĂ€nder samma fĂ€rgmĂ€ttnad som andra filer, stĂ€ll in till justerar fĂ€rgmĂ€ttnaden till given nivĂ„, lĂ€gg till och dra ifrĂ„n ökar eller minskar fĂ€rgmĂ€ttnaden med angivet vĂ€rde. Det Ă€r enklare att stĂ€lla in alternativet genom att flytta fĂ€rgmĂ€ttnadsreglaget medan skifttangenten hĂ„lls nere.Alternativ att automatiskt ladda AQT-textning genom att leta efter textningsfiler med samma namn som filen som för nĂ€rvarande Ă€r laddad och filĂ€ndelsen AQT eller aqt.Alternativ att automatiskt ladda JSS-textning genom att leta efter textningsfiler med samma namn som filen som för nĂ€rvarande Ă€r laddad och filĂ€ndelsen JSS eller jss.Alternativ att automatiskt ladda RT-textning genom att leta efter textningsfiler med samma namn som filen som för nĂ€rvarande Ă€r laddad och filĂ€ndelsen RT eller rt.Alternativ att automatiskt ladda SMI-textning genom att leta efter textningsfiler med samma namn som filen som för nĂ€rvarande Ă€r laddad och filĂ€ndelsen SMI eller smi.Alternativ att automatiskt ladda SRT-textning genom att leta efter textningsfiler med samma namn som filen som för nĂ€rvarande Ă€r laddad och filĂ€ndelsen SRT eller srt.Alternativ att automatiskt ladda SSA-textning genom att leta efter textningsfiler med samma namn som filen som för nĂ€rvarande Ă€r laddad och filĂ€ndelsen SSA eller ssa.Alternativ att automatiskt ladda SUB-textning genom att leta efter textningsfiler med samma namn som filen som för nĂ€rvarande Ă€r laddad och filĂ€ndelsen SUB eller sub.Alternativ att automatiskt ladda TXT-textning genom att leta efter textningsfiler med samma namn som filen som för nĂ€rvarande Ă€r laddad och filĂ€ndelsen TXT eller txt.Alternativ för att automatiskt ladda UTF-textning genom att leta efter textningsfiler med samma namn som filen som för nĂ€rvarande Ă€r laddad och filĂ€ndelsen UTF eller utf.Alternativ för att automatiskt ladda textningsfiler med filĂ€ndelser du skriver in i textfĂ€ltet nedan, Ă„tskilda med kommatecken, semikolon, kolon, punkter eller mellanslag.Alternativ att automatiskt ladda textningstyper som vĂ€ljes nedan genom att leta efter textningsfiler med samma namn som filen som för nĂ€rvarande Ă€r laddad och motsvarande filĂ€ndelse.Alternativ för att automatiskt ladda textning för den hĂ€r filen. Förval anvĂ€nder alternativ frĂ„n sidan Textning i KPlayers instĂ€llningar.Alternativ för att vĂ€lja maximalt antal filer som lĂ€ggs till i menyn med senaste filer. Om antalet överskrids, tas de Ă€ldsta alternativen bort.Alternativ för att vĂ€lja den minimala horisontella storleken som videoomrĂ„det ska ha nĂ€r en ny fil laddas och börjar spelas upp. KPlayer tar den ursprungliga videostorleken och ökar den med 50 % intervall till den Ă€r Ă„tminstone den hĂ€r storleken.Alternativ för att vĂ€lja vad som ska ingĂ„ i skĂ€rmvisningen inne i videoomrĂ„det. Eftersom KPlayer kan visa nĂ€stan allting utanför videoomrĂ„det, Ă€r det rekommenderade valet bara textning.Alternativ för att vĂ€lja om direktuppritning ska anvĂ€ndas för videoutmatning. Alternativet kan ge prestandaförbĂ€ttring, men kan ocksĂ„ orsaka problem med att visa video, till exempel om det anvĂ€nds tillsammans med alternativet för dubbelbuffring eller vid uppspelning med textning.Alternativ för att vĂ€lja om dubbelbuffring ska anvĂ€ndas för videoutmatning. Alternativet rekommenderas. Det ger jĂ€mnare visning i mĂ„nga fall.Alternativ för att vĂ€lja om det Ă€r tillĂ„tet att lĂ€gga till poster som har exakt samma webbadress i spellistan. Duplicerade poster kommer att fĂ„ samma uppsĂ€ttning filegenskaper.Alternativ för att vĂ€lja om eventuella Ă€ndringar och justeringar, som görs i instĂ€llningarna du vĂ€ljer nedan, automatiskt ska kommas ihĂ„g i filegenskaperna för filen som för nĂ€rvarande Ă€r laddad. De valda instĂ€llningarna lagras Ă€ven om du inte hĂ„ller nere skifttangenten. Mest anvĂ€ndbart för instĂ€llningar som nĂ€stan alltid Ă€r specifika för en fil, som textningswebbadress, textningsfördröjning och ljudfördröjning.Alternativ för att vĂ€lja om eventuella Ă€ndringar och justeringar som görs medan skifttangenten hĂ„lls nere, automatiskt ska kommas ihĂ„g i filegenskaperna för filen som för nĂ€rvarande Ă€r laddad. Det Ă€r sĂ€rskilt anvĂ€ndbart för instĂ€llning av volym, kontrast, ljusstyrka och proportion, men fungerar ocksĂ„ med andra angivna (men omarkerade) alternativ nedan.Alternativ för att vĂ€lja om ljusstyrkejusteringar automatiskt ska kommas ihĂ„g i filegenskaperna för filen som för nĂ€rvarande Ă€r laddad. Om alternativet markeras, kommer KPlayer ihĂ„g ljusstyrkejusteringar i nuvarande filegenskaper, och Ă„terstĂ€ller automatiskt ljusstyrkan till föregĂ„ende instĂ€llning nĂ€r en annan fil laddas. Om alternativet inte markeras, kan du fortfarande fĂ„ KPlayer att komma ihĂ„g ljusstyrkejusteringar genom att hĂ„lla nere skifttangenten nĂ€r du gör dem.Alternativ för att vĂ€lja om kontrastjusteringar automatiskt ska kommas ihĂ„g i filegenskaperna för filen som för nĂ€rvarande Ă€r laddad. Om alternativet markeras, kommer KPlayer ihĂ„g kontrastjusteringar i nuvarande filegenskaper, och Ă„terstĂ€ller automatiskt kontrasten till föregĂ„ende instĂ€llning nĂ€r en annan fil laddas. Om alternativet inte markeras, kan du fortfarande fĂ„ KPlayer att komma ihĂ„g kontrastjusteringar genom att hĂ„lla nere skifttangenten nĂ€r du gör dem.Alternativ för att vĂ€lja om fĂ€rgtonsjusteringar automatiskt ska kommas ihĂ„g i filegenskaperna för filen som för nĂ€rvarande Ă€r laddad. Om alternativet markeras, kommer KPlayer ihĂ„g fĂ€rgtonsjusteringar i nuvarande filegenskaper, och Ă„terstĂ€ller automatiskt fĂ€rgtonen till föregĂ„ende instĂ€llning nĂ€r en annan fil laddas. Om alternativet inte markeras, kan du fortfarande fĂ„ KPlayer att komma ihĂ„g fĂ€rgtonsjusteringar genom att hĂ„lla nere skifttangenten nĂ€r du gör dem.Alternativ för att vĂ€lja om fĂ€rgmĂ€ttnadsjusteringar automatiskt ska kommas ihĂ„g i filegenskaperna för filen som för nĂ€rvarande Ă€r laddad. Om alternativet markeras, kommer KPlayer ihĂ„g fĂ€rgmĂ€ttnadsjusteringar i nuvarande filegenskaper, och Ă„terstĂ€ller automatiskt fĂ€rgmĂ€ttnaden till föregĂ„ende instĂ€llning nĂ€r en annan fil laddas. Om alternativet inte markeras, kan du fortfarande fĂ„ KPlayer att komma ihĂ„g fĂ€rgmĂ€ttnadsjusteringar genom att hĂ„lla nere skifttangenten nĂ€r du gör dem.Alternativ för att vĂ€lja om textningens synlighet automatiskt ska kommas ihĂ„g i filegenskaperna för filen som för nĂ€rvarande Ă€r laddad. Om alternativet inte markeras, kan du fortfarande fĂ„ KPlayer att komma ihĂ„g textningens synlighet genom att hĂ„lla nere skifttangenten nĂ€r du Ă€ndrar den med alternativet Visa i menyn Spelare/Textning.Alternativ för att vĂ€lja om ljudfördröjningen automatiskt ska kommas ihĂ„g i filegenskaperna för filen som för nĂ€rvarande Ă€r laddad. Om alternativet markeras, kommer KPlayer ihĂ„g ljudfördröjningen i nuvarande filegenskaper, och Ă„terstĂ€ller automatiskt ljudfördröjningen nĂ€r en annan fil laddas. Om alternativet inte markeras, kan du fortfarande fĂ„ KPlayer att komma ihĂ„g ljudfördröjningen genom att hĂ„lla nere skifttangenten nĂ€r du Ă€ndrar den.Alternativ för att vĂ€lja om alternativet för att hoppa över bilder automatiskt ska kommas ihĂ„g i filegenskaperna för filen som för nĂ€rvarande Ă€r laddad. Om alternativet markeras, kommer KPlayer ihĂ„g alternativet för att hoppa över bilder i nuvarande filegenskaper, och Ă„terstĂ€ller automatiskt alternativettill tidigare instĂ€llning nĂ€r en annan fil laddas. Om alternativet inte markeras, kan du fortfarande fĂ„ KPlayer att komma ihĂ„g alternativet för att hoppa över bilder genom att hĂ„lla nere skifttangenten nĂ€r du vĂ€ljer det i menyn Spelare.Alternativ för att vĂ€lja om fullskĂ€rmslĂ€get, som du anger i menyn Visa, automatiskt ska kommas ihĂ„g i filegenskaperna för filen som för nĂ€rvarande Ă€r laddad. Om alternativet markeras, kommer KPlayer ihĂ„g fullskĂ€rmslĂ€get i nuvarande filegenskaper, och Ă„terstĂ€ller det automatiskt till föregĂ„ende instĂ€llning nĂ€r en annan fil laddas. Om alternativet inte markeras, kan du fortfarande fĂ„ KPlayer att komma ihĂ„g fullskĂ€rmslĂ€get genom att hĂ„lla nere skifttangenten nĂ€r du vĂ€ljer det.Alternativ för att vĂ€lja om alternativet för att behĂ„lla proportion automatiskt ska kommas ihĂ„g i filegenskaperna för filen som för nĂ€rvarande Ă€r laddad. Om alternativet markeras, kommer KPlayer ihĂ„g alternativet för att behĂ„lla proportion i nuvarande filegenskaper, och Ă„terstĂ€ller det automatiskt till föregĂ„ende instĂ€llning nĂ€r en annan fil laddas. Om alternativet inte markeras, kan du fortfarande fĂ„ KPlayer att komma ihĂ„g alternativet för att behĂ„lla proportion genom att hĂ„lla nere skifttangenten nĂ€r du klickar pĂ„ knappen BehĂ„ll proportion i verktygsraden eller vĂ€ljer ett proportionsalternativ i menyn Visa.Alternativ för att vĂ€lja om textningswebbadress automatiskt ska kommas ihĂ„g i filegenskaperna för filen som för nĂ€rvarande Ă€r laddad. Om alternativet inte markeras, kan du fortfarande fĂ„ KPlayer att komma ihĂ„g textning genom att hĂ„lla nere skifttangenten nĂ€r du laddar dem med alternativen Ladda textning eller Ladda textningswebbadress i menyn Arkiv.Alternativ för att vĂ€lja om textningens fördröjning automatiskt ska kommas ihĂ„g i filegenskaperna för filen som för nĂ€rvarande Ă€r laddad. Om alternativet markeras, kommer KPlayer ihĂ„g textningens fördröjning i nuvarande filegenskaper, och Ă„terstĂ€ller automatiskt textningens fördröjning nĂ€r en annan fil laddas. Om alternativet inte markeras, kan du fortfarande fĂ„ KPlayer att komma ihĂ„g textningens fördröjning genom att hĂ„lla nere skifttangenten nĂ€r du Ă€ndrar den.Alternativ för att vĂ€lja om textningens vertikala position automatiskt ska kommas ihĂ„g i filegenskaperna för filen som för nĂ€rvarande Ă€r laddad. Om alternativet markeras, kommer KPlayer ihĂ„g textningens position i nuvarande filegenskaper, och Ă„terstĂ€ller automatiskt textningens position nĂ€r en annan fil laddas. Om alternativet inte markeras, kan du fortfarande fĂ„ KPlayer att komma ihĂ„g textningens position genom att hĂ„lla nere skifttangenten nĂ€r du Ă€ndrar den.Alternativ för att vĂ€lja om videons proportion, som du anger genom att anvĂ€nda alternativ i menyn Visa, automatiskt ska kommas ihĂ„g i filegenskaperna för filen som för nĂ€rvarande Ă€r laddad. Om alternativet markeras, kommer KPlayer ihĂ„g videons proportion i nuvarande filegenskaper, och Ă„terstĂ€ller den automatiskt till föregĂ„ende instĂ€llning nĂ€r en annan fil laddas. Om alternativet inte markeras, kan du fortfarande fĂ„ KPlayer att komma ihĂ„g videons proportion genom att hĂ„lla nere skifttangenten nĂ€r du vĂ€ljer ett proportionsalternativ.Alternativ för att vĂ€lja om videons skĂ€rmstorlek, som du anger genom att Ă€ndra storlek pĂ„ KPlayers fönster, automatiskt ska kommas ihĂ„g i filegenskaperna för filen som för nĂ€rvarande Ă€r laddad. Om alternativet inte markeras, kan du fortfarande fĂ„ KPlayer att komma ihĂ„g skĂ€rmstorleken genom att hĂ„lla nere skifttangenten innan och under tiden du Ă€ndrar fönstrets storlek.Alternativ för att vĂ€lja om volymjusteringar automatiskt ska kommas ihĂ„g i filegenskaperna för filen som för nĂ€rvarande Ă€r laddad. Om alternativet markeras, kommer KPlayer ihĂ„g volymjusteringar i nuvarande filegenskaper, och Ă„terstĂ€ller automatiskt volymen till föregĂ„ende instĂ€llning nĂ€r en annan fil laddas. Om alternativet inte markeras, kan du fortfarande fĂ„ KPlayer att komma ihĂ„g volymjusteringar genom att hĂ„lla nere skifttangenten nĂ€r du gör dem.Alternativ för att vĂ€lja om maximerat fönsterlĂ€ge automatiskt ska kommas ihĂ„g i filegenskaperna för filen som för nĂ€rvarande Ă€r laddad. Om alternativet markeras, kommer KPlayer ihĂ„g maximerat lĂ€ge i nuvarande filegenskaper, och Ă„terstĂ€ller det automatiskt till föregĂ„ende instĂ€llning nĂ€r en annan fil laddas. Om alternativet inte markeras, kan du fortfarande fĂ„ KPlayer att komma ihĂ„g maximerat lĂ€ge genom att hĂ„lla nere skifttangenten nĂ€r du maximerar KPlayers fönster.Alternativ för att vĂ€lja om KPlayers huvudfönster automatiskt ska Ă€ndra storlek sĂ„ att videoomrĂ„det har önskad storlek.Alternativ som vĂ€ljer om ett nytt index för sökning ska byggas. Standard anvĂ€nder förvalt vĂ€rde frĂ„n KPlayers instĂ€llningar, ja bygger ett index om filen inte har det, nej talar om för MPlayer att inte bygga ett index, och tvinga gör att det alltid bygger ett index.Alternativ som vĂ€ljer om ett nytt index för sökning ska byggas. Ja bygger ett index om filen inte har det, nej talar om för MPlayer att inte bygga ett index, och tvinga gör att det alltid bygger ett index. Du kan ocksĂ„ vĂ€lja alternativet för en individuell fil eller webbadress i Filegenskaper.Alternativ för att vĂ€lja om KDE:s skĂ€rmslĂ€ckare ska inaktiveras medan video spelas upp, om den Ă€r aktiverad. KPlayer aktiverar skĂ€rmslĂ€ckaren igen nĂ€r videouppspelningen stoppas om den tidigare var aktiverad. NĂ€r filer med bara ljud spelas upp inaktiveras inte skĂ€rmslĂ€ckaren.Alternativ för att vĂ€lja om textning visas frĂ„n början om nĂ„gra har laddats. Normalt visas textning frĂ„n början.Alternativ för att vĂ€lja om alla tidigare meddelanden ska tas bort innan uppspelning av en fil börjar. Om du markerar det hĂ€r alternativet, och ocksĂ„ alternativet för att visa meddelanden vid fel, behĂ„ller KPlayer meddelanden frĂ„n filer med fel till uppspelning stoppas, sĂ„ att du har en chans att granska felen.Alternativ för att vĂ€lja om dialogrutan Öppna fil ska visas om KPlayer startas utan en kommandoradsvĂ€ljare som anger en fil att spela upp.Alternativ för att vĂ€lja om den fullstĂ€ndiga sökvĂ€gen för filen som för nĂ€rvarande Ă€r laddad i huvudfönstrets namnlist.Alternativ för att vĂ€lja om meddelandeloggen visas efter en fil har spelats upp. Markera det om du alltid vill se meddelanden efter en fil har spelats upp.Alternativ för att vĂ€lja om meddelandeloggen visas innan en fil börjar spelas upp. Markera det om du alltid vill se meddelanden medan en fil spelas upp.Alternativ för att vĂ€lja om meddelandeloggen ska visas om KPlayer stöter pĂ„ ett fel vid försök att spela upp en fil, sĂ„ att du kan titta i slutet av loggen och se vad felet var.Alternativ för att vĂ€lja om nytillagda objekt i spellistan ska börja spelas omedelbart men bara om spelaren Ă€r overksam. Objekt i spellistan kan lĂ€ggas till genom att anvĂ€nda alternativen Öppna fil eller Öppna webbadress i menyn Arkiv, genom att dra och slĂ€ppa filer pĂ„ KPlayers fönster eller genom att starta KPlayer med fil- eller webbadressargument.Alternativ för att vĂ€lja om nytillagda objekt i spellistan ska börja spelas omedelbart. Objekt i spellistan kan lĂ€ggas till genom att anvĂ€nda alternativen Öppna fil eller Öppna webbadress i menyn Arkiv, genom att dra och slĂ€ppa filer pĂ„ KPlayers fönster eller genom att starta KPlayer med fil- eller webbadressargument.Alternativ för att vĂ€lja om en KDE I/O-slav ska anvĂ€ndas för att spela upp FTP-webbadresser. Du kan ocksĂ„ vĂ€lja det för enskilda filer eller strömmar i Filegenskaper.Alternativ för att vĂ€lja om en KDE I/O-slav ska anvĂ€ndas för att spela upp HTTP-webbadresser. Du kan ocksĂ„ vĂ€lja det för enskilda filer eller strömmar i Filegenskaper.Alternativ för att vĂ€lja om en KDE I/O-slav ska anvĂ€ndas för att spela upp Samba-webbadresser. Du kan ocksĂ„ vĂ€lja det för enskilda filer eller strömmar i Filegenskaper.Alternativ för att vĂ€lja om en KDE I/O-slav ska anvĂ€ndas för att spela upp valda webbadresstyper. Du kan ocksĂ„ vĂ€lja det för enskilda filer eller strömmar i Filegenskaper.Alternativ för att vĂ€lja om en KDE I/O-slav ska anvĂ€ndas för att spela den hĂ€r filen. Automatisk bestĂ€mmer det automatiskt med alternativ som stĂ€llts in i KPlayers instĂ€llningar.Alternativ för att vĂ€lja om en tillfĂ€llig fil anvĂ€nds för att spela upp frĂ„n en KDE I/O-slav. Förvalt vĂ€rde anvĂ€nder alternativet frĂ„n KPlayers instĂ€llningar. Alternativet fĂ„r ingen effekt för webbadresser som direkt skickas till MPlayer.Alternativ för att vĂ€lja om en tillfĂ€llig fil ska anvĂ€ndas för uppspelning frĂ„n en KDE I/O-slav. Alternativet har ingen effekt för webbadresser som skickas direkt till MPlayer. Du kan ocksĂ„ vĂ€lja det för enskilda filer eller webbadresser i Filegenskaper.Alternativ för att vĂ€lja om en cache anvĂ€nds och stĂ€lla in dess storlek. Standard lĂ„ter MPlayer anvĂ€nda sin egen instĂ€llning, ingen talar om för MPlayer att inte anvĂ€nda nĂ„gon cache, och ange storlek lĂ„ter dig stĂ€lla in en specifik storlek. Du kan ocksĂ„ vĂ€lja alternativet för enskilda filer eller webbadresser i Filegenskaper.Alternativ för att vĂ€lja om en cache anvĂ€nds och stĂ€lla in dess storlek. Standard anvĂ€nder förvalt vĂ€rde frĂ„n KPlayers instĂ€llningar, automatisk lĂ„ter MPlayer anvĂ€nda sin egen instĂ€llning, ingen talar om för MPlayer att inte anvĂ€nda nĂ„gon cache, och ange storlek lĂ„ter dig stĂ€lla in en specifik storlek.Alternativ för att Ă„terstĂ€lla ljudvolymen till en specifik instĂ€llning för varje ny fil eller KPlayer-session.Alternativ för att Ă„terstĂ€lla videons ljusstyrka till en specifik instĂ€llning för varje ny fil eller KPlayer-session.Alternativ för att Ă„terstĂ€lla videokontrasten till en specifik instĂ€llning för varje ny fil eller KPlayer-session.Alternativ för att Ă„terstĂ€lla videons fĂ€rgton till en specifik instĂ€llning för varje ny fil eller KPlayer-session.Alternativ för att Ă„terstĂ€lla videons fĂ€rgmĂ€ttnad till en specifik instĂ€llning för varje ny fil eller KPlayer-session.Alternativ för att stĂ€lla in fördröjning av ljudet i förhĂ„llande till video för den hĂ€r filen. Ett enklare sĂ€tt att stĂ€lla in alternativet Ă€r genom att anvĂ€nda snabbtangenterna för ljudfördröjningskommandon i menyn Spelare/Ljud. Med standardinstĂ€llningen lagrar KPlayer automatiskt Ă€ndringarna i den hĂ€r egenskapen.Alternativ för att stĂ€lla in fördröjning för textning i förhĂ„llande till video. Normalt visas textning utan fördröjning. Ett enklare sĂ€tt att stĂ€lla in alternativet Ă€r genom att anvĂ€nda snabbtangenterna för textningsfördröjningskommandon i menyn Spelare/Textning. Med standardinstĂ€llningen lagrar KPlayer automatiskt Ă€ndringarna i den hĂ€r egenskapen.Alternativ för att stĂ€lla in den vertikala positionen för textning. Standard anvĂ€nder samma textningsposition som andra filer. Ett enkelt sĂ€tt att stĂ€lla in egenskapen Ă€r att anvĂ€nda snabbtangenterna för textningspositionskommandon i menyn Spelare/Textning medan skifttangenten hĂ„lls nere.Alternativ för att ange en undre grĂ€ns för instĂ€llningen av ljudvolym.Alternativ för att ange en undre grĂ€ns för instĂ€llning av videons ljusstyrka.Alternativ för att ange en undre grĂ€ns för instĂ€llningen av videokontrast.Alternativ för att ange en undre grĂ€ns för instĂ€llning av videons fĂ€rgton.Alternativ för att ange en undre grĂ€ns för instĂ€llning av videons fĂ€rgmĂ€ttnad.Alternativ för att ange en övre grĂ€ns för instĂ€llningen av ljudvolym.Alternativ för att ange en övre grĂ€ns för instĂ€llning av videons ljusstyrka.Alternativ för att ange en övre grĂ€ns för instĂ€llningen av videokontrast.Alternativ för att ange en övre grĂ€ns för instĂ€llning av videons fĂ€rgton.Alternativ för att ange en övre grĂ€ns för instĂ€llning av videons fĂ€rgmĂ€ttnad.Alternativ för att ange ljudenhet som ska anvĂ€ndas för vald ljudutmatning. LĂ€mna tom för att anvĂ€nda standardenheten.Alternativ för att ange vĂ€rdet som uppspelning flyttas framĂ„t eller bakĂ„t nĂ€r kommandona Snabbt framĂ„t eller Snabbt bakĂ„t anvĂ€nds i menyn Spelare, antingen i sekunder eller i procent av filens tidslĂ€ngd om den Ă€r kĂ€nd.Alternativ för att ange vĂ€rdet som uppspelning flyttas framĂ„t eller bakĂ„t nĂ€r kommandona FramĂ„t eller BakĂ„t anvĂ€nds i menyn Spelare, antingen i sekunder eller i procent av filens tidslĂ€ngd om den Ă€r kĂ€nd.Alternativ för att ange hur mycket ljudvolymen ska Ă€ndras nĂ€r kommandona Öka eller Minska i menyn Spelare/Ljud eller motsvarande snabbtangenter anvĂ€nds.Alternativ för att ange hur mycket videons ljusstyrka ska Ă€ndras nĂ€r kommandona Öka eller Minska i menyn Spelare/Video eller motsvarande snabbtangenter anvĂ€nds.Alternativ för att ange hur mycket videons kontrast ska Ă€ndras nĂ€r kommandona Öka eller Minska i menyn Spelare/Video eller motsvarande snabbtangenter anvĂ€nds.Alternativ för att ange hur mycket videons fĂ€rgton ska Ă€ndras nĂ€r kommandona Öka eller Minska i menyn Spelare/Video eller motsvarande snabbtangenter anvĂ€nds.Alternativ för att ange hur mycket videons fĂ€rgmĂ€ttnad ska Ă€ndras nĂ€r kommandona Öka eller Minska i menyn Spelare/Video eller motsvarande snabbtangenter anvĂ€nds.Alternativ för att ange vĂ€rdet i procent av videons höjd som textningen flyttas nĂ€r kommandona Flytta upp eller Flytta ner i menyn Spelare/Textning eller motsvarande snabbtangenter anvĂ€nds.Alternativ för att ange vĂ€rdet i sekunder som ljudfördröjningen ska Ă€ndras nĂ€r kommandona Öka eller Minska i menyn Spelare/Ljud eller motsvarande snabbtangenter anvĂ€nds.Alternativ för att ange vĂ€rdet i sekunder som textningsfördröjningen ska Ă€ndras nĂ€r kommandona Öka eller Minska i menyn Spelare/Textning eller motsvarande snabbtangenter anvĂ€nds.Alternativ för att ange avstĂ„ndet mellan markeringar pĂ„ ljusstyrkeskjutreglaget, i procent av skjutreglagets lĂ€ngd.Alternativ för att ange avstĂ„ndet mellan markeringar pĂ„ kontrastskjutreglaget, i procent av skjutreglagets lĂ€ngd.Alternativ för att ange avstĂ„ndet mellan markeringar pĂ„ fĂ€rgtonsskjutreglaget, i procent av skjutreglagets lĂ€ngd.Alternativ för att ange avstĂ„ndet mellan markeringar pĂ„ förloppsskjutreglaget, i procent av skjutreglagets lĂ€ngd.Alternativ för att ange avstĂ„ndet mellan markeringar pĂ„ fĂ€rgmĂ€ttnadsskjutreglaget, i procent av skjutreglagets lĂ€ngd.Alternativ för att ange avstĂ„ndet mellan markeringar pĂ„ volymskjutreglaget, i procent av skjutreglagets lĂ€ngd.Alternativ för att ange videoskalningen som anvĂ€nds nĂ€r skalning görs med programvara. Skalning med programvara anvĂ€nder en stor mĂ€ngd systemresurser, sĂ„ om du inte har gott om dem och skalning med programvara ger dig bĂ€ttre bildkvalitet, ska du vĂ€lja en videodrivrutin ovan som anvĂ€nder skalning med hĂ„rdvara.Alternativ för att ange videoenhet som ska anvĂ€ndas för vald videoutmatning. LĂ€mna tom för att anvĂ€nda standardenheten.Alternativ för att ange om andra sorters avkodare ska anvĂ€ndas om den valda inte fungerar.Alternativ för att ange om andra avkodare ska anvĂ€ndas om den valda inte fungerar. Förval anvĂ€nder alternativet frĂ„n KPlayers instĂ€llningar.Alternativ för att ange om andra sorters utmatning ska anvĂ€ndas om den valda inte fungerar.Spel&listaSökvĂ€gSökvĂ€g till körbar MPlayer-filSökvĂ€g till körbar MPlayer fil, antingen den absoluta sökvĂ€gen eller ett namn att söka efter i den nuvarande miljövariabeln med sökvĂ€gar.Pa&usKommandot Paus gör paus eller Ă„terupptar uppspelningen av den nuvarande filen. Kommandot Ă€r tillgĂ€ngligt spelaren inte Ă€r overksam.PausGör paus i uppspelningenSpela fr&Ă„n spellistaKommandot Spela frĂ„n spellista börjar spela objekt i huvudspellistan. Kommandot Ă€r bara tillgĂ€ngligt nĂ€r en tillfĂ€llig spellista anvĂ€nds som skapades dĂ€rför att alternativet TillfĂ€llig lista för nya poster var aktiverat.Spela bara &markeradeKommandot Spela bara markerade Ă€ndrar alternativet att bara spela objekt som Ă€r markerade i spellistans editor.Kommandot Spela laddar och spelar objektet som du högerklickar pĂ„ i spellistans editor.Kommandot Spela startar uppspelningen av den nuvarande filen. Om spelaren Ă€r i pauslĂ€ge, Ă„terupptar kommandot uppspelningen. Kommandot Ă€r tillgĂ€ngligt nĂ€r en fil har laddats.SpelarSpellistaSpellistans editorInstĂ€llningar av spellistaSpellistans kombinationsruta visar det nuvarande objektet i spellistan nĂ€r den Ă€r stĂ€ngd. Du kan visa kombinationsrutan för att se hela listan och vĂ€lja ett annat objekt att ladda och spela upp.Spellistans editor Ă€r ett fönster dĂ€r KPlayer kommer ihĂ„g filer och webbadresser som spelats och visar diverse information om dem, lĂ„ter dig spela befintliga objekt, byta namn pĂ„ dem och ange deras egenskaper, lĂ€gga till nya poster, flytta omkring poster, ta bort dem och vĂ€lja flera alternativ.Editorverktygsraden innehĂ„ller knappar som aktiverar kommandon som gĂ€ller för editorn och objekten som vĂ€ljes i den.Spellisteverktygsraden visar multimediatiteln som för nĂ€rvarande Ă€r laddad eller som spelas upp, erbjuder kommandon för att gĂ„ till nĂ€sta eller föregĂ„ende objekt i spellistan och lĂ„ter dig ocksĂ„ se hela spellistan som bestĂ„r av objekt som för nĂ€rvarande spelas upp eller nyligen har spelats upp. Om du vĂ€ljer ett annat objekt i spellistan, laddar KPlayer det och börjar spela det. Verktygsraden innehĂ„ller ocksĂ„ alternativ för att upprepa och blanda spellistan.Spelar upp filen som för nĂ€rvarande Ă€r laddadSpelar objektet i spellistan som för nĂ€rvarande Ă€r markeratSpelar nĂ€sta objekt i spellistanSpelar föregĂ„ende objekt i spellistanStorlek pĂ„ positions&justeringFöredragen lĂ€ngd pĂ„ skjutreglagetKommandot FöregĂ„ende börjar spela föregĂ„ende objekt i nuvarande spellista.FörloppInstĂ€llningar av förloppskontrollFörloppsverktygsradInstĂ€llningar av förlopp och sökningFörlopp- och sökverktygsraden visas nĂ€r tidslĂ€ngden för en mediafil Ă€r kĂ€nd. Den visar uppspelningens förlopp och tillĂ„ter ocksĂ„ sökning, dvs. att flytta uppspelningen framĂ„t och bakĂ„t inne i filen. För att söka till en viss position, dra skjutreglaget till positionen med vĂ€nster musknapp, eller klicka helt enkelt pĂ„ positionen med musens mittenknapp. För att gĂ„ framĂ„t eller bakĂ„t i steg, vĂ€nsterklicka pĂ„ skjutkontrollen till vĂ€nster eller höger om reglaget, eller klicka pĂ„ knapparna FramĂ„t och BakĂ„t.Statusradens förloppsomrĂ„de visar uppspelningens förlopp och den totala lĂ€ngden om den Ă€r kĂ€nd.Förloppskjutreglaget visar uppspelningens förlopp och tillĂ„ter sökning.Egenska&per...Kommandot Egenskaper visar dialogrutan Filegenskaper för nuvarande objekt i spellistans editor. Se minihandledningen för filegenskaper för detaljinformation. Det hĂ€r kommandot Ă€r tillgĂ€ngligt nĂ€r spellistans editor visas och inte Ă€r tom.Kommandot Egenskaper visar dialogrutan Filegenskaper som lĂ„ter dig vĂ€lja mĂ„nga alternativ som Ă€r specifika för filen som för nĂ€rvarande Ă€r laddade. Se minihandledningen för filegenskaper för detaljinformation.Egenskap som visar och lĂ„ter dig Ă€ndra fjĂ€rrwebbadress eller lokal filsökvĂ€g för textning. Med standardinstĂ€llningen lagrar KPlayer textning som du laddar med kommandona Ladda textning och Ladda textningswebbadress i menyn Arkiv.Egenskap som visar ljudbithastighet i den hĂ€r filen.Egenskap som visar videobithastighet i den hĂ€r filen.Egenskap som visar videons bildfrekvens för den hĂ€r filen.Kommandot Avsluta sparar spellistan och alla instĂ€llningar, stoppar uppspelning och stĂ€nger KPlayer.Avslutar KPlayerÄndra a&utomatiskt storlek pĂ„ huvudfönstretT&a bortKlarKom ihĂ„g instĂ€llning av ljudfördröjning i den nuvarande filens filegenskaperKom ihĂ„g justeringar av ljusstyrka i den nuvarande filens filegenskaperKom ihĂ„g Ă€ndringar som görs medan skifttangenten hĂ„lls nere i filegenskaperna för nuvarande filKom ihĂ„g kontrastjusteringar i den nuvarande filens filegenskaperKom ihĂ„g alternativ för att hoppa över bilder i den nuvarande filens filegenskaperKom ihĂ„g fĂ€rgtonsjusteringar i den nuvarande filens filegenskaperKom ihĂ„g maximerat fönstertillstĂ„nd i den nuvarande filens filegenskaperKom ihĂ„g justeringar av fĂ€rgmĂ€ttnad i den nuvarande filens filegenskaperKom ihĂ„g synlighet för textning i den nuvarande filens filegenskaperKom ihĂ„g position för textning i den nuvarande filens filegenskaperKom ihĂ„g videons valda proportion i den nuvarande filens filegenskaperKom ihĂ„g skĂ€rmstorleken du vĂ€ljer genom att Ă€ndra storlek pĂ„ KPlayers fönster i filegenskaperna för nuvarande filKom ihĂ„g alternativ för fullskĂ€rm i den nuvarande filens filegenskaperKom ihĂ„g att proportion ska behĂ„llas i den nuvarande filens filegenskaperKom ihĂ„g webbadress för textning i den nuvarande filens filegenskaperKom ihĂ„g fördröjning för textning i den nuvarande filens filegenskaperKom ihĂ„g volymjusteringar i den nuvarande filens filegenskaperFjĂ€rrwebbadress eller lokal sökvĂ€g till textningTa bort alla meddelanden innan uppspelning av en fil börjarKommandot Ta bort tar bort objekt frĂ„n huvudspellistan som för nĂ€rvarande Ă€r markerade i spellistans editor. Kommandot Ă€r tillgĂ€ngligt nĂ€r spellistans editor visas och nĂ„gra objekt Ă€r markerade.Tar bort alla objekt frĂ„n spellistanTar bort objekten i spellistan som för nĂ€rvarande Ă€r markeradeKommandot Byt namn vĂ€ljer redigeringslĂ€ge för det nuvarande objektet i spellistans editor sĂ„ att du kan Ă€ndra objektets namn. Kommandot Ă€r tillgĂ€ngligt nĂ€r spellistans editor visas och inte Ă€r tom.Kommandot Rapportera fel visar en dialogruta som lĂ„ter dig skicka en felrapport till KPlayers utvecklare. Dock Ă€r det rekommenderade sĂ€ttet att rapportera ett fel att samla in information genom att anvĂ€nda den hĂ€r dialogrutan, och sedan skicka in den genom att följa instruktionerna i minihandledningen för felrapportering.ÅterstĂ€ll ljusstyrka till en sĂ€rskild instĂ€llning för varje ny fil eller KPlayer-sessionÅterstĂ€ll kontrast till en sĂ€rskild instĂ€llning för varje ny fil eller KPlayer-sessionÅterstĂ€ll fĂ€rgton till en sĂ€rskild instĂ€llning för varje ny fil eller KPlayer-sessionÅterstĂ€ll fĂ€rgmĂ€ttnad till en sĂ€rskild instĂ€llning för varje ny fil eller KPlayer-sessionÅterstĂ€ll volym till en sĂ€rskild instĂ€llning för varje ny fil eller KPlayer-sessionÄndra automatiskt storlek pĂ„ huvudfönstret för att ge videoomrĂ„det rĂ€tt storlekUpplösningKör&BlandaHoppa över bilder m&juktFĂ€rg&mĂ€ttnadFĂ€rg&mĂ€ttnadFĂ€rgmĂ€ttnadInstĂ€llningar av fĂ€rgmĂ€ttnadskontrollFĂ€rgmĂ€ttnadsknappen visar ett skjutreglage som anger videons nuvarande fĂ€rgmĂ€ttnadsnivĂ„ och lĂ„ter dig Ă€ndra den.Skjutreglaget för fĂ€rgmĂ€ttnad visar videons nuvarande fĂ€rgmĂ€ttnadsnivĂ„ och lĂ„ter dig Ă€ndra den.FĂ€rgmĂ€ttnadsverktygsraden har ett fĂ€rgmĂ€ttnadsreglage som visar videons nuvarande fĂ€rgmĂ€ttnad och lĂ„ter dig Ă€ndra den. Det Ă€r samma reglage som visas med knappen för fĂ€rgmĂ€ttnadsskjutkontroll i huvudverktygsraden, men det försvinner inte nĂ€r du klickar nĂ„gon annanstans. Du kan visa eller dölja verktygsraden med alternativet Visa fĂ€rgmĂ€ttnadsverktygsrad i menyn InstĂ€llningar. Genom att klicka pĂ„ fĂ€rgmĂ€ttnadsknappen i verktygsraden döljs den ocksĂ„.Skalar videon till 150% av originalstorlekenSkalar videon till 200% av originalstorlekenSkalar videon till 250% av originalstorlekenSkalar videon till 300% av originalstorlekenSkalar videon till 50% av originalstorlekenSkalar videon till dess originalstorlekStĂ€ller in 16 till 9 videoproportionStĂ€ller in 4 till 3 videoproportionVisa &ljusstyrkeverktygsradVisa &editorVisa &förloppsverktygsradVisa fĂ€r&gmĂ€ttnadsverktygsradVisa &volymverktygsradVisa innan &uppspelningVisa fullstĂ€ndig &sökvĂ€g i fönstertitelKommandot Visa ljusstyrkeverktygsrad visar eller döljer ljusstyrkeverktygsraden. Kommandot Ă€r tillgĂ€ngligt för videofiler.Visa &kontrastverktygsradKommandot Visa kontrastverktygsrad visar eller döljer kontrastverktygsraden. Kommandot Ă€r tillgĂ€ngligt för videofiler.Kommandot Visa editor visar eller döljer spellistans editor.Visa fĂ€rg&tonsverktygsradKommandot Visa fĂ€rgtonsverktygsrad visar eller döljer fĂ€rgtonsverktygsraden. Kommandot Ă€r tillgĂ€ngligt för videofiler.Visa &huvudverktygsradKommandot Visa huvudverktygsrad visar eller döljer huvudverktygsraden.Kommandot Visa menyrad visar eller döljer menyraden.V&isa meddelandeloggKommandot Visa meddelandelogg visar eller döljer meddelandeloggen.Visa dialogrutan Öppna fil om KPlayer startas utan en fil att spelaKommandot Visa spellista visar eller döljer spellisteverktygsraden.Kommandot Visa förloppsverktygsrad visar eller döljer förloppsverktygsraden. Kommandot Ă€r tillgĂ€ngligt nĂ€r den nuvarande filens tidslĂ€ngd Ă€r kĂ€nd.Kommandot Visa fĂ€rgmĂ€ttnadsverktygsrad visar eller döljer fĂ€rgmĂ€ttnadsverktygsraden. Kommandot Ă€r tillgĂ€ngligt för videofiler.Kommandot Visa statusrad visar eller döljer statusraden.Kommandot Visa verktygsrad visar eller döljer editorverktygsraden.Kommandot Visa volymverktygsrad visar eller döljer volymverktygsraden.Visa &efter uppspelningKommandot Visa visar eller döljer textning.Visa fullstĂ€ndig sökvĂ€g till den nuvarande filen i huvudfönstrets titelVisa meddelandeloggen efter uppspelning av en fil avslutasVisa meddelandeloggen innan uppspelning av en fil börjarVisa meddelandeloggen om KPlayer stöter pĂ„ ett fel vid försök att spela upp en filVisa textning frĂ„n börjanVisar information om den hĂ€r versionen av KPlayerVisar information om din KDE-versionVisar uppspelningens förlopp och tillĂ„ter sökningVisar objekt i spellistan och lĂ„ter dig vĂ€lja ett objekt att spelaVisar skjutreglaget för ljusstyrkaVisar skjutreglaget för kontrastVisar skjutreglaget för fĂ€rgtonVisar skjutreglaget för fĂ€rgmĂ€ttnadVisar skjutreglaget för volymVisar eller döljer ljusstyrkeverktygsradenVisar eller döljer kontrastverktygsradenVisar eller döljer fĂ€rgtonsverktygsradenVisar eller döljer huvudverktygsradenVisar eller döljer menyradenVisar eller döljer meddelandeloggenVisar eller döljer spellistanVisar eller döljer spellistans editorVisar eller döljer editorverktygsradenVisar eller döljer förloppsverktygsradenVisar eller döljer fĂ€rgmĂ€ttnadsverktygsradenVisar eller döljer statusradenVisar eller döljer volymverktygsradenFörminskar videonKommandot Blanda Ă€ndrar alternativet för att spela objekt i spellistan i slumpmĂ€ssig ordning.InstĂ€llningar av skjutreglageSkjutreglageKommandot Hoppa över bilder mjukt Ă€ndrar alternativet för att hoppa över bilder. Om ditt system Ă€r för lĂ„ngsamt för att spela en fil, kan MPlayer hoppa över vissa bilder sĂ„ att uppspelningen inte blir lĂ„ngsammare. Alternativet mjukt Ă€r mindre aggressivt nĂ€r bilder hoppas över Ă€n alternativet hĂ„rt, och ska inte orsaka problem med uppspelningen. Alternativet för att hoppa över bilder kan ocksĂ„ stĂ€llas in pĂ„ sidan Avancerat, antingen globalt i KPlayers instĂ€llningar eller för en viss fil i Filegenskaper.LjudvolymnivĂ„ för den hĂ€r filenAnge om andra avkodare ska anvĂ€ndas om den valda inte fungerarAnge om en annan drivrutin ska anvĂ€ndas om den valda inte fungerarStarta &KPlayerKommandot Starta KPlayer stoppar uppspelning, öppnar hela KPlayer, lĂ€gger till multimediafilen eller webbadressen i spellistan och börjar spela upp den. Du rekommenderas att alltid vĂ€lja det hĂ€r kommandot, eftersom det ger dig ett bĂ€ttre grĂ€nssnitt och fler alternativ nĂ€r du spelar upp multimedia.Börja spela nytillagda objekt i spellistan omedelbart bara om spelaren Ă€r overksamBörja spela nytillagda objekt i spellistan omedelbartStatusradens tillstĂ„ndsomrĂ„de visar spelarens nuvarande tillstĂ„nd.Statusradens statusomrĂ„de talar om för dig om det har uppstĂ„tt fel under uppspelning.Statusraden visar allmĂ€n information om spelarens status och förlopp.Kommandot Stopp stoppar uppspelningen av den nuvarande filen. Kommandot Ă€r tillgĂ€ngligt spelaren inte Ă€r overksam.Stoppar uppspelning och startar KPlayer med nuvarande webbadressStoppar uppspelningenTe&xtning&Webbadress för textningTextningsegenskaperInstĂ€llningar av textningFör&dröjning för textningPo&sition för textningSynl&ighet för textningTextningByter till fullskĂ€rmslĂ€geTekniska detaljer&TillfĂ€llig lista för nya posterKommandot TillfĂ€llig lista för nya poster Ă€ndrar alternativet att anvĂ€nda en tillfĂ€llig spellista nĂ€r nya poster lĂ€ggs till. NĂ€r det Ă€r aktiverat, lĂ„ser alternativet huvudspellistan, sĂ„ nĂ€r du laddar nya objekt med alternativen Arkiv Öppna eller Arkiv Öppna webbadress, genom att dra och slĂ€ppa filer pĂ„ KPlayers fönster eller genom att starta KPlayer med filvĂ€ljare, skapas en tillfĂ€llig spellista dĂ€r de nya objekten lĂ€ggs till och börjar spelas upp. För att börja spela upp objekt frĂ„n huvudspellistan igen, vĂ€lj Spela frĂ„n spellista i menyn Spellista.Ändrar alternativet att bara spela markerade objekt eller hela spellistanÖverför fil: %1 %Ändrar hoppa över bilder hĂ„rtÄndrar hoppa över bilder mjuktÄndrar visning av textningÄndrar alternativet att rensa listan innan nya poster lĂ€ggs tillÄndrar alternativet att gĂ„ runt i spellistanÄndrar av alternativet att spela objekt i slumpmĂ€ssig ordningÄndrar alternativet att anvĂ€nda en tillfĂ€llig lista för nya posterStĂ€nger av eller sĂ€tter pĂ„ ljudetTypLadda &ur textningKommandot Ladda ur textning laddar ur textningen som för nĂ€rvarande Ă€r laddad, och om videon spelas upp, startar om uppspelning utan textning. Kommandot Ă€r tillgĂ€ngligt nĂ€r textning Ă€r laddad.Laddar ur textningÖvre grĂ€ns för ljudvolymenÖvre grĂ€ns för videons ljusstyrkaÖvre grĂ€ns för videokontrastÖvre grĂ€ns för videons fĂ€rgtonÖvre grĂ€ns för videons fĂ€rgmĂ€ttnadAnvĂ€nd &I/O-slavAnvĂ€nd &tillfĂ€llig filAnvĂ€nd I/O-slav förVertikal position för textningVideoVideobithastighetVideoavkodareVideoegenskaperVideoinstĂ€llningarVideoomrĂ„det Ă€r den centrala delen i KPlayer. NĂ€r en fil som har video spelas upp, visar den videon och valfri textning. Normalt Ă€r det dolt nĂ€r en fil med bara ljud spelas upp.Videobithastighet i den hĂ€r filenVideons ljusstyrkenivĂ„ för den hĂ€r filenVideoavkodare som ska anvĂ€ndas för den hĂ€r filenVideons kontrastnivĂ„ för den hĂ€r filenVideoenhet att anvĂ€nda för vald utmatningVideons bildfrekvens för den hĂ€r filenVideons fĂ€rgton för den hĂ€r filenVideodrivrutin att anvĂ€nda för att spela upp videoVideons fĂ€rgmĂ€ttnad för den hĂ€r filenVideoskalning att anvĂ€nda vid skalning med programvaraVolymInstĂ€llningar av volymkontrollVolymverktygsradVolymknappen visar ett skjutreglage som anger nuvarande volymnivĂ„ och lĂ„ter dig Ă€ndra den.Skjutreglaget för volym visar nuvarande ljudnivĂ„ och lĂ„ter dig Ă€ndra den.Volymverktygsraden har ett volymreglage som visar nuvarande ljudvolym och lĂ„ter dig Ă€ndra den. Det Ă€r samma reglage som visas med knappen för volymskjutkontroll i huvudverktygsraden, men det försvinner inte nĂ€r du klickar nĂ„gon annanstans. Du kan visa eller dölja verktygsraden med alternativet Visa volymverktygsrad i menyn InstĂ€llningar. Genom att klicka pĂ„ volymknappen i verktygsraden döljs den ocksĂ„. Dessutom har verktygsraden knappen Tyst, som stĂ€nger av eller sĂ€tter pĂ„ ljudet igen.Kommandot Vad Ă€r det hĂ€r Ă€ndrar muspekaren till ett frĂ„getecken och lĂ„ter dig klicka pĂ„ ett grĂ€nssnittselement i KPlayer för att fĂ„ en snabb beskrivning av dess syfte och funktion.Zoo&ma till 150%Zooma &till 250%Kommandot Zooma in förstorar videon med hĂ€lften av den ursprungliga videostorleken för nuvarande fil.Kommandot Zooma ut förminskar videon med hĂ€lften av den ursprungliga videostorleken för nuvarande fil.Zooma till &100%Zooma till &200%Zooma till &300%Kommandot Zooma till 100% Ă€ndrar videoomrĂ„det till den ursprungliga videostorleken för nuvarande fil.Kommandot Zooma till 150% Ă€ndrar videoomrĂ„det till 150% av den ursprungliga videostorleken för nuvarande fil.Kommandot Zooma till 200% Ă€ndrar videoomrĂ„det till tvĂ„ gĂ„nger den ursprungliga videostorleken för nuvarande fil.Kommandot Zooma till 250% Ă€ndrar videoomrĂ„det till 250% av den ursprungliga videostorleken för nuvarande fil.Kommandot Zooma till 300% Ă€ndrar videoomrĂ„det till tre gĂ„nger den ursprungliga videostorleken för nuvarande fil.Zooma till 5&0%Kommandot Zooma till 50% Ă€ndrar videoomrĂ„det till hĂ€lften av den ursprungliga videostorleken för nuvarande fil.stefan.asserhall@comhem.seStefan AsserhĂ€llA&QTlĂ€gg tilllĂ€gg till sistomrĂ„deautomatiskbikubisk (bra kvalitet)bikubisk splinebilinjĂ€rstandardexperimentellsnabb bilinjĂ€rfilför &varjetvingabilder/sgaussiskhĂ„rtkbit/sKibytelanczosbikubisk ljusstyrka/bilinjĂ€r kromatisknĂ€rmaste granne (dĂ„lig kvalitet)nejingenbara om spelaren Ă€r &overksamA&nnanprocentbildpunkterR&TS&MIS&RTsekundersessionange storlekstĂ€ll in tillsincRmjuktSU&Bbara textningtextning, volym och sökningartextning, volym, sökningar, tid och procenttextning, volym, sökningar, tid, procent och total tiddra ifrĂ„nT&XTja