< \xy   ,ASV   "*08JYy  '/7Sn t~ .">a    &6<Uiqz     *;M\o  > Q\ a k"u   *9 HVe lv}    %.6S [ erz   (# &0GPY ` j vSD L Yeu~    (, 4?GPYbq     . 4> G R\bh~ ( .9BHPYh          $ * 1 : B P [ m w    ! ! ! !!% !9!C !I!W!]!e !!!!!!! ! !!" """&"5":"B"K"T "["h"p " " "" """"" ""# # # #&#1#9#@ #G#R #e #o#y### # ### ## ## #$$$$$$% $,$8$?$Dgawu95ETW HUkG3-i+X>B{6RqQdI_t.14C*bLh}8^)m$; :(OP<yF]&N=@YnVSxJjpAl rc# e2,?%/`'Zo[ sK~z"v|!MD 0f\7%s (%s)AboutAfrikaansAfro-Asiatic (Other)AkkadianAlbanianAngleAngle %dAngle selectApache languagesArabicAramaicArmenianArtificial (Other)AssameseAudioAudio selectAustralian languagesAustronesian (Other)Authors: Bjorn Englund Hakan Hjort Vilhelm Bergman Martin Norback Bjorn AugustssonAvaricAzerbaijaniBalineseBaltic (Other)BasqueBatak (Indonesia)BelarusianBengaliBerber (Other)BosnianBulgarianBurmeseCaribCatalanCaucasian (Other)Celtic (Other)Central American Indian (Other)ChapterChapter %iChaptersCherokeeCheyenneChineseChinook jargonChurch SlavicCorsicanCroatianCzechDanishDutchDutch, Middle(ca. 1050-1350)E_xitEgyptian (Ancient)ElamiteEnglishEnglish, Middle (1100-1500)English, Old (ca.450-1100)EnterEsperantoEstonianFaroeseFast forwardFijianFinnishFinno-Ugrian (Other)FrenchFrench, Middle (ca.1400-1600)French, Old (842-ca.1400)GeorgianGermanGerman, Low; Saxon, Low; Low German; Low SaxonGerman, Middle High (ca.1050-1500)German, Old High (ca.750-1050)Germanic (Other)Go upGothicGreek, Ancient (to 1453)Greek, Modern (1453-)HawaiianHebrewHindiHungarianIcelandicIndic (Other)Indo-European (Other)IndonesianIranian (Other)IrishIrish, Middle (900-1200)Irish, Old (to 900)ItalianJapaneseJavaneseJudeo-ArabicJudeo-PersianKazakhKoreanKurdishLaoLatinLatvianLithuanianMaoriMasaiMayan languagesMiscellaneous languagesMoldavianMongolianMove cursor downMove cursor leftMove cursor rightMove cursor upMultiple languagesMunda languagesNavajoNepaliNoneNorth American Indian (Other)NorwegianNorwegian BokmalNorwegian NynorskOgle GUI version %sOpen _discOtherPapuan (Other)PausePersianPersian, Old (ca.600-400 B.C.)Philippine (Other)PhoenicianPlayPlay fastPlay slowPlease select a file or directory.PolishPortugueseProperties...ResumeReverseRewindRomanianRomanyRootRussianSanskritSardinianScotsSelect menu...SerbianSerbo-CroatianSign languagesSkip backwardsSkip forwardsSlavic (Other)SlovakSlovenianSomaliSouth American Indian (Other)SpanishStep forwardsStep reverseStopSubtitleSubtitle selectSundaneseSwahiliSwedishSyriacTahitianTai (Other)ThaiTibetanTitleTitle %iTurkishTurkish, Ottoman (1500-1928)TurkmenUkrainianUndeterminedUnknownUnknown formatUzbekVietnameseVolapukWelshYiddishZuluZuni_About..._Edit_File_Full screen_Help_Open..._ViewProject-Id-Version: ogle_gui 0.8.5 POT-Creation-Date: 2003-11-05 22:42+0100 PO-Revision-Date: 2002-08-12 00:00+0200 Last-Translator: Andreas Hinz Language-Team: Danish MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-15 Content-Transfer-Encoding: 8bit %s (%s)OmAfrikaansAfro-Asiatisch (andre)AkkadiskAlbaniskVinkelVinkel %dVlg vinkelApache sprogArabiskAramiskArmenskKunstig (andre)AssameskLydVlg lydAustralske sprogAustralsk-Indonesisk (andre)Authors: Bjrn Englund Hkan Hjort Vilhelm Bergman Martin Norbck Bjrn AugustssonAvariskAzerbaijanskBalinesischBaltisk (andre)BaskischBatakisk (Indonesien)HviderussiskBengalskBerbisk (andere)BosniskBulgarskBurmesiskKaribiskKatalanskKaukasiskKeltisk (andee)Zentral Amerikanisch Indianisch (andere)KapitelKapitel %iKapitelCherokeeCheyenneKinesiskChinook JargonKirkelig SlaviskKorsikanskKroatischTschechischDanskHollandskHollandsk (ca. 1050-1350)_AfslutEgyptisk (gammel)ElamitiskEngelskEngelsk, gl. (1100-1500)Engelsk, gl. (ca. 450-1100)EnterEsperantoEstoniskFrisischSpol fremFidjiFinskFinno-Ungarsk (andre)FranskFransk, gl. (ca. 1400-1600)Fransk, gl. (ca. 842-1400)GeorgiskTyskTysk (Sachsen)Tysk, gl. (ca. 1050-1500Tysk, gl. (ca. 750-1050)GermanskOpGothiskOldgrskGrskHawaiianskHebriskHinduUngarskIslandskIndisk (andre)Indo-Europisk (andre)IndonesiskIranisk (andre)IriskIrisk, gl. (900-1200)Irisk, gl. (bis 900)ItalienskJapanskJavanesiskJudeo-ArabiskJudeo-PersiskKasakskKoreanskKurdiskLaoiskLatinLetiskLittauskMaoischMasai SpracheMaya sprogForskellige sprogMoldaviskMongolskCursor nedCursor venstreCursor hjreCursor opFlere sprogTalte sprogNavajoNepalianskIngenNord Amerikanisk Indiansk (andre)NorskNorsk BokmlNorsk, nynorskOgle GUI version %sbn _diskAndetPapua (andre)PausePersiskPersisk, gl. (ca. 400-600 B.C.)PhilippiniskFonetiskAfspilAfspil hurtigtAfspil langsomtVlg en fil eller mappe.PolskPortugisiskEgenskaber...FortstAfspil baglnsSpol tilbageRumnskZigeuner sprogMenuRussiskSanskritSardinskSkotskVlg menu...SerbiskSerbo-KroatiskTegnsprogSpor tilbageSpor fremSlaviskSlovakiskSlovenskSomaliskSyd Amerikansk Indiansk (andre)SpanskBilled fremBilled tilbageStopUndertitelVlg undertitelSudanesiskSwaheliSvenskSyriskTahitianskThailandsk (andre)ThailanskTibetanskTitelTitel %iTyrkiskTyrkisk, Ottoman (1500-1928)TyrkmenskUkrainiskUkendtUkendtUkendt formatUzbesiskVietnamesiskVolapykWallisiskJiddischZuluZuni_Om_Rediger_Filer_Fuld skrm_Hjlp_bn_Vis